title – xxxxxxxxxxxxxxxx

UNITED NATIONS
NATIONS UNIES
21ème siècle
Programme : 50
Duration : 4’04”
Producer : Abbie Barnes
C’EST LEUR RECIT : ABBIE BARNES : PROTEGER L’ENVIRONMENT
Le changement climatique, la pollution et la fonte des glaciers. Voici le récit de la
cinéaste Abbie Barnes selon ses propres images, ses propres mots.
VIDEO
AUDIO
ABBIE BARNES: (en anglais)
« Je m’appelle Abbie, j’ai 18 ans et
j’habite dans le sud-ouest de
l’Angleterre. J’ai toujours ressenti un
lien très fort avec la nature qui
m’entoure et je suis bien consciente de
la place que j’occupe dans cette
nature. Mais ce n’est qu’à l’âge de 13
ans que j’ai commencé à prendre
conscience des différentes
problématiques, les questions
écologiques, qui se posent partout
dans le monde et j’ai senti une grande
colère monter en moi, je ne
comprenais pas pourquoi on voudrait
détruire ce qui, à mes yeux, est d’une
beauté inestimable pour des raisons

commerciales et j’ai ressenti le besoin
de me faire entendre et c’est ce que j’ai
commencé à faire avec ces films. »
(32”)
ABBIE: (en anglais)
« Il y a deux grands projets dont je suis
particulièrement fière. Le premier est
mon court-métrage sur les débris
marins qui s’appelle « sauvez nos
océans ». Je l’ai produit quand j’avais
15/16 ans.
Je parle de plastique… »12”)
NAT SOT
« Sauvez nos océans » (2”)
ABBIE ON CAMERA: (en anglais)
« J’ai organisé le nettoyage de la
plage. J’ai voulu engager la
communauté locale, j’ai diffusé des
informations sur les radios locales,
dans les journaux locaux et j’ai
simplement essayé d’impliquer et de
sensibiliser le plus de personnes
possible. »(11”)
ABBIE: (en anglais)
« Alors le deuxième projet dont je suis

vraiment fière c’est l’escalade du Mont
Kilimandjaro en juillet 2014 et nous
tournions un film sur le changement
climatique mondial et l’effet du
changement climatique sur la
montagne et les populations autour. »
(12”)
« Le changement climatique mondial
est, comme son nom l’indique, un
phénomène mondial, c’est une
modification atmosphérique à échelle
mondiale et chaque individu joue un
rôle, si infime soit-il. »
(10”)
ABBIE: (en anglais)
« Ces vingt dernières années, 70% des
glaciers du Mont Kilimandjaro ont
disparu, complètement évaporés.
Maintenant que je connais mieux la
situation, j’ai l’impression que c’est
grave mais qu’on peut le contrôler si on
fait tous de petits efforts pour changer
notre style de vie. »(16”)
ABBIE (In English)
« Si vous choisissez de laisser couler
l’eau en vous brossant les dents, vous
pourriez indirectement affecter
quelqu’un à l’autre bout de la planète.
Comment ? Notre monde est
extrêmement interconnecté, plus que

nous ne pourrions l’imaginer et si nous
mettons la pagaille dans ces systèmes,
et c’est le cas, il y aura des
conséquences négatives. »(17”)
But the thing that really motivates me
« Mais ce qui me motive le plus, qui me
pousse à avancer, c’est quand j’ai un
retour, quand les gens viennent me
voir en personne et sont complètement
accros au sujet et veulent faire tout ce
qu’ils peuvent pour aider et, ça
m’encourage à continuer parce que je
trouve que la société moderne est
devenue un peu complaisante et elle
imagine qu’on peut continuer comme
ça éternellement. »(21”)
« Mais notre style de vie n’est pas
durable et ce n’est tout simplement pas
possible. »(4”)
TEXTE
« Il n’y a pas de Plan B parce que nous
n’avons pas de Planète B. »
TEXTE
« Le changement climatique est le défi
ABBIE: (en anglais)
« Le temps commence à manquer… ».
(2”)
« La plus grande menace qui nous
guette en tant qu’espèce c’est nous-
mêmes. Si nous continuons à ignorer
les choses que nous ne pouvons pas
voir. Le changement climatique
mondial, le plastique dans l’océan.

majeur de notre époque, » Ban Ki-
moon, Secrétaire général des Nations
Unies
Nous devons agir maintenant pour que
les générations futures et ma
génération puissions continuer à
profiter de cette merveille qu’est la
nature qui nous entoure, qui est notre
système de vie, notre source de vie et
sans laquelle nous ne pourrions tout
simplement pas exister. VOUS pouvez
agir contre tous ces problèmes sur
notre terre et VOUS en êtes
responsable, je suis responsable, nous
sommes tous responsables. »(32”)