Les suites lexicales composées de have a + nom éventuellement

Lexis
Journal in English Lexicology
9 | 2015
Utterer-centered studies on lexical issues
Les suites lexicales composées de have a + nom
éventuellement précédé d’un adjectif
Jean-Claude Souesme
Édition électronique
URL : http://lexis.revues.org/952
DOI : 10.4000/lexis.952
ISSN : 1951-6215
Éditeur
Université Jean Moulin - Lyon 3
Référence électronique
Jean-Claude Souesme, « Les suites lexicales composées de have a + nom éventuellement précédé
d’un adjectif », Lexis [En ligne], 9 | 2015, mis en ligne le 13 mai 2015, consulté le 01 octobre 2016.
URL : http://lexis.revues.org/952 ; DOI : 10.4000/lexis.952
Ce document est un fac-similé de l'édition imprimée.
Lexis is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0
International License.

!"#$%&'!"#$%%&'&'()&*%&'&+",%-+.&,"/*"0&1.)20".,,-&,3""""""45"
" "
"
"
6"!"#$%&789:"
"
!"#$#%&'"#$(")&*+("#$*,-.,#/"#$0"$have%a$1$2,-$$
/3"2'%"(("-"2'$.4/*/0/$05%2$+06"*'&7$$
"
;&2*(<02-+&"=/-&,>&9""
"
8/#%-/$
"
?2*," )&%" 2'%.)0&@" */-," ,/-A2.%/*," 2B/'+&'" 02" +.,%.*)%./*" C-." +/.%" D%'&" /EF'F&"
,F>2*%.C-&>&*%" &*%'&" ()*"& )& +,$-.& /00.1& &%" ()*"& )& %23)45"& /00.& E2'" &1&>E0&@" 0G" /H"
0I2*20J,&" >/'EA/0/K.C-&" )/*,.+L'&'2.%" )&," +&-1" ,-.%&," )/>>&" .+&*%.C-&," )2'" %/-%&,"
+&-1")/*,%.%-F&,"+-"M&'B&"()*"@"+-">D>&"+F%&'>.*2*%")1"+I-*"2+N&)%.O"&%"+-">D>&"*/>"
/00.P"<I&,%"+/*)"0IF*/*).2%&-'"C-."E&'Q/.%"02"+.OOF'&*)&"&*%'&"M20&-'"+&"E'/)&,,-,"+2*,"-*"
)2," &%" M20&-'" ,%2%.M&" +2*," 0I2-%'&"20/'," C-&" */-," ,/>>&," %/-N/-'," &*" E'F,&*)&" +I-*"
'FOF'&*%"+-",-N&%"2*.>F"A->2.*R")I&,%"0&"'S0&"+-"0.*K-.,%&"C-&"+&"'&)A&')A&'"C-&0,",/*%"
0&,"F0F>&*%,@"0&1.)2-1@")/*%&1%-&0,"/-",.%-2%./**&0,@"C-.")/*+-.,&*%"G"02"+.,%.*)%./*"C-I.0"
)/*M.&*%" +IF%2B0.'P" T/-," ,&'/*," 2.*,." 2>&*F" G" '&>&%%'&" &*" )2-,&" 0&," )2%FK/'.,2%./*,"
A2B.%-&00&,"+&"U"*/>"V"&%"+&"U"M&'B&"V"R"-*&"2EE'/)A&"F*/*).2%.M&"*/-,"O&'2"2B/'+&'"02"
C-&,%./*" +&" 02" */>.*20.,2%./*" +&" E'F+.)2%,@" +.,)-%&'" +&"02" M20&-'" +I.*+FO.*." E/-'" 0&"
+F%&'>.*2*%" )1&&%" F%-+.&'" 0&," )/*%'2.*%&," C-." EL,&*%" ,-'" 0&," 2+N&)%.O," E/-M2*%" O.K-'&'"
+2*,"0I-*&"/-"0I2-%'&"+&,"+&-1"%JE&,"+&",-.%&,"0&1.)20&,P"
$
9,'#:*(/#$;" E'F+.)2%" */>.*20.,F" W" */%./*" E'F+.)2%.M&" W" /))-''&*)&" ,.%-2%./**&00&" W
E'/E'.F%F"+.OOF'&*%.&00&"W"C-20.%2%.O"
$
<<<$
$
=>#'4+*'$
"
