Anémomètres à hélice ALNOR Anémomètres numériques à hélice RVA+ Alnor • • • • Le RVA+ est un anémomètre à hélice qui mesure la vitesse de l’air et la température (pi/min, mph, m/s ou km/h) et le débit de l’air (pi3/min ou m3/h). Grâce à son design unique, on peut mesurer directement à la sortie des grilles ou des hottes de laboratoires. Sa tête rotative de 4" de diamètre permet à l’utilisateur d’être toujours face à l’affichage ACL. Une simple pression du bouton permet une lecture unique ou une lecture continue. Caractéristiques Plage Vitesse Débit Surface Température 50 à 6000 pi/min (0,25 à 30 m/s) la plage en débit est directement proportionnelle à la vitesse maximale multipliée par la surface (l’instrument affiche jusqu’à 5400 x 1000 pi3/min [9174 x 1000 m3/h]) 0,08 à 900 pi2 (0,007 à 83,6 m2) 32 à 140 °F (0 à 60 °C) Résolution Vitesse Température 1 pi/min (0,01 m/s) 1° Précision Vitesse ± 1% de la valeur mesurée + 4 pi/min ou ± 1% v.m. + 0,02 m/s ±1° Température Température de rangement Code de commande Code 634.150.210 634.150.230 14 à 140 °F (-10 à 60 °C) Ambiante fonctionnelle 32 à 140 °F (0 à 60 °C) Alimentation 4 piles AA alcalines ou NiCd 634-150-220 634-250-035 638-852-200 Description RVA+ avec étui (modèle impérial en premier et métrique en second) RVA+ avec étui (modèle métrique en premier et impérial en second) anémomètre RVD en option, tête de 2 po (50 mm) micro-imprimante 8522 (120 V) Anémomètres à hélice RVD Alnor • Le RVD permet l'utilisation de sondes et d'enregistreurs de données détachables et interchangeables. • La tête standard de 4 pouces (102 mm) du RVD représente un avantage pour mesurer de grandes surfaces. Caractéristiques Plage Vitesse Volume Surface Température 50 à 6000 pi/min (0,25-30 m/s) 0 à 2600 x 1000 pi³/min (0 à 4360 x 1000 m³h, 0 à 1230 x 1000 l/s) 0,007 à 434 pi² (0,0001 à 40 m²) 32 à 140 ºF (0 à 60 ºC) Résolution Vitesse Température 1 pi/min (0,01 m/s) 0,1 ºF (0,1 ºC) Précision Vitesse ±1% de la valeur mesurée ou ±3 pi/min (±0,015 m/s), le plus grand des deux ±1,0 ºF (± 0,5 ºC) Température Affichage ACL, 4 chiffres de 0,6 po (15 mm) de haut Poids 1,5 lb (0,68 kg) Alimentation 4 piles AA alcaline ou adaptateur AC en option; utilisation continue de 24 heures Anémomètre Edra 6 AirFlow • • • • • • • • • • • Analogique, 50 à 5000 pi/min et m/s Plage : 35mm : 0.4-1, 1-5, 5-20 m/s; 80-200, 200-1000, 1000-4000 pi/min; 100mm : 0.25-1, 1-5, 5-25 m/s; 50-200, 200-1000, 1000-5000 pi/min NOUVEAU cadran gradué en pi/min et m/seconde Précision à 20°C et 1013 mbar, plage la plus basse: capteur 100mm : mieux que ± 2.5% pleine gamme capteur 35mm : mieux que ± 5% pleine gamme Précision autres plages : capteur 100mm : mieux que ± 1% ; capteur 35mm : mieux que ± 2% pleine gamme Ambiance fonctionnelle : pression barométrique de 500mbar à 2bar température de -10 à 50°C (appareil) température de -10 à 70°C (courte période -30°C) (capteurs) Alimentation : 4 piles 1.5V type C; externe : adapteur, 5 à 13V cc, 20mA Sortie/enregistrement : 0-1mA chaque gamme, charge de 5kW max. Accessoires STANDARDS : poignée vissable pour capteur; bras télescopique pour capteur de 168mm de long; prise pour sortie de l’enregistreur; courroie ajustable (cou ou épaule); capteur 100mm de diamètre; sac de transport; câble et tête 100 mm Accessoires OPTIONNELS : câble d’extension pour capteur, max. 100m; joint à angle ajustable pour capteur; éliminateur de piles; transformateur 4-20mA ou 0-20mA ou 0-1V pour sortie analogique; capteur 35mm de diamètre Dimensions : 270mm x 270mm x 180mm Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Codes de commande EDRA6 avec capteur 100 mm 71552803 capteur 35 mm avec câble 6 pieds 7184510 convertisseur 0,1 mA à 4-20 mA ou 0-20 mA ou 0-1 V C-2 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Anémomètres à hélice AirFlow Anémomètres, série LCA Hotte de débit Aircone • • • • • • • • Disponible en métrique et impérial; sélectionnable par interrupteur Ambiance fonctionelle : -10 à 50°C (14 à 122°F) Dimension : 268 x 113 x 43 mm (10,55 x 4,44 x 1,69") Alimentation : une pile 9 volts Autonomie : 50 heures d’usage continu (pile alcaline) Plage : 0,25 à 30 m/s; 50 à 6000 pi/min Poids (sans piles) : 280 grammes; 0,62 livres • LCA6000, métrique et impérial • • • • Plage : 0,2 à 30 m/s; 50 à 6000 pi/min Calcul de la moyenne : deux modes, 2 secondes ou jusqu’à 12 minutes Précision à 20°C : mieux que ± 2% de la valeur mesurée ± 2% v.m. de 1000 à 6000 pi/min ± 20 pi/min de 50 à 999 pi/min • LCA 6000VA (anémomètre-débitmètre) • • • Débit d’air : 0,002 à 3000 m3/s 4,000 à 999 999 pi3/min 0,08 à 900,0 pi3/min Unités de surface : 0,008 à 90,00 m2 Précision à 20°C : mieux que ± 1% de la plage + 0,02 m/s (+ 4 pi/min) Caractéristiques LCA 6000VAIS (sécurité intrinsèque) • Le RVR est un produit unique qui