LE LANGAGE ORAL Point du vue Pédiatrique Dr Danielle ROYBET - Avril 2012 EVOLUTION NORMALE DU LANGAGE SELON L’ÂGE • • • • • Naissance :réagit aux bruits 3 mois : gazouillis 4 mois : rit aux éclats 6 mois : imite sons et intonations 8 mois : syllabes bien articulées - comprend une petite consigne • 12 à 16 mois : mot phrase • 18 mois : 30 à 50 mots et compréhension s’améliore EVOLUTION SELON L’ÂGE (2) • 2 ans à 2,5 ans : dit son prénom, fait des phrases simples (2 à 3 mots), obéit aux consignes complexes • 3 ans: compréhension langage usuel, explosion du lexique (300 mots) expression intelligible, dit « je », phrase complète : S-VC, écoute une histoire • 3,5 à 4 ans : phrase plus élaborée « le chien mange un os », pas de grosse erreur de grammaire ou syntaxe EVOLUTION SELON L’ÂGE (3) • 5 ans : phrases encore plus complexes, tous les sons sont connus dans la langue maternelle, repérage d’une suite de 3 syllabes sans signification, raconter une histoire, plusieurs idées dans une même phrase… CONSEQUENCES SANS DÉPISTAGE NI PRISE EN CHARGE • • • • • • SOUFFRANCE de l’enfant et la famille ECHEC scolaire MISE à l’ECART EVITER un diagnostic trop TARDIF ANGOISSE parentale IMAGE du SOI ternie DEPISTAGE AVANT 3 ANS • • • • • Souvent sous-estimé Non compréhension des consignes « je-tu-moi » non prononcés Pas de phrase de 3 mots Chronologie des acquisitions non faite (babil av 10m, mots à 12 m, langage pointé à 12-16 m, explosion lexicale à 16-24 m) • Développement grammatical et phrases (de 24 à 30 m) DEPISTAGE AVANT 3 ANS CAT • Bilan orthophonique à envisager • PRISE en CHARGE indispensable si l’enfant NE PARLE PAS • GUIDANCE parentale et conseils +++ • SURVEILLANCE attentive de l’évolution DEPISTAGE EN MATERNELLE PETITE ET MOYENNE SECTION • Aide précieuse de l’enseignant • Tous les signes précédents avec persistance troubles articulation, inintelligibilité, lexique limité, peu de communication, couleurs non acquises, bonhomme non reproduit, bégaiement persistant, pas de « je » • Côté non EVOLUTIF du langage DEPISTAGE EN PSM ET MSM - CAT • Bilan à demander dès le 2ième trimestre de PSM (surtout si pas de mise en collectivité avant 3 ans) • Grand intérêt d’une réévaluation si pas de prise en charge décidée • Tests spécifiques seront réalisés • Grand intérêt des conseils • Améliorer le langage oral… pour l’avenir PROBLEMES EN GRANDE SECTION DE MATERNELLE • Dépistage Fondamental car sinon échec au CP • Rechercher la persistance des précédents troubles • Confusion des sons : tr-cr… • Absence de petite histoire racontée • Mémoire immédiate auditive insuffisante • Repères temps - espace non présents PROBLÈMES EN GSM (2) • Pas de latéralité • Anomalies graphiques avec mauvaise tenue du stylo, constructions des lettres et chiffres en images miroirs • Pas d’acquisition de la conscience phonologique c.