ck ~~,~ r - Canalblog
b
Les
verb
es
d
é
f
ectifs,
témo
in
s
de
l'
a
ncien
fr
a
nç
ais
•
L
es
v
erb
es
dé
f
e
c
t
i
f
s s
on
t
des verbes
aux
qu
e
l
s
certain
es fo
rm
e
s
fon
t
défa
u
t
.
Cell
e
s
qui
reste
nt
v
iv
a
ntes
s
ont
l
es
t
é
m
o
in
s
dir
e
ct
s
de
l
'a
n
c
i
e
n
fr
a
n
ça
is
.
c
h
o
ir
:
to
m
ber
L
'
infini
t
i
f
et
l
e p
a
r
ti
c
ipe
p
assé
c
hu
se
s
on
t
m
ai
ntenu
s
.
clor
e A été
s
uppla
n
té par
ferm
e
r
m
a
i
s
r
es
t
e
v
iv
ant,
s
u
rtou
t
au
p
a
rt
i
ci
pe
pa
ssé
(clo
s).
échoir
:
êt
r
e
fi
xé
p
a
r
le
s
ort
li
reste
s
u
r
tout
l
es
pa
rt
icipes:
l
e
cas
éc
h
éan
t,
l
e
t
e
r
me
éc
hu.
é
moudre
:
a
ig
ui
se
r
s
ur une meule
S
u
b
s
i
ste
d
a
n
s
l
'
ex
pr
ess
i
o
n
fr
a
i
s
é
m
o
ulu
(d
e
l'univ
ersité)
:
r
é
c
e
mm
e
nt
so
r
t
i
(de
l
'
un
i
versi
t
é
-
)
-
.
--
faillir:
fai
r
e
dé
fa
u
t
li
re
s
te
p
l
us
i
e
ur
s
fo
r
m
e
s:
-
au
s
en
s
de
manqu
e
r
(
fa
illir
à
so
n d
evo
ir
e
t
d
ans
l
'ex
pr
ess
ion
o
u
p
e
u
s'e
n
[E!!!.l
;
-
avec
l
e
s
e
ns
m
ode
rn
e
ê
tr
e
s
ur
l
e
po
i
nt
de
(j'
ai
fE.i!.!i.
at
t
en
d
re
)
.
f
é
rir
:
fra
p
pe
r
Sub
s
i
s
t
e
d
a
n
s
l'
exp
r
ess
i
o
n
sans
coup
k!J!.
et au
p
ar
t
ici
p
e
p
assé:
ê
tr
e
ft!!:!.
(de
g
é
n
é
al
o
gi
e
)
:
être
p
assio
nn
é
(de
gé
n
éa
l
og
i
e
).
gés
ir
:
êt
r
e
é
t
e
n
d
u
Su
b
s
i
s
t
e d
ans
il@_,
ci-
9!!,
g
i
sa
n
t
.
quérir:
c
he
r
ch
e
r
L
'
infin
it
if
s
ub
s
i
ste
d
a
ns
un
e
mp
l
o
i l
i
tt
é
r
a
ir
e a
pr
ès
all
e
r,
ve
n
i
r,
e
n
voye
r
.
se
o
i
r
C
e
ve
rb
e
ava
i
t
de
u
x
se
n
s
:
-
du
pr
e
mi
e
r
se
n
s
(m
ê
m
e
se
n
s
qu
e
s'
a
sseo
ir
),
il
r
es
t
e d
eux
fo
rm
es
:
s
e
dr
esser
s
ur
so
n
sé
ont
et
u
n
ét
ab
li
sse
m
e
nt,
un
e
m
aiso
n
s
i
se
avenue
Mo
nt
a
ign
e;
-
d
u
sec
o
n
d
se
n
s
(
conve
n
ir,
a
ll
e
r
bi
e
n
)
,
il
reste
l
a
tro
i
siè
m
e
p
e
r
so
nn
e
:
ce
la
vou
s s
i
e
d
bie
n
e
t
l
e p
a
rt
i
c
i
p
e
pr
ése
n
t
séant
(q
ui
co
n
v
i
en
t)
o
u
sey
ant.
L
e v
erbe
choi
r
On r
e
n
c
o
n
tre
l
e
t
rès
a
n
c
i
e
n ve
rb
e choir:
•
da
n
s
L
e
P
etit
Chap
e
r
on
r
ou
ge
:
T
ir
e
l
a
bobin
et
t
e
e
t
l
a
ch
ev
i
ll
e
tt
e
ch
e
rra
;
•
d
a
n
s
L
es
Am
o
ur
s
de Ronsard au
xv
r
'
s
i
ècle
:
Q
u
i
n
e
l
es eût
à c
e
vêpr
e
s
cu
e
illi
es
Chu
t
es
à
t
e
rr
e
e
ll
es
fu
s
se
n
t
dema
i
n
;
•
da
n
s
l
e
v
ocabula
i
re des
j
eunes
,
où
il
r
efa
i
t
surfa
ce da
n
s
un
e
ex
p
re
s
s
ion
s
y
nony
m
e de
plaqu
e
r,
qui
tte
r
:
Ell
e a
l
a
i
s
sé
c
h
oir
so
n
copain
.
