Contacteur et associations de contacteurs

Siemens IC 90 · 2011
3
Siemens IC 90 · 2011
3/2 Introduction
Contacteurs de puissance pour
commande de moteurs
3/6 Caractéristiques générales
3/10 Contacteurs SIRIUS 3RT20, tripolaires,
3 ... 18,5 kW
3/15 Contacteurs SIRIUS 3RT10, tripolaires,
15 ... 250 kW
3/20 Contacteurs sous vide SIRIUS 3RT12,
tripolaires, 110 ... 250 kW
3/21 Contacteurs sous vide 3TF6, tripolaires,
335 ... 450 kW
Associations de contacteurs
Associations de contacteurs
3RA23, 3RA13, 3RA24, 3RA14
3/22 Contacteurs-inverseurs
SIRIUS 3RA23
3/27 Contacteurs-inverseurs SIRIUS 3RA13
3/30 Démarreurs étoile-triangle
SIRIUS 3RA24
3/35 Démarreurs étoile-triangle SIRIUS 3RA14
Contacteurs pour applications
spéciales
3/39 Contacteurs SIRIUS 3RT14 pour la
commande de charges ohmiques (AC-1),
tripolaires, 140 ... 690 A
3/40 Contacteurs SIRIUS 3RT23 pour la
commande de charges ohmiques (AC-1),
tétrapolaires, 4 NO, 18 ... 50 A
3/41 Contacteurs SIRIUS 3RT13 pour la
commande de charges ohmiques (AC-1),
tétrapolaires, 4 NO, 60 ... 140 A
3/43 Contacteurs SIRIUS 3RT25, tétrapolaires,
2 NO + 2 NF, 4 ... 11 kW
3/43 Contacteurs SIRIUS 3RT15, tétrapolaires,
2 NO + 2 NF, 18,5 kW
3/44 Contacteurs pour commande de
condensateurs SIRIUS 3RT16,
12,5 ... 50 kvar
Contacteurs auxiliaires
3/45 Contacteurs auxiliaires SIRIUS 3RH2,
4 et 8 pôles
3/48 Contacteurs auxiliaires à accrochage
SIRIUS 3RH24, tétrapolaires
3/49 Contacteurs d'interfaçage SIRIUS 3RH21
pour commande de circuits auxiliaires,
tétrapolaires
Contacteurs d'interfaçage
3/50 Contacteurs d'interfaçage (Interface)
SIRIUS 3RT20, tripolaires, 3 ... 15 kW
Relais d'interfaçage
Relais d'interfaçage 3TX7, de forme
compacte
3/52 Relais d'interfaçage
3/54 Relais d'interfaçage embrochables
3/55 Bornes-relais statiques
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
nouveau
Relais d'interfaçage SIRIUS 3RS18
sous boîtier industriel
3/56 Relais d'interfaçage
Relais d'interfaçage embrochables
LZS/LZX
3/57 Relais d'interfaçage embrochables
Relais de puissance/mini-contacteurs
3/60 Contacteurs 3TG10, tétrapolaires, 4 kW
Modules fonctionnels pour montage
sur contacteurs SIRIUS 3RT2
3/61 Introduction
3/62 Modules fonctionnels SIRIUS
3/64 Modules fonctionnels SIRIUS pour IO-Link
IC 10 Modules fonctionnels SIRIUS
pour AS-Interface
Accessoires et pièces de rechange
Pour contacteurs et contacteurs auxiliaires
3RT2, 3RH2
3/68 Accessoires pour contacteurs et
contacteurs auxiliaires 3RT2, 3RH2
