Conjugaison Française - Easy Access Learning

!"#$%&'()"#* +,'#-'().*
/'01.*2.)*3'45,.)*
67 8,(#9(:.)*2.*0').* ;*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
!" #$%&'$()$%&(*+,-.$(%&/0&-$%&'$()$%&.((*+,-.$(%& 1&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" #$%&'$()$%&(*+,-.$(%&3& 1&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" #$%&'$()$%&.((*+,-.$(%&3& 1&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1" !55-.6789:&3& 1&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
;" #$%&+(9,5$%&<$&'$()$%& 1&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" =($>.$(&+(9,5$&3& 1&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" ?$,@.A>$&+(9,5$&3& 1&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1" B(9.%.A>$&+(9,5$&3& C&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
C" !55-.6789:&3& C&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
D" #$%&5(9:9>%& C&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
?" #$%&>9<$%&<$%&E$>5%& C&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
!55-.6789:&3& C&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
F" G7<.67-H&E$(>.:7.%9:&$E&7,@.-.7.($&3& I&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G7<.67-&$E&E$(>.:7.%9:&3& I&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
!,@.-.7.($&3& I&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
!55-.6789:&3& I&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
667 8,.3(.,)*:')*:"%,*)<.=:,(3.,*)(3:1.3.#>*?* @*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
!" J.$(H&7,K9,(<LM,.H&<$>7.:&3& N&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" =(*%$:E&<$&-L.:<.678O&3& N&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" P,E,(&%.>5-$&3& Q&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1" R>57(O7.E&<$&-L.:<.678O&3& S&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
6667 A.9"#2*:')*2'#)*1'*1'#&%.*B,'#-'().*?* C*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
!" ?$%6(.589:&$E&:7((789:&3&:,7:6$%&<$&E$>5%&3& T&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" P,E,(&5(96M$&3& T&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" =(*%$:E&<,&%,)K9:68O&3& 2U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
;" V,7:6$%&<$&E$>5%&69>59%*%&3& 22&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" =7(86.5$&5(*%$:E&$E&57(86.5$&57%%*&3& 22&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" =7%%*&69>59%*&3& 24&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1" P,E,(&7:E*(.$,(&3& 24&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
C" =-,%WX,$W57(O7.E&3& 21&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

6D7 E(.#>F>*%#*.=:.,>*.#*9"#$%&'()"#*?* GH*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
!" R:6$(8E,<$H&5(959%.89:&$E&9(<($&3& 2C&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2" D9:<.89::$-&5(*%$:E& 2C&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
4" R>5*(78O&5(*%$:E& 2I&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
D7 I##.=.)* GJ*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
