Tableaux de type NXPLUS jusqu`à 40,5 kV, isolés au gaz, avec

siemens.com/medium-voltage-switchgear
Totally Integrated Power – NXPLUS
Tableaux de type NXPLUS jusqu’à 40,5 kV,
isolés au gaz, avec disjoncteurs fixes
Tableaux moyenne tension
Édition
2015
Catalogue
HA 35.51

2Tableaux de type NXPLUS jusqu'à 40,5 kV, isolés au gaz, avec disjoncteurs fi xes · Siemens HA 35.51 · 2015
R-HA35-090 eps
R-HA35-092 eps
R-HA35-156 eps
Application
Réseau public
de distribution
dʼélectricité
Application
Aciérie
Application
Parc éolien offshore

3Tableaux de type NXPLUS jusqu'à 40,5 kV, isolés au gaz, avec disjoncteurs fi xes · Siemens HA 35.51 · 2015
Domaine dʼapplication Page
Versions, exemples dʼapplication,
caractéristiques de performance 4 et 5
Exigences
Caractéristiques, sécurité, technique 6 et 7
Données techniques
Données électriques 8 et 9
Implantation dans un local 10
Indications pour lʼexpédition, classifi cation 11
Dimensions
Vues de face, coupes, ouvertures
dans le sol, points de fi xation 12 à 21
Gamme de produits
Cellules à simple jeu de barres 22 et 23
Cellules à double jeu de barres 24 à 27
Conception
Conception des cellules à simple jeu de barres 28
Conception des cellules à double jeu de barres 29
Composants
Disjoncteur à coupure dans le vide 30 et 31
Sectionneur à trois positions 32 et 33
Jeu de barres, couplage de modules 34
Transformateurs de courant 35
Transformateurs de tension 36 à 38
Conduit d’échappement horizontal 39 et 40
Raccordement de cellule avec cône extérieur 41 à 43
Possibilités de montage avec cône extérieur 44 et 45
Raccordement de cellule avec cône intérieur 46 et 47
Possibilités de montage avec cône intérieur 48 et 49
Équipements dʼindication et de mesure 50 à 54
Appareils de protection, de contrôle-commande,
de mesure et de surveillance 55 à 58
Normes
Prescriptions, spécifi cations, directives 59 et 60
Tableaux de type
NXPLUS jusqu'à
40,5 kV, isolés au gaz,
avec disjoncteurs fi xes
Tableaux moyenne tension
Catalogue HA 35.51 · 2015
Non valable : Catalogue HA 35.51 · 2013
www.siemens.com/medium-voltage-switchgear
Table des matières
Les produits et systèmes décrits dans ce catalogue
sont fabriqués et vendus selon un système certifi é
(selon ISO 9001, ISO 14001 et BS OHSAS 18001).

4Tableaux de type NXPLUS jusqu'à 40,5 kV, isolés au gaz, avec disjoncteurs fi xes · Siemens HA 35.51 · 2015
Versions
Domaine dʼapplication
Cellule à
double jeu de barres
Cellule à
simple jeu de barres
R-HA35.51-76 tif
R-HA35.51-77 tif

5Tableaux de type NXPLUS jusqu'à 40,5 kV, isolés au gaz, avec disjoncteurs fi xes · Siemens HA 35.51 · 2015
Les tableaux NXPLUS avec des disjoncteurs fi xes sont
des tableaux isolés au gaz SF6, sous enveloppe métallique,
fabriqués en usine, certifi és par un essai de type, avec cloi-
sons métalliques 2) et conçus pour une installation intérieure
et pour des applications à simple et double jeu de barres.
Ils sont utilisés dans les postes de transformation et de
commutation, par ex. dans :
• Sociétés de distribution dʼélectricité
• Centrales électriques
• Cimenteries
• Industrie automobile
• Usines sidérurgiques
• Laminoirs
• Industries textile, papetière et alimentaire
• Industrie chimique
• Industrie pétrolière
• Installations de pipelines
• Usines électrochimiques
• Usines pétrochimiques
• Centrales électriques diesel
• Installations dʼalimentation de secours
• Systèmes dʼélectrifi cation ferroviaire.
Exemples dʼapplication, caractéristiques de performance
Domaine dʼapplication
Cellules à double jeu de barres
Tension assignée max. kV 12 24 36
Fréquence assignée Hz 50 / 60
Tension de tenue assignée de kV
courte durée à fréquence industrielle 28 50 70
Tension de tenue assignée kV
aux chocs de foudre 75 125 170
Courant assigné max. kA
de coupure de court-circuit 31,5
Courant de courte durée max. kA
admissible assigné, 3 s 31,5
Courant assigné max. kA
de fermeture en court-circuit 80 / 82
Valeur de crête du courant max. kA
admissible assigné 80 / 82
Courant assigné en max. A
service continu du jeu de barres 2500 2500 2500
Courant assigné en max. A
service continu des départs 2500 2500 2500
Données électriques (valeurs maximales) et dimensions
Cellules à simple jeu de barres
Tension assignée max. kV 12 24 36 40,5
Fréquence assignée Hz 50 / 60
Tension de tenue assignée de kV
courte durée à fréquence industrielle 28 50 70 85
Tension de tenue assignée kV
aux chocs de foudre 75 125 170 185
Courant assigné max. kA
de coupure de court-circuit 31,5
Courant de courte durée max. kA
admissible assigné, 3 s 31,5
Courant assigné max. kA
de fermeture en court-circuit
80 / 82
Valeur de crête du courant max. kA
admissible assigné
80 / 82
Courant assigné en max. A
service continu du jeu de barres 2000 1) 2000 1) 2000 1) 2000
Courant assigné en max. A
service continu des départs 2000 1) 2000 1) 2000 1) 2000
1) 2500 A sur demande
2) Conforme à « blindé » selon la
norme précédente CEI 60298