3/80 Pièces de rechange pour contacteurs 3RT2
Pour contacteurs et contacteurs auxiliaires
3RT2, 3RH2
3/81 Accessoires pour contacteurs et
contacteurs auxiliaires 3RT1, 3RH1
Pour contacteurs et contacteurs auxiliaires
3RT1, 3RH1
3/90 Accessoires pour contacteurs 3TF6
Informations techniques
complémentaires
Disponibles à l'adresse Internet
www.siemens.com/industrial-
controls/support
à la rubrique Liste de produits :
- Caractéristiques techniques
à la rubrique Liste des contributions :
- Actuelle
- Téléchargement
- FAQ
- Manuels/Instructions de service
- Courbes caractéristiques
- Certificats
et à l'adresse Internet
www.siemens.com/industrial-
controls/configurators
- Configurateurs
Note :
Les appareils 3RT1, 3RA1 et 3RH1 (tailles
S00/S0 jusqu'à S12) sont répertoriés
- dans le catalogue Add-On LV 1 AO · 2011
sur le CD-ROM joint ou dans le Centre
d'information et de téléchargement
- dans le Catalogue interactif CA 01
- dans le Industry Mall
nouveau
nouveau
Appareillages de commande –
Contacteurs et associations de
contacteurs
IC 90 Gesamtbuch.book Seite 1 Mittwoch, 20. April 2011 8:30 08
© Siemens AG 2011

Appareillages de commande — Contacteur et associations de contacteurs
Introduction
3/2 Siemens IC 90 · 2011
3
■ Aperçu
Note :
Indices de sécurité pour contacteurs, consulter
le CD-ROM joint au catalogue IC 10 · 2011 :
"Annexe" --> "Normes et homologations" --> "Aperçu"
Taille
Type S00 3RT20 1 S0 3RT20 2
Contacteurs 3RT20
Type 3RT20 15 3RT20 16 3RT20 17 3RT20 18 3RT20 23 3RT20 24 3RT20 25 3RT20 26 3RT20 27 3RT20 28
Circuits de commande CA, CC (p. 3/11, 3/13) (p. 3/12, 3/14)
Type -- --
AC-3
I
e
/AC-3/400 V A 7 9 12 16 912 16 25 32 38
400 V kW 345,5 7,5 45,5 7,5 11 15 18,5
230 V
500 V
690 V
1000 V
kW
kW
kW
kW
2,2
3,5
4
--
3
4,5
5,5
--
3
5,5
5,5
--
4
7,5
7,5
--
3
4,5
5,5
--
3
7,5
7,5
--
4
10
11
--
5,5
11
11
--
7,5
18,5
18,5
--
7,5
18,5
18,5
--
AC-4 (sous I
a
= 6 x I
e
)
400 V kW 3445,5 45,5 7,5 7,5 11 11
400 V
(200
000 cycles de man.) kW 1,15 222,5 22,6 3,5 4,4 6 6
AC-1 (40 °C, ≤690 V)
I
e
3RT20 A18 22 22 22 40 40 40 50 50 50
Accessoires pour contacteurs
Blocs de contacts
auxiliaires face avant 3RH29 11 (p. 3/68) 3RH29 11 (p. 3/68)
latéraux 3RH29 11 (p. 3/71) 3RH29 21 (p. 3/71)
Blocs temporisateurs 3RA28 1. (p. 3/61, 3/63) 3RA28 1. (p. 3/61, 3/63)
Modules fonctionnels 3RA27 1.-. AA00 (p. 3/61, 3/66) 3RA27 1.-. AA00 (p. 3/61, 3/66)
Limiteurs de surtension 3RT29 16 (p. 3/75) 3RT29 26 (p. 3/75)
Relais de surcharge 3RU2 et 3RB3 (dispositifs de protection --> relais de surcharge)
