RÉDIGER UN FAIT DIVERS Version 1.4 Passé composé Imparfait Adjectif Complément du nom Subordonnée relative É N I È M E P L A N D E T Sa perruche meurt d'un cancer R A V A I L Excès de vitesse Disneyland a mis à l'amende une paralytique de 35 ans reconnue coupable d'un excès de vitesse en fauteuil roulant à 7 km à l'heure. Katrina Laurent s'est vue suspendre pour au moins un mois son abonnement annuel de 199 dollars au parc d'attractions d'Anaheim (Californie), acquis, selon elle, après quatre ans d'économies. Selon le porte parole du parc, c'est la troisième fois que la jeune paralytique commet un excès de vitesse à Disneyland. (24 Heures- 25/08/95) Golfeur maladroit Un golfeur a exécuté un drive puissant qui a ricoché sur un étang, assommant au passage un brochet de 4,5 kilos et de 82 centimètres de long. Patrick Lanser jouait au golf aux étangs de Fiac près de Lavaur (Tarn). Les sceptiques furent convaincus par l'empreinte incontestable de la petite balle blanche qui était parfaitement visible sur le front du brochet. (11/09/1989) U ne mamie britannique de 81 ans, qui fume 40 cigarettes par jour depuis 64 ans, a causé la mort de sa perruche atteinte, selon son vétérinaire, du cancer du fumeur passif. Le décès de «Peter» n'a pourtant pas réussi à convaincre Eileen Wilson de renoncer à son vice préféré. « J'aimais «Peter». Pour moi, il était comme un être humain et j'ai eu le coeur brisé quand il est mort. Mais je ne vais pas m'arafp- 27 janvier 1994 rêter de fumer ! » Le Chappi de « Fiena » COLOGNE (R.F.A.) 06/10/87 - Un gardien de Cologne a été licencié pour avoir mangé la pâtée du berger allemand qui l'accompagnait dans ses rondes. Employé par une société de gardiennage, August A. avait le droit de revenir chaque soir chez lui avec le chien «Fiena». Il emmenait deux boîtes de Chappi que lui remettait son patron, à l'intention de l'animal, mais qu'il consommait en fait avec sa femme. Le berger allemand devenait de plus en plus maigre. August A. de son côté se plaignait de brûlures d'estomac. A la 72e boîte de Chappi, son patron lui fit avouer, et le gardien fut congédié. August, fâché, a changé de chien. Au choix : 140 prénoms «Nous avons simplement voulu lui donner quelque chose dont elle puisse être fière lorsqu'elle sera grande.» Il faudra en tout cas une bonne mémoire à la fillette de John et Margaret Nelson, née 25 minutes avant le Nouvel An : ses parents lui ont donné 140 prénoms et il a fallu ajouter une page au traditionnel certificat de naissance pour les inscrire tous. Pour tout le monde, elle sera simplement Tracy, bien qu'elle se prénomme également Mariclaire, Lisa, Tammy, Samantha, Christine, Alexandra, Candy, Bonnie, Ursala, etc. Jusqu'ici, le record du genre était détenu par Don Alfonso de Bourbon, arrière-arrière-petit-fils du roi Charles III d'Espagne, qui alignait 94 prénoms. (ap - 24 janvier 1986) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz VOC ► UTILISER DES MOTS SIMPLES © Utiliser le dictionnaire pour rechercher le sens d’un mot © Trouver des synonymes 1 - Remplace les mots en gras par un synonyme plus court Ce village est extrêmement petit. Voilà un homme excessivement généreux. Il a échoué à sa troisième tentative. Pierre a beaucoup d’argent et Jean bien davantage. Allez donc vous retrouver dans cette multitude ! 2 - Remplace les mots en gras par un synonyme plus court L’acquisition de cette machine correspond à nos besoins. Cet enlèvement de deux enfants est odieux. Il ne faut pas desservir cette cause très honorable. Dans cette circonstance, il faut agir comme prévu. C’est pour lui une grande préoccupation. 3 - Remplace les mots en gras par un synonyme plus court L’ecclésiastique doit desservir trois paroisses. Il a accomodé son discours aux circonstances. Cette commotion a failli lui être fatale. . L’impétuosité est la marque de la jeunesse. Elle a une physionomie sournoise. monuments, [sE] quais, [sE] petits espaces verts. Dans le cadre d’un PAC (Projet d’action culturelle) [sE] élèves ont fait un travail remarquable. La classe [sE] investie totalement dans ce beau projet. 