QA1 Quand vous êtes entre amis, diriez

Eurobaromètre Standard 66.1
1
EUROBAROMETRE 66
L’OPINION PUBLIQUE DANS L’UNION EUROPEENNE
Automne 2006
RAPPORT NATIONAL
BELGIQUE
Eurobaromètre Standard 66./ Automne 2006 – TNS Opinion & Social
Eurobaromètre Standard
Commission
européenne
Sondage commandité et coordonné par la Direction générale Communication.
Ce rapport a été réalisé pour la Représentation de la Commission européenne en Belgique.
Le présent document ne représente pas le point de vue de la Commission européenne.
Les interprétations et les opinions qu'il contient n'engagent que les auteurs.

Eurobaromètre Standard 66.1
2
RESUME.................................................................................................................................................... 4
INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 8
CHAPITRE I. CLIMAT DE L’OPINION PUBLIQUE BELGE.................................................................................. 8
1. Situation personnelle et contexte socio-économique................................................................... 8
1.1. Appréciation de la qualité de vie : situation personnelle, environnement et protection sociale....... 8
1.2. Analyse de la situation du pays et des principaux problèmes auxquels il doit faire face................. 9
2. Prévisions quant aux douze prochains mois............................................................................... 13
2.1. Perspective individuelle : vie en général, situations financière et professionnelle......................... 13
2.2. Dimension collective : situation générale du pays, économie et emploi........................................ 14
3. Participation des Belges à la vie politique nationale et européenne........................................ 16
3.1. Intérêt pour la politique................................................................................................................... 16
3.2. Attitude vis-à-vis des institutions politiques.................................................................................... 18
4. Identité nationale et sentiment d’appartenance à l’Union européenne..................................... 20
4.1. Sentiment et fierté d’être européen................................................................................................ 20
4.2. Une communauté de valeurs européenne?................................................................................... 21
CHAPITRE II. PERCEPTION DE L’UNION EUROPEENNE EN BELGIQUE.......................................................... 23
1. Image évoquée par l’Union européenne....................................................................................... 23
1.1. Ce que représente l’Union européenne ......................................................................................... 23
1.2. Bénéfices perçus de l’appartenance à l’Union européenne........................................................... 24
2. Connaissance de l’Union européenne, de ses politiques et de ses institutions...................... 26
2.2. Connaissance estimée et connaissance réelle.............................................................................. 26
2.2. Accès à l’information et confiance dans les médias....................................................................... 30
3. Appréciation des rôles de l’Union européenne............................................................................ 32
3.1. Partage des compétences entre gouvernement national et Union européenne............................ 32
3.2. L’Union européenne et les Etats-Unis, acteurs internationaux...................................................... 34
3.3. Action de l’Union européenne dans un contexte marqué par la mondialisation des échanges.....36
CHAPITRE III. REGARD SUR LE PROCESSUS D’INTEGRATION EUROPEENNE ET DEFINITION DE PRIORITES .... 40
1. Evolution vers une union politique européenne.......................................................................... 40
1.1. Rythme de la construction européenne.......................................................................................... 40
1.2. Direction suivie par le processus d’intégration européenne........................................................... 41
2. Politique étrangère et politique de sécurité et de défense communes ..................................... 43

Eurobaromètre Standard 66.1
3
2.1. Soutien au développement de politiques communes..................................................................... 43
2.2. Entité en charge de la prise de décision en matière de défense ................................................... 45
3. Une Constitution pour l’Europe ?.................................................................................................. 46
3.1. Nécessité d’une Constitution européenne...................................................................................... 46
3.2. Avenir du traité constitutionnel après le « non » des référendums français et néerlandais........... 48
4. L’élargissement............................................................................................................................... 50
4.1. Réactions suscitées par la perspective d’une nouvelle vague d’adhésions .................................. 50
4.2. Position à l’égard des pays adhérents et candidats....................................................................... 51
5. Futures priorités.............................................................................................................................. 54
ANNEXES ............................................................................................................................................. 56
1. Spécifications techniques.............................................................................................................. 56
2. Questionnaire .................................................................................................................................. 58

