LE DIAGNOSTIC « PROTECTION ELECTRIQUE DU BLOC TRAITE » Plan de l ’exposé Les risques électriques en élevage Le diagnostic « protection électrique du bloc traite » résultats des diagnostics réalisés en Bretagne en 2013 Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 2 LES RISQUES ELECTRIQUES EN ELEVAGE Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 3 LA PROTECTION DES PERSONNES Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 4 La protection des personnes 1A 75 mA 30 mA 10 mA 0,5 mA Arrêt du cœur Seuil de fibrillation cardiaque irréversible Seuil de paralysie respiratoire Seuil de non lâcher, contraction musculaire Seuil de perception, sensation très faible Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 5 La protection des personnes 1923 La norme impose les masses à la terre 1927 La norme impose la mise à la terre du neutre du transformateur de distribution publique 1954 Premier branchement de disjoncteur différentiel 1962 Définition de la boucle de défaut (prise de terre en fonction du DDR) Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 6 La protection des personnes Protection contre les contacts directs – Isoler les partie actives – Éloigner les parties actives – Protéger les parties actives – Abaisser la tension d ’utilisation – Utiliser un DDR Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 7 La protection des personnes Protection contre les contacts indirects Régime de protection en SLT* TT Liaison du neutre EDF à la terre Liaison des masses à la terre *Schéma de liaison à la terre Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 8 La protection des personnes Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 9 LA PROTECTION DES BIENS Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 10 La protection des biens Protéger des courts-circuits (contact direct entre 2 phases ou phase et neutre) Protéger des surcharges (surconsommation des moteurs en surcharges) Protéger des surtensions (protection des équipements contre les surtensions) Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 11 LES COURANTS PARASITES Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 12 Comment se traduisent-ils ? Courant lié à la tension de contact Tension entre l’animal et un élément métallique. Un courant traverse alors l’animal et revient au sol par ses pattes. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 13 Comment se traduisent-ils ? Courant lié à la tension de pas Tension pouvant survenir entre les pattes avant et arrière de l’animal. Un courant s’établit entre les pattes soumises à cette tension. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 14 Quels sont leurs effets ? Ne causent pas directement de maladies chez les animaux Mais peuvent provoquer de l’inconfort qui, dans certains cas, est cause de stress Ajoutés à d’autres facteurs de risques, peuvent amoindrir la résistance des animaux aux maladies Les symptômes du stress Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 15 Quels sont leurs effets ? Chez la vache Nervosité Tremblements Poil hérissé (horripilation) Réduction de l ’abreuvement Période de traite allongée Hésitation, refus d’entrer en salle de traite ou fuite en sortie Traites inégales Nombre de cellules somatiques élevé dans le lait Mammites chroniques... Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 16 mesures de courant Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 17 Cas particulier des vaches laitières Intensité exprimée en milliampères de 0 à 1 de 1 à 4 de 4 à 6 au-delà de 6 Ce que l’animal ressent Répercussion sur la production pas de perception perception sensation de sévérité modérée pas de baisse de production sensation sévère susceptible de provoquer un changement physiologique possible baisse de production Des vaches laitières ont été soumises à différentes valeurs d’intensité de courant. Leurs réactions ont été étudiées. L’influence des intensités sur la production de lait à été analysée. Comme le montre le tableau, aucune baisse de production n’a été observée jusqu’à 6 milliampères. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 18 LE DIAGNOSTIC « PROTECTION ELECTRIQUE DU BLOC TRAITE » Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 19 Objectifs Bon déroulement de la traite Prévention des risques – Pour les personnes – Pour les animaux Protection du matériel Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 20 Élaboration du protocole Groupe de travail CROCIT – Constructeurs, installateurs, laiteries, contrôles laitiers, groupements de défense sanitaire. – Élaboration et test du protocole 2004-2005 Réalisation des premiers diagnostics en élevage depuis le 01/01/2006 Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 21 Contenu du diagnostic Circuits électriques Tension d’alimentation Prise de terre Dispositifs différentiels Liaisons équipotentielles Clôture électrique Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 22 Matériel de contrôle - Mesure de terre - Test de différentiel - Test d’isolement - Mesure des tensions - Mesure des continuités - Mesure d’ampérage - ... CA 6115N - Chauvin Arnoux Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 23 La fiche de diagnostic Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 24 Avertissements importants Le diagnostic n’inclut pas de modification de l’installation Le diagnostic n’entre pas dans le cadre réglementaire relatif à la protection des travailleurs et aux installations classées Le diagnostic doit être mis en œuvre : – Par des personnes compétentes – Titulaires d’un titre d’habilitation adapté Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 25 Titres d’habilitation OPERATIONS HABILITATION TRAVAUX HORS TENSION NON ELECTRICIEN B0 OU H0 EXECUTANT ELECTRICIEN B1 OU H1 SOUS TENSION B1T OU H1T CHARGE D’ INTERVENTIONS CHARGE DE TRAVAUX CHARGE DE CONSIGNATION AGENT DE NETTOYAGE SOUS TENSION INTERVENTIONS DU DOMAINE BT BR B2 OU H2 B2T OU H2T BC OU HC BC BN OU HN Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 26 Locaux concernés Locaux en lien avec la traite : – Salle de traite – Parc d’attente – Local de stockage du lait – Local « machines » des équipements de traite Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 27 Équipements concernés Équipements électriques : – – – – – – – – – Coffrets électriques Tank à lait Chauffe eau Pompe à vide, compresseur Pompe à lait Programmateur de lavage Prises de courant Éclairage ... Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 28 Équipements concernés Masses métalliques : – – – – – – – – – Stalles (lices avants et arrières) Contention parc d’attente Auges Portillons Escaliers, pont-levis Rives de quai Lactoduc, canalisation de lavage Canalisations d’eau, évier, bac de lavage ... Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 29 CIRCUITS ELECTRIQUES Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 30 Armoires/coffrets électriques Propreté extérieure Fermeture Intégrité du boîtier Propreté intérieure Identification des protections Protection des courts-circuits (dimension des conducteurs) Protection contre les surintensités Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 31 Armoire électrique 32 L’installation électrique doit être réalisée dans les règles de l’art pour éviter les courants de fuite et départ de feu. L’installation électrique doit être réalisée dans les règles de l’art pour éviter les courants de fuite et départ de feu. 33 34 35 Protection des courts-circuits Calibre des fusibles et disjoncteurs adapté aux câbles en aval chute de tension < 2% Cette vérification concerne les câbles entre le compteur EDF et l’armoire générale du bloc traite, ainsi que les différents équipements électriques définis en annexe 1 Préciser sur la fiche si cette vérification n’est pas possible Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 36 Protection des courts circuits Circuits électriques concernés EDF Coffret de distribution avec disjoncteur Autre bâtiment Ensemble des câbles vérifiés Câbles non vérifiés Autre bâtiment Armoire générale du bloc traite Machine à traire Tank à lait Lumière Equipements électriques définis en annexe 1 Prises Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 37 Protection contre les surintensités Vérifier le réglage des disjoncteurs thermiques des moteurs électriques – Les équipements mobiles ne sont pas concernés – Vérifier les équipements fixes » » » » Moteur pompe à vide Moteur pompe à lait Moteur surpresseur ... Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 38 Protection contre les surintensités Protection des moteurs (par phase) Puissance motrice Puissance KW 0.75 cv 1 cv 2 cv 3 cv 4 cv 5.5 cv 7.5 cv 0,55 Kw 0.75 Kw 1.5 Kw 2.2 Kw 3 Kw 4 Kw 5.5 Kw Intensité absorbée (réglage thermique) 1.55 A 2. A 3.6 A 5.55 A 6.8 A 8.85 A 12.5 A Fusibles (AM) 2 AM 4 AM 4 AM 6 AM 8 AM 10 AM 16 AM Intensité absorbée par les moteurs (vitesse 1500 tr/min) Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 39 Protection contre les surintensités Exemple : Moteur de 3 Kw Intensité absorbée : 6,8 A Réglage du disjoncteur thermique à 6,8 A ou fusible AM de 8 A Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 40 Câbles et conducteurs Fixation et protection mécanique – Solidement fixés – Protégés contre les chocs • 2 possibilités : – Choix du câble – Protection par une goulotte ou chemin de câble – Inaccessibles aux animaux Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 41 42 Schémas électriques Documents présents Documents à jour – Indispensable pour vérifier les circuits électriques Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 43 Indices de protection Les équipements électriques doivent être adaptés au milieu et à l’usage – Armoires et coffrets – Boîte de dérivation – Prises de courants, interrupteurs – Luminaires Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 44 Indices de protection IP 35 - IK 07 Protection contre les corps solides Protection mécanique Protection contre les liquides Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 45 Indices de protection 1er chiffre : protection contre les corps solides IP 0. Pas de protection 1. Protection contre les corps solides > 50 mm 2. Protection contre les corps solides > 12 mm 3. Protection contre les corps solides> 2,5 mm 4. Protection contre les corps solides > 1 mm 5. Protection contre les poussières 6. Totalement protégé contre les poussières 2è chiffre : protection contre les liquides IP .0 Pas de protection .1 Protégé contre les chutes verticales de gouttes d'eau .2 Protégé contre les chutes de gouttes d'eau à 15° de la verticale .3 Protégé contre l'eau de pluie jusqu'à 60° de la verticale .4 Protégé contre les projections d'eau de toutes les directions .5 Protégé contre les jets d'eau de toutes directions à la lance .6 Protégé contre les projections d'eau assimilables aux paquets de mer .7 Protégé contre les effets prolongés de l'immersion sous pression Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 Protection mécanique IK 00 01 Pas de protection Energie de choc 0,15 J 02 Energie de choc 0,20 J 03 Energie de choc 0,37 J 04 Energie de choc 0,50 J 05 Energie de choc 0,70 J 06 Energie de choc 1 J 07 Energie de choc 2 J 08 09 10 Energie de choc 5 J Energie de choc 10 J Energie de choc 20 J 46 Indices de protection Locaux ou emplacement IP IK Salles de traite 35 07 Etables 35 07 Bergeries 35 07 From ageries 25 07 Laiteries 25 07 Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 47 TENSION D’ALIMENTATION Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 48 Tension entre phases Tensions théoriques : – 400 V entre phases – 230 V entre neutre et phase Obligation pour EDF de fournir une tension entre phases conforme – Elle ne doit pas être inférieure à 10 % (360 V) – Elle ne doit pas être supérieure à 6 % (424 V) Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 49 Tension terre - neutre Tension entre terre et neutre < 2 V Si la tension entre terre et neutre est élevée, elle peut être expliquée par un courant de fuite sur l ’installation ou par un courant de fuite sur l’ensemble des abonnés raccordés au même transformateur EDF ou un déséquilibre des phases Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 50 PRISE DE TERRE Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 51 Schéma de liaison à la terre TT Vue d'ensemble d'une installation électrique Réseau de transport EDF 20 kV Réseau de distribution EDF 400 V/ 230V Tableau général défaut Rb Transformateur EDF 20kV / 400V Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 Ra Boucle en fond de fouilles 52 Schéma de liaison à la terre TT Prise de terre – La prise de terre permet un bon écoulement des courants de défaut – Sa résistance est primordiale – Couplée à un interrupteur différentiel, la mise à la terre permet de limiter les tensions de contact Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 53 Prise de terre Prise de terre unique S’il y a plusieurs terres, elles doivent être reliées entres elles avant la barrette de coupure Barrette de coupure Dimensionnement – Section du conducteur jusqu’à la barrette • 25 mm² en câble nu • 16 mm² en câble isolé Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 54 Prise de terre Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 55 Prise de terre Boucle à fond de fouille (ou ceinturage à fond de fouille) Solution à privilégier lors d’une construction (conducteur en tranchée ou piquets à utiliser lorsque le bâtiment est existant). Ceinturant le périmètre du bâtiment. Réalisée : en conducteur en cuivre nu ou recouvert d’une gaine de plomb d’au moins 25 mm² de section, ou en feuillards en acier galvanisé d’au moins 95 mm² de section noyé dans le béton de propreté des fondations du bâtiment. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 56 Prise de terre ARRETE DU 4 AOUT 1992 fixant les dispositions à prendre lors de la construction de nouveaux bâtiments ou de l’extension de bâtiments destinés à abriter des lieux de travail. Article 1er . Lors de la construction de nouveaux bâtiments ou de l’extension de bâtiments existants, destinés à abriter des lieux de travail, le maître d’ouvrage doit réaliser la prise de terre des masses par une boucle à fond de fouille ou par une disposition équivalente telle que l’utilisation des prises de terre de fait constituées notamment par les poteaux métalliques des murs extérieurs des bâtiments à ossature métallique. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 57 Valeur maximum de la terre Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 58 Valeur maximum de la terre UC = Ra x ID Ra = UC 25 V Ra = 0.500 A ID 50 Ohms Seuil le plus élevé des protections différentielles Tension de contact maximum (local humide) Valeur maximum de la terre* 300 mA 25 V 83 Ohms 500 mA 25 V 50 Ohms 650 mA 25 V 38 Ohms 1A 25 V 25 Ohms * Valeur maximum de la terre obligatoire pour la protection des personnes en fonction du seuil le plus élevé des protections différentielles de l’installation Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 59 Valeur maximum de la terre Recommandation pour les vaches Calcul de la tension de contact Calcul de la tension de contact pour 1 mA si la vache à une résistance de 500 Ohms : U=RxI U = 500 x 0,001 = 0.5 V Calcul de la valeur maximum de la terre pour les vaches : 0,5 V Ra = 0.030 A = 16.6 Ohms Calibre du différentiel pour les locaux humides = 30 mA Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 60 Réalisation d’une prise de terre 61 Réalisation d’une prise de terre 62 Valeur maximum de la terre DDR 30 mA 0,5 V maxi 230 V 1 mA 29 mA 17 Ω 500 Ω Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 63 Mesure du courant de fuite Les courants de fuite doivent être inférieurs au seuil de déclenchement du différentiel (15 mA) Mesure des courants de fuite On peut déduire le courant de fuite de l'installation en comparant le courant circulant dans la barrette de terre sectionneur général coupé et le courant circulant dans la barrette de terre avec l'installation sous tension et avec les équipements en service. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 64 Impédance de boucle Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 65 DISPOSITIFS DIFFERENTIELS Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 66 Dispositifs différentiels Principe de fonctionnement Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 67 Dispositifs différentiels Différentes sensibilités : – Sensibilité 10mA, 30mA, 300mA, 500mA, 650mA et 1A Différents types : – Type AC applications courantes – Type A applications spécifiques – Type Hpi application spéciales Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 68 Dispositifs différentiels Dimensionnement Valeur de coupure pour les locaux humide = 30 mA Protection des équipements Tous les équipements électriques doivent être raccordés à un différentiel adapté Protection des prises Toutes les prises devront être protégées par un différentiel adapté Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 69 Dispositifs différentiels Sélectivité Seul le différentiel le plus en aval doit se déclencher. Le test est réalisé avec un courant de défaut égal à 2 x I n soit 60 mA pour un différentiel de 30 mA Courant de disjonction Doit se produire entre 50 et 100 % du calibre nominal (entre 15 et 30 mA pour un différentiel de 30 mA) Délai de déclenchement Le différentiel doit déclencher dans un délai de 40 ms Test réalisé à 1xI n Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 70 Mesure de tension de pas Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 