De Bello Gallico - Progetto Lingue

Le “ De Bello Gallico ”

Le “De Bello Gallico” est un
ouvrage de Jules César sur la
guerre entre les Romains et
les Gaulois.César l'a écrit
parce qu’ il devait raconter au
peuple romain ce qui se
passait dans la guerre et se
justifier pour ses actes
désapprouvés par le Sénat. Il
écrivait ce texte à la troisième
personne du singulier pour se
démarquer des faits.
Jules César

Jules César a été un grand
conducteur romain. Il a aussi été
un dictateur et avec ses oeuvres
littéraires, un historien. Il a été
un grand politicien et grand
orateur. Il a été aussi le père de
Octave Auguste, le premier
empereur de Rome. Il est né en
101 a.C. et mort en 44 a.C.
assassiné par des conspirateurs.
La carte de la
route prise par
César.
Les Gaulois
Les Celtes, Gaulois pour les Romains, ont
été des populations très hétérogènes et
différentes. Ils ont habité les territoires de
la Belgique, de la Suisse, des Pays-Bas, de
la France et de l’Allemagne. Ils étaient
des populations barbares et ils ont vécu
avec beaucoup de pillages. Dans son
oeuvre, César est très objectif mais
quelquefois il honore les actions des
Celtes. Les Celtes les plus importants
dans la guerre en Gaule étaient
Vercingétorix et Arioviste, de grands
dirigeants, honorés par César. Un autre
dirigeant gaulois était Brennos qui a
conduit le pillage de Rome.
Vercigetorix
Les premières lignes de “De Bello Gallico”
«Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam
incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua
Celtae, nostra Galli appellantur. Hi omnes lingua, institutis,
legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garumna
flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit.»
La Gaule est toute divisée en trois parties, dans
lesquelles une est habitée par les Belges, une autre par
les Aquitains, et la troisième par ceux qui sont appelés
dans la propre langue Celtes, dans la n^otre Gaulois.
Toutes ces populations diffèrent entre elles par la
langue, les institutions et les lois. La rivière Garonne
divise les Gaulois des Aquitains, la Marne et la Seine,
des Belges.
Merci de votre attention
Andrea et Giovanni.