scie à chaîne électrique

IMPORTANT:
Read and follow all safety rules and
operating instructions before using
this product.
SERVICE D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE SANS
FRAIS : 1 866 523-5218
Guide
d’utilisation
Modèle n 054-5703-0
IMPORTANT:
Lisez et suivez toutes les règles de sécurité et les
instructions avant d’utiliser cet appareil.
SCIE À CHAÎNE ÉLECTRIQUE
0

Modèle n 054-5703-0 | Service d’assistance téléphonique sans frais :1 866 523-5218
0
SommaireFiche technique
FICHE TECHNIQUE 2
FAMILIARISATION 3
VUE ÉCLATÉE 4
LISTE DES PIÈCES 5
ASSEMBLAGE 7
SYMBOLES 8
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 10
UTILISATION 15
ENTRETIEN 27
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES 35
DÉPANNAGE 37
FICHE TECHNIQUE 120 V CA, 60 HZ,12 A
PUISSANCE 3HP
WATTS 1450 W (EN MODE DE FONCTIONNEMENT
/ 2400 W (AU DÉMARRAGE)
LONGUEUR DU GUIDE-CHAÎNE 16 PO (40,6 cm)
)
)
VITESSE 5500 TR/MIN
PAS DE CHAÎNE 3/8 PO (9,5 MM)
CALIBRE DE CHAÎNE 0.05 PO (1,3 MM
TYPE
Volume du réservoir d’huile de chaîne
DE CHAÎNE OREGON
4.7 oz (140 ml)
POIDS
Utiliser la barre seulement de remplacement identique et la chaîne
(la barre no 160TCEA041 et chaîne no 91PJ056X) a fabriqué par Oregon .
MD
9 lb 3 oz (4,2 kg)
GARANTIE 38
PARATELY
2

Modèle n 054-5703-0 | Service d’assistance téléphonique sans frais :1 866 523-5218
0
Familiarisation
1. POIGNÉE AVANT
2. DÉTENTE DE L’INTERRUPTEUR
3. FOURREAU DE PROTECTION
4. CHAÎNE À REBOND RÉDUIT
5. BOUCHON DU RÉSERVOIR D'HUILE
6. PROTÈGE-MAIN AVANT
7. GUIDE-CHAÎNE
8. POIGNÉE ARRIÈRE
9. MOLETTE DE VERROUILLAGE
DÉBALLAGE
• Sortez soigneusement la scie à chaîne et tous les accessoires de la boîte. Assurez-vous que
vous avez toutes les pièces énumérées dans la liste.
• Examinez attentivement la scie à chaîne pour vous assurer qu’elle n’a pas été endommagée
durant le transport.
• Ne jetez pas la boîte ni tout carton ou papier d’emballage avant d’avoir assemblé l’outil et
• S’il y a des pièces qui sont endommagées ou manquantes, composez le 1 866 523-5218
pour assistance.
3
! !AVERTISSEMENT: n’essayez pas d’utiliser cet outil s’il lui manque
des pièces, ou si certaines d’entre elles sont endommagées. En
l'utilisant avec des pièces manquantes ou endommagées, vous
risqueriez de vous infliger de graves blessures.
10. PROTÈGE-CHAÎNE
11. MOLETTE DE SERRAGE DE TENSION
1
2
3
4
56
7
9
8
10 11

Modèle n 054-5703-0 | Service d’assistance téléphonique sans frais :1 866 523-5218
0
Vue éclatée
PIÈCES
4
Ensemble du couvercle latéral
Ensemble du bouchon
pour reservoir d'huile Ensemble du bouton
auto verrouillant
Ensemble de l'arbre du pignon
Ensemble du réservoir d'huile
Ensemble Rotor
29-2
51-1
55-1
51-2
55-2
29-1
40-1
48-1
48-2
48-3
41-1
41-2
41-3
41-4
41-5
40-2
40-3
40-4
40-5
40-6
40-7
40-8
29-3
LISTE DES PIÈCES (embrayage)

Modèle n 054-5703-0 | Service d’assistance téléphonique sans frais :1 866 523-5218
0
Liste des pièces
5
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
3220505
33302102A
34111159
33902102A
34102403
34205159
33209159
34201403
34906159
34111403
34112403
36101403
3490235
36501154
34203159
36401403
3220905
34101403
31101403
34219281
34113403
34148154-1
34104403
31102154
31102403
23
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
Vis ST4 x 16 - F
23290305 1 Rondelle Ø4
34105403 1bouton de tension
rondelle
Plaque du bouton de tension
Pignon de la chaîne
Boitier droit
Tube de sortie d'huile
Ressort du tube de sortie d'huile
Tube d'entrée d'huile
Assemblé de pompe à l'huile
Paroi coupe-huile
Paroi coupe-air
Ensemble stator
bague
terminal droit
Gaine de fil
Cordon d'alimentation
Vis ST4 X 12-F
Boîtier gauche
3410801 1 Serre-câble
Ensemble de brosse de carbone
Rondelle en caoutchouc
Boîtier arrière
Fourreau de protection
Bouton de verrouillage
Chaîne de 16 po.
32204390 Vis ST4 X 10-F
Ensemble du couvercle latéral
Couvercle latéral
27
28
29
29-1
29-2
29-3
30
31
32
33
34
35
36
34103403
33906159
1
bague
1
34205403
31201403
3220203
1
1
2
rondelle
33302403 1 bloc de tension
Barre de 16 po.
Vis ST2.9 X 12-C
33301403 1 Bloc de caoutchouc
33904159 1 engrenage de tension
32901159 1 Anneau de retenue Ø10
33203403 1 l'arbre d'engrenage de tension
NoNo DE PIÈCE QTÉ DESCRIPTION