détermine avec précision la vitesse de l’air ou le débit d’air dans des environnements hasardeux. Référencé pour sa sécurité intrinsèque selon les standards européens EN50 014 (1977) et EN50 020 (1977), le RVR satisfait les normes nominales EEx Ia, IIc et T5. Le RVR est conçu spécifiquement pour les mesures de débit d’admission dans les hottes de vapeur et les chambres aseptiques (tête inversée). Code decommande Code LCA6000 LCA6000VA LCA6000VAIS Description 50 à 6000 pi/min, étui coussiné, calcul de la moyenne sur 6 secondes (0-2-30 m/s) Comme LCA 6000 mais, en plus, mesure du débit de l’air m3/s; pi3/min Comme LCA 6000VA et, en plus, sécurité intrinsèque référencée Les hottes de débit Aircone présentent un dispositif rapide et précis pour maximaliser l’utilité de l’anémomètre à hélice Airflow™ (dia.: 100 mm - 4 pouces). Un investissement modéré qui permet de convertir un instrument de mesure de la vitesse en un débitmètre. On peut effectuer directement le contrôle et le balancement d’un débit d’air à partir des grilles, des diffuseurs, des obturateurs et des dispositifs laminaires. Les hottes conviennent aux mesures du débit d’air aussi bien à l’admission qu’à l’échappement du système de ventilation. Fabriqué d’ABS très résistant à l’usure, le Aircone supporte les rigueurs de son utilisation sur les lieux des travaux. Disponible sous 2 formes, l’appareil est extrêmement léger. Ainsi, on peut facilement le manipuler d’une seule main, même du haut d’une échelle quand on l’utilise avec l’anémomètre approprié. Les 2 modèles de l’Aircone sont livrés dans une valise protectrice, avec graphiques plastifiés lavables illustrant les courbes de débit qui permettent la conversion rapide des indications en valeurs actuelles du débit. Hotte rectangulaire Hotte circulaire 0 à 0,1 0 à 210 0 à 0,1 0 à 210 Dimensions de la bride mm pouces 285 x 235 11,2 x 9,2 250 9,8 Plage des températures °C °F 0 à 80° 32 à 176° 0 à 80° 32 à 176° Poids, incluant la valise kg livres 1,1 2,4 1,1 2,4 Plage des débits m3/s pi3/min (cfm) Compatibles avec LCA, DVA, AV2, EDRA 5 et EDRA 6 Ensemble Aircone 1 hotte rectangulaire 1 hotte circulaire 1 valise protectrice graphiques plastifiés des courbes de débit directives pour la mise en service Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 C-3 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Anémomètres à fil chaud ALNOR Thermo-anémomètres ALNOR Compuflow® 8570 et 8585 • • • • • Peut être utilisé comme instrument de mesure de la qualité de l’air au bureau, dans l’usine ou l’entrepôt. Mesure la vitesse de l’air dans une hotte ou un filtre HEPA. Peut calculer le débit de l’air dans un conduit ou une ouverture. Mesure la température en même temps que la vitesse de l’air. Chaque modèle vient avec une sonde télescopique articulée de 42 pouces. 8585 Multifonctions • • • Vitesse, débit, température et humidité (point de rosée et bulbe humide); max., min. et moyenne Mémoire de plus de 999 points, fait l’acquisition en mode continu ou programmé Imprime en temps réel sur la micro-imprimante ou transfert des données accumulées à un PC grâce au logiciel compatible WINDOWS (non inclus) 8570 Numérique • • Vitesse, débit et température; max., min. et moyenne Simple d’utilisation CARACTÉRISTIQUES Vitesse de l’air Débit de l’air Dimension du conduit Température 8585 8570 20 à 9999 pi/min (0.1 à 50 m/s) ±3% valeur mesurée ou±3 pi/min, plus grand des deux 1 pi/min à moins de 500 pi/min; (0,01 m/s à moins de 5,00 m/s) 5 pi/min à plus de 500 pi/min; (0,05 m/s à moins de 5,00 m/s) Se calcule en fonction de la vitesse maximum et de la dimension du conduit 1,0 à 250,0 pouces (1,0 à 635,0 cm) -17,8 à 60°C (0 à 140°F) ± 0,3°C (0,5°F) -17,8 à 93,3°C (0 à 200°F) ± 0,3°C (0,5°F) 0 à 95,0% ±3% Non applicable Bulbe humide 5 à 60,0°C (40 à 140,0°F) Non applicable Point de rosée -15 à 49,0°C (5 à 120,0°F) Non applicable Humidité relative Constante de temps Intervalle d’acquisition automatique Mémoire Dimensions Sonde 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ,8, 9, 10, 15, 20, 25, ou 30 secondes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ,8, 9, 10, 15, 20, 25, ou 30 secondes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ,8, 9, 10, 15, 20, 25, 30 ou 60 minutes Jusqu’à 1871 échantillons, 285 ensembles mémoire (« test ID ») Non applicable Non applicable 3,8 x 7,5 x 2,35 pouces (0,65 x 19 x 6 cm); 1,9 lb (0,86 kg) 43,25 po (110 cm) avec la poignée 0,276 po (7,01 mm) diamètre de la pointe 0,395 po (10,03 mm) diamètre de la base 0,372 po (9,44 mm) diamètre du joint CODE DE COMMANDE 634.858.500 Compuflow 8585 complet avec valise, sonde télescopique, 4 piles C, bloc d’alimentation 110Vca, manuel en français, garantie limitée d’un an et certificat d’étalonnage 634.857.000 Compuflow 8570 complet avec valise, sonde