9 - Retrouve l’orthographe correcte des mots en phonétique. Un ténia long de 17 m [E]ou(e) sorti brusquement de la bouche d'une jeune femme, [a] Akonolinga (120 km [a] l'est de Yaoundé), après absorption d'une infusion préparée par un médecin traditionnel. Le praticien, Mendogo Samson, [a] tout de suite diagnostiqué la présence du ténia, qui obligeait la patiente [a] manger un kilo [E]ou(e) demi de nourriture [E]ou(e) [a] boire quatre litres d'eau chaque jour. LECT ► S’ENTRAÎNER A LIRE 10 - Texte « Erreur fatale » 11 - Texte « Chien fidèle » 12 - Texte « Un coq interdit de chanter » “Lectra” “Lectra” “Lectra” VOC ► UTILISER DES MOTS PRÉCIS © Trouver des synonymes Utilise les mots de la liste suivante pour répondre aux consi- gnes : prononcé ; coûte ; parcouru ; visité ; disputé ; couvert ; gravi ; vaincu ; nettoyez ; cirez ; rédigé ; tapé ; gagne ; conçu ; édifié ; dépasse ; fabriqué ; commis ; apprend ; mesure ; prévu. 4 - Remplace le verbe FAIRE par un synonyme de la liste. J’ai fait une faute d’orthographe. La pièce fait trois mètres sur quatre. Combien fait cette armoire ? A l’école primaire en Alsace, on fait de l’Alsacien. Elle se fait au moins 1700 € par mois. 5 - Remplace le verbe FAIRE par un synonyme de la liste. Cet exercice est fait pour enrichir notre vocabulaire. Ils ont fait la Corse en deux jours. Florence Arthaud a fait la course autour du monde. La voiture fait plus de 100 km/heure. Faites mon bureau à fond et faites le parquet dans l’entrée. 6 - Remplace le verbe FAIRE par un synonyme de la liste. Il a fait un discours très intéressant. Ce montagnard a fait la face ouest du K2. C’est l’architecte espagnol Gaudi qui a fait la Sagrada Familia à Barcelone. Avez-vous fait cette lettre ? Ce journaliste a fait les obsèques de François Mitterand. ORTH► DISTINGUER les [sF], les [F] et [e] , les [a] © Distinguer les homophones courants 7 - Retrouve l’orthographe correcte des mots en phonétique. L’orchestre de l’école de musique de Clairac [sE] produit à la salle Tivoli. [sE] un jeune violoniste qui a interprété le premier concerto. [sE] camarades lui ont succédé avec brio. Nous félicitons le directeur de l’école de musique et [sE] élèves. 8 - Retrouve l’orthographe correcte des mots en phonétique. La classe de CM1 de l’école Victor Hugo expose au centre culturel, une quinzaine de tableaux géants sur le thème : « Tonneins, ( sE] ma ville ». Ils racontent leur propre vision de la ville avec [sE] Source : http://www.st-just.com/centre-permanent.html CONJ ► IDENTIFIER LE PASSÉ COMPOSÉ © Identifier le verbe dans une phrase le manipulant © Identifier les temps étudiés 13 - Souligne les verbes au passé composé. Écris leur infinitif. J’ai posé les boulettes de papier dans une cuvette sèche. Je suis arrivé tout droit d’Afrique. Nous avons déchiré des journaux en tout petits morceaux. Il a rapporté pour le dessert une belle brioche dorée. Papa a coupé la brioche en cinq parts. 14 - Souligne les verbes au passé composé. Écris leur infinitif. On a repris la piste en sens inverse. Le soleil était haut au-dessus de nos têtes quand on est arrivé. On a entendu les dindons avant même d’atteindre le piège. Ils étaient dans le trou, où ils gloussaient et glougloutaient, terriblement inquiets. (…) Grand-père s’est allongé, il a passé la tête dans le trou et en a sorti un gros dindon qui glougloutait. Il lui a lié les pattes et a levé les yeux vers moi en souriant. 15 - Souligne les verbes au passé composé. Écris leur infinitif. Tu l’as trouvée. J’ai choisi un costume de golf. Je suis allé(e) aux lavabos. J’ai eu faim. Je me suis précipité(e). Un fil de fumée s’est élevé. La fumée a diminué. Je suis revenu(e) à la plage. Je n’ai pas pu boire. Il est retourné. J’ai pris la boîte à sucre. Je suis retourné dans ma chambre. Je me suis disputé avec ma sœur. Je l’ai jetée par la fenêtre. A B C D E F G H I J K L M CONJ ► TRANSPOSER EN CHANGEANT LE TEMPS © Employer les temps étudiés (PASSÉ COMPOSÉ) 16 - Conjugue au passé composé les phrases suivantes Depuis l’an dernier, 29 villes améliorent la qualité de leur eau de baignade. Le responsable affirme : « Nous travaillons tous ensemble ». Les auteurs colorisent le film d’animation à la main. Mes gants, je les laisse dans mon tiroir. Les ballons montent très haut dans le ciel. 17 - Conjugue au passé composé le texte suivant Le miraculé veut rendre visite à une amie. Il sonne plusieurs fois à la porte : personne ne répond. Passant par le toit, il décide alors d'entrer par le balcon. Alors qu'il