La Société Italienne

14:13:00 - 14:26:00
Facteurs morphologiques prédictifs de complications au cours du syndrome
de Budd Chiari
14:13:00 - 14:26:00
Orateur(s) : Faraoun Sid Ahmed (Alger - Algérie)
14:26:00 - 14:39:00
IRM et malformations cérébrales foetales. A propos de 202 cas : expérience
de l'HCA-Alger
14:26:00 - 14:39:00
Orateur(s) : Seddiki Karima (Alger - Algérie)
14:39:00 - 14:52:00
Performances de l'IRM dans le staging loco-régional pré opératoire du cancer
du rectum : à propos de 262 cas
14:39:00 - 14:52:00
Orateur(s) : Admane Samir (Alger - Algérie)
14:52:00 - 15:05:00
L'IRM dans l'endométriose pelvienne
14:52:00 - 15:05:00
Orateur(s) : Ahnou Belkacem Nacer Dalila (Alger – Algérie), Boubrit
Mustapha (Alger - Algérie)
15:05:00 - 15:15:00
Débat sur les nouvelles techniques d'exploration du sein et du pelvis :
imagerie dans les malformations foetales , imagerie pré-thérapeutique du
cancer du rectum et de la maladie de Budd Chiari
15:05:00 - 15:15:00
Orateur(s) : Boubrit Mustapha (Alger - Algerie), Boubendir Nacerdine (Alger -
Algerie)
La Société Italienne
Nouveautés en neuro-imagerie interventionnelle
Séance scientifique
Salle 252
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 17 octobre 2015 : 10:30:00 - 12:00:00
Thème(s) : Recherche et innovations, Système nerveux, Radiologie interventionnelle
Modérateurs : Costalat Vincent, Blanc Raphaël
Sous l'égide de : La SFNR
Responsable de séance : Alexandre Krainik
Description : Connaître les nouveautés en neuro-imagerie post-thérapeutique. Connaître les
nouveautés en neuroradiologie interventionnelle.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10:30:00 - 10:45:00
Trans - cranial MRI gui focused Ultrasound surgery : preliminary italian and
world first experiance at 1.5T
10:30:00 - 10:45:00
Orateur(s) : Midiri Massimo (Palermo - Italie)
10:45:00 - 10:56:00
Modification de l'hydrodynamique cérébrale étudiée par IRM en contraste de

phase après chirurgie
10:45:00 - 10:56:00
Orateur(s) : Capel Cyrille (Amiens - France)
10:56:00 - 11:07:00
Dual antiplatelet therapy combining aspirin and ticagrelor in intracranial
aneurysm embolization. A 13 month experience.
10:56:00 - 11:07:00
Orateur(s) : Herbreteau Denis (Tours - France)
11:07:00 - 11:18:00
Résultat à long terme de l'occlusion par diversion de flux intra-sacculaire
11:07:00 - 11:18:00
Orateur(s) : Herbreteau Denis (Tours - France)
11:18:00 - 11:29:00
Devenir à la naissance des malformations anévrismales de la veine de Galien
explorées par IRM foetale.
11:18:00 - 11:29:00
Orateur(s) : Saliou Guillaume (Le Kremlin Bicêtre - France)
11:29:00 - 11:40:00
Quelle courbe d’apprentissage pour l’embolisation des fistules artério-
veineuses durales intracrâniennes ?
11:29:00 - 11:40:00
Orateur(s) : Le Foll Daphne (Rennes - France)
11:40:00 - 11:51:00
Traitement endovasculaire des AVC ischémiques à la phase aigue
11:40:00 - 11:51:00
Orateur(s) : Veyrieres Jean Brice (Toulon - France)
11:51:00 - 12:00:00
Synthèse de séance
11:51:00 - 12:00:00
Orateur(s) : Costalat Vincent (Montpellier - France), Blanc Raphael (Paris -
France)
Cours d'intérêt général - Oncologie diagnostique et interventionnelle - Imagerie du cancer, le point
de vue des cliniciens sur leurs attentes
Séance de cours
Salle Maillot
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Samedi 17 octobre 2015 : 14:00:00 - 15:30:00
Thème(s) : Oncologie
Modérateurs : Iannessi Antoine
Sous l'égide de :
Responsable de séance : Antoine Iannessi
Description : Comprendre les enjeux de l’imagerie tout au long de la prise en charge pluridisciplinaire
du cancer afin d’améliorer le rendu des examens. Savoir utiliser les critères de suivi d’efficacité du
traitement contre le cancer et le langage spécialisé de l’extension tumorale. Connaître les modalités
de traitement en radiothérapie et les attentes du radiothérapeute. Savoir gérer le doute en imagerie
du cancer face aux confrères et au patient.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14:00:00 - 14:15:00
Staging and re-staging of rectal-sigmoid cancer
14:00:00 - 14:15:00
Orateur(s) : Grassi Roberto (Napoli - Italie)
14:15:00 - 14:40:00
Optimiser le rendu des examens en imagerie cancérologique : bonnes
pratiques et outils.