télescopique, 4 piles C, bloc d’alimentation 110Vca, manuel en français, garantie limitée d’un an et certificat d’étalonnage 632.852.200 Imprimante 8522 avec bloc d’alimentation et 2 rouleaux de papier DP20 634.858.386 Rouleaux de papier supplémentaires Logiciel COMPUDAT pour Windows et câble de communication Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 C-4 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Anémomètres à fil chaud AirFlow Anémomètres numériques Série TA5 Anémomètres analogiques série TA2 • TA2 TA2-4h Plages vélocité 0-400 pi/min 0-2.0 m/s Plage température TA 2-3k 0-3000 pi/min 0-15 m/s 0-6000 pi/min 0-30 m/s 0-80°C ou 32-170°F Précision (vitesse) à 20°C et 1013 mbar ± 3% de la gamme (68°F et 30"Hg) ± 2% de la gamme ± 3% de la gamme Longueur de la sonde 144 mm (7.6") (normale) 930 mm (36.6") (télescopique) Diamètre de la sonde 13 mm (0.52") Poids (sans les piles) • • • • • • ParamètreMétrique Précision température Dimensions Anémomètres à fil chaud pour la mesure simultanée de la vélocité de l’air et de la température Indicateur de turbulence à barre Mémoire : maximum et minimum de température et vélocité Trois plages de vélocité avec compensation de la température Sonde télescopique Sortie analogique (voltage) pour imprimante ou acquisiteur de données Manufacturé selon les normes BS5750, ISO9001 et EN29001 TA 2-6k 185 mm x 92 mm x 30 mm (7,24" x 3,62" x 1,25") 450 grammes (16 onces) Alimentation 4 piles type AA, 1,5V alcalines ou rechageables Durée des piles 30 heures (alcalines), 15 heures (rechargeables) Vélocité 0-2m/sec 0-15m/sec 0-30m/sec 0-400 pi/min 0-3000 pi/min 0-6000 pi/min Température 0 à 80°C 32 à 176°F Précision (vélocité) à 20°C et 1013mbar (68°F et 30"Hg) Précision (température) Mémoire ± 2% de la gamme ± 1 chiffre ± 1°C ± 1 chiffre ± 1°F ± 1 chiffre 99 données (vélocité et température) Sortie analogique 0-1 Volt 0,5 à 2V sur demande spéciale seulement Dimensions de la sonde 194mm (930mm allongée) 13mm dia; câble 1m 7,6" (36,6" allongée) 0,52" dia; câble 39,4" Dimensions de l’instrument 185 x 92 x 30mm 7,25 x 3,62 x 1,25" Poids (sans les piles) 450 grammes 16 onces Alimentation Durée des piles Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Impérial C-5 4 piles AA, 1,5V, alcaline (standard ou rechargeables) 15 heures approx. (piles alcalines) Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Anémomètres Multifonctions Kimo Anémomètre multisondes VT200 Kimo • Pour les mesures de vitesse à l’hélice et au fil chaud, de débit et de température Pt 100 Anémomètre hélice ø 70 mm Anémomètre hélice ø 100 mm Anémomètre hélice ø 16 mm Anémomètre fil chaud Anémomètre fil chaud télescopique Débit Thermomètre 2 voies Pt 100 Température ambiante de 0,3 à 35 m/s, 60 à 7000 pi/min de 0,20 à 35 m/s, 40 à 7000 pi/min de 0,6 à 40 m/s, 100 à 7800 pi/min de 0 à 30 m/s, 0 à 6000 pi/min de 0 à 30 m/s. 0 à 6000 pi/min de 0 à 65000 m3/h, 40000 CFM de -100 à +400 °C, -148 à 752 °F de -20 à +80 °C, -4 à 176 °F Fonctions • • • • • • • • • • moyenne point/point moyenne point/point automatique moyenne automatique, delta T hold, valeurs min. et max. écart type choix des unités impression stockage des valeurs manuel ou automatique rétro-éclairage automatique auto-extinction réglable Livré dans une mallette de transport, avec certificat d’étalonnage et, suivant le modèle : VT 200 H VT 200 L VT 200 F VT 200 T VT 200 P hélice ø 70 mm hélice ø 100 mm fil chaud + rallonge droite fil chaud télescopique hélice ø 16 mm 750 $ 750 $ 750 $ 910 $ 1590 $ Anémomètre multifonctions VT300 Kimo Pour les mesures de vitesse à l’hélice et au fil chaud, de débit, de température Pt 100 et thermocouple K, d’hygrométrie et de tachymétrie. Compatible avec toutes les sondes SMART PRO Les sondes sont livrées avec certificat d’étalonnage ou d’ajustage (date affichée par les appareils lors de la connexion). Elles sont automatiquement reconnues par les instruments et sont ainsi complètement interchangeables. • • • • • • Multifonctions, évolutifs et précis Simples d’utilisation grâce à leur molette de navigation Grand affichage graphique Fixation des sondes sur le boîtier Auto-extinction réglable Interface imprimante et PC Anémomètre hélice ø 70 mm Anémomètre hélice ø 100 mm Anémomètre hélice ø 16 mm Anémomètre fil chaud Anémomètre fil chaud télescopique Débit Thermomètre 2 voies Pt 100 Thermomètre 2 voies thermocouple K Température ambiante Hygromètre Tachymètre de 0,3 à 35 m/s, 60 à 7000 pi/min de 0,20 à 35 m/s, 40 à 7000 pi/min de 0,6 à 40 m/s, 100 à 7800 pi/min de 0 à 30 m/s, 0 à 6000 pi/min de 0 à 30 m/s, 0 à 6000 pi/min de 0 à 65000 m3/h, 40000 CFM de -100 à +400 °C, -148 à 752 °F de -200 à +1300 °C, -328 à 2372 °F de -20 à +80 °C, -4 à 176 °F de 3 à 98% HR de 60 à 50000 tr/min et 4 à 2500 m/min Fonctions • • • • • • • • • • • • moyenne