se trouve sur le bord, l'homme perd l'équilibre et fait une chute de 30 m, freinée par un arbre. Il atterrit sur une pelouse. L'homme se relève alors, récupère sa voiture et rentre chez sa mère… 18 - Écris ce texte au passé composé Les hommes déguisés en bisons grondèrent, grattèrent le sol avec fureur, pointèrent leurs cornes dans notre direction… Et ce fut la charge, où se mêlèrent charges et esquives. Je fus le premier à atteindre mon but et je poussai un cri. Le bison que je touchai avec ma flèche s’écroula et resta inanimé… J’en eus beaucoup de fierté. D’autres cris éclatèrent et d’autres bêtes tombèrent. CONJ ► TRANSPOSER EN CHANGEANT LE SUJET © Identifier le verbe dans une phrase en le manipulant © Employer les temps étudiés (IMPARFAIT) © Marquer les accords sujet/verbe 19 - Change le sujet en passant du singulier au pluriel. J’étais là hier ! Le maître allait dans la cuisine. Chaque matin, je me levais de bonne heure, ayant six kilomètres à faire. La petite sœur était ici. Elle n’avait peur de rien, la chèvre. Elle se redressait d’un bond sur ses pattes. Elle franchissait d’un saut de grands torrents. 20 - Change le sujet en passant du singulier au pluriel. Lorsque j’allais en vacances au bord de la mer, je revenais toujours chargé de coquillages. Quand tu disais cela, je pensais que tu plaisantais. Je criais si fort que le voisin sortait. Tu avais les cheveux longs. 21 - Change le sujet en passant du singulier au pluriel et vice versa. Les premiers mois, bien sûr, j’étais sur mes gardes. Et puis, la maison, tu la connaissais, tu t’y étais habitué, elle t’était familière. Nous commencions à chanter au moment où la sorcière n’était pas là. En dehors, je ne risquais rien. Je le terrorisai. Tu ne me croyais pas ? CONJ ► TRANSPOSER EN CHANGEANT LE TEMPS © Identifier le verbe dans une phrase en le manipulant © Employer les temps étudiés (IMPARFAIT) © Marquer les accords sujet/verbe 22 - Transpose ce texte à l’imparfait Peu après le départ, le pilote de la Mac Laren perd le contrôle de sa voiture et heurte la Williams qui se trouve devant lui. Cet accident va provoquer une série de carambolages car les voitures roulent déjà à plus de deux cents kilomètres à l’heure. Nous sommes dans les tribunes et regardons la course. 23 - Conjugue à l’imparfait les verbes entre parenthèses Olivier se couche toujours très tard. Tous les soirs, il lit longtemps car il a du mal à s’endormir. Mais le matin, c’est parfois un peu difficile. Habituellement, il fait la grasse matinée puis se réveille et se lève, se penche à la fenêtre et voit Émilie qui l’attend. 24 - Conjugue à l’imparfait et remplace « tu » par « vous ». L’eau que tu sondes de temps en temps n’est pas profonde ; c’est à peine un marécage. Par moments, tu entends un violent clapotis et l’embarcation tangue, mais quand tu tournes la torche dans cette direction, tu ne vois qu’une carapace écailleuse. Deux nuits sans sommeil rendent tes yeux douloureux ; tu s’allonges du mieux que tu peux au fond de la barque et tu t’endors. GRAM► COMPLÉTER LE NOM © Identifier les différentes expansions du nom en les manipulant 25 - Remplace le complément de nom en gras par un adjectif. Un homme de 31 ans a eu la vie sauve après avoir chuté du 9e étage d'un immeuble de la banlieue sud de Paris. Puis il a réussi à regagner son domicile de l’ouest parisien au volant d’un véhicule de location. 26 - Remplace la subordonnée par un complément de nom Le menuisier rabote la fenêtre qui ferme mal. Le garagiste vérifie les phares dont l'éclairage est défectueux. Les murs que l'on va peindre sont recouverts d'un enduit. Voici un endroit tranquille où vous pourrez vous reposer. Le maçon retire les coffrages avec lesquels on a coulé le béton. 27 - Ajoute des adjectifs, des compléments de nom et des propositions relatives. le dernier morceau ce pain ses yeux votre panier ses griffes. GRAM► MODIFIER LES CIRCONSTANCES © Identifier les groupes dans la phrase en les manipulant 28 - Remplace les CC de lieu et de temps par ceux de ton choix. Souligne les GNS en jaune et les GV en ROUGE Hier, un voleur belge, aussi inexpérimenté que distrait, a oublié son portefeuille et ses papiers d'identité sur le comptoir de la banque qu'il venait d'attaquer avec deux complices à La Louvière, au centre de la Belgique. 