3RU21, thermiques, CLASSE 10 3RU21 16 0,11 ... 16 A (chapitre 5) 3RU21 26 1,8 ... 40 A (chapitre 5)
3RB30/31, électroniques,
CLASSES 5, 10, 20 et 30 3RB30 16 3RB31 13 0,1 ... 16 A (chapitre 5) 3RB30 26 3RB31 23 0,1 ... 40 A (chapitre 5)
Disjoncteurs 3RV20 (dispositifs de protection --> disjoncteurs)
Type 3RV20 11 0,11 ... 16 A (chapitre 5) 3RV20 21 11 ... 40 A (chapitre 5)
Blocs de raccordement 3RA29 11 (chapitre 5) 3RA29 21 (chapitre 5)
Contacteurs-inverseurs 3RA23
Ensembles complets Type 3RA23 15 3RA23 16 3RA23 17 3RA23 18 -- 3RA23 24 3RA23 25 3RA23 26 3RA23 27 3RA23 28
(p. 3/23) (p. 3/25)
400 V kW 345,5 7,5 5,5 7,5 11 15 18,5
Kits de montage /
Eléments de câblage 3RA29 13-2AA. (p. 3/26) -- 3RA29 23-2AA. (p. 3/26)
Modules fonctionnels 3RA27 1.-. BA00 (p. 3/61) -- 3RA27 1.-. BA0 (p. 3/61)
Démarreurs étoile-triangle 3RA24
Ensembles complets Type 3RA24 15 3RA24 16 3RA24 17 3RA24 23 3RA24 25 3RA24 26
(p. 3/31) (p. 3/33)
400 V kW 5,5 7,5 11 11 15/18,5 22
Kits de montage /
Eléments de câblage 3RA29 13-2BB. (p. 3/34) 3RA29 23-2BB. (p. 3/34)
Modules fonctionnels 3RA27 1.-. CA00 (p. 3/61) 3RA27 1.-. CA00 (p. 3/61)
IC 90 Gesamtbuch.book Seite 2 Mittwoch, 20. April 2011 8:30 08
© Siemens AG 2011

Appareillages de commande — Contacteur et associations de contacteurs
Introduction
3/3
Siemens IC 90 · 2011
3
Taille
Type S2 3RT10 3 S3 3RT1. 4 S6 3RT1. 5
Contacteurs 3RT10
Type 3RT10 34 3RT10 35 3RT10 36 3RT10 44 3RT10 45 3RT10 46 3RT10 54 3RT10 55 3RT10 56
Circuits de commande CA, CC (p. 3/15, 3/16) (p. 3/15, 3/16) (p. 3/17)
Type -- -- --
AC-3
I
e
/AC-3/400 V A32 40 50 65 80 95 115 150 185
400 V kW 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90
230 V
500 V
690 V
1
000 V 3RT10/12
3RT10/12
kW
kW
kW
kW
7,5
18,5
18,5
--
11
22
22
--
15
30
22
--
18,5
37
45
30
22
45
55
37
22
55
55
37
37
75
110
75
45
90
132
90
55
110
160
90
AC-4 (sous I
a
= 6 x I
e
)
400 V
400 V 3RT10/12 kW kW 15 8,2 18,5 9,5 22 12,6 30 15,1 37 17,9 45 22 55 29 75 38 90 45
(200 000 cycles de man.)
AC-1 (40 °C, ≤690 V)
I
e
3RT10/12 A50 60 60 100 120 120 160 185 215
Contacteurs AC-1 3RT14
Type -- 3RT14 46 (p. 3/39) 3RT14 56 (p. 3/39)
I
e
/AC-1/40 °C/≤ 690 V A-- 140 275
Accessoires pour contacteurs
Blocs de contacts
auxiliaires Sur face avant 3RH19 21 (p. 3/81)
Latéral 3RH19 21 (p. 3/83)
Cache-bornes 3RT19 36-4EA2 (p. 3/88) 3RT19 46-4EA1/2 (p. 3/88) 3RT19 56-4EA1/2/3 (p. 3/88)
Blocs de bornes à cage -- -- 3RT19 55/56-4G (p. 3/88)