XA.,"2'%.)0&"2.>,"%/"O.*+"/-%"YAJ"()*"&)&+,$-.&/00.&2*+"()*"&)&%23)45"&/00.&O/'".*,%2*)&"
A2M&"%/"B&"2*20JZ&+"+.OO&'&*%0J"%A/-KA"%A&J"2'&"C-.%&",.>.02'"O'/>"2">/'EA/0/K.)20"E/.*%"
/O" M.&YP" [%" .," %A&"0.*K-.,%I," %2,\" %/" E/.*%" /-%" YA.)A" )/*%&1%-20" &0&>&*%," O2M/-'" /*&"
.*%&'E'&%2%./*"YA&*"%A&"/%A&'".,"*&)&,,2'.0J"B2**&+"YA.0&".*"B/%A")2,&,"%A&"'&O&'&*%"/O"
%A&"K'2>>2%.)20",-BN&)%".,"2"A->2*"B&.*KP"]-'"&*-*).2%.M&"2EE'/2)A"Y.00"%A&*"0&2+"-,"%/"
C-&,%./*"%A&"M20.+.%J"/O"YA2%".,"-,-200J">&2*%"BJ",-)A",J*%2)%.)">2'\&',"2,"#*/-*3"2*+"
#.*+&O.*.%&" 2'%.)0&3@" 2*+" Y&" ,A200" +.,)-,," %A&" *2%-'&" /O" %A&" 2+N&)%.M&," %A2%" )2*" B&" -,&+"
YA&*"%A&"()*"&)&EA'2,&"'&O&',"%/"2"E'/)&,,"/'"%/"2"E'/E&'%J"/O"%A&",-BN&)%P""
"
?"@A,40#;" */>.*20.Z&+" E'&+.)2%&" W" E'&+.)2%.M&" */%./*" W" ,.%-2%./*20" /))-''&*)&" W"
+.OO&'&*%.2%.*K"E'/E&'%J"W"C-20.%2%.M&"M20-&"
"
"
"
$ $
9"$*.M&',.%F"T.)&"=/EA.2"^*%.E/0.,@"_'2*)&"!"N),/-&,>&`,O'PO'"

a8""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!"#$%&'!"#$%%&'&'()&*%&'&+",%-+.&,"/*"0&1.)20".,,-&,3"
"
6"!"#$%&789:"
B2'4,0%*'&,2$
$
T/-," *&" */-," .*%F'&,,&'/*," .)." C-I2-1" &>E0/.," +&" ()*"& )& b" */>&E/-'" 0&,C-&0,&0&"
'FOF'&*%"+-",-N&%"&,%"-*"2*.>F"A->2.*P"$*&",.>E0&"2EE'/)A&",J*%21.C-&"*&"E&'>&%"E2,"
+&"+.,%.*K-&'"6)*"&)&/00.&&%"6"&()%&)&%23)45"&/00.&E2'"&1&>E0&@"+2*,"02">&,-'&"/H"0I/*"
)/*,.+L'&'2"+2*,"0&,"+&-1")2,"C-&"0I2'%.)0&")&&,%"0&"+F%&'>.*2*%"+I-*"*/>"/00.P"]'&()*"&)&
/00."+/.%"D%'&"'2EE'/)AF"+-"M&'B&"/00."+/*%".0"&,%"02"O/'>&"+.%&"EF'.EA'2,%.C-&@"20/',"C-&"
6"& ()%& )& %23)45"& /00." &1E'.>&" -*&" E'/E'.F%F" +I-*" ,-N&%7"[0" J" 2" +/*)" +&-1" M20&-',"
+.,%.*)%&,"G"2%%'.B-&'"G"()*"&!"M&'B&"+&"E'/)&,,-,"+2*,"0&"E'&>.&'")2,@"C-&"0I/*"'&%'/-M&"
+2*,"()*"&)&%()*""E2'"&1&>E0&@"&%")&00&"+IF%2%"+2*,"0&",&)/*+@")/>>&"+2*,"()*"&)&-0/8P"
c-2*+" &%" E/-'C-/." .*%&'E'L%&(%(/*" )&," ,-.%&," 2.*,."d" e2'" 2.00&-',@" >D>&" E'.," A/',"
)/*%&1%&@"()*"& )& +,$-.&/00."&%" ()*"&)& %"*"3"& /00.& '&*M&''/*%"+&"*/-M&2-")&93$03$& G"+&,"
M20&-',"+.,%.*)%&,"+&"()*"@"20/',"C-&"02"+.,%'.B-%./*"0&1.)20&"&,%".+&*%.C-&P"T/-,",&'/*,"
+/*)"2>&*F"G"2B/'+&'"02"M20&-'"+&,"2+N&)%.O,"E/-M2*%"O.K-'&'"+2*,")&,",-.%&,"0&1.)20&,P$
?&"E0-,@",."()*"&)&/00."&,%"G"'2EE'/)A&'"+-"M&'B&"/00.@"E&-%(/*"2OO.'>&'"C-&"/00.&&,%"
*F)&,,2.'&>&*%" -*" */>@" ,/-," E'F%&1%&" C-I.0" &,%" E'F)F+F" +-" +F%&'>.*2*%" )& d" e/-'C-/."