Eurobaromètre Standard 66.1
4
RESUME
Cette enquête Eurobaromètre a été réalisée à l’automne 2006, entre le 6 septembre et le 10
octobre, dans un contexte européen marqué par l’amorce d’une relance du débat sur l’avenir du
Traité constitutionnel et la perspective d’un nouvel élargissement de l’Union européenne à la Bulgarie
et la Roumanie, le 1er janvier 2007. Elle s’est attachée à définir de quelle manière le processus
d’intégration européenne est perçu par les Belges et comment ils voient l'avenir de l’Europe. Voici les
points forts :
¾ L’idée d’une constitution pour l’Union européenne est accueillie favorablement par la population
belge (81%), qui estime qu’un tel acte est nécessaire pour assurer le bon fonctionnement des
institutions européennes. Néanmoins, après les résultats négatifs des référendums français et
néerlandais, deux Belges sur trois (66 %) sont d’avis que la Constitution européenne devrait être
renégociée.
¾ Les Belges s’opposent à l’élargissement de l’Union européenne à d’autres pays dans les années à
venir (51%). Plus précisément, ils se disent défavorables à ce que la Turquie (61%) fasse partie de
l’Union européenne. Quant à l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie au 1er janvier 2007, les
Belges sont en faveur de celle la Bulgarie (50%) mais "contre" de la Roumanie (50%).
¾ Cela dit, les Belges sont d'avis que l’Union européenne devrait avant tout lutter contre le chômage
(49%), la pauvreté et l’exclusion sociale (47%). Réformer les institutions européennes et leur
fonctionnement (5%) ou accueillir de nouveaux Pays membres (3%) n’est pas une priorité pour les
citoyens belges. Les Belges considèrent toutefois qu’il appartient au Gouvernement belge, plutôt qu’à
l’Union européenne, de prendre des décisions en matière de lutte contre le chômage (58%).

Eurobaromètre Standard 66.1
5
I. Climat de l’opinion publique belge : méfiance à l'égard de la "politique"
¾ A l’automne 2006 – avant l'annonce de milliers de pertes d'emplois à VW Forest - les Belges sont
satisfaits de la vie qu’ils mènent (90%), mais considèrent que la situation de l’emploi en Belgique est
mauvaise (62%).
¾ Bien qu’ils discutent régulièrement politique (66%), les Belges disent ne pas être intéressés par la
politique en Belgique (51%) ni par la politique européenne (60%). En période de campagne électorale,
les Belges se montrent méfiants vis-à-vis de leurs partis politiques (67%), mais disent faire confiance
à leur Gouvernement (51%) et à leur Parlement (55%). D’une manière générale, les Belges
manifestent un soutien plus important à l’Union européenne (61%) et à ses institutions, principalement
la Commission européenne (68%) et le Parlement européen (67%).
II. Perception de l’Union européenne en Belgique
¾ L’Union européenne évoque une image positive auprès de la population belge (54%), qui
considère, dans une large mesure, que le fait que la Belgique fasse partie de l’Union européenne est
une bonne chose (69%). Tout bien considéré, les Belges concluent que leur pays a bénéficié de son
appartenance à l’Union européenne (67%), notamment en termes de sécurité (75%), de performance
économique (70%) et de niveau de vie (64%). Enfin, la Belgique a pu étendre son influence dans le
monde avec plus de facilité grâce à son statut d’Etat membre (77%).
¾ Aux yeux d’une majorité de Belges, l’Union européenne joue un rôle positif en ce qui concerne la
paix dans le monde (71%), la protection de l’environnement (68%), la lutte contre le terrorisme (64%),
la croissance de l’économie mondiale (56%) et la lutte contre la pauvreté dans le monde (56%). Elle
serait donc davantage à même de prendre les décisions en matière de lutte contre le terrorisme
(87%), défense et la politique étrangère (74%) et de protection de l’environnement (68%), notamment.
Par contre, les Belges estiment qu’il appartient au Gouvernement belge de prendre les décisions en
matière de retraites (79%), d’imposition (72%), de santé et de sécurité sociale (72%), d’éducation
(71%), ainsi que dans la lutte contre le chômage (58%).
¾ Les Belges pensent que la mondialisation des échanges constitue une menace pour l’emploi et les
entreprises en Belgique (56%), mais que l’Union européenne est apte à les protéger de cette menace
(55%). Le marché européen sans frontières, affirment 40% de Belges, a contribué à améliorer la
compétitivité internationale des entreprises belges.