point/point moyenne point/point automatique moyenne automatique delta T hold valeurs min. et max. écart type choix des unités impression stockage des valeurs manuel ou automatique rétro-éclairage automatique auto-extinction réglable Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Livré dans une mallette de transport, avec certificat d’étalonnage et, suivant modèle : VT300 STD • • • Hélice ø 70 mm Sonde fil chaud + rallonge droite Sonde d’hygrométrie 2370 $ VT300 PRO • • • Hélice ø 100 mm Sonde fil chaud télescopique Sonde d’hygrométrie 2610 $ VT300 • C-6 Composez votre VT 300 selon vos besoins. Voir page C-7 pour les sondes 1240 $ Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Anémomètre Multifonctions Kimo Anémomètre multifonctions AMI300 Kimo Pour les mesures de pression, de vitesse à l’hélice et au fil chaud, de débit, de température Pt 100 et thermocouple K, d’hygrométrie et de tachymétrie. Micromanomètre Vitesse* au tube de Pitot et aux ailes Débimo Débit* au tube de Pitot et aux ailes Débimo Anémomètre hélice ø 70 mm Anémomètre hélice ø 100 mm Anémomètre hélice ø 16 mm Anémomètre fil chaud Anémomètre fil chaud télescopique Débit Thermomètre 2 voies Pt 100 Thermomètre 2 voies thermocouple K Température ambiante Hygromètre Tachymètre AMI 300 AMI 301 de 0 à ±1000 mmH2O de 0 à ±1000 Pa de 4 à 100 m/s de 2 à 40 m/s de 0 à 65000 m3/h , 40000 CFM de 0,3 à 35 m/s , 60 à 7000 pi/min de 0,20 à 35 m/s , 40 à 7000 pi/min de 0,6 à 40 m/s, 100 à 7800 pi/min de 0 à 30 m/s, 0 à 6000 pi/min de 0 à 30 m/s, 0 à 6000 pi/min de 0 à 65000 m3/h , 40000 CFM de -100 à +400 °C, -148 à 752 °F de -200 à +1300 °C de -20 à +80 °C, -4 à 176 °F de 3 à 98% HR de 60 à 50000 tr/min et 4 à 2500 m/min *Avec compensation en température (automatique ou manuel) auto-calibration moyenne point/point moyenne point/point automatique moyenne automatique delta T hold valeurs min. et max. • • • • • • • AMI300STD • • • • Fonctions • • • • • • • Livré dans une mallette de transport avec capteur de pression, tube de Pitot, 2 x 1 m de tube silicone et tube inox ø 6, certificat d’étalonnage et, suivant modèle : écart type choix des unités impression stockage des valeurs manuel ou automatique rétro-éclairage automatique auto-extinction réglable Capteur de pression de 0 à ± 1000 mmH2O, 40 po H2O Hélice ø 70 mm Sonde fil chaud + rallonge droite Sonde d’hygrométrie 2950 $ AMI301 PRO • • • • Capteur de pression de 0 à ± 1000 Pa, 4 po H2O Hélice ø 100 mm Sonde fil chaud télescopique Sonde d’hygrométrie 3190 $ AMI300 • Composez votre AMI 300 selon vos besoins. Voir les sondes. 1840 $ AMI301 • Composez votre AMI 301 selon vos besoins. Voir les sondes. S o n d e s S M A RT- P R O Les sondes SMART PRO sont livrées avec certificat d’étalonnage ou d’ajustage (date affichée par les appareils lors de la connexion). Elles sont automatiquement reconnues par les instruments et sont ainsi complètement interchangeables. Sondes de vitesse à fil chaud (avec température ambiante intégrée) SFCTSP Téléscopique Graduée tous les 5 mm, Ø 10 mm, lg 900 mm Vitesse : 0 à 30 m/s 540 $ SFCSP Fil chaud droit Ø 8mm, lg 300 mm Vitesse : 0 à 30 m/s 320 $ Sondes de vitesse à hélice (avec température ambiante intégrée*) SH100SP Ø 100 mm lg 310 mm Vitesse : 0,20 à 35 m/s 330 $ SH705P Ø 70 mm - lg 310 mm Vitesse : 0,3 à 35 m/s 310 $ SH155P Ø 16 mm - lg 310 mm Vitesse : 0,6 à 40 m/s 1040 $ Sondes de tachymétrie STOSP Optique lg 195 mm Vitesse de rotation : 60 à 50000 tr/min ETC Contact Vitesse de rotation : 30 à 20000 tr/min et 4 à 2500 m/min Sondes de température thermocouple K 110 $ 60 $ Sondes de température Pt 100 SPA150SP Ambiance lg 150 mm de -50 à +250 °C 130 $ STPC150SP Contact lg 150 mm de -50 à +400 °C 170 $ STPP150SP Piquage lg 150 mm de -50 à +250 °C 130 $ STPG150SP Usage général lg 150 mm de -50 à +400 °C 120 $ STPG200SP Usage général lg 200 mm de -50 à +400 °C 180 $ STPG500SP Usage général lg 500 mm de -50 à +400 °C 120 $ LPC Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Ambiance lg 110 mm et 150 mm de -50 à +400 °C Usage général lg 1000 mm de -200 à +1100 °C Contact droit ou coudée lg 150 mm de -100 à +400 °C Piquage lg 450 mm de -100 à +400 °C Contact à velcro de -20 à +90 °C Filaire lg 2, 5, 10 ou 25 m de -50 à +250 °C SUR DEMANDE Sonde d’hygrométrie (avec température ambiante intégrée) lg 110 mm, Ø 13 mm Humidité : 3 à 98% HR Logiciel C-7 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com 1830 $ Anémomètres à vanne et à bille Alnor Vélomètre® 6000AP Alnor • • • • • • Pour la mesure de la vitesse de l’air et de la pression statique Anémomètre à vanne 50-10000 pi/min (FPM) ou métrique 0/50 m/s sur 5 échelles Pression statique 0-10" CE et 0-1" CE; 0/25 à 250 mm CE Précision : ± 2% de la gamme (vitesse), ± 5% de la gamme (pression) Entièrement mécanique, robuste