14:15:00 - 14:40:00
Orateur(s) : Iannessi Antoine (Nice - France)
14:40:00 - 15:05:00
Le spectre des attentes de l'oncologue médical envers son radiologue.
14:40:00 - 15:05:00
Orateur(s) : Gastaud Lauris (Nice - France)
15:05:00 - 15:30:00
La place du radiologue dans la définition de volumes à irradier en
cancérologie.
15:05:00 - 15:30:00
Orateur(s) : Thariat Juliette (Nice - France)
Communications scientifiques en imagerie du foie
Séance scientifique
Salle 241
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dimanche 18 octobre 2015 : 10:30:00 - 12:00:00
Thème(s) : Abdomen et Pelvis (digestif)
Modérateurs : Aubé Christophe, Vilgrain Valérie
Sous l'égide de : La SIAD
Responsable de séance : Alain Luciani et Jean-Pierre Tasu
Description : Connaître les dernières avancées en imagerie du foie. Partager les données de la
littérature qu'il fallait lire en 2015 en imagerie du foie.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10:30:00 - 10:45:00
The role of quantitative imaging in management of patient with hepatic tumor
10:30:00 - 10:45:00
Orateur(s) : Giovagnoni Andrea (Ancona - Italie)
10:45:00 - 10:53:00
Aspect en IRM de l’atteinte hépatique de la maladie de Wilson
10:45:00 - 10:53:00
Orateur(s) : Vargas Ottavia (Naples - Italie)
10:53:00 - 11:01:00
Performance des examens d’imagerie pour le diagnostic du petit CHC sur
cirrhose (étude CHIC)
10:53:00 - 11:01:00
Orateur(s) : Aubé Christophe (Angers - France)
11:01:00 - 11:09:00
Caractéristiques des carcinomes hépatocellulaires développés sur foie non
fibreux
11:01:00 - 11:09:00
Orateur(s) : Lampson Pierre-Adrien (Paris - France)
11:09:00 - 11:17:00
L’élastographie Shear Wave est supérieure ou équivalente au Fibroscan pour
l’évaluation de la fibrose hépatique: résultats d’une étude multicentrique

rétrospective
11:09:00 - 11:17:00
Orateur(s) : Ronot Maxime (Clichy - France)
11:17:00 - 11:25:00
Comparaison de 3 techniques d’élastométrie (Fibroscan, Acoustic Radiation
Force Impulse, Supersonic Shearwave Imaging) pour le diagnostic non
invasif de la fibrose hépatique.
11:17:00 - 11:25:00
Orateur(s) : Cartier Victoire (Angers - France)
11:25:00 - 11:33:00
Hyperplasie Nodulaire Focale et Adénome Hépatocellulaire: Apport de
l?Elastographie ShearWave pour le diagnostic différentiel
11:25:00 - 11:33:00
Orateur(s) : Brunel Thomas (Lyon - France)
11:33:00 - 11:41:00
IRM de diffusion : l’ADC est un facteur prédictif précoce d’une réponse
favorable au traitement par radiofréquence des lésions hépatiques malignes.
11:33:00 - 11:41:00
Orateur(s) : Barat Maxime (Paris - France)
11:41:00 - 11:49:00
Réouverture large de la veine para-ombilicale chez le patient cirrhotique : un
facteur protecteur de rupture des varices oesophagiennes
11:41:00 - 11:49:00
Orateur(s) : Calame Paul (Besançon - France)
11:49:00 - 12:00:00
Imagerie du foie : Ce qu’il ne fallait pas manquer cette année !