20/',"'&*)/*%'&(%(/*"()*"&)&2($4.&E2'"&1&>E0&"20/',"C-I&1.,%&"0&"*/>"2(0,5(2&d&</>>&*%"
,&"O2.%(.0"C-&"0I/*"E-.,,&"+.'&"()*"&)&501&/-"B.&*"&*)/'&"()*"&)&-3:"W"-3:&'&*M/J2*%".)."G"
0I.+F&" +&" U"E0&-'&'"V" &%"*/*" +&" U")'.&'"V&d" e&-%(/*" )/*,.+F'&'" C-I.0" ,I2K.%" +&" MF'.%2B0&,"
*/>," /-" B.&*" )&" C-I/*" 2EE&00&" &*" 0.*K-.,%.C-&" F*/*).2%.M&" )-0./0.&**&" +&," E'F+.)2%,"
*/>.*20.,F,"d" c-&00&," ,/*%" 0&," )/*%'2.*%&," C-." EL,&*%" 20/'," ,-'" 02" */>.*20.,2%./*" +I-*"
E'F+.)2%"d"e/-'C-/."E&-%(/*"+.'&"()*"&)&23:@">2.,"E2,"f()*"&)4&)22";92&d"e/-'C-/."E&-%(
/*"'&*)/*%'&'"()*"&)&/$"<80=4@">2.,"N2>2.,"f()*"&)&.4""/<80=4&d&</>>&*%",&"O2.%(.0"C-&"
0I/*"E-.,,&"+.'&"()*"&)&83$4.&0>&=($%.:1&>2.,"E2,&?()*"&)&83$4.&0>&2("&=($%.:@")/>>&"0I2"
*/%F"^P"g.&'ZB.)\2"h95aai"d$
<I&,%"G"%/-%&,")&,"C-&,%./*,"C-&"+/.%"0/K.C-&>&*%"'FE/*+'&"-*&"2*20J,&"0.*K-.,%.C-&@"
C-&,%./*," C-." ,/*%" FM2)-F&," 0/'," +I-*&" ,.>E0&" 2EE'/)A&" ,J*%21.C-&P" ?&" O2.%@" ,." 0I/*"
)/*,-0%&" 0&," +.)%./**2.'&," -*.0.*K-&," 2*K02.," 0&," E0-," )/-'2*%,@" /-" O'2*Q2.,(2*K02.,"
)/>>&" 0&" j/B&'%" k" </00.*,@" /*" /B,&'M&" C-&" )&-1()." ,&" )/*%&*%&*%" +I-*&" &*%'F&"
,-EE0F>&*%2.'&" E/-'"%):& &*" %2*%" C-&" */>@" )/>>&" +2*," ()*"& )& %):" E2'" &1&>E0&P"
^-%'&>&*%" +.%@" .0," ,&" 0.>.%&*%" G" 0I/B,&'M2%./*" +&" 02" E'F,&*)&" +-" +F%&'>.*2*%" E/-'"
)/*,.+F'&'"%):&)/>>&"*/>P"
$
$
CD$B2#%77&#+2*"$0"$(+$*+'/E,4&#+'&,2$#@2'+)&F%"$0"$GH9$$
""
l2",.>E0&")2%FK/'.,2%./*"&*"*/>"*/-,"E2'2m%".*2+FC-2%&"0/',C-&"0I/*"E&*,&"G"()*"&)&
/$"<80=4"E2'"&1&>E0&P"n.&*"C-&"/$"<80=4&/))-E&"02"E02)&"+I-*"*/>"G"02",-.%&"+&"()*"&&%"
C-I.0",/.%"E'F)F+F"+&"0I2'%.)0&")1"/$"")/*,&'M&"+&,"E'/E'.F%F,"M&'B20&,"E-.,C-I.0"&,%",-.M."+&"
02"E2'%.)-0&"2+M&'B.20&"80=4&&%"O/'>&"2.*,.")&"C-I/*"2")/-%->&"+I2EE&0&'"*"3@)/&9(3)%"P"
?&" >D>&" /00.& E&-%" D%'&" ,-.M." +&" 02" E2'%.)-0&" 2+M&'B.20&" 0,2" &%" /))-E&'" *F2*>/.*," 02"
E02)&"+-",J*%2K>&"*/>.*20"G"02",-.%&"+&"()*"&)&!""