Limiteurs de surtension 3RT19 26/36 (p. 3/86) 3RT19 56-1C (circuit RC) (p. 3/86)
Relais de surcharge 3RU1 et 3RB2 (dispositifs de protection --> relais de surcharge)
3RU11, thermiques, CLASSE 10 3RU11 36 5,5 ... 50 A (chapitre 5) 3RU11 46 18 ... 100 A (chapitre 5) --
3RB20/21, électroniques,
CLASSES 5, 10, 20 et 30 3RB20 36 3RB21 36 6 ... 50 A (chapitre 5) 3RB20 46 3RB21 46 12,5 ... 100 A (chapitre 5) 3RB20 56 3RB21 56 50 ... 200 A (chapitre 5)
3RB22/23, électroniques,
CLASSES 5, 10, 20 et 30 3RB2. 83 + 3RB29 06 3RB2. 83 + 3RB29 56
10 ... 100 A (IC 10
· 2011) 20 ... 200 A (IC 10 · 2011)
Disjoncteurs 3RV10 (dispositifs de protection --> disjoncteurs)
Type 3RV10 31 22 ... 50 A (chapitre 5) 3RV10 41 45 ... 100 A (chapitre 5) --
Blocs de raccordement 3RA19 31 (chapitre 5) 3RA19 41 (chapitre 5) --
Contacteurs-inverseurs 3RA13
Ensembles complets Type 3RA13 34
(p. 3/27) 3RA13 35 3RA13 36 3RA13 44 (p. 3/28) 3RA13 45 3RA13 46 --
400 V kW 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90
Kits de montage / Eléments de
câblage 3RA19 33-2A (p. 3/29) 3RA19 43-2A (p. 3/29) 3RA19 53-2A (p. 3/29)
Verrouillages mécaniques 3RA19 24-1A/-2B (p. 3/29) 3RA19 54-2A (p. 3/29)
Démarreurs étoile-triangle 3RA14
Ensembles complets Type 3RA14 34
(p. 3/35) 3RA14 35 (p. 3/36) 3RA14 36 3RA14 44 (p. 3/37) 3RA14 45 --
400 V kW 22/30 37 45 55 75 --
Kits de montage / Eléments de
câblage 3RA19 33-2B/-2C (p. 3/38) 3RA19 43-2B/-2C (p. 3/38) 3RA19 53-2B (p. 3/38)
IC 90 Gesamtbuch.book Seite 3 Mittwoch, 20. April 2011 8:30 08
© Siemens AG 2011

Appareillages de commande — Contacteur et associations de contacteurs
Introduction
3/4 Siemens IC 90 · 2011
3
Note :
indices de sécurité pour contacteurs, consulter
le CD-ROM joint au catalogue IC 10 · 2011 :
"Annexe" --> "Normes et homologations" --> "Aperçu"
Taille
Type S10 3RT1. 6 S12 3RT1. 7 14 3TF6
Contacteurs 3RT10 • Contacteurs sous vide 3RT12 et 3TF68/69
Type 3RT10 64 3RT10 65 3RT10 66 3RT10 75 3RT10 76 --
Circuits de commande CA, CC (p. 3/17) (p. 3/17)
Type 3RT12 64
(p. 3/20) 3RT12 65 3RT12 66 3RT12 75 (p. 3/20) 3RT12 76 3TF68 (p. 3/21) 3TF69
AC-3
I
e
/AC-3/400 V A225 265 300 400 500 630 820
400 V kW 110 132 160 200 250 335 450
230 V
500 V
690 V
1
000 V 3RT10/12
3RT10/12
kW
kW
kW
kW
55
160
200
90/315
75
160
250
132/355
90
200
250
132/400
132
250
400
250/560
160
355
400/500
250/710
200
434
600
600
260
600
800
800
AC-4 (sous I
a
= 6 x I
e
)
400 V
400 V 3RT10/12 kW kW 110 54/78 132 66/93 160 71/112 200 84/140 250 98/161 355 168 400 191
(200 000 cycles de man.)
