L’accord du participe passé
A. Le participe passé employé seul (sans auxiliaire)
1. Comme n'importe quel adjectif, le participe passé utilisé sans auxiliaire s'accorde en genre
et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte
− Nous ne lirons pas les lettres reçues après la date limite.
− Les déchets triés puis recyclés polluent moins.
2. De la même façon, il s'accorde également lorsqu’il a la fonction d'attribut du sujet
−
Elle semble étonnée.
B. Le participe passé employé avec l’auxiliaire avoir
1. Il ne s’accorde jamais avec le sujet
− Elles ont fini leur travail.
− Je te rends les livres que tu m’avais prêtés.
− Nous avons ouvert les fenêtres.
2.
Il s’accorde avec le COD lorsque celui-ci est placé avant le verbe.
remarque : la place habituelle du COD est après le verbe, c’est pourquoi, la plupart du temps, il n’y a
aucun accord quand le participe passé est employé avec l’auxiliaire avoir
ex : Il n’a pas bien appris ses leçons – tu m’avais prêté des livres
On trouve cependant le COD avant le verbe (ce qui entraîne l’accord du participe passé avec le COD)
dans les 2 cas suivants :
− Le COD a été remplacé par un pronom personnel pour éviter une répétition
ex : il révise ses leçons car il ne les a pas bien apprises
« Il n’a pas bien appris ses leçons » devient « il ne les a pas bien apprises »
− Le COD a été remplacé par le pronom relatif « que »
ex : Je te rends les livres que tu m’avais prêtés.
« tu m’avais prêté des livres » devient « (les livres) que tu m’avais prêtés »
C. Le participe passé employé avec l’auxiliaire être
1. Le participe passé employé avec l’auxiliaire être s’accorde le plus souvent avec le sujet.
− C’est toujours le cas dans les phrases passives :
ex : les rédactions seront ramassées vendredi prochain.
Cette maison a été détruite par un incendie.
La route est bordée de peupliers
− C’est aussi toujours le cas dans la conjugaison des temps composés de 14 verbes
intransitifs (aller – venir – entrer – sortir – partir – arriver – retourner – passer par – rester
– monter – tomber – descendre – naître – mourir)
ex : Elles sont allées au cinéma. – les hommes sont nés libres et égaux en droits