"
o9p"A/")%"&B&()*"&)& /00.&0,2& $>&:0,&5"2& 0,2& )4:=("3"&204$5(2&=)2-($45&9"09/"&=("4&
2(":C3"&205"2("3&D,%2&=)2-(&2(";&)4:&$8")%&2()2&:0,&()*"&20;0330=&="C//&%2)32&0>>&=$2(&
2("&>$3%2&2"4&;$4,2"%&D,%2&50$45&0*"3&%0;"&0>&2("&2($45%&="&2)/."8&)@0,2&2($%&"*"4$457"
h;T?":q7i7"
"
7"l&,"'FOF'&*)&,"&*%'&")'/)A&%,"O.K-'2*%"+2*,")&%"2'%.)0&",/*%")&00&,"+I&1&>E0&,"%.'F,"+-"nT<P"

!"#$%&'!"#$%%&'&'()&*%&'&+",%-+.&,"/*"0&1.)20".,,-&,3""""""a9"
" "
"
"
6"!"#$%&789:"
"
?&" 02" >D>&" O2Q/*@" ()*"& )& /00."E&-%" D%'&" ,-.M." +&" )2& %0;"2($45" W" )&" C-." 'FML0&" 02"
E'/E'.F%F"M&'B20&"+&"/00.@"E-.,C-I.0"&,%",-.M.")&%%&"O/.,"+&"02"E'FE/,.%./*")2P"T/-,"2M/*,"
'&*)/*%'F"FK20&>&*%"/00.&2(30,5(&+2*,"!"!"2C%&()*"&)&/00.&2(30,5(&2("&=$480=7&?&">D>&@"
()*"&)&/00.&E&-%"D%'&",-.M."+&"02"E'FE/,.%./*">03&!"
"
"o7p"E()*"4C2&5021&@,2&F&%()//&()*"&)&/00.&>03&2()27G"h_rjq9:i""
"
T/-,"E/-''./*,"E'&*+'&"B.&*"+I2-%'&,"&1&>E0&,")/>>&"()*"&)&-()21&()*"&)&%;0."1&
()*"& )& %/""97"=/>>&,(*/-,"B.&*" &*" E'F,&*)&" +&" */>,d" =I.0",I2K.,,2.%"+&",.>E0&," */>,"
)/>>&" 0I.*+.C-&*%" 0&," +.)%./**2.'&,@" )/>>&*%" ,&" O2.%(.0" C-I.0," *&" ,/.&*%" E2,"
E0-'20.,2B0&,"d%?&"O2.%@"/*"*&"E&-%"E2,"+.'&"f6)*"&2=0&/00.%&)2&$2@"E2,"E0-,"C-&"0I/*"*&"E&-%"
+.'&"f6)*"&2=01&2(3""&%):%P""
lI2EE'/)A&"F*/*).2%.M&")-0./0.&**&"+&M'2.%"*/-,"E&'>&%%'&"+&")/*,.+F'&'"C-I.0",I2K.%"
B.&*" +&" E'F+.)2%," */>.*20.,F," G" +.,%.*K-&'" +&," */>," G" E'/E'&>&*%" E2'0&'@" >D>&" ,I.0,"
E/,,L+&*%"+&"O2.%"+&,"E'/E'.F%F,"KF*F'20&>&*%"2%%'.B-F&,"2-1"*/>,P"
e/-'" )&02@" .0" ,&>B0&" *F)&,,2.'&" +&" '2EE&0&'" )&" C-&" ^P" <-0./0." &*%&*+" E2'" */%./*"
E'F+.)2%.M&P"T/-,"'&E'&*+'/*,"02"+FO.*.%./*"C-I&*"+/**&*%";P"k"sP"<A-C-&%"&%"tP"u.0B&'%"
+2*,"0&"H/0%%)$3"&>3)4I)$%<)45/)$%&8"&2"3;$40/05$"&/$45,$%2$+,"&8,&JF!v"!""
