Table des matières (Fichier pdf, 182 Ko)

343
Table des matières
Liste des abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Préface de Jordi CANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Première partie
LA FRANCE ET LES FRANÇAIS FACE AUX GUERRES CARLISTES :
IDÉOLOGIE, GUERRES ET ACTIVISME 18331876
Chapitre I
La monarchie de Juillet confrontée au péril carliste (1833-1840) . . . . 25
Entre absolutisme, théocratie et autonomisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Une lutte absolutiste pour Don Carlos ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Une cause autonomiste ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Un aff rontement des deux Espagnes ? Les forces en présence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Une aide de Paris ambiguë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Paris à la recherche du juste milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Une diplomatie hésitante et pusillanime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Satisfecit ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Les passions françaises : la presse face au premier confl it carliste . . . . . . . . . . . . . . . . 57
La presse française et les enjeux de la guerre : entre passion et lassitude . . . . . . . . . . . . . . 57
Interventionnistes ou non-intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Chapitre II
La France, l’Ouest et l’activisme
de la Cause carlo-légitimiste (1833-1840). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Face à la contrebande et aux recrutements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Les fi lières au service des volontaires ibériques hors d’Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Recrutements et liens entre chouannerie et guerre carliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Les Français au service de la Légitimité dans les Vendées ibériques . . . . . . . . . . . . . 81
Auguet de Saint-Sylvain : un gentilhomme aventurier au service de Charles V . . . . . . 84
[« Les Carlistes espagnols dans l’Ouest de la France, 1833-1883 », Emmanuel Tronco] [Presses universitaires de Rennes, 2010, www.pur-editions.fr]

LES CARLISTES ESPAGNOLS DANS L’OUEST DE LA FRANCE 18331883
344
Chapitre III
La France, l’Espagne et la dernière guerre
pour Don Carlos (1872-1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Évolution de la vie politique en France :
République et Légitimisme (1870-1872) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Le programme politique du comte de Chambord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Perceptions passionnées du confl it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
La presse française devant la dernière guerre carliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
La justifi cation de la lutte par un offi cier carliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
L’Administration confrontée aux « Aff aires d’Espagne »
sur son territoire (1872-1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Les conséquences de la guerre, de la frontière des Pyrénées à la Manche . . . . . . . . . . . . . 116
Une attitude toujours ambiguë de la France face à la guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Deuxième partie
LES CARLISTES ESPAGNOLS EN FRANCE
ET DANS L’OUEST INTERDIT 18331880
Chapitre I
L’Ouest, une dangereuse région d’accueil
pour les « chouans d’Espagne » ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
L’accueil des réfugiés de la première guerre carliste (1833-1840) . . . . . . . . . . . . . . . 127
Des premiers réfugiés dans l’Ouest au double exil massif (1833-1840) . . . . . . . . . . . . . 128
Aide et surveillance des réfugiés : principes des subsides et système des dépôts . . . . . . . . 129
L’arrivée massive des carlistes en France en deux vagues (1839-1840) . . . . . . . . . . . . . . 135
L’Ouest interdit aux carlistes d’Espagne en 1840 :
expulsions et prohibitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
La première expulsion des réfugiés espagnols de l’Ouest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
1840, l’année de tous les dangers pour la monarchie de Juillet ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
L’évacuation de septembre 1840 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Une région dangereusement carliste ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Les raisons d’une contre-révolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Un légitimisme armé menaçant ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
L’apparente continuité d’une résistance et ses limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Du légitimisme dans l’Ouest selon la presse des « vrais » royalistes . . . . . . . . . . . . . 164
Une politique pour et par le peuple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
La défense des libertés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
La décentralisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
[« Les Carlistes espagnols dans l’Ouest de la France, 1833-1883 », Emmanuel Tronco] [Presses universitaires de Rennes, 2010, www.pur-editions.fr]

TABLE DES MATIÈRES
345
Chapitre II
La lente extinction d’une émigration contre-révolutionnaire
en France et dans l’Ouest interdit :
entre amnisties, tolérance, prohibition et expulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Entre asile toléré et rapatriements encouragés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
L’amnistie et ses conséquences (1840-1841) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
L’« interdiction absolue » de tout le grand Ouest armoricain aux carlistas . . . . . 182
L’Ouest soumis à une autorisation préalable pour la présence des Espagnols . . . . . . . . . 184
D’une prohibition peu respectée à une interdiction absolue de l’Ouest . . . . . . . . . . . . . . 186
L’évolution de la position des réfugiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Le soulèvement d’octobre 1841 et ses conséquences sur l’émigration . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Les carlistes dans l’Ouest et leur expulsion en 1843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Prohibition absolue et évacuation des 12 départements de l’Ouest
(novembre 1843-janvier 1844) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Les carlistes espagnols dans l’Ouest à la fi n du régime de Juillet (1844-1848) . . . . . . 202
« Les mariages espagnols » et leurs conséquences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
La République puis le Second Empire face aux réfugiés en général
et aux carlistes en particulier (1848-1870) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Chapitre III
Les réfugiés carlistes en France
et dans l’Ouest sous la IIIe République . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Les partisans de Don Carlos internés en France
et dans l’Ouest de 1872 à 1876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Les premiers réfugiés en France (1872-1874). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Les diffi cultés de la présence carliste dans les grandes villes de l’Ouest . . . . . . . . . . . . . . . 221
La vie parfois mouvementée des dépôts carlistes de l’Ouest (1872-1875) . . . . . . . . . . . 223
Les arrivées massives de carlistes (1875-1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Des arrivées nombreuses dans l’Ouest, de l’été 1875
à l’exil massif de l’hiver 1876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Les arrivées massives de mars 1876 dans l’Ouest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Un système d’amnistie complexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Les retours dans la Péninsule des internés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Les raisons du double refus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Le devenir d’une émigration politique après la guerre
(de l’été 1876 à l’aube du XXe siècle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Les réfugiés espagnols continuent de rentrer dans leur patrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Les pérégrinations de Carlos VII jusqu’à sa mort dans le monde
et dans l’Ouest (1876-1909) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Les « Blancs d’Espagne » ou l’irréductible fi délité de royalistes de France
aux aînés des Bourbons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
[« Les Carlistes espagnols dans l’Ouest de la France, 1833-1883 », Emmanuel Tronco] [Presses universitaires de Rennes, 2010, www.pur-editions.fr]

LES CARLISTES ESPAGNOLS DANS L’OUEST DE LA FRANCE 18331883
346
Troisième partie
PORTRAIT, SOCIABILITÉ ET INTÉGRATION
D’UNE ÉMIGRATION POLITIQUE
Chapitre I
Portrait d’une communauté immigrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Les réfugiés carlistes de la guerre des Sept Ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Géographie d’une émigration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Grades et qualités durant le confl it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
– Les militaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
– Les civils et les familles des réfugiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
– Les ecclésiastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Sociologie d’une communauté immigrée (1872-1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Les catégories socioprofessionnelles des internés avant la guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
La diversité sociale du corps des offi ciers de la Sainte Cause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Une diversité limitée des origines régionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Chapitre II
Bilan de l’intégration des « chouans d’Espagne »
dans l’Ouest français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Un accueil multiforme généreux et parfois haineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
L’hostilité contre les partisans de Don Carlos dans la « douce Charente » . . . . . . . . . . . 297
Les raisons de cette animosité contre les carlistes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Sociabilité et intégration des réfugiés
en France et dans l’Ouest (mai 1872-mai 1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
L’action multiforme des comités catholiques et légitimistes d’aide aux carlistes . . . . . . 307
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Chronologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Bibliographie thématique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Index nominum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
[« Les Carlistes espagnols dans l’Ouest de la France, 1833-1883 », Emmanuel Tronco] [Presses universitaires de Rennes, 2010, www.pur-editions.fr]