à.d. la possibilité de découper les mots (à 6 ans) DÉPISTAGE EN GSM CAT • Rôle fondamental de l’enseignant • Bilans et tests concernent le langage oral et les bases de la lecture et l’écriture • Prise en charge se poursuivra au CP avec travail de la conscience phonologique LES PROBLEMES APRÈS 6 ANS • Dépistage fréquent par l’enseignant • Langage oral reste pauvre mais intrications aux autres troubles (langage écrit…) • Dyslexie parentale ou autre trouble d’apprentissage dans la famille • Préciser la date d’apparition des problèmes LES PROBLÈMES EN PRIMAIRE - CAT • Tests réalisés dans le bilan Orthophonique • Prise en charge à entreprendre avant le désintérêt de l’enfant pour l’école • Travail d’autres voies d’apprentissage, et si nécessaire adaptation des consignes à l’enfant dyslexique… DÉPISTAGE AU COLLÈGE OU AU LYCÉE • Le problème existe encore • Le français est moins concerné, mais se développent les problèmes des langues étrangères, des mathématiques (compréhension consignes), de l’histoire ou la géographie avec leçons sues mais échec aux contrôles • Gestion du temps en cours ou sur la semaine impossible PRESCRIPTION MEDICALE • SUR ORDONNANCE • BILAN ORTHOPHONIQUE AVEC REEDUCATION SI NECESSAIRE • Pas de notion de DUREE, ni NOMBRE de SEANCES • BILAN envoyé au MEDECIN • BILAN de RENOUVELLEMENT si nécessaire DIAGNOSTIC DIFFERENTIEL • Déficit sensoriel : auditif (OSM ou autre) ou visuel (trouble orthoptique) • Troubles psychologiques ou psychiatriques • Déficit intellectuel (chromosomique) • Troubles sommeil • Epilepsie (petit mal) • Précocité intellectuelle • Phénomènes environnementaux, bilinguisme.. LA SURDITÉ • Surdité sévère concerne 1 enfant sur 1000 naissances • Pas d’accès au LO si pas de diagnostic • PEC précoce (au moins à 6 mois) • 1/2 génétique - 1/2 environnementale • 7/10 diagnostic par l’observation familiale • > 70 db (sévère ou profonde) DÉPISTAGE EN MATERNITÉ • OEA +/- PEA • 95 % des diagnostics • N’élimine ni les surdités cérébrales, ni celles qui seront évolutives • Si F. Risque seulement : 50 % de diagnostics ==> dépistage de tous les enfants • Si OEA anormales ==> PEA SIGNES CLINIQUES AVANT 2 ANS • Enfant trop calme • NRS intéressé ni par les bruits, les sons, la musique, les histoires • Anomalie de développement LO • Perte BABIL à 6 mois • Ni imitation ni jargon avant 1 an • Pas de mot ni phrase SIGNES CLINIQUES APRÈS 2 ANS • TA • Enfant qui fait répéter, distrait, parle fort, crie, augmente le son de la TV • Ne répond pas au téléphone • Troubles comportementaux LE DIAGNOSTIC • Examen ORL : BDC, OSM, autre anomalie… ORL (microscope, tympanométrie...) • Orientation aux bruits : boites de Moatti, jouet sonore… • Tests voix nue (chuchotée ou non) à partir de 24 à 30 mois • Audiométrie à 4 ans • PEA au moindre doute TESTS AUDIOMÉTRIQUES • Audiométrie tonale ou vocale : au casque, au calme, en prenant son temps… • A partir de 4 ans • Langage adapté à l’enfant L’EXAMEN NEUROLOGIQUE • • • • • • Toujours faire un examen complet ATCD familiaux et personnels Courbe SP Signes cutanés, organomégalie Examen ORL Motricité fine, mvts parasites, syncinésies… • Motricité faciale, motricité oculaire… EN SOMME • Conditions ORGANIQUES : audition, phonation, intégrité de circuits cérébraux particuliers du SNC • Conditions AFFECTIVES : qualité des interactions avec l’entourage, « bain de langage », stimulation… • ==> développement Harmonieux des étapes du langage oral CONCLUSION • UN ENFANT par classe au moins • EVITER sur-diagnostic et surmédicalisation • ECHEC SCOLAIRE est l’enjeu principal • SOUFFRANCE majeure des enfants et des familles à ne pas négliger • DEPISTER et ORIENTER pour prise en charge spécifique