AC-1 (40 °C, ≤690 V)
I
e
3RT10/12 A275/330 330 330 430/610 610 700 910
Contacteurs AC-1 3RT14
Type 3RT14 66 (p. 3/39) 3RT14 76 (p. 3/39) --
I
e
/AC-1/40 °C/≤ 690 V A400 690 --
Accessoires pour contacteurs
Blocs de contacts
auxiliaires Sur face avant 3RH19 21 (p. 3/81) --
Latéral 3RH19 21 (p. 3/83) 3TY7 561 (p. 3/83)
Cache-bornes 3RT19 66-4EA1/2/3 (p. 3/88) 3TX7 686/696 (p. 3/90)
Blocs de bornes à cage 3RT19 66-4G (p. 3/88) --
Limiteurs de surtension 3RT19 56-1C (circuit RC) (p. 3/86) 3TX7 572 (p. 3/90)
Relais de surcharge 3RU1 et 3RB2 (dispositifs de protection --> relais de surcharge)
3RU11, thermiques, CLASSE 10 -- -- --
3RB20/21, électroniques,
CLASSES 5, 10, 20 et 30 3RB20 66 3RB21 66 55 ... 630 A (chapitre 5) 3RB20 66 3RB21 66 160 ... 630 A (chapitre 5) 3RB20 66 3RB21 66 160 ... 630 A (chapitre 5)
3RB22/23, électroniques,
CLASSES 5, 10, 20 et 30 3RB2. 83 + 3RB29 66
63 ... 630 A (IC 10
· 2011)
Disjoncteurs 3RV10 (dispositifs de protection --> disjoncteurs)
Type -- -- --
Blocs de raccordement -- -- --
Contacteurs-inverseurs 3RA13
Ensembles complets Type -- -- 3TD68 04
400 V kW 110 132 160 200 250 335
Kits de montage / Eléments de câblage 3RA19 63-2A (p. 3/29) 3RA19 73-2A (p. 3/29) 3TX7 680-1A
Verrouillages mécaniques 3RA19 54-2A (p. 3/29) 3TX7 686-1A
Démarreurs étoile-triangle 3RA14
Ensembles complets Type -- -- 3TE68 04
400 V kW -- -- 630
Kits de montage / Eléments de câblage
3RA19 63-2B
(p. 3/38) 3RA19 73-2B (p. 3/38) 3TX7 680-1B
IC 90 Gesamtbuch.book Seite 4 Mittwoch, 20. April 2011 8:30 08
© Siemens AG 2011

Appareillages de commande — Contacteur et associations de contacteurs
Introduction
3/5
Siemens IC 90 · 2011
3
Connectique
Les contacteurs et les relais sont disponibles avec des bornes à
vis (bornes à cage et barres de raccordement) ou avec des
bornes à ressort. Certaines séries d'appareils sont également
disponibles avec connectique embrochable.
N° de réf. Page
Circuits de couplage de forme compacte
Relais d'interfaçage • Largeur 6,2 mm (1 NO, 1 INV), 12,5 mm et 17,5 mm
• Circuits de couplage de sortie
• Circuits de couplage de sortie à contacts dorés durs
3TX7 002,
3TX7 003,
3TX7 004,
3TX7 005
3/52
Coupleurs à socles embrochables, complets
avec relais • Largeur 6,2 mm (1 NO, 1 INV) • Relais interchangeables 3TX7 014-1..00 3/54
Coupleurs à socles embrochables, complets
avec relais à contacts dorés durs • Largeur 6,2 mm (1 INV) 3TX7 014-1..02 3/54
Bornes-relais statiques • Sortie 1 semi-conducteur, triac ou transistor 3TX7 002,
3TX7 004,
3TX7 005
3/55
Relais d'interfaçage sous boîtier industriel
Relais d'interfaçage • Séparation sûre jusqu'à 300 V entre contacts et circuits
relais
• 1, 2 et 3 inverseurs
• Contacts dorés durs pour versions multitension et plage de
tension étendue
3RS18 3/56
Relais d'interfaçage embrochables
Relais d'interfaçage embrochables
avec 2, 3 ou 4 inverseurs • Pouvoir de coupure 12 A/10 A/6 A • Largeur 27 mm
• Socle avec ou sans séparation logique (au choix)
LZS/LZX:PT 3/57
Relais d'interfaçage embrochables
avec 3 inverseurs et embase ronde • Pouvoir de coupure 6 A • Embase ronde 11 points
• Largeur 38 mm
LZS/LZX:MT 3/57
Relais d'interfaçage embrochables
avec 1 ou 2 inverseurs • Pouvoir de coupure 16 A/8 A • Largeur 15,5 mm
• Socle avec ou sans séparation logique (au choix)
LZS/LZX:RT 3/59
Mini-contacteurs (relais de puissance)
avec raccordement par bornes à vis et par
languettes 3TG10 3/60
3TX7 3RS18 LZS/LZX 3TG10
Bornes à vis
Bornes à ressort
Languette de raccordement
Raccordement par bornes enfichables (Push in)
Raccordement soudé
Ces raccordements sont indiqués par les symboles
représentés sur fond orange dans les tableaux corres-
pondants.
IC 90 Gesamtbuch.book Seite 5 Mittwoch, 20. April 2011 8:30 08
© Siemens AG 2011