guide d`info sur la visite "Dans les coulisses du

Le Jardin aux 18.000 plantes!
1
« Dans les coulisses du Jardin botanique » avril 2013
Aperçu du manuel 1
1. Le but de cette visite guidée
2. Introduction aux lieux et sujets
3. Plans
4. Entrée Jardin botanique
5. Panneaux "Vous êtes ici"
6. Pointeuse du bâtiment d'herbier
7. Le buste de Linné
8. La carte de l'Afrique: où et pour quels groupes de plantes, le Jardin botanique est actif
9. La vitrine du Welwitschia
10. Le buste de Crépin
11. Les techniques de recherche au Jardin botanique
12. Communication et information
13. La bibliothèque du Jardin botanique
14. Le buste de Dumortier
15. Le spécimen d'herbier, un outil ancien et actuel
16. La valeur de l'Herbier
17. Encephalartos laurentianus: le Jardin botanique en action
18. Les marronniers, un "exemple mité" de l'importance des collections vivantes
19. Le coin des Rubiacées dans Mabundu
20. L'Encephalartos laurentianus en personne
1 LE BUT DE CETTE VISITE GUIDÉE
Donner au visiteur une image de ce qui se fait exactement au Jardin botanique et pas seulement
ce qui est visible pour le visiteur ordinaire. Nous allons vraiment jeter un œil dans les coulisses...
Dans ce texte, un certain nombre de lieux et de sujets sont décrits dont vous pouvez adapter le
trajet en fonction du nombre de groupes, de votre intérêt personnel et de l'intérêt du groupe. Les
lieux se situent principalement dans le bâtiment de l'herbier.
Il est important que vous évitiez de perdre du temps en parlant de choses qui sont hors de propos.
Ne vous laissez pas distraire par toutes sortes de questions. Ce texte donne le parcours et les
différents arrêts qui le ponctuent. Vous trouverez des messages clés que vous devrez
certainement expliquer. Ensuite, vous trouverez également des informations générales
complémentaires pour illustrer la visite guidée et pour vous aider à répondre plus facilement aux
questions.
1 Un tout grand merci à Bénédicte van Lidth pour sa relecture attentive du document.

Le Jardin aux 18.000 plantes!
2
1.1 Sécurité
Vous êtes avec un groupe de visiteurs dans un bâtiment qui n'est normalement pas ouvert aux
visiteurs. Mettez l'accent là-dessus afin que les participants le sachent. En cas d'incendie, vous
portez la responsabilité d'évacuer le groupe. Rendez-vous immédiatement avec l'ensemble du
groupe vers la sortie la plus proche. À partir de là, emmenez le groupe de visiteurs sur la drève
principale et faites notifier par le gardien que votre groupe a quitté le bâtiment.
1.2 Éclairage
Le bâtiment de l'herbier est assez sombre. Les interrupteurs d'éclairage dont
vous avez besoin ne sont pas toujours faciles à trouver. Ils sont marqués
avec l'icône ci-contre. Assurez-vous de les allumer à temps.
1.3 L'état de l'immeuble
Les visiteurs remarqueront que le bâtiment de l'herbier n'est pas dans le «meilleur» état, c'est le
moins que l'on puisse dire. Le Jardin botanique lui-même n'est pas responsable de la maintenance
et de la surveillance technique des bâtiments dans lesquels nous travaillons et ne dispose pas de
poste budgétaire pour cela. Cette responsabilité incombe à la Régie des bâtiments, Brabant
flamand. Les remarques peuvent être envoyées à cette administration. Nous sommes également
très ennuyés par l'état lamentable du bâtiment dans lequel nous devons préserver nos collections
et dans lequel notre personnel doit travailler. Heureusement, jusqu'à présent, aucun problème de
sécurité n’a été signalé.
2 INTRODUCTION AUX LIEUX ET SUJETS
Entrée du Jardin botanique
Panneaux "Vous êtes ici"
Entrée du bâtiment de l'herbier
Pointeuse du bâtiment de l'herbier
Zone d'accueil aux étages
Le buste de Linné
Palier A 1er étage
La carte de l'Afrique: où et pour quels groupes de plantes, le Jardin botanique est actif ?
La vitrine du Welwitschia
Palier A au 2ième étage
Les photographies de "microscopie électronique à balayage" (MEB)
Le buste de Crépin
Les techniques de recherche au Jardin botanique
Palier B au 2ième étage
Communication et information
La bibliothèque du Jardin botanique
Le buste de Dumortier
Palier B au 1er étage
Le spécimen d'herbier, un outil ancien et actuel

Le Jardin aux 18.000 plantes!
3
Palier C au 2ième étage
La valeur de l'herbier
Palier C au 1er étage
Encephalartos laurentianus: le Jardin botanique en action
Sortie "Van Heurck"
Les marronniers, un "exemple mité" de l'importance des collections vivantes
Palais des Plantes, Serre Mabundu
Le coin des Rubiacées dans Mabundu
Palais des Plantes, Serre Forêt humide d'Afrique (G)
Encephalartos laurentianus en personne
Timing
Il y a pas mal de lieux à exploiter. Vous pourrez difficilement faire tout à fond. Veillez à bien
gérer le timing.
Parcours
Le parcours avec un groupe est simple.
Vous allez via la réception (accueil) à l'intérieur du bâtiment principal et vous montez vers
l'étape 1. Vous donnez des explications au palier A1, A2 et C2.
Vous restez au 2ème étage : passez dans le couloir le long de la salle d’entrepôt de livres et allez
au palier B2 où vous donnez des explications. Ensuite vous descendez via l'escalier 2 vers le
palier B1 où vous donnez des explications.
Vous passez devant les locaux 101, 116 et éventuellement 115 où vous donnez chaque fois des
explications.
Via l'escalier 3, retournez au deuxième étage.
Vous franchissez l'herbier via la porte de la salle Libert et rejoignez le palier D2 où vous donnez
des explications.
Via l'escalier 4, vous descendez vers le palier D1.
Descendez plus bas, vers le palier D0 où se trouvent des toilettes. Vous traversez le couloir le
long de l'auditorium Van Heurck et sortez à l'extérieur du bâtiment où vous trouvez les
marronniers.
Groupes multiples
Lorsqu'il y a deux groupes, l'un des groupes se dirige immédiatement vers la réception (accueil).
Le second donne une explication un peu plus longue devant les panneaux "Vous êtes ici". Tenez
le timing à l'œil !
Lorsqu'il y a trois groupes, un des groupes se dirige immédiatement vers le palier A2. Le second
commence ses explications à la réception (accueil). Le troisième donne des explications un peu
plus longues devant les panneaux "Vous êtes ici".

Le Jardin aux 18.000 plantes!
4
3 PLANS

Le Jardin aux 18.000 plantes!
5