11:49:00 - 12:00:00
Orateur(s) : Ronot Maxime (Clichy - France)
International session on abdominal imaging
Séance pédagogique
Salle 253
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--
Dimanche 18 octobre 2015 : 14:00:00 - 15:05:00
Thème(s) : Abdomen et Pelvis (digestif)
Modérateurs : Tasu Jean-Pierre, Luciani Alain, Giovagnoni Andrea
Sous l'égide de : La SFR, La SIAD, La SIRM
Responsable de séance : Jean-Pierre Tasu, Alain Luciani et Andrea Giovagnoni
Description : Cette année, la SIAD organise avec la Société Italienne de radiologie, une séance Junior
autour de l'imagerie abdominale. Cette séance est unique à bien des égards; il s'agit d'une première
séance mettant en avant nos futurs collègues étrangers. Elle sera présidé par le président de la
société Italienne de radiologie. Elle permettra d'échanger sur les modalités de formation des
internes (durant une courte introduction par le Pr A Giovagnoni) puis sur la prise en charge des
pathologies biliaires, du cancer du rectum en IRM, sur les tumeurs du foie, du pancréas, de la colite
ischémique en Italie. Cette séance est en Anglais mais une traduction en Français sera disponible si
nécessaire. Nous espérons que vous serez nombreux à suivre cette session qui nous en sommes, sur
sera dynamique et interactive, à l'image de nos jeunes collègues Italiens.This year, The SIAD, the
French society of abdominal imaging, organizes a joint junior meeting session with the Italian Society

of radiology. This session will be unique by all ways; it will be the first session dedicated to our
foreign junior residents. The chairman will be the President of the Italian Society of radiology, Pr A
Giovagnoni. It will be an occasion to share on abdominal imaging (different focus are scheduled,
such as quantitative liver tumor imaging, MRI of rectal cancer, pancreatic irreversible
electroporation or biliary interventional radiology for liver transplants) and on the specificities of the
Italian resident training. This session will be in English but translation to French will be available if
necessary. We are sure that this session will be as dynamic as Italian residents. Please do not
hesitate, come and enjoy.Objectifs; - Connaître les modalités de formation des internes en
radiologie en Italie- Echanger sur les différentes modalités de prises en charge des principales
pathologies digestives entre Italiens et Français- Connaitre les premiers résultats de l'électroporation
irréversible dans le cancer du pancréas- Appréhender le rôle du scanner et de l'IRM dans la colite
ischémique- Connaître le rôle de la radiologie interventionelle biliaire dans la prise en charge du
transplanté hépatique- connaitre le rôle de l'imagerie quantitative du foie pour l'analyse des
tumeurs du foie- Faire le point sur l'IRM et le scanner du cancer du rectum
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14:00:00 - 14:02:00
Accueil
14:00:00 - 14:02:00
Orateur(s) : Tasu Jean-Pierre (Poitiers - France)
14:02:00 - 14:12:00
Training for resident in radiology in Italy
14:02:00 - 14:12:00
Orateur(s) : Giovagnoni Andrea (Ancona - Italie)
14:12:00 - 14:22:00
Biliary complications transplanted treated by transhepatic approach :
results
14:12:00 - 14:22:00
Orateur(s) : Calandri Marco (Turin - Italie)
14:22:00 - 14:32:00
Study of rectal cancer with MRI : assessment and staging
14:22:00 - 14:32:00
Orateur(s) : Picone Dario (Palerme - Italie)
14:32:00 - 14:42:00
The role of quantitative liver imaging in management of patient with hapetic
tumor
14:32:00 - 14:42:00
Orateur(s) : Agostini Andrea (Marche - Italie)
14:42:00 - 14:52:00
Percutaneous CT-Guided irreversible electroporation (IRE) in the
management of unresectable pancreatic carcinoma : preliminary results
14:42:00 - 14:52:00
Orateur(s) : Belfiore Mari Paola (Naples - Italie)
14:52:00 - 15:02:00
CT and MRI role in diagnoses and follow-up of ischemic colotis : a review of
our clinical experience
14:52:00 - 15:02:00
Orateur(s) : Iacobellis Francesca (Sienne - Italie)
15:02:00 - 15:05:00
Discussion générale
15:02:00 - 15:05:00
Orateur(s) : Tasu Jean-Pierre (Poitiers - France), Luciani Alain (Paris - France),
Giovagnoni Andrea (Ancone - Italie)