,
La
pré
se
n
ce
d
e
l'
a
n
cien
fr
a
n
çais
da
n
s
l
es
l
ocut
i
ons figées
cap
:
la
t
ête
de
pi
e
d
e
n
£9.e
d
e
s
p
i
e
d
s
à
l
a
t
ê
t
e
d
a
m
:
l
e d
o
m
m
a
ge
au
g
ra
n
d
d
am
au
p
r
é
j
udi
ce
,
a
u
g
r
a
n
d
r
eg
ret (de
qu
e
l
q
u
'
un
)
for (f
o
rum
:
l
a
p
l
ace
en
s
on
f2I.
in
térieur
e
n
so
i
-m
ê
m
e
,
e
n
co
n
sc
i
e
n
ce
p
u
b
li
qu
e;
l
e
t
rib
una
l
)
hui
s
:
l
a
p
o
rt
e
à hu
is
clos
l
es
p
or
t
es
éta
n
t
f
e
rm
ées,
do
n
c
sa
n
s
pu
b
li
c
ma
ill
e
:
un
demi
-
de
ni
e
r
avo
i
r
mai
ll
e
à
p
arti
r
a
voi
r
un
d
iffé
r
en
d
,
êt
r
e
(
une
m
on
n
a
i
e de
t
r
ès
(partir:
p
a
rt
age
r
)
e
n
con
fl
i
t avec
qu
e
l
qu
'
un
fa
i
b
l
e
va
l
e
ur)
m
a
r
te
l
:
l
e
m
arte
au
se
m
ettre
m
a
r
te
l
e
n
tête
se
fa
ir
e d
u
s
ou
c
i
n
o
ise
:
l
e
br
u
i
t,
l
a
q
u
e
r
e
ll
e
c
h
erc
h
e
r
no
i
se
à q
uelqu'un
lu
i
c
he
r
c
h
er
qu
e
r
e
ll
e
u
s
:
l
'
u
sage
l
es
u
s
et
co
u
t
um
es
l
es
u
sages
t
r
a
d
i
t
i
on
ne
l
s
va
u:
un
v
a
l
,
un
e
va
ll
ée
a
ll
er
à
vau
-l
'eau
se
pe
rdr
e,
éc
h
o
ue
r
v
i
f:
viv
a
n
t
m
or
t
ou 0f, p
l
us
mort
mort
o
u
v
i
va
n
t
q
u
e
0.f
v
i
s:
l
e
visage
vis-à
-
v
i
s
face
à
face
I
I
I
Quelqu
es
form
es
u
sue
ll
es
l
ég
u
ées
pa
r
l'
ancien
fra
n
ça
i
s
la
nég
a
tion
n
e
..
.
pas
•
E
x
prim
er
l
a
n
éga
ti
o
n
e
n
a
n
c
i
e
n
fr
an
ça
i
s
cons
i
sta
it
à
u
t
ili
ser
l
a
partic
ul
e ne
e
n
l
a faisan
t
s
ui
v
r
e
d
'u
n n
o
m
d'ob
j
et
o
u de
pet
i
t
e
u
nité:
un
pas
,
la
m
i
e
,
l
e
point,
la
goutt
e
,
rie
n
(e
n
l
at
in r
e
m
: l
a
c
hose),
l
a
perso
nn
e,
l
'
âme.
_
ne
ven
i
r
p
as,
n
e
m
an
g
er
mi
e,
n
e
v
oir
p
o
in
t/
go
u
tte/r
i
en/
p
e
r
so
n
ne/â
m
e
(qu
i
vive)
s
i
g
nifi
a
i
t
d
o
n
c
qu'on
n'a
v
a
n
ça
it
p
as
d'un
p
as,
q
u
'
on
n
e
m
a
n
gea
it
p
as
un
e
mi
e
,
qu'
o
n n
e voyait
p
as
un
p
o
i
nt/
u
n
e
go
u
tte/
un
e
c
h
ose/
u
n
e
p
e
r
s
onn
e/u
n
e
â
m
e.
•
So
u
s
l'
i
nfluence de
l
a
n
éga
ti
on,
l
es mots
p
as
,
p
o
in
t
,
ri
e
n
,
p
e
r
s
on
ne
o
nt
pr
i
s
eux
-m
ê
m
es
un
e
va
l
eur
n
éga
t
i
ve
.
L
e
m
o
t
pas
es
t res
t
é
e
n
tant
qu'é
l
é
m
e
n
t
n
écessai
r
e
po
ur
for
m
er
l
a
l
oc
uti
o
n
n
égat
i
ve
ne
..
.
pas
en frança
i
s
m
o
d
e
rn
e
.
les
adve
r
b
e
s
,
pr
é
positions
e
t interjections formés de deux mots soudés
:
b
ea
uc
o
up, malgré,
adi
e
u
.
.
.
•
les
adverbes
~
b
eau
co
up
d
e
ho
rs
O
Le
s
ì
g
n
e
c
(v
i
e
nt
d
e
)
in
d
iqu
e
qu
'
un
e
fo
r
me
e
s
t
i
ss
ue
d'
u
ne
f
ci
pl
u
s
an
c
i
e
n
ne
.
I
I
I
<
b
e
au
c
o
u
p
<
d
e
for
s
(
h
ors
)
d
o
r
é
nav
a
n
t
<
d
'
or
es
(
m
a
in
te
nan
t)+
e
n
av
a
nt
~
OK
'
~
ck
~
~
,~ r
:$
1
/
1
100%