29 - Remplace les CC de lieu et de temps par ceux de ton choix. Souligne les GNS en jaune et les GV en ROUGE Dans l'étouffante épopée de l'exode vacancier d'août, un Turinois, qui se rendait dans le sud de l'Italie avec sa famille, s'est aperçu, au bout de 60 km de route, qu'il avait oublié sa femme dans une station service d'autoroute. 30 - Remplace les CC de lieu et de temps par ceux de ton choix. Souligne les GNS en jaune et les GV en ROUGE Un Argentin affirme avoir tenu pendant 20 minutes dans un four à 284 degrés, dans une boulangerie de la ville de Rosario, au nord de Buenos Aires. (…) Il a expliqué être entré il y a quelques années dans un four en compagnie d'un poulet congelé. N O P Q R S T U V W X Y Z EXP► ÉVEILLER L’ATTENTION PUIS EXPLIQUER © Récrire un texte en le réorganisant Une voiture de la gendarmerie l'a suivi sur plusieurs kilomètres avant de le doubler et de le stopper. Sur une route nationale, où la vitesse autorisée est de 100 km/h, Johann Heindl s'est tranquillement promené à bord de sa nouvelle voiture à 50 ou 60 km/h pour profiter du paysage. Excès de….lenteur. «Vous avez roulé lentement sans raison apparente», a-t-il expliqué à l'automobiliste. Un automobiliste autrichien a dû payer une amende de 100 schillings pour avoir roulé trop lentement. Le gendarme qui a verbalisé l'automobiliste étonné s'est référé au paragraphe 20 du code de la route. source : http://www.leplacide.com/ EXP► ÉCRIRE LISIBLEMENT © Respecter les règles de l’écriture cursive © Écrire d’une manière régulière et lisible 31-32-33 - Recopie sans erreur et le plus soigneusement possible l’article de fait divers ci-dessous. «Mère en grève. Pas de cuisine, pas de ménage, pas de soins médicaux, pas de banque, pas de taxi». Excédée par les jérémiades et l'ingratitude de ses enfants, Michelle Tribout, 36 ans, s'est mise en grève et a accroché ce panneau de revendications sur la façade de sa maison. Puis elle s'est hissée sur une cabane suspendue à un arbre et a fait savoir qu'elle ne descendrait pas tant que ses enfants ne changeraient pas d'attitude à son égard. Depuis, mari et enfants tentent de raisonner cette forcenée de l'amour. EXP► ÉVEILLER L’ATTENTION 34 - Rédige un titre pour l’article ci-dessous 35 - Rédige un titre « informatif » ou « incitatif »pour l’article ci-dessous. Indique quel choix tu as effectué. 36 - Rédige un titre et une « attaque » pour l’article cidessous. Les plongeurs qui effectuaient des travaux de nettoyage dans le port de Blyth, en Angleterre, ont eu la surprise de découvrir un homard mesurant plus de 60 cm de long et probablement âgé d'une trentaine d'années. Plus surprenant encore : le homard montait la garde sur... une montre, qui, bien que recouverte de concrétions marines, fonctionnait encore. «Les homards sont des animaux dotés d'un fort sens territorial, explique une spécialiste, et sans doute celui-ci a-t-il fini par considérer que la montre faisait partie de son territoire.» Le crustacé a trouvé une nouvelle demeure à l'aquarium local... en compagnie de sa chère toquante. 37-38 - Les phrases du fait divers ci-dessus sont mélangées. Retrouve « le titre » ainsi que « l ’attaque ». ■ Le titre est « …. » ■ L’attaque est « …. » 38-39 - Les phrases du fait divers ci-dessus sont mélangées. Rédige-les dans l’ordre. EXP► RÉDIGER UN FAIT DIVERS © Rédiger un texte en respectant le type d’écrit concerné © Récrire un texte en améliorant un premier texte © Orthographier correctement un texte lors de sa rédaction Pour rédiger, tu utiliseras une copie double, tu pourras te servir des fiches d’aide n°3 et n°18 et tu colleras la grille d’évaluation formative et finale sur la première page. 40 - Voici sept titres. Choisis celui qui t'inspire et rédige un article qui pourrait y correspondre. (5-10 lignes) ■ Un vélo double des gendarmes à 113 km/h ! ■ Championne du monde des tricheuses ■ Un rat vengeur ■ Voleur distrait ■ Mort de rire ■ Une épingle dans le cerveau ! ■ La gaffe de l’institutrice. 41 - Voici sept titres. Choisis celui qui t'inspire et rédige un article qui pourrait y correspondre. (10-15 lignes) ■ Voir les titres proposés de l’exercice 40. 42 - Voici sept titres. Choisis celui qui t'inspire et rédige un article qui pourrait y correspondre. (15-20 lignes) ■ Voir les titres proposés de l’exercice 40.