"
=J,%L>&")/>E0&1&"+&"'&E'F,&*%2%./*",%'-)%-'2*%"+&,"E'/E'.F%F,"EAJ,.)/()-0%-'&00&,"
+I/'+'&")/K*.%.OP"l2"*/%./*@"2*%F'.&-'&"G"02")2%FK/'.,2%./*"&*">/%,@"&,%"-*"KF*F'2%&-'"
+I-*.%F," 0&1.)20&,P" uF*F'20&>&*%" '&E'F,&*%F&" &*%'&" +&-1" B2''&," +&" =)A&OO&'"
o,02,A&,p@" E2'"&1&>E0&"w)A2%w@" 02" */%./*" &,%" -*" E'F+.)2B0&" oU"D%'&")A2%"V@" U"2M/.'" 02"
E'/E'.F%F" )A2%"Vp" -*.C-&>&*%" +FO.*." &*" .*%&*,./*P" ^-(+&0G" +I-*&" )&'%2.*&" ,%2B.0.%F"
.*+.,E&*,2B0&" G"02" )/>>-*.)2%./*@"0&,"*/%./*," *&" ,/*%"E2,"%/%20&>&*%" O.KF&,@">2.,"
,/*%" 2-" )/*%'2.'&" +J*2>.C-&," &%" M2'.&*%" +I.*+.M.+-" G" .*+.M.+-@" >2.," 2-,,." +&"
,.%-2%./*" G" ,.%-2%./*P" $*&" */%./*" *I&,%" 2EE'FA&*+2B0&" C-I2-" %'2M&'," +&" ,&,"
/))-''&*)&,@"EAF*/>F*20&,"&%"F*/*).2%.M&,P"
"
?2*," 0&" )2+'&"+&" 02" %AF/'.&" +&" 0IF*/*).2%./*@" /*" )/*,.+L'&" &*" &OO&%" C-I-*&" */%./*"
E'F+.)2%.M&"*&"+&M.&*%"*/>"/-"M&'B&"C-&"0/',C-I&00&"&,%">.,&"&*"'&02%./*"2M&)"+I2-%'&,"
*/%./*,"O/'>2*%"2.*,."-*&"'&02%./*"E'F+.)2%.M&@",&0/*"02"E02)&"C-I&00&"/))-E&"G"0I.*%F'.&-'"
+I-*" %'.E0&%" +&" */%./*,P" <I&,%" )&" C-." &1E0.C-&" C-&" */-," E-.,,./*," %'/-M&'" 2,,&Z"
)/-'2>>&*%" 2-" *.M&2-" 0&1.)20" -*" %&'>&" )/>>&" >$%("/-" %;0.""2-,,." B.&*" &*" E/,.%./*"
*/>.*20&"C-I&*"E/,.%./*"M&'B20&@"E/-'"*&"E'&*+'&"C-&")&,"+&-1"&1&>E0&,P"
<&)."*I&,%"E2,",EF).O.C-&"+&"0I2*K02.,"E-.,C-I&*"O'2*Q2.,"FK20&>&*%@".0"&,%"E/,,.B0&"+&"
'&*)/*%'&'"+&,"M&'B&,")/>>&"U"B/.'&"V"&%"U">2*K&'"V"&*"E/,.%./*"*/>.*20&"E'F)F+F,"+-"
+F%&'>.*2*%"U"0&"V" +2*,"0I&1E'&,,./*"!" U"&*"E&'+'&" 0&"B/.'&"&%" 0&">2*K&'"VP"?&"02">D>&"
O2Q/*@"0&"%&'>&"U"+FN&-*&'"V"E&-%"2-,,."B.&*"D%'&"-%.0.,F")/>>&"*/>"/-")/>>&"M&'B&P""
$*&"2EE'/)A&"E-'&>&*%",J*%21.C-&"/-"0&1.)20&"&,%"+/*)".*,-OO.,2*%&"+2*,"02">&,-'&"