❖#.%E$&<$%&E$>5%& 2I&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
❖#.%E$&'$()$%&.>5$(%9::$-%& 2N&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
❖#.%E$&'$()$%&<,&E(9.%.A>$&+(9,5$& 2N&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
KL:"#).)*I::1(9'4"#)* GM*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
8,(#9(:.)*2.*0').* GM*777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
#$%&'$()$%&(*+,-.$(%&/0&-$%&'$()$%&.((*+,-.$(%& 2S&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#$%&+(9,5$%&<$&'$()$%& 2S&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#$%&>9<$%&<$%&E$>5%& 2S&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
G7<.67-H&E$(>.:7.%9:&$E&7,@.-.7.($&3& 2T&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
8,.3(.,)*:')*:"%,*)<.=:,(3.,*)(3:1.3.#>*?* GC*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
J.$(H&7,K9,(<LM,.H&<$>7.:&3& 2T&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
=(*%$:E&<$&-L.:<.678O&3& 2T&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
P,E,(&%.>5-$&3& 2T&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
R>57(O7.E&<$&-L.:<.678O&3& 2T&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
A.9"#2*:')*2'#)*1'*1'#&%.*B,'#-'().*?* NO*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
?$%6(.589:&$E&:7((789:&3&:,7:6$%&<$&E$>5%&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
P,E,(&5(96M$&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
=(*%$:E&<,&%,)K9:68O&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
V,7:6$%&<$&E$>5%&69>59%*%&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
=7(86.5$&5(*%$:E&$E&57(86.5$&57%%*&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
=7%%*&69>59%*&3& 4U&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
P,E,(&7:E*(.$,(&3& 42&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
=-,%WX,$W57(O7.E&3& 42&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
E(.#>F>*%#*.=:.,>*.#*9"#$%&'()"#*?* NG*777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
R:6$(8E,<$H&5(959%.89:&$E&9(<($&3& 42&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
D9:<.89::$-&5(*%$:E& 42"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

I. Principes+de+base+
I7 P.)*Q.,0.)*,L&%1(.,)*DA*1.)*Q.,0.)*(,,L&%1(.,)*
2" #$%&'$()$%&(*+,-.$(%&3&
❖B9,%&-$%&'$()$%&<9:E&-7&>.,3(#'()"#*.)>*R.,&%9:E&(*+,-.$(%"&
❖B9,%&-$%&'$()$%&<9:E&-7&>.,3(#'()"#*.)>*R(,&FB&<9:E&-7&E$(>.:7.%9:&7,&:',49(:.*:'))L *S#(>*.#*
G
R())'#>T*%7:%&6$Y$&69:<.89:&.-%&%9:E&69:%.<*(*%&69>>$&.((*+,-.$(%"*
Exemple':'Travailler,'préparer,'présenter,'finir,'par4r'…'
4" #$%&'$()$%&.((*+,-.$(%&3&
❖#$&'$()$&I11.,&$%E&-7&%$,-$&$@6$589:&7,&5($>.$(&+(9,5$H&6L$%E&,:&'$()$&.((*+,-.$("&
❖#$%&'$()$%&Z:.%%7:E&.#*R(,H&>7.%&O7.%7:E&57(8$&<,&E(9.%.A>$&+(9,5$"'
❖#$%&'$()$%&X,.&:$&Z:.%%$:E&:.&$:&[$(&:.&$:&[.(H&.-%&S#()).#>*.#*R"(,*"%*.#*R,.7'
❖#$%&'$()$%&.>5$(%9::$-% H&.-%&:$&5$,'$:E&\E($&69:K,+,*%&%9,%&E9,E$%&-$%&O9(>$%H&.-%&
4
69>5($::$:E&-$%&'$()$%&$:&-.$:&7'$6&-7&>*E*9&69>>$&]&:$.+$(&^"'
Exemple':'Aller,'dire,'ouvrir,'offrir,'asseoir,'devoir,'a;endre,'faire,''…'
