Manuel

MOSA div. della BCS S.p.A.
Viale Europa, 59 20090 Cusago (Milano) Italy
Tel.+39 - 0290352.1 Fax +39 - 0290390466 www.mosa.it
MADE IN ITALY
Codice
Code
Code
Codigo
Kodezahl
Código
Код
Edizione
Edition
Édition
Edición
Ausgabe
Edição
Издание
• GruppoElettrogeno
• GeneratingSet
• GroupeElectrogene
• GruposElectrógenos
• Stromerzeuger
• GrupoGerador
• ГенераторнаяУстановка
CH1D40519003
GE 165 PS-PSX
GE 225 PS
CH1D40519003
04.2015
MANUEL D’EMPLOI ET ENTRETIEN
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES - FRANÇAIS
langue

Le GE et un groupe électrogène qui transforme l’énergie mécanique, générée par un moteur à combustion, en
énergie électrique à travers un alternateur.
Le groupe est composé de: une base, un réservoir, un groupe moteur-alternateur xésur la base par amortisseurs
élastiques, une barre de roulement avec crochet pour levage facile et sûr, un auvent complète de portes pour un
accès rapide au moteur et ltre à air et la batterie. Il complète le groupe un panneau électrique, protégé par une
porte, où ils sont montés les protections et des instruments de mesure.
SUPPORT
ELASTIQUE
ROLL-BAR
BASE
BATTERIE
RESERVOIR
ALTERNATEUR
MOTEUR
PORTES
D’ACCES
FILTRE
AUVENT
PANNEAUX
FRONTAL
29/04/15 CH1D4051-F

29/04/15 CH1D4051-F
M 0 DESCRIPTION DE LA MACHINE
M 1.1 NOTE
M 1.4 DECLARATION DE CONFORMITE
M 1.5 DONNEES TECHNIQUES
M 2 AVERTISSEMENTS
M 2.1 SYMBOLES ET NIVEAUX D’ATTENTION
M 2.5 NORMES DE SÉCURITÉ
M 2.6 AVIS POUR L’INSTALLATION
M 2.7 INSTALLATION
M 2.7.1 INSTALLATION
M 3 EMBALLAGE
M 4.2 TRANSPORT ET DEPLACEMENT
M 20 PREPARATION DE LA MACHINE
M 21 DÉMARRAGE ET ARRET
M 30 LEGENDE STRUMENTES ET COMMANDES
M 31 COMMANDES
M 39.12 UTILISATION DE LA PROTECTION EP6
M 37 -….. UTILISATION DU GROUPE ELECTROGENE
M 39.11 PROTECTION - RELAIS DIFFERENTIEL DE TERRE
M 39.10 PROTECTION - CONTROLE D’ISOLATION
M 