Ensemble 6000AP • Une sonde Pitot standard, une sonde diffuseur, une sonde basse vitesse, deux sondes statiques 0/10"CE et 0/1"CE, deux manchons sélecteurs, tubes de caoutchouc, la valise de transport et le vélomètre. CODE DE COMMANDE 634.090.010 Vélomètre 6000AP pi/min (FPM) complet avec 1 sonde 6070P, 2 manchons sélecteurs, 2 sondes statiques, 1 sonde 6050P et une sonde 6060P 634.091.016 Vélomètre 6000AP m/s complet, échelle métrique 634.031.026 Sonde Pitot 6060P, 24" de long 634.031.033 Sonde Pitot 6060P, 36" de long 634.032.021 Sonde diffuseur 6070P, 36" de long 634.032.039 Sonde diffuseur 6070P, 36" de long, droite, type “Troffer” Vélomètre® 8100 Junior® Code de commande Mesure la vitesse de l’air 634.110.018 634.110.025 634.110.032 634.111.013 634.111.020 634.111.038 Compact: 4 x 3 x 1½“ Boîtier en bakelite Vitre incassable Sélecteur de plage haute et basse (HI et LO) Réponse instantanée Aucune pile, entièrement mécanique, intrinsèquement sécuritaire 8100, 0/200, 0/800 pi/min 8100, 0/400, 0/1600 pi/min 8100, 0/500, 0/2500 pi/min 8100, 0/1.0, 0/4.0 m/s 8100, 0/2.0, 0/8.0 m/s 8100, 0/2.5, 0/13 m/s Vaneometre® 480 Anémomètre à bille 460 • • • • • • 4 onces, montable sur panneau (niveau inclus) Boîtier en ABS et polyester, lavable Selon les normes OSHA et EPA pour les hottes Précision de ± 5% de la gamme de 25 à 100 pi/min et de ± 10% de 100 à 400 pi/min Code de commande 480 480M • • Mesure vitesse, débit et pression statique Débit : 260 / 1200 pi/min 1000 / 4000 pi/min Pression statique : 0,005 / 0,09 po CE et 0,05 / 1,0 po CE Manuel de l’utilisateur en français Vaneometre, 25/400 pi/min Vaneometre, 0/2 m/s Anémomètre à fil chaud de poche modèle 9850 • • • • • • • • • • • • • • Rencontre les normes “OSHA” et listé U.L. Précision : ± 3% de la mesure, ± 1% de la gamme Plage : 0-300 pi/min et 0-2000 pi/min 0-1.5 m/s et 0-10 m/s (à préciser lors de la commande) Résolution : -10 pi/min de 0 à 300 pi/min (gamme basse) 100 pi/min de 0 à 2000 pi/min (gamme haute) Répétitivité : ± 3% ou 3 pi/min (le plus grand des deux) Temps de réponse : moins de 2 secondes Alimentation : pile 9 volts alcaline Vie de la batterie : 15 heures minimum, usage continu Dimensions, poids : 5 3/8" x 2¾" x 1 1/8"; 8 oz avec pile Grandeur de la sonde : s’allonge jusqu’à 3", 5/16" diamètre (rétractable) Sécurité intrinsèque : selon les normes de UL 913, pour classe I, groupes C et D; classe II, groupes E, F et G; et pour classe III Température d’utilisation : 32 à 122°F (0 à 50°C) Température de stockage : -40 à 150°F (-40 à 65°C) Température de référence : 68 à 86°F (20 à 30°C) Code de commande 634.210.100 Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 C-8 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Balomètre numérique Alnor Balomètre numérique APM 150 Alnor • • • • • • • • • • • Versatile Mesures directes et précises Trois types de sondes disponibles Emmagasinage et analyse des données de plusieurs types de sondes Léger, le Balometer ® peut être manoeuvré facilement par une seule personne Les sondes no 175 et no 275 sont utilisées pourmesurer la vitesse,le débit et la température La sonde no 220A est utilisée pour mesurer l’humidité relative et la température Les sondes sont interchangeables Chaque sonde est étalonnée individuellement selon les normes NIST Le logiciel de l’instrument contient 100 unités de mémoire (ex.: vitesse, température) et peut totaliser, faire la moyenne et transmettre ultérieurementles résultatsà un poste de contrôle et/ou sur une microimprimante modèle 8521 Possibilité d’incliner l’instrument dans les endroits difficiles d’accès sans affecter la précision de la mesure Fiche technique Unités de mesure fpm m/s f/s mph km/h Rh °C °F cfm l/s m3/h Résolution Débit Vitesse Température Humidité relative Gammes Débit Température Précision Débit-alimentation Débit-échappement Répertoire des équipements et des appareils modèle description no catalogue APM150 indicateur polyvalent et étui en toile seulement 632-200-110 APM150 ensemble- indicateur polyvalent APM150, sonde pour vitesse de l’air et température modèle 175, valise, garantie de 2 ans et manuel de l’utilisateur en français 632-200-120 APM151 APM150 avec base, 1 hotte 24 x 24 po (600 x 600mm), valise, garantie de 2 ans et manuel de l’utilisateur en français 634-593-410 APM153 APM150 avec base, hottes 24 x 24 po 634-593-411 (600 x 600mm), 24 x 48 po (600 x 1 200mm) et 12 x 48 po (300 x 1 200mm), valise, garantie de 2 ans, manuel de l’utilisateur en français APM155 APM150 avec base, hottes 24 x 24 po (600 x 600mm), 12 x 48 po (300 x 1 200mm), 12 x 60 po (300 x 1 500mm) et 36 x 36 po (900 x 900mm), valise, garantie de 2 ans et manuel de l’utilisateur en français 634-593-412 Hotte 16 x 16 po (400 x 400mm) 634-543-001 8521 microimprimante 638-493-010 Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Température Alimentation Durée de la pile Économiseur de charge Affichage Capacité de la mémoire Nombre limite de moyennes calculées Limite de la totalisation (débit) Dimensions de l’indicateur Dimensions de la hotte Perte de pression au travers de la hotte 0,1 pi cu/min de 50 à 100 pi cu/min 1 pi cu/min de 100 à 2000 pi cu/min 0,1 l/s de 24 à 100 l/s 1 l/s de 100 à 945 l/s 0,1 m cu/h de 85 à 100 m cu/h 1 m cu/h de 100 à 3 400 m cu/h 0,1 pi/min de 20 à 100 pi/min 1 pi/min de 100 à 6 000 pi/min 0,001 m/s de 0,1 à 1 m/s 0,01 m/s de 1 à 10 m/s 0,1 m/s de 10 à 30 m/s 0,1 °C ou °F 0,1% 50 à 2 000 pi cu/min 24 à 945 l/s 85 à 3 400 m cu/h 32 à 122 (0°F à 50°C) ±3% de la mesure (±7 pi cu/min) ou (±3,3 l/s) ou (±12 m cu/h) 4% de la mesure (±7 pi cu,/min) ou (±3,3 l/s) ou (±12 m cu/h) ±0,5% de la mesure ±1°F (±0,5°C) pile alcaline 3AA 1,5V minimum 10 heures en utilisation continue interruption automatique sélective diodes liquides lumineuses à 4½ chiffres jusqu’à 100 unités d’ensembles de mesures 100 ensembles de mesures 99E9 pour toutes les unités 7,5 x 3,2 x 1,3 po (190 x 80 x 33cm) 16 x 16 po, 24 x 24 po, 24 x 48 po 12 x 48 po, 12 x 60 po, 36 x 36 po (400 x 400mm; 600 x 600mm; 600 x 1 200mm; 300 x 1 200mm 300 x 1 500mm; 900 x 900mm) 0,01 po H2O à 500 pi/min; 2,5 Pa à 250 l/s ou 850 m cu/h Dimensions de l’emballage Poids opérationnel avec hotte 2 x 2 pi Poids de l’emballage C-9 pieds par minute mètres par seconde pieds par seconde milles à l’heure kilomètres à l’heure humidité relative degrés Celsius degrés Fahrenheit pieds cubes par minute litres par seconde mètres cubes à l’heure 20 x 14 x 25 po (737 x 356 x 635mm) 9 lb 12 oz (4 kg) 21 lb 6 oz (9,7 kg) Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Sondes pour Balomètre APM150 Alnor Fiche technique - Sondes 175 et 275** Gammes Température Vitesse de l’air Précision Température Vitesse de l’air 32 à 122°F (0 à 50°C) 20 à 6 000 pi/min (0,1 à 30 m/s) 68 à 86°F (20 à 30°C) autres températures conditions normales 20 à 100 pi/min (0,1 à 0,5 m/s) 101 à 700 pi/min (0,5 à 3,5 m/s) ±2 pi/min (0,01m/s) 701 à 4 000 pi/min (3,5 à 20 m/s) ±0,5% de la mesure ±1°F(0,5°C) ±5% de la mesure ±1°F (0,5°C) ±5 pi/min (0,03 m/s) ±3% de la mesure ±3% de la mesure ±20 pi/min (0,1 m/s) 4 001 à 6 000 pi/min (20 à 30 m/s) ±3% de la mesure ±200 pi/min (1 m/s) conditions non standard erreurs additionnelles 20 à 200 pi/min (0,1 à 1 m/s) ±0,1 pi/min/°F (±0,02 m/s/°C) 201 à 6 000 pi/min (1,0 à 30 m/s) ±0,1% de la mesure/°F (±0,06% de la mesure/°C) Température de remisage Dimensions Tube de la sonde 175 Tube de la sonde 275 -40 à 150°F (-40 à 65°C) longueur : 11,8 po (300mm) diamètre : 0,35 po (9mm) manchon protecteur coulissant pour la sonde longueur (refoulement) : 20 po (508mm) longueur (étirement) : 45 po (1 143mm) diamètre : 0,35 po (9mm) télescopage et articulation ±90° avec écrou de verrouillage Poids sonde 175 sonde 275 8 oz (227 g) 12 oz (340 g) Température fonctionnelle du thermistor chauffé environ 194°F (90°C) N.B.- Il n’y a pas de piles avec les sondes 175 et 275. Fiche technique - Sonde 220B** Gamme Température Humidité relative Température fonctionnelle Précision Température Humidité relative Résolution Température Humidité relative Température de remisage Dimensions Poignée Tube de la sonde Poids 32 à 140°F (0 à 60°C) 0 à 100% 32 à 122°F (0 à 50°C) 32 à 140°F (0 à 60°C) +0,4%de la mesure 10 à 96% ±1°F (±0,6°C) ±2,5% HR 0,1°F ou C 0,1% HR Répertoire des équipements et appareils -40 à 150°F (-40 à 65°C) 4 x 1,8 x 1 po (100 x 46 x 25mm) longueur : 6 po (152mm) diamètre : 0,75 po (19mm) modèle 12 oz (340 g) C - 10 no catalogue sonde pour la vitesse de l’air et la température 634-431-023 220B sonde pour l’humidité relative et la température 633-100-110 275 sonde articulée télescopique pour la vitesse de l’air et la température 634-431-021 8521 microimprimante thermique avec chargeur de piles et 2 rouleaux de papier thermique papier thermique câble de raccord/ interface pour ordinateur 638-493-010 **Toute tentative d’étalonnage par l’utilisateur annule la garantie relative à l’étalonnage à l’usine. Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 description 175 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com 538-493-010 634-493-404 Balomètres analogiques Alnor Balomètre® analogique • • • • • • Précision : ± 3% de la gamme Plages (entrée/sortie) : pi3/min: 0-250, 200-500,400-1000 et 800-2000; métrique au choix Grandeur des hottes disponibles (selon modèles): 16" x 16" — 2' x 2' — 2' x 4' — 1' x 4' — 1' x 5' — 3' x 3' 406 x 406 mm — 610 x 610 mm — 610 x 1220 mm — 305 x 1220 mm — 305 x 1525mm — 915 mm x 915 mm Dimensions : hauteur 40"; base 17" x 17"; largeur et longueur variables; voir grandeurs plus haut;base 432 x 432 mm; largeur et longueur variables; voir grandeurs plus haut Dimensions de la valise : 29" x 14" x 25" (732 x 356 x 635mm) Poids avec valise : 39 livres (17,7 kg) Code de commande 634.593.100 Modèle 6461 0-2000 pi3/min Complet avec base, sélecteur de gammes, hotte 2' x 2' et valise de transport rigide 634.593.110 Modèle 6463 0-2000 pi3/min Même que 6461, mais en plus hottes de 1' x 4' et 2' x 4' 634.593.120 Modèle 6465 0-2000 pi3/min Même que 6463, mais en plus hottes de 1' x 5' et 3' x 3' Hotte 16" x 16" En option 634.543.001 Balomètre® Jr • Précision : ± 5% de la gamme • Plages : • Grandeur des hottes disponibles (voir codes) : 24" x 24" (61cm x 61cm) ou 16" x 16" (41cm x 41cm) • Dimensions :hauteur 36" (92cm); avec hotte 24" x 24" hauteur 21" (54cm) avec hotte 16" x 16" pi3/min: 0-200, 100-600 et 400-1400 m3/h: 0-340, 200-1000 et 800-2400 Code de commande 634.593.130 Modèle 342, 0-1400 pi3/min hotte 2’ x 2’2 poignées, valise de transport et manuel de l’utilisateur 634.593.133 Modèle 343 0-1400 pi3/min même que 342, mais avec hotte 16" x 16" Vélomètre Air-Gard® 8125 • • • • Pour installer en permanence dans : hottes de peinture, hottes de fumée, laboratoires, etc. Aucune pile, donc intrinsèquement sécuritaire Plage : 0/200 pi/min Conforme aux normes OSHA et EPA. Code de commande 634-112-080 Airgard 8125, 0/200 pi/min , conforme aux normes OSHA et EPA Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Pour hottes de ventilation C - 11 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Balomètre numérique KIMO Débitmètre DBM 700 Kimo • Le débitmètre DBM 700, conçu et fabriqué par KIMO, est indispensable pour les professionnels du génie climatique chargés de l'équilibrage des débits d'air en sortie de bouche. • Grâce à ses hottes interchangeables, le DBM 700 s'adapte à tous types de grilles ou de diffuseurs en soufflage ou en extraction. • Très maniable, léger, le DBM 700 KIMO permet des mesures fiables, rapides et précises. • En version standard, le DBM 700 est livré avec une hotte de 700 x 700 mm dans une valise de transport, avec accessoires et certificat d'étalonnage. Principe de fonctionnement • Le flux d'air est récupéré par 30 points de mesure répartis sur toute la surface de la grille qui captent la vitesse moyenne. Le fil chaud, élément sensible compensé en température, situé au centre de l'embase, récupère cette vitesse moyenne et en déduit le débit. Le débitmètre DBM 700, conçu et fabriqué par KIMO, est indispensable pour les professionnels du génie climatique chargés de l'équilibrage des débits d'air en sortie de grille. Fonctions Le DBM700 offre les possibilités suivantes : • Affichage simultané du débit et de la température • Sélection du sens du débit (extraction ou soufflage) • Moyenne automatique et moyenne point par point • Fonction HOLD (fige la mesure) • Choix de l'unité de mesure (m3/h, cfm, l/s) • Exploitation PC grâce à son interface RS232 Composez votre DBM selon vos besoins • • • • • • 6 dimensions de hottes interchangeables sont disponibles : HTE505 500 x 500 mm 20" x 20" HTE707 700 x 700 mm 28" x 28" HTE412 400 x 1200 mm 16" x 47" HTE712 700 x 1200 mm 28" x 47" HTE415 400 x 1500 mm 16" x 60" HTE110 1000 x 1000 mm 40" x 40" Système de changement des hottes simple et rapide (ne créant pas de perturbation sur la mesure) Logiciel d'exploitation de vos mesures sur PC Fiable, léger, maniable et robuste Fonction HOLD, choix de l'unité, sens de débit, température, stockage des données (jusqu'à 2000 points) Afficheur orientable DÉBIT DBM 700 avec hotte 1500 x 400 mm Plage de mesure Précision Résolution 85 à 4000 m3/h 1 m3/h 50 à 2350 CFM 3% de la mesure ±10 m3/h 6 CFM 0 à 50 °C 32 à 122 °F 2% de la mesure ± 0,1 °C 0,1 °C TEMPÉRATURE Caracteristiques Affichage Dimensions Hauteur de la base Poids Alphanumérique. 4 lignes de 16 caractères 860 mm de haut avec la hotte 700 x 700 mm 160 mm Base seule : 1,8 kg Base + hotte : 2,5 kg Diametre de la base 500 mm externe - 400 mm interne Code de commande DBM 701 DBM 703 DBM 705 Balomètre avec toile 700 x 700mm valise, accesoires et certificat 2950 $ Balomètre DBM 701 + toiles 400 x 1200 et 700 x 1200mm 3360 $ Balomètre DBM 703 + toiles 400 x 1500 et 1000 x 1000 mm 3870 $ Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 Débitmètre DBM 700 C - 12 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Balomètre numérique KIMO GRILLES DE MESURE Hotte premettant de capter le flux d'air. 6 hottes interchangeables. Installation simple et rapide. Système de fixation des hottes sans perturbation du flux d'air. Poignée avec touche HOLD permettant de figer la mesure. Collecteurs de flux : 30 points répartis sur toute la surface de la grille Élément sensible situé au centre de la grille, calibré et compensé en température. AFFICHEUR Fonction HOLD permet de figer la mesure. Cette fonction est accessible de la poignée ou du clavier de commande. Afficheur orientable Validation de la fonction Touches permettant de défiler dans le menu déroulant. Rétro-éclairage de l'affichage. Afficheur alphanumérique. 