Everest SurgiCentre Patient Date Chirurgien : Dr. D. Edmison / Dr. J. Cheung / Dr. C. Menard Dr. K. Smith / Dr. Konzuk Confirmation de la chirurgie Échange du cristallin claire (avec insertion de lentilles intraoculaires) 1. Préparation Everest Surgicentre vous informera de votre heure heure d’arrivée de 5-7 journées avant votre chirurgie. Il est interdit de manger le jour de votre intervention à partir de minuit. A l’exception, si votre chirurgie est scédulée après 13:00 hrs; vous avez droit à une rôtie et de la confiture (aucun beurre ou fromage) avant 6:00 AM. Vous pouvez boire du liquide claire tel que de l’eau, jus de pomme, 7up, ginger ale, bouillon claire, jell-O, Gatorade, et thé ou café noir jusqu’à 2 heures avant la chirurgie. Gatorade est le liquide de choix. Interdit : produits laitiers et jus d’orange. Vous pouvez prendre vos médicaments habituels le jour de l’intervention avec quelques gouttes d’eau, une heure avant la chirurgie. Ne prenez pas vos médicaments diabétiques (pilules et insuline); apportez-les avec vous. Évitez l’alcool et tout médicament qui cause de la somnolence. Pour qu’il ne reste aucun résidu sur votre visage, ne portez AUCUN maquillage pendant les 24 heures qui précèdent l’intervention. Le jour même, lavez-vous le visage à fond et n’appliquez aucun maquillage ou vernis à ongles. Vous devez avertir le centre de chirurgie Everest si vous développez un rhume, une grippe, une infection oculaire ou si vous avez de la fièvre, ou « feu sauvage » au cours des 48 heures précédant l’intervention. 2. Consentement Lors de votre biométrie, on revisera et demandera de signer votre consentement pour votre premier œil. 3. Lentilles Enlevez vos verres de contact avant votre biométrie, comme recommendé : Everest SurgiCentre 1565, av. Carling, bureau 112, Ottawa, (Ont.) K1Z 8R1 tél 613-724-3937 téléc 613-724-6264 rev. 06/11 Dr. Cheung:•verre de contact mous: enlevez vos verres 7 journées avant la biométrie. •gaz perméable: enlevez vos verres pour une période d’un mois. Autre option :1.portez des lunettes pour un mois 2.portez des lunettes pour une semaine, et des verres de contacts mous pour 3 semaines, et des lunettes pour la dernière semaine avant la biométrie. Dr. Smith: •verre de contact mous: enlevez vos verres 7 journées avant la biométrie. •gaz perméables: enlevez vos verres 2 semaines avant la biométrie. Dr. Konzuk: •verre de contact mous: enlevez vos verres pour 24 heures. •gaz perméables: enlevez vos verres 7 journées avant la biométrie. Une fois la biométrie terminée, vous pouvez porter vos verres de contact jusqu’à la soirée avant la chirurgie. 4. Rendez-vous post-opératoires On vous donnera un rendez-vous 24 heures après l’intervention. Les autres suivis se font selon la recommendation de votre chirurgien (habituellement : après 1 semaine, 1 mois, 3 mois, 6 mois et 1 année). 5. Transport Demandez à quelqu’un de vous ramener à la maison après l’intervention et votre suivi de 24 heure. Si vous avez besoin d’un taxi, demandez au personnel d’en appeler un pour vous. 6. Rétablissement Vous pouvez avoir de la rougeur dans votre œil ou ressentir un inconfort/une douleur ou possibilité de vision embrouillée ou un mal de tête. Toutes ces sensations sont NORMALES. Vous devriez être en mesure de conduire de 2 à 3 jours après l’intervention, cependant certains patients préfèrent attendre 1 semaine. La majorité des patients retournent au travail quelques jours après l’intervention. Toutefois, chaque personne récupère à son rythme; la guérison est plus longue chez certains patients. Voir instructions post-opératoires. 7. Patients de l’extérieur Si vous venez de l’extérieur, veuillez nous indiquer où vous logerez et vos dates prévues d’arrivée et de départ. Nous ne procéderons pas à l’intervention avant d’avoir l’assurance que vous pourrez vous présenter à un rendez-vous post-opératoire après 24 heures. 8. Paiement La somme de $ ____________________ est requise pour la journée de l’intervention. Nous acceptons les paiements par VISA, Mastercard, Interac, comptant, ou par chèque à l’ordre de Focus Eye Centre. D’autres modalités de financement sont offertes, sur approbation de crédit. Les frais de l’intervention sont déductibles du revenue imposable, à titre de frais médicaux. Vous recevrez les gouttes ophthalmiques lors de votre biométrie. On vous demandera un dépot non-remboursable de $350.00 au moment de votre réservation pour votre date de l’intervention. 1er œil:____________________________ jour________________ à être collecter:____________ 2 ième œil:__________________________jour_________________à être collecter:____________ 9. Finalement Everest SurgiCentre 1565, av. Carling, bureau 112, Ottawa, (Ont.) K1Z 8R1 tél 613-724-3937 téléc 613-724-6264 rev. 06/11 Si vous devez annuler ou changer la date de votre intervention, veuillez nous informer le plus tôt possible. N’hésitez pas à nous appeler si vous avez des questions ou inquiétudes. Jour de l’intervention 1. Ne pas apportez vos objects de valeurs et votre sac de gouttes ophtalmiques avec vous, et enlevez vos bijoux, maquillage et vernis a ongle 2. À votre arrivée au centre de chirurgie Everest, on vous demandera de signer un formulaire de consentement, si ce n’est déjà pas fait. Une infirmière vous posera quelques questions concernant votre passé médical, prendra votre pression artérielle et passera en revue les détails de l’intervention. Un accès pour intraveineuse sera installé dans votre main/bras. Aussi, l’infirmière revisera les instructions post-opératoires. 3. Juste avant la chirurgie, votre œil sera anésthésié avec de la xylocaine ophthalmique en gelée. On vous instillera aussi des gouttes antibiotiques, anti-inflammatoires, et dilatantes. 4. Il nous faudra quelques minutes pour vous installer correctement sous le microscope. Le chirurgien inséra un spéculum oculaire sous votre paupière pour garder l’œil ouvert et vous empêcher de clignoter des yeux. Vous ne sentirez aucune douleur. Par contre, vous ressentirez peut-être une certaine pression. 5. Un anesthésiste vous donnera des médicaments pour vous relaxer. Les infirmières ou le chirurgien vous guideront à travers chacune des étapes de l’intervention. 6. L’intervention devrait durer environ 10 minutes. Restez calme et essayez de détendre vos jambes et vos bras. 7. Après l’intervention, on vous installera dans l’aire de rétablissement et on surveillera votre état de 10 – 20 minutes. On vous servira un breuvage et quelque chose à grignoter. 8. Après l’intervention, on vous suggère de rentrer à la maison et de vous reposer. Certaines activités sont interdites (exercices, baignade, soulever des poids lourds — voir les instructions post-opératoires). Everest SurgiCentre 1565, av. Carling, bureau 112, Ottawa, (Ont.) K1Z 8R1 tél 613-724-3937 téléc 613-724-6264 rev. 06/11 9. On vous donnera un rendez-vous dans 24 heures, pour un examen post-opératoire, chez Focus Eye Centre.