/H"&00&" *&" +.,%.*K-&"E2," 0&" */>"+-"E'F+.)2%" */>.*20.,F"A/>/>/'EA&"C-." E&-%"E2'O/.,"
O.K-'&'"G"02",-.%&"+&"()*"P"T/-,"E/-M/*,"&OO&)%.M&>&*%")/*,%.%-&'"-*"%2B0&2-")/>E/,F"+&"
+&-1")02,,&,"E2'2+.K>2%.C-&,@"&*"E'/E/,2*%"+IJ"O2.'&"O.K-'&'"+&,"E'/)&,,-,"+I-*")S%F"&%"
+&,"F%2%,"+&"0I2-%'&"!""
"
ovp"!"2C%&()*"&)&/00.&2(30,5(&2("&=$480=&& F)4&80"%4C2&/$."&($%&2")-("3&@"-),%"&& && &
("&()%&)&%"*"3"&/00.7&
"
EK0;"&041&()*"&)&-0,5(7&L0,C//&>""/&@"22"3&EM0(4&;,%2&%2):&$4&@"87&6"&()%&)&4)%2:&&
v"x/.'"'FOF'&*)&"+-",.%&".*%&'*&%"&*"B.B0./K'2EA.&P"

a7""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!"#$%&'!"#$%%&'&'()&*%&'&+",%-+.&,"/*"0&1.)20".,,-&,3"
"
6"!"#$%&789:"
2("47G&-0,5(7G&
&
EJ23)45"&>/0="37&6)*"&)&%;"//7G&& EF&.40=&2($%&>/0="37&F2&()%&)&%=""2&%;"//7G&
&
EN($%&-)."&$%&8"/$-$0,%7&6)*"&)&2)%2"&0>&$27G& EK)44"8&%0,9%&)3"&,%,)//:&5008&@,2&& && &
&2($%&04"&()%&)&%23)45"&2)%2"7G&
&
EK0;"&047&6)*"&)&83$4.7&N($%&%:3,9&$%&402&& EL0,&4""8&)&204$-7&F&()*"&)&%23045&83$4.&
2()2&@)8OG% % $4&;:&-,9@0)387&P03.%&=048"3%&:0,&& && &
& & .40=7G&
&
EK0;"&047&6)*"&)&%;$/"7& & EJ("C%&402&3")//:&4$-"&@,2&%("&()%&)&&
&Q0@08:C%&(,327G& & -()3;$45&%;$/"7G&&
&
EL0,&%(0,/84C2&@"&$4&)&%2"=7& & E6"C%&$42"//$5"421&@,2&("&()%&)&%2,9$8&&
K0;"&047&6)*"&)&/),5(OG&& & &/),5(7G&
& & &
"
l&")/*%&1%&"E&'>&%"G"0-.",&-0"+&")/*,.+F'&'"()*"&)/>>&"M&'B&"+&"E'/)&,,-,&+2*,"02"
)/0/**&" +&" K2-)A&"!" 0I&>E0/." +&" 0I.>EF'2%.O" F%2B0.%" -*&" '&02%./*" .*%&'(,-BN&)%.M&@"
0IF*/*).2%&-'".*M.%2*%"0&")/(F*/*).2%&-'"G"M20.+&'"-*"E'/)L,P"?&">D>&@"0/',"+I-*"'F).%"2-"
E'F%F'.%" '&02%2*%" -*&" ,F'.&" +IFMF*&>&*%,@" 0&" )/*%&1%&" *&" 02.,,&" 2-)-*&" 2>B.K-y%F"
)/*)&'*2*%"02"*2%-'&"+I-*"E'/)L,".*%'/+-.%"E2'"()*"&)&!""
