
4. Verbes directs ou indirects ?
Liste (non exhaustive) de verbes du type verbe + quelque chose + quelqu’un
(verbes de communication ou d’échange) – lui remplace une personne (féminin ou
masculin – singulier)
Raconter quelque chose à quelqu'un : je lui raconte quelque chose
Envoyer quelque chose à quelqu'un : je lui envoie quelque chose
Dire quelque chose à quelqu'un : je lui dis quelque chose
Écrire quelque chose à quelqu'un : je lui écris quelque chose
Montrer quelque chose à quelqu'un : je lui montre quelque chose
Offrir quelque chose à quelqu'un : je lui offre quelque chose
Proposer quelque chose à quelqu’un : je lui propose quelque chose
Répondre quelque chose à quelqu'un : je lui réponds quelque chose
Demander quelque chose à quelqu'un : je lui demande quelque chose
Laisser quelque chose à quelqu’un : je lui laisse quelque chose
Donner quelque chose à quelqu'un : je lui donne quelque chose
Souhaiter quelque chose à quelqu'un : je lui souhaite quelque chose
Prêter quelque chose à quelqu'un : je lui prête quelque chose
Emprunter quelque chose à quelqu'un : je lui emprunte quelque chose
Apporter quelque chose à quelqu’un : je lui apporte quelque chose
Enseigner quelque chose à quelqu’un : je lui enseigne quelque chose.
Autoriser quelque chose à quelqu’un : je lui autorise quelque chose
Permettre quelque chose à quelqu’un : je lui permets quelque chose.
Promettre quelque chose à quelqu’un : je lui promets quelque chose
Conseiller quelque chose à quelqu’un : je lui conseille quelque chose
Recommander quelque chose à quelqu’un : je lui recommande quelque chose
Passer quelque chose à quelqu’un : je lui passe quelque chose
‘quelque chose’ peut également être remplacé par un pronom : Ex : je raconte
l’histoire à Pierre : je la raconte à Pierre
Liste (non exhaustive) de verbes avec à + quelqu’un (ici une personne masculine):
Téléphoner à quelqu'un : je lui téléphone
Parler à quelqu’un : je lui parle
Faire confiance à quelqu’un : je lui fais confiance
Obéir à quelqu’un : je lui obéis.
Ressembler à quelqu’un : je lui ressemble
Mentir à quelqu’un : je lui mens
Plaire à quelqu’un : je lui plais
Aller à quelqu’un (seulement forme impersonnelle) : ça lui va
Convenir à quelqu’un : ça lui convient
Attention : une exception : je pense à quelqu'un : je pense à lui /elle ( il faut
conserver ‘à’) et utiliser les pronoms toniques moi / toi / lui / elle / nous / vous / elle
/ eux)