2
Quelque + nom au sin-
gulier.
(litt.) dans le
sens de
un certain
.
Quelque + nom + que +
subjonctif
dans le sens
de
quel que soit
le…que, quelle que soit
la…que
(litt.) marque
la concession ou
l’opposition.2
Le déterminant indéfini
s’accorde avec le nom qu’il
détermine et ne s’élide que
devant
un, une
pour former
le pronom indéfini
quel-
qu’un, quelqu’une.
Son compagnon avait quel-
que peine à le suivre.
Ce poème est de quelque
troubadour du Moyen Âge.
3
Quelques paroles apaisan-
tes que vous prononciez,
vous n’arriverez pas à le
consoler.
Quelque chagrin que j’aie,
jamais je n’en parlerai.
Quelque
Adverbe
INVARIABLE
Quelque
+ déterminant
numéral
, dans le sens de
environ, à peu près
.
Quelque
+ adjectif (ou
participe passé employé
seul ou adverbe
) +
que
+
subjonctif
(litt.), dans
le sens de
si, aussi
.
L’adverbe
quelque
est inva-
riable et ne s’élide pas
[quelqu’].
Quelque cent personnes ont
assisté au spectacle.
Quelque prudent qu’il soit,
il ne pourra l’emporter sur
son adversaire qui est un fin
stratège.
Quelque effrayés qu’ils
soient, ils n’avoueront rien.
Quelque endormies qu’elles
aient été, elles ont tout en-
tendu.
Quelque doucement que
vous retiriez son panse-
ment, il a horriblement mal.
En quelque sorte
, loc.
adv., dans le sens de
pour ainsi dire, d’une
certaine manière
.
Et quelques
, loc. adv.,4
Ils mangent très peu : ils
jeûnent en quelque sorte.
2 Ne pas confondre avec quel + que + v. être au subjonctif : « Quels que soient vos soucis…» : la construction syn-
taxique est légèrement différente.
3 On peut le remplacer par deux ou trois quand le nom est au pluriel, et par un quelconque, une quelconque quand le
nom est au singulier.