4 lignes de 16 caractères Marche / Arrêt Sac de transport Balomètre numérique à bas débit Alnor Débitmètre à bas débit ALNOR Balomètre Loflo® 6200 Idéal pour l’équilibrage simple ou pour les vérifications de routine • • • • • • • Plage : 10 à 500 pi3/min (17 à 850 m3/h) Précision : (±3% valeur mesurée ±2 pi3/min) (±3% v.m. 3,4 m3/h) Hauteur : 15,5 po, base seulement (394 mm); 22 po avec hotte 16 x 16 (546 mm); 34,5 po avec hotte 2 x 2 (914 mm) Poids : 6,5 lb (2,9 kg) avec hotte 2 x 2; 4,8 lb (2,2 kg) base seulement Diamètre de la base : 13 po (330 mm) Hottes : 16 x 16 po, 2 x 2 pi ou 26 x 26 po (406 x 406, 610 x 610 ou 650 x 650 mm) Affichage : à cristaux liquides, 3,5 chiffres 0,44 po de haut (11 mm) avec affichage analogique simulé Code de commande CODE DESCRIPTION HOTTE 634.513.001 Balomètre Loflo 6200 hotte 2 x 2 valise et manuel 634.513.004 Balomètre Loflo 6200 1612,55 $ hotte 16 x 16 valise et manuel Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 1612,55 $ C - 13 Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com Moniteurs pour hottes de ventilation Moniteurs à fil chaud AirGard® (Anémomètres) • • • Les appareils ALNOR série 400 sont un choix excellent pour le manufacturier ou l’utilisateur de hottes. Avec un capteur de type à fil chaud (capteur thermique), les modèles 400 mesurent et surveillent constamment l’aspiration de l’air de la façade de la hotte. Le capteur à fil chaud est exposé à l’air propre de la pièce seulement. On peut les installer en surface en quelques minutes, ce qui élimine l’obligation de perforer de plus d’un 1/2" le gabarit de la hotte. Chaque modèle est équipé de lampes indicatrices qui s’allument selon la consigne préréglée. Une alarme sonore de 85 dB piezoélectrique et une lampe rouge avertissent l’utilisateur du danger potentiel de manque d’air. 405 Modèle 200 • 335 Montage encastré, simple, consigne basse vitesse, alarmes Modèle 405 • Montage en surface, simple, consigne basse vitesse, alarmes Modèle 335 • Montage en surface, affichages à graphique à barre et cristaux liquides, alarmes Modèle 315BSC • Montage encastré, sonde à distance, lumières DEL d'alarmes Modèle 350CEM • Montage encastré, sonde à distance, affichage à graphiques à barres, lumières DEL d'alarmes Paramètres 335 200 200 405 Alarme Visuelle et sonore (85dB à 10cm, résonance de 2200HZ approx.) Plage d’opération Jusqu’à 1000 pi/min (508 cm/s) Plage de l’alarme Précision 350 50 à 250 pi/min (25,4 à 127 cm/s) ± 10% du point de consigne 10 pi/min (0,05 m/s), le plus grand des deux ± 10% du point de consigne 10 pi/min (0,05 m/s), le plus grand des deux ± 10% du point de consigne 10 pi/min (0,05 m/s), le plus grand des deux Délais pour l’alarme Variable 10 secondes 10 secondes Affichage Analogique Aucun Aucun Sortie à relais Oui En option En option Alarme à distance Oui Non Non Sortie analogique Sonde Aucune Unités de mesure Variable (métriques et anglaises) Affichage à diodes 5 diodes lumineuses Aucun Interface RS 232 Oui Non Aucun Non Alarme de haut débit Variable Aucune Aucune Installation En surface Encastrée En surface Ajustement de la (des) consignes 2 potentiomètres alarmes haute et basse 1 potentiomètre alarme basse 1 potentiomètre alarme basse Temp. fonctionnelle 13 à 30°C (55 à 86°F) 13 à 30°C (55 à 86°F) 13 à 30°C (55 à 86°F) Temp. d’entreposage -30 à 65°C(-40 à 150°F) -30 à 65°C(-40 à 150°F) -30 à 65°C(-40 à 150°F) Alimentation 9V cc (0,3 A maximum) 9V cc (0,2 A maximum) 9V cc (0,2 A maximum) Dimensions 19,8 x 8,1 x 4,6 cm (7,8" x 3,2" x 1,8") 4,75 x 3,25 x 0,5 po façade 4,5 x 2,5 x 1,38 po derrière le panneau 15,3 x 8,0 x 4,6cm (6,0" x 3,15" x 1,8") Poids 0,46 kg (16 oz) 0,23 kg (8 oz) Paramêtres 350CEM 315BSC Plage d'opération et Plage d'alarme 25-2000 pi/min (0,127-10,16 m/s) 25-2000 pi/min (0,127-10,16 m/s) Précision ± 5% de la lecture ou 5 pi/min (0,025 m/s) le plus grand des deux ± 5% du point de consigne Affichage Grandes diodes lumineuses (vert=bon, jaune=marginal, rouge=alarme) alarme sonore (85dB @ 4 po (102 mm) affichage numérique à graphique à barre Poids 0,75 lb (0,34 kg) 0,75 lb (0,34 kg) Alimentation 9-30 VAC / DC 9-30 VAC/DC Téléphone : (514) 328-2550 - 1 800 522-1226 Télécopieur : (514) 327-0604 315 C - 14 Sonde Code de commande 670.335.000 335 Moniteur AIRGARD* 756,50 $ 670.180.010 405 Moniteur AIRGARD* 476,00 $ 670 350 500 350 CEM Moniteur AIRGARD 841,50 $ 670 315 500 315 BSC Moniteur AIRGARD 586,50 $ 670.200.120 200 Moniteur 490,00 $ * Complet avec nécessaire de montage, tubes, adaptateur mural et bloc d’alimentation. Chevrier Instruments inc. www.chevrierinstruments.com