71 Sélectivité Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 72 Dispositifs différentiels Bouton test Le bouton test doit faire tomber le différentiel. (Ce test doit être réalisé tous les mois) Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 73 LIAISONS EQUIPOTENTIELLES Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 74 Liaisons équipotentielles Liaison des masses métalliques – Limiter les différences de potentiel – Permet d’écouler les courants de défaut à la terre Éléments à relier à la terre (annexe 1) – Masses métalliques accessibles – Masses des appareils de classe I – Contact de terre des socles des prises Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 75 Liaisons équipotentielles Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 76 Liaisons équipotentielles Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 77 Liaisons équipotentielles Dimensionnement des liaisons : – Conducteur principal de protection • de 10 mm² à 16 mm² en fonction du ø du conducteur principal – Liaisons équipotentielles principales (LEP) • > ou = à 6 mm² – Conducteurs de protection des circuits • section > ou = à celle des conducteurs actifs Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 78 Liaisons équipotentielles Couleur des câbles – câble isolé vert/jaune Fixation des connecteurs – bonne continuité – bon serrage Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 79 Liaisons équipotentielles Continuité des équipements électriques – Résistance inférieure à 2 Ohms entre la barrette de terre et l’équipement concerné Continuité des masses métalliques – Résistance inférieur à 2 Ohms entre la barrette de terre et les masses métalliques concernées Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 80 Liaisons à la terre Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 81 CLOTURE ELECTRIQUE Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 82 Clôture électrique Distance par rapport à la prise de terre – Éloignée de plus de 25 m Absence de contact avec les masses métalliques – Fils de clôture éloignés de plus de 20 cm des masses métalliques Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 83 RESULTATS DES DIAGNOSTICS REALISES EN BRETAGNE EN 2014 Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 84 BRETAGNE 2014 NATURE ET FREQUENCE DES DEFAUTS CONSTATES nombre d'installations Circuits électriques DEFAUT SUR ARMOIRE OU COFFRET 14 MAUVAISE IDENTIFICATION DES PROTECTIONS 22 PROTECTION COURTS-CIRCUITS INADAPTEE 6 PROTECTION DES SURINTENSITES INADAPTEE 4 SECTION D'ALIMENTATION INADAPTEE 2 ABSENCE DE SCHEMA ELECTRIQUE A JOUR Tension d'alimentation Dispositifs différentiels 17% 27% 7% 5% 2% 76% 62 INDICE DE PROTECTION INADAPTE 3 DEFAUT DE TENSION 1 4% 1% 23% 19 CONCEPTION MISE A LA TERRE Prise de terre en % des installations COURANT DE FUITE > 15 milliAmpères 1 1% VALEUR TERRE BARETTE FERME > 18 Ohms 1 1% VALEUR TERRE BARETTE OUVERTE > 18 Ohms 31 PROTECTION DIFFERENTIELLE INADAPTEE 29 Liaisons équipotentielles DEFAUT DE LIAISON EQUIPOTENTIELLE 58 Clotûre électrique 16 DEFAUT SUR CLOTURE ELECTRIQUE Nombre total d'installations 39% 35% 71% 20% 82 85 Formation Rhône-Alpes 1516 décembre 2015 BRETAGNE 2014 INTERVENTIONS REALISEES Département 22 29 35 56 Bretagne Dans le cadre d'un contrôle Certitraite neuves rénovées occasions 1 18 7 8 34 6 15 3 10 34 1 4 3 8 7% Total Interventions % spécifiques nombre 2 4 10 41 10 21 82 6 Rappel 2013 nombre % 12% 33 34% 50% 41 42% 12% 6 6% 26% 18 18% 100% 98 100% neuves 10% 42% rénovées occasions 41% spécifiques Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 86 86 BRETAGNE 2014 INTERVENTIONS REALISEES Département 22 29 35 56 Bretagne Dans le cadre d'un contrôle Certitraite neuves rénovées occasions 1 18 7 8 34 6 15 3 10 34 1 4 Total Interventions % spécifiques nombre 2 4 3 8 6 7% 10 41 10 21 82 neuves 10% rénovées 42% occasions 41% spécifiques 87 Rappel 2013 nombre % 12% 33 34% 50% 41 42% 12% 6 6% 26% 18 18% 100% 98 100% Constat et perspectives... De nombreuses installations nécessitent d’être améliorées Poursuivre le développement de la réalisation des diagnostics A partir du 1 janvier 2016 une partie du diagnostic (mesure de prise de terre et équipotentialité) sera intégré au Certitraite. Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 88 Merci de votre attention et place aux questions... Formation Rhône-Alpes 15-16 décembre 2015 89