" "
ozp"6"&="42&,9&2("&%2)$3%&@"2=""4&2=0&=)3&M"=$%(&=0;"47&R9&)@0*"&("&="42&$420&)&@)3&
)48&()8&)&83$4.&0>&=($%.:7&o&>E'-*%F"G"^P"g.&'ZB.)\2@"95aap"
"
l2" E'F,&*)&" +&" 02" )/*N/*)%./*" +&" )//'+.*2%./*" )48" */-," E/'%&" *2%-'&00&>&*%" G"
2,,/).&'"-*",&)/*+"M&'B&"+&"E'/)&,,-,"G"="42&$420&)&@)3P""
T/-," E/-M/*," +/*)" +.'&" C-&" E2'" +FO.*.%./*@" 02" O/'>&" EF'.EA'2,%.C-&" '&*M/.&"
K0/B20&>&*%"G"-*"E'/)&,,-,@"%/-%")/>>&"02"B2,&"M&'B20&")/''&,E/*+2*%&@"&%"0&",-N&%"+&"
0IF*/*)F"&*"&,%"*F)&,,2.'&>&*%"0I/'.K.*2.'&zP"
?2*," 02" ,&)/*+&" )/0/**&@" 2-" )/*%'2.'&@" 0I&>E0/." +-" E'F,&*%" ,.>E0&" */-," )/*+-.%" G"
.*%&'E'F%&'" 0&" E'/)L," )/>>&" 2J2*%" M20&-'" ,%2%.M&P" l&" )/*%&1%&@" 2M&)" ,&," >2'C-&-',"
%&>E,@" 2,E&)%@" >/+20.%F@" 2EE2'2m%'2.%" 2.*,." )/>>&" 0IF0F>&*%" +.,)'.>.*2*%" */-,"
E&'>&%%2*%"+&"+.OOF'&*).&'"0&"E'F+.)2%"*/>.*20.,F"+-"*/>P"[0"O2-%")&E&*+2*%"O2.'&"O.K-'&'"
+2*," 02" ,&)/*+&" )/0/**&" +.M&'," &1&>E0&," +IF*/*)F," G" 0I.>EF'2%.O@" )/>>&" ()*"& )& 4$-"&
23$9S2$;"@"/-"&*)/'&"()*"&)&=048"3>,/&8):P"l&"'FOF'&*%"+-",-N&%"+&"0IF*/*)F"*&"E&-%"E2,@"0G"
*/*"E0-,@"D%'&"G"0I/'.K.*&"+&"0IFMF*&>&*%@")2'".0"*&"E&-%",I2K.'"+I-*"FMF*&>&*%"+I/'.K.*&"
M/0/*%2.'&P" lIF*/*).2%&-'" ,&" )/*%&*%&" +IF*/*)&'" -*" ,/-A2.%@" &%" */*" -*" )/*,&.0" /-" -*"
/'+'&")/>>&"+2*,"0&")2,"+&,"E'F+.)2%,"*/>.*20.,F,"R"2.*,.@"&*"+.,2*%"()*"& )& =048"3>,/&
8):@".0",/-A2.%&",&-0&>&*%"C-&",/*")/(F*/*).2%&-'"E2'M.&**&"G"2%%&.*+'&"0IF%2%"'F,-0%2*%"
+&"0I/))-''&*)&"+&")&=048"3>,/&8):@"2-%'&>&*%"+.%@".0"&,EL'&"C-I.0"M.M'2"+&,".*,%2*%,"/*"*&"
E&-%"E0-,"2K'F2B0&,7"
<I&,%"+/*)"02"M20&-'"+&"()*"&C-I.0")/*M.&*%"+&"'F&12>.*&'"FK20&>&*%"E-.,C-&"*/-,"
,/>>&," )/*+-.%" G" E2'0&'" E/-'" )&%%&" ,&)/*+&" ,F'.&" +I&>E0/.," +&" ()*"& )" +IF%2%," +-"
'FOF'&*%"+-",-N&%P""
""
z"<OP"U"/'.K.*2.'&"+I-*"E'/)L,"V@".*";P"u-.00&>.*(_0&,)A&'"h95a9iP"