B - Observez les expressions suivantes :
Dîtes pour chacune d’elles, ce qui est particulier.
"Exemple : Ville Lumière
""è 2 noms, le deuxième est utilisé, sans article, comme un adjectif épithète
! ! pour qualifier le premier. Il aurait été plus correcte de dire “ville lumineuse”.
! ! Cette expression pour définir Paris est devenue tout à fait courante et
! ! correcte.
- avec intensité
!préposition avec + nom sans article
!cette construction est courante pour définir une action et remplacer l’adverbe :
!faire qq ch avec intensité = faire qq ch intensément
- (visiter) en amoureux, vivre en couple
!verbe + préposition en + nom sans article
!
- tomber amoureux / rendre amoureux...
!verbe + adjectif : constructions possibles mais rares
- il est vrai que..., il est difficile de…
!il (pronom sujet impersonnel) + être + adjectif exprimant un sentiment + que +
!subordonnée
ou!il (pronom sujet impersonnel) + être + adjectif exprimant un sentiment + de + infinitif
- faire fureur / faire recette / faire peau neuve...
!faire + nom (non précédé d’article) : construction rare
- vivre seul, dîner seul, venir seul / être, vivre, s’imaginer... libre
!verbe + adjectifs courts qui s’emploient comme des adverbes :
!vivre libre, manger seul, partir seul...
- désireux de (perfectionner)
"adjectif + préposition de + verbe à l’infinitif
Une vie parisienne - Episode 2
Delphine Bench - 2013