FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:16 Page 100 VE1000 ET VENTOUSES Systèmes compacts 100 FAM4 SF1 0210.qxd 9/10/06 8:43 Page 101 Destination VE1000 est un verrouillage électro-mécanique destiné à renforcer la sécurité sur une issue de secours équipée d’un seul point de fermeture mécanique. DAS, certifié NF QE, VE1000 offre tout à la fois un encombrement réduit et une haute résistance à l’effraction. Les VENTOUSES SECURITRON sont des dispositifs particulièrement robustes et fiables, faciles à installer, utilisables à l’extérieur et consommant peu. Ces solutions sont donc largement utilisées dans un très grand nombre de secteurs d’activités et pour de nombreux usages. Industrie, tertiaire, administrations, collectivités, banque, résidentiel, dans tous ces sites les VENTOUSES SECURITRON sont quotidiennement sollicitées sur les portes, grilles, portails, … Les versions DAS sont admises pour verrouiller/contrôler des issues de secours en ERP (voir pages «normes»). UTILISATION EN EXTÉRIEUR Les VENTOUSES SECURITRON sont en inox, étanches, indice de protection IP 67. Ces caractéristiques permettent un usage à l’extérieur (portails, grilles …), mais aussi dans toutes les activités exposées : agro-alimentaire, secteurs de l’eau, chimie, … Aide au choix TYPE DE PORTES BATTANTE SIMPLE ACTION VA ET VIENT COULISSANTES TYPE DE VERROUILLAGE CHAMP ÉLECTROÉLECTRO MÉCANIQUE MAGNÉTIQUE OPTIONS ET PERFORMANCES VERSION DAS DÉTECTION SENSTAT USAGE EXTÉRIEUR GARANTIE À VIE VENTOUSE EN APPLIQUE VENTOUSE À ENCASTRER VENTOUSE À CISAILLEMENT VE 1000 QE VENTOUSE EN APPLIQUE Pose de face sur bâti ou sous linteau. VENTOUSE À CISAILLEMENT Pour portes à va-et-vient et portes coulissantes. VENTOUSE À ENCASTRER Pose en encastrement dans le bâti. VE1000 Verrouillage mécanique contrôlé. VERSION DAS Certifiée conforme norme DAS NFS61-937, pour usage en issue de secours (ERP, IGH, …). USAGE EXTÉRIEUR Toutes les ventouses SECURITRON sont en corps inox et étanches IP 67. DÉTECTION SENSTAT Garantit l’état de porte fermée/verrouillée : en option. GARANTIE À VIE Garantie à vie par remplacement du produit. SYSTÈME BREVETÉ SENSTAT UN VERROUILLAGE GARANTI ! Le système électronique intégré SENSTAT garantit l’état de la porte : fermée et verrouillée. Alors qu’un dispositif simple de type contact ne détecte qu’un état de porte fermée/ouverte, SENSTAT valide en plus que la porte est effectivement «verrouillée». 101 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:16 Page 102 VE1000 ET VENTOUSES Performances communes VENTOUSES SECURITRON Des qualités de sécurité, de résistance et d'usage Résistance en poussée : de 260 à 820 kg. Électronique noyée non vandalisable. Finition INOX «316L», inox qualifié pour les usages en secteur alimentaire. IP 67 étanche. Longévité et fiabilité Rémanence nulle. Très faible intensité de consommation 175 mA maximum (en 24 V). Absence d’échauffement. Garantie à vie. REMANENCE ? Sur des ventouses «standards», le magnétisme peut persister même après coupure de l’alimentation : c’est la rémanence. Plus la rémanence est importante, plus le déverrouillage est retardé, et réclame un effort de poussée de plus en plus important pour ouvrir la porte. Grâce à la conception de l’électronique noyée et au choix des matériaux utilisés, les VENTOUSES SECURITRON sont sans rémanence. 102 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:16 Page 103 Un large choix de versions, options et accessoires Versions DAS pour la sécurité des personnes : en cas de panique ou d’incendie dans les lieux recevant du public. Kits de fixation : pose sous traverse ou de face, huisseries alu et métal, cales de compensation, kits d’encastrement … Boîtier de connexion externe en option pour les versions SAS. Versions à détection SENSTAT. Alimentation TBTS12, 24 et 48Vcc. GARANTIE À VIE La fiabilité prouvée des VENTOUSES SECURITRON permet d’offrir une garantie de remplacement à vie pour toute la gamme. VE1000 Résistance à l’effraction en poussée : 800 kg. Verrouillage «MÉCANIQUE» : fiable et endurant, très peu sensible aux poussières et salissures, IP 42. Seul produit DAS admis à la marque de qualité Quincaillerie d’Évacuation. QE : Le choix du coloris dans la palette RAL autorise une meilleure harmonie entre le verrouillage, la porte et son environnement. Alimentation TBTS 24 et 48Vcc. 103 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:16 Page 104 VE1000 ET VENTOUSES VE1000 LE SEUL DISPOSITIF DE QUALITÉ ADMIS À LA MARQUE QE Fonctionnalités Principe général Le verrouillage consiste à maintenir prisonnier un anneau dans une mâchoire. En présence de courant, la mâchoire emprisonne l’anneau : la porte est fermée et verrouillée, y compris sous poussée jusqu’à 800 kg sur le vantail. Hors tension, la mâchoire maintient le vantail fermé, mais une simple pression (moins de 4 kg) suffit à dégager l’anneau pour permettre la sortie. Fonctionnement dans le sens des sorties Le déverrouillage s’opère par rupture de tension après autorisation du contrôle d’accès. Ou en cas d’incendie : - par déclenchement manuel type bris de glace ou déclencheur TIS Terminal Issue de Secours (conformité à l’article CO 46 du règlement de sécurité en ERP) - par l’UGCIS (Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours) - par déverrouillage général déclenché par la Détection Incendie du bâtiment. 104 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:16 Page 105 Comment renforcer la sécurité sur une issue de secours équipée d’un seul point de fermeture mécanique (serrure ou anti-panique) ? Quel système compact, robuste et conforme à la réglementation des ERP installer ? VE1000 est la réponse d’ABLOY à ces contraintes : verrouillage électro-mécanique, DAS certifié QE, encombrement réduit, haute résistance à l’effraction. VE1000 apporte une double fonction de contrôle et de verrouillage «point haut» à une issue de secours, en complément d’une fermeture anti-panique mécanique. De par sa conformité DAS, VE1000 s’utilise dans les ERP : salles de spectacles, centres commerciaux, administrations, hôpitaux … Fonctionnement dans le sens des entrées VE1000 en complément d’une anti-panique mécanique. L’accès par l’extérieur n’est pas envisageable (il ne pourrait se faire qu’en combinant contrôle d’accès et déverrouillage à la clé). VE1000 installé seul : entrée après autorisation du contrôle d’accès. 105 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:17 Page 106 VE1000 ET VENTOUSES Performances Sécurité des personnes Sortie d’urgence toujours possible (par rupture de tension). Ouverture de la porte même sous une pression de 500 kg appliquée sur le vantail. OUVERTURE SOUS CHARGE Les tests d’ouverture sous charge permettent de simuler une situation de panique : la pression des personnes sur la porte ne doit pas empêcher son ouverture. Avec VE1000, le déverrouillage est assuré même avec une pression de 500 kg sur la porte (soit 5 fois la charge mini imposée par la norme DAS). QE La marque de qualité certifiée et contrôlée PV d’attestation de conformité DAS (annexe A, fiche XIV) QE NFS61-937 Conformité « électromagnétique». Basse tension d’alimentation (24 ou 48Vcc). Résistance et sûreté Résistance à l’effraction par poussée de 800 kg. Fiabilité testée à plus de 25 0 000 cycles d’ouverture/fermeture. 106 La conformité DAS est obtenue à une date donnée par PV d’essai : le produit répond à cet instant au cahier des charges de la norme NF S61-937. La marque de qualité QE est une démarche volontaire d’ ABLOY pour garantir au marché la qualité et son suivi dans le temps : contrôles et essais annuels par organismes indépendants (fiabilité, durabilité, endurance, …). FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:17 Page 107 Utilisation et Confort Voyant d’état de porte. Compact et discret : dimensions réduites. Large choix de finitions, inox, blanc ou alu. Couleurs RAL sur demande. Libre choix de l’installation : verticale ou horizontale. Pas d’emprise sur la largeur de passage utile (installation en haut de porte à 2,00 m mini). Pas de main : pose indifférenciée sur porte droite ou gauche. Nombreux kits et accessoires de pose (voir pages «accessoires»). VOYANT D’ÉTAT DE LA PORTE Un voyant est installé sur la face avant de VE1000, il permet un contrôle visuel à distance de l’état de la porte : - Voyant rouge : porte fermée et verrouillée - Voyant éteint : porte déverrouillée. Pour l’usager, le gardien de nuit ou encore l’exploitant, ce dispositif permet un contrôle visuel simple et rapide. Cahier technique page 250 107 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:21 Page 108 VE1000 ET VENTOUSES VENTOUSES SECURITRON EN APPLIQUE VERROUILLAGES ÉLECTROMAGNÉTIQUES RÉSISTANTS : 275 À 820 kg Fonctionnalités Principe de fonctionnement Le fonctionnement est à sécurité positive, le verrouillage se fait par émission de courant. Par rupture de tension, et du fait de l’absence totale de rémanence, le déverrouillage est immédiat et sûr. Fonctionnement dans le sens des sorties Fonctionnement dans le sens des entrées La sortie s’opère par rupture d’alimentation. Le déverrouillage est obtenu après identification (badge, clavier, …). Toutes versions (DAS ou non) : après autorisation du contrôle d’accès (validation par badge, clavier, biométrie, …) ou par simple bouton poussoir. En cas d’incendie ou d’urgence, versions DAS uniquement : - par déclenchement manuel type bris de glace ou déclencheur TIS (Art C046 règlement ERP) - par l’UGCIS (Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours) - par déverrouillage général déclenché par la Détection Incendie du Bâtiment. 108 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 109 Très faciles d’installation, les VENTOUSES SECURITRON EN APPLIQUE sont particulièrement recommandées pour l’équipement des portes existantes. Que ce soit en montage de face ou sous linteau, la mise en sécurité se fait aisément en un minimum de temps. Les VENTOUSES SECURITRON EN APPLIQUE se retrouvent dans tous les sites où il est demandé de verrouiller simplement et rapidement toutes portes extérieures ou intérieures, grilles, portails, agro-alimentaire, laboratoires, sites maritimes et aéroportuaires, … Disponibles en version DAS, ces solutions sont admises par les textes réglementaires pour verrouiller les issues de secours en ERP (voir pages “normes”), seules ou en complément d’une fermeture anti-panique mécanique. Performances Des performances spécifiques par version Les qualités de toute la gamme VENTOUSE SECURITRON Versions Rémanence nulle. . Versions à détection SENSTAT (voir pages principales VE1000 ET VENTOUSES). Résistance en poussée : de 275 kg à 820 kg. Très faible consommation : de 3W à 4,2W. Consommation électrique très faible. Absence d’échauffement. Garantie à vie. Électronique noyée non vandalisable - IP 67 étanche. Finition INOX «316L», inox qualifié pour les usages en secteur alimentaire. Nombreux kits de fixation. Cahier technique page 252 109 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 110 VE1000 ET VENTOUSES VENTOUSES SECURITRON À ENCASTRER LE VERROUILLAGE ÉLECTROMAGNÉTIQUE DISCRET Fonctionnalités Principe de fonctionnement Le fonctionnement est à sécurité positive, le verrouillage se fait par émission de courant. Par rupture de tension, et du fait d’absence totale de rémanence, le déverrouillage est immédiat et sûr. Fonctionnement dans le sens des sorties La sortie s’opère par rupture d’alimentation. Toutes versions (DAS ou non) : après autorisation du contrôle d’accès (validation par badge, clavier, biométrie, …) ou par simple bouton poussoir. En cas d’incendie ou d’urgence, versions DAS uniquement : - par déclenchement manuel type bris de glace ou déclencheur TIS (Art C046 règlement ERP) 110 - par l’UGCIS (Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours) - par déverrouillage général déclenché par la Détection Incendie du Bâtiment. Fonctionnement dans le sens des entrées Le déverrouillage est obtenu après autorisation du système de contrôle d’accès FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 111 Ces VENTOUSES SECURITRON à encastrer dans le bâti sont très discrètes. Elles sont recommandées pour équiper des sites où l’aspect visuel est important. Robustes, fiables et sans entretien, compatibles avec tout système de contrôle d’accès, les VENTOUSES SECURITRON sont installées dans tous les sites où il s’agit de verrouiller simplement et rapidement toutes les portes battantes, extérieures ou intérieures, grilles, portails … En version DAS, ces dispositifs permettront de verrouiller les issues de secours en ERP, conformément aux obligations réglementaires (voir pages «normes»). Performances Des performances spécifiques par version Versions pour les issues de secours en ERP. Versions à détection SENSTAT (voir pages principales VE1000 et ventouses). Encastrée dans le bâti, donc invisible porte fermée, la ventouse n’est plus exposée au vandalisme. Résistance en poussée : 275 kg. Très faible consommation : de 3W à 4,2W. Les qualités de toute la gamme VENTOUSE SECURITRON Rémanence nulle. Consommation électrique très faible. Absence d’échauffement. Garantie à vie. Électronique noyée non vandalisable - IP 67 étanche. Finition INOX «316L», inox qualifié pour les usages en secteur alimentaire. Nombreux kits de fixation. Cahier technique page 254 111 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 112 VE1000 ET VENTOUSES VENTOUSES SECURITRON À CISAILLEMENT LA SOLUTION ELECTROMAGNÉTIQUE POUR PORTES VA-ET-VIENT Fonctionnalités Principe de fonctionnement Le fonctionnement est à sécurité positive, le verrouillage se fait par émission de courant. Par rupture de tension, et du fait de l’absence totale de rémanence, le déverrouillage est immédiat et sûr. Fonctionnement dans le sens des sorties La sortie s’effectue par rupture de courant. Toutes versions (DAS ou non) : après autorisation du contrôle d’accès ou par simple bouton poussoir. En cas d’incendie ou d’urgence, versions DAS uniquement : - par déclenchement manuel type bris de glace ou déclencheur TIS (Art C046 règlement ERP) 112 - par l’UGCIS (Unité de Gestion Centralisée des Issues de Secours) - par déverrouillage général déclenché par la Détection Incendie du Bâtiment. Fonctionnement dans le sens des entrées Le déverrouillage est obtenu après identification auprès du contrôle d’accès (clavier, badge, biométrie …). FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 113 Pour les portes va-et-vient ou coulissantes, la gamme VENTOUSES SECURITRON à CISAILLEMENT offre des solutions de verrouillage à la fois robustes, fiables et de haute résistance à la poussée. Référence du verrouillage sécurisé pour l’équipement de portes va-et-vient ou coulissantes, cette série s’utilise aussi pour les portes extérieures ou intérieures, grilles, portails … Les versions DAS de ces dispositifs sont admises en ERP pour le verrouillage des portes d’issues de secours équipées d’un pivot de sol. Performances Des performances spécifiques par version Auto-alignement de la ventouse et de la contre-plaque : indexation par inserts ovoïdes. Versions à détection SENSTAT (voir pages principales VE1000 et ventouses). Versions . Déverrouillage sous charge jusqu’à 455 Kg (la forme ovoïde des inserts d’auto-alignement permet un déverrouillage même en cas de pression élevée appliquée sur la porte). Résistance en poussée : 260 kg et 455 kg. Très faible consommation : de 3W à 4,2W. Adaptabilité de pose : installation verticale ou horizontale. AUTO ALIGNEMENT Les portes va-et-vient présentent souvent un défaut d’alignement du vantail et du bâti. Les pivots de sol indexés requis pour améliorer cette dérive sont toutefois insuffisants dans la pratique pour aligner la ventouse avec sa contreplaque. Les ventouses à cisaillement Securitron sont dotées d’un système mécanique exclusif d’autoalignement. 2 inserts ovoïdes, implantés à chaque extrémité de la contre-plaque, viennent s’engager dans les 2 trous borgnes correspondants dans la ventouse. Kit de pose en applique. Les qualités de toute la gamme VENTOUSE SECURITRON Rémanence nulle. Consommation électrique très faible. Absence d’échauffement. Garantie à vie. Électronique noyée non vandalisable - IP 67 étanche. Finition INOX «316L», inox qualifié pour les usages en secteur alimentaire. Nombreux kits de fixation. Cahier technique page 256 113 FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 114 VE1000 ET VENTOUSES ACCESSOIRES VE1000 ET VENTOUSES VERSIONS DÉCLENCHEUR MANUEL AUTONOME • Dispositif autonome de déverrouillage manuel d’urgence pour issues de secours contrôlées par DAS. Compatible avec le contrôle d’accès et la détection incendie. - Sortie par «coup de poing». - Temporisation de sortie réglable. - Alarme sonore (déverrouillage d’urgence ou effraction). - Signalisation locale (leds) et report à distance des états électriques : DAS, alarme, … - Gestion par cylindre : - sortie temporisée ou permanente - arrêt de l’alarme. - Kit pour pose semi-encastrée. - Possibilité de gérer 2 DAS (ex : porte double vantail). - Module secondaire déporté pour porte va-et-vient. BOÎTIER BRIS DE GLACE • Dispositif de commande manuelle de déverrouillage d’urgence pour issues de secours contrôlées par des dispositifs de verrouillage DAS. VE1000 ÉQUERRE ET CAPOT • Pour montage en applique sur le dormant (porte affleurante). • Platine de fixation pour fixation VE1000 sous traverse (largeur de 9 à 30 mm). • Kit de fixation traversante pour gâche Gâche AUTRES ACCESSOIRES • Alimentations, passe câble, …(voir page 230). • Autres : nous consulter. 114 Platine FAM4 SF1 0210.qxd 6/10/06 11:22 Page 115 VENTOUSES SECURITRON MINI VENTOUSES • Mini ventouse pour casiers, coffrets techniques, petits rangements, … • Mini verrou à émission pour casiers, coffrets techniques, petits rangements, … KITS DE POSE • Nombreux kits et équerres de pose pour toutes les configurations de pose. Se reporter au cahier technique. BOUTONS POUSSOIRS • Impulsion : sortie (exit) avec ou sans led, handicap, bouton inox • Temporisé 30s : exit AUTRES ACCESSOIRES • Alimentations, passe câble, …(voir page 130) • Autres : nous consulter Cahier technique page 258 115