1" !55-.6789:&3&
D-7%%$_&-$%&'$()$%&%,.'7:E%&$:&'$()$%&(*+,-.$(%&$E&.((*+,-.$(%"&
B(7:%>$Y($&[&G$+7(<$(&[&07'9.(&[&D9:'7.:6($&[&;`8(&[&B(7<,.($&[&?.%6,E$(&[&=-$,'9.(&[&09,E$:.(&W&!--$(&
[&G9,+.(&[&=7(-$(&[&!Y76M$(&[&=($:<($&[&;9:<.(&[&DM*(.(&[&078%O7.($&[&09,%6(.($&&[&D9:6$:E($(&[&#$'$("&
E7 P.)*&,"%:.)*2.*Q.,0.)*
#$%&'$()$%&7557(8$::$:E&a&<$%&+(9,5$%H&6$-7&5$(>$E&<$&O76.-.E$(&-$,(&69:K,+7.%9:"&R-%&%9:E&<*Z:.%&
).1"#*1.%,)*>.,3(#'()"#)"&R-&$@.%E$&E(9.%&+(9,5$%"&
2" =($>.$(&+(9,5$&3&
#$&5($>.$(&(7%%$>)-$&TUb&<$%&'$()$%&<$&-7&-7:+,$H&.-&%L7+.E&<$%&Q.,0.)*,L&%1(.,)&X,.&%$&Z:.%%$:E&$:&[
$("&R-&c&7&,:$*.=9.:4"#*U*1'*,5&1.*?*1.*Q.,0.*I11.,7*
Exemple':'Arriver,'rédiger,'appeler'…'
4" ?$,@.A>$&+(9,5$&3&
#L7,E($&57(8$&<$%&Q.,0.)*,L&%1(.,)&%9:E&6$,@&X,.&%$&Z:.%%$:E&$:&[.(H&.-%&69:%8E,$:E&<9:6&-$&<$,@.A>$&
+(9,5$"&#7&69:K,+7.%9:&<$&6$%&'$(%&7,&57(86.5$&57%%*&%$&Z:.E&$:&[.%%7:E"&#$%&'$()$%&<,&<$,@.A>$&
+(9,5$&%9:E&-$%&'$()$%&Z:.%%7:E&$:&[.(&>7.%&:$&O9:E&57%&57(8$&<$%&'$()$%&.((*+,-.$(%&d'$()$%&<,&
E(9.%.A>$&+(9,5$e"&&
Exemple':'choisir,'établir,'accomplir'…'
&#$&57(86.5$&57%%*&%$(7&$@5-.X,*&<7:%&-7&57(8$&]&=($>.$(%&57%&59,(&%L$@5(.>$(&%.>5-$>$:E&^"
G
&#$&>9<$&.>5$(%9::$-&<*Z:.E&<$%&'$()$%&X,.&:$&<*%.+:$:Ef(*OA($:E&57%&,:$&5$(%9::$"
4

1" B(9.%.A>$&+(9,5$&3&
?7:%&-$&E(9.%.A>$&+(9,5$&9:&($E(9,'$&-$%&'$()$%&.((*+,-.$(%&3&
❖#$&%$,-&'$()$&.((*+,-.$(&X,.&:$&($:E($&57%&<7:%&-$&5($>.$(&+(9,5$&3&-$&'$()$&I11.,7&
❖#$%&'$()$%&S#())'#>*.#*R(,&$E&X,.&:$&O9:E&:')*:',4.*2%*2.%=(53.*&,"%:."&
❖#$%&'$()$%&#.*S#())'#>*#(*.#*R.,*#(*.#*R(,T&.-%&Z:.%%$:E&$:&[9.(&9,&$:&[($"&
Exemple':'Aller,'décrire,'écrire,'voir,'a;endre,'savoir,'peindre'…'
C" !55-.6789:&3&
G$-.$_&-$%&'$()$%&a&-$,(&+(9,5$&($%5$68O&3&
/$(%$(&[&!Y$.:<($&[&D-9($&[&G$:E($(&[&D9>>,:.X,$(&[&=9(E$(&[&!)9,8(&[&G7:+$(&[&G$>5-.(&[&
!669>5-.(&[&g)*.(&[&D9>5($:<($&[&D9:X,*(.(&[&D9:%$:8(&[&D9:'$:.(&[&;7.%%$(&[&R:'$%8(&[&
!55(9O9:<.(&[&=(9>9,'9.(&[&G$6$'9.(&[&G*7+.(&[&G*,:.(&[&V9>>$(&[&D95.$("&
!7 P.)*:,"#"3)*
Singulier':''
=($>.A($&5$(%9::$&3&h$&
?$,@.A>$&5$(%9::$&3&B,&
B(9.%.A>$&5$(%9::$&3&R-&d>7%6,-.:eH&F--$&
dO*>.:.:e&
Pluriel':'
=($>.A($&5$(%9::$&3&V9,%&
?$,@.A>$&5$(%9::$&3&/9,%&
B(9.%.A>$&5$(%9::$&3&R-%&d>7%6,-.:eH&F--$%&
dO*>.:.:e"!
V7 P.)*3"2.)*2.)*>.3:)*
F:&O(7:i7.%&-$%&E$>5%&<$&69:K,+7.%9:&7557(8$::$:E&a&2.)*3"2.)"&F:&$j$EH&.-&c&7&<$,@&%9(E$%&
<$&>9<$%&3&:.,)"##.1*.>*(3:.,)"##.17&&
k,7E($&>9<$%&%9:E&5$(%9::$-%&3&#L.:<.678OH&-$&69:<.89::$-H&-$&%,)K9:68O&$E&-L.>5*(78O"&#$&
'$()$&$%E&69:K,+,*&a&-7&5$(%9::$&$E&Q',(.#>*2"#9*).1"#*1.*#"30,.*.>*1.*)%$.>"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*
B(9.%&>9<$%&%9:E&.>5$(%9::$-% &3&#L.:Z:.8OH&-$&57(86.5$&$E&-$&+*(9:<.OH&6L$%EWaW<.($&X,$&-$%&
1
E$>5%&#.*).*9"#$%&%.#>*:')*.#*:.,)"##.H&.-%&:$&'7(.$:E&<9:6&57%&%$-9:&-$&%,K$E&$E&-$&:9>)($"&R-%&:l9:E&
:.&+*(9:<.O&:.&<l.>5*(78O"&D$&%9:E&<$%&'$()$%&X,.&#W.=()>.#>*X%WU*1'*>,"()(53.*:.,)"##.*2%*)(#&%1(.,7&&
!55-.6789:&3&
❖D-7%%$_&-$%&'$()$%&%,.'7:E%&$:&'$()$%&5$(%9::$-%&$E&.>5$(%9::$-%&3&
❖
/9,-9.(&[&0L7+.(&[&P7--9.(&[&F:E$:<($&[&=7(-$(&[&m-76$(&[&m(\-$(&[&!557(E$:.("&
8,.3(.,*&,"%:.
V.%=(53.*&,"%:.
/,"()(53.*&,"%:.
&#.%E$&<$%&'$()$%&.>5$(%9::$-%&$:&7::$@$"
1

❖G$>5-.%%$_&-$%&)-7:6%&$:&,8-.%7:E&-$%&'$()$%&%,.'7:E%&3&
0L7+.(&[&P7--9.(&[&=-$,'9.(&[&V$.+$(&
R-&n&<L,:&>7-$:E$:<,"&
R-&n&6$&>78:"&
R-&n&(*<.+$(&-$&(7559(E"&
R-&n&<$%&69(<$%"&
❖o8-.%$_&-$%&'$()$%&%,.'7:E%&<7:%&,:$&5M(7%$H&$%%7c$_&<L,8-.%$(&5-,%.$,(%&5(9:9>%&3&
/9,-9.(&[&m-76$(&[&?.%6,E$(&[&m(\-$("&
Y7 K'2(9'1T*>.,3(#'()"#*.>*'%=(1('(,.*?*
G7<.67-&$E&E$(>.:7.%9:&3&
#$&(7<.67-&$%E&-7&,'9(#.&<,&'$()$H&59,(&-L9)E$:.(&.-&O7,E&$:-$'$(&-7&E$(>.:7.%9:&d5($>.$(&+(9,5$&3&W$(&p&
<$,@.A>$&+(9,5$&3&W.(&p&E(9.%.A>$&+(9,5$&3&W.(&[9.(&[&($e"&F:&+*:*(7-H&6L$%E&-7&E$(>.:7.%9:&X,.&6M7:+$&
59,(&69:K,+,$(&-$&'$()$"&
F:&<$M9(%&<$%&E$(>.:7.%9:%H&.-&c&7&<$%&:,LS=.)&X,.&%L7K9,E$:E&7,&(7<.67-"&#$%&5(*Z@$%&%9:E&7,&<*),E&<,&
'$()$&$E&6M7:+$:E&%7&%.+:.Z6789:"&
Exemple':'Y9"%>.,T*K.9.Q"(,T*Y9,(,.T*K.#Q"Z.,T*I99,"(>,.T*A%0Q.#(,7&
!,@.-.7.($&3!
#$%&7,@.-.7.($%&%9:E&-$%&'$()$%&qE($&$E&!'9.(H&.-%&5$(>$Y$:E&<$&B",3.,*1.)*>.3:)*9"3:")L) "&
H
#L7,@.-.7.($&7'9.(&$%E&%9,'$:E&,8-.%*&59,(&-7&Q"(=*'94Q."&#L7,@.-.7.($&\E($&$%E&,8-.%*&59,(&O9(>$(&-$%&
E$>5%&7&-7&Q"(=*:'))(Q."&
=9,(&6$(E7.:$%&O9(>$%&<$&'$()$%H&-$%&2.%=*'%=(1('(,.)*)"#>*#L9.))'(,.)H&57(O9.%&-L,8-.%789:&<$%&<$,@&
7,@.-.7.($%&5$(>$E&<L.:%.%E$(&%,(&,:$&7689:&9,&%9:&(*%,-E7E"&
Exemple':&R-&7&E(7'7.--*&E7(<"&d/9.@&768'$e&&&&&&R-&%L$%E&O7.E&'.($("&d/9.@&57%%.'$e&
!55-.6789:&3&
❖R%9-$_&-$&(7<.67-&3&B(7:%>$Y($H&D9((9>5($H&D9:'7.:6($H&0,(5($:<($H&/9,-9.(H&=(9>9,'9.(H&
DM$(6M$(H&?.%6,E$(H&G7:+$("&
❖G$>5-.%%$_&-$%&)-7:6&7'$6&-$&'$()$&7'9.(&9,&\E($&3&
[&57%%*&,:$&>7,'7.%$&K9,(:*$"&&
[&:9>.:*"&&
[&($E7(<*"&&
[&<$%&M$,($%&a&(*6,5*($("&&
[&<,&E$>5%&-.)($"&&
[&(*>,:*(*"!
D.,0.)*:.,)"##.1)
D.,0.)*(3:.,)"##.1)
&FE,<.*%&$E&5(*%$:E*%&57(&-7&%,.E$"
H