Lisez Trouvez dans l`article anglais le synonyme

OLLI—Les Nouvelles
Marche anti-terroriste à Paris, 12 janvier 2015
Lisez
1. L’article anglais, Paris Welcomes world leaders for mass unity rally.
2. L’article français, Sécurité draconienne pour une marche historique à Paris.
Trouvez dans l’article anglais le synonyme anglais pour









Une marche
Un attentat
15h
Un rassemblement
Un cortège
Un toit
Un balcon
Une source policière
Un dirigeant
Vocabulaire supplémentaire







Inédit : organisé pour la première fois
Lors de : pendant, durant
Soit quelques 2 200 hommes : c’est-à-dire approximativement 2 200 hommes
Les égouts : canalisation souterraine d’une ville pour les eaux usées
L’Ile-de-France : la région autour de Paris
Avec eux : with them
Encadrer: entourer
Les verbes














Des mesures de sécurité ont été adoptées (passé composé, voix passive)
Rassemblera (futur de rassembler)
Ont frappé (passé composé de frapper)
S’est chargé de (passé composé de se charger – prendre la responsabilité de)
Sont attendues (présent de attendre, voix passive)
Est prévu (voix passive) – est organisé
Doivent (présent du verbe devoir)
Seront (futur du verbe être)
Participeront (futur de participer)
Feront (futur de faire)
On comptera (futur de compter)
Fera (futur de faire)
Accueillera (futur de accueillir)
Devraient (conditionnel de devoir)
OLLI—Les Nouvelles
Marche anti-terroriste à Paris, 12 janvier 2015
Trouvez les renseignements suivants dans l’article en français
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Un adjectif pour qualifier les mesures de sécurité
Le nombre de personnes qui vont faire part à la marche
Le nombre de policiers chargés de la sécurité
Le jour et la date de la marche
La ville
Le point de départ et le point d’arrivée de l’itinéraire principal
Les risques possibles de la marche
---Les sites sensibles à protéger
------Les pays représentés
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________
Qui sont les quatre dirigeants de pays hostiles entre eux qui participeront à la marche ? Est-ce
que c’est une surprise pour vous ? Pourquoi pensez-vous qu’ils sont venus ?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Comment va-t-on protéger François Hollande, les personnalités françaises et les dirigeants
internationaux ?
a. Nombre d’équipes de motocyclistes :
b. Les groupes qui vont aider à encadrer ces personnalités :
OLLI—Les Nouvelles
Marche anti-terroriste à Paris, 12 janvier 2015
Discussion
Dans l’article anglais, on mentionne un article du Figaro dans lequel un membre de l’Unité de
coordination de la lutte anti-terroriste dit que cette marche n’était pas une bonne idée à cause des gros
risques possibles.
A votre avis, est-ce que c’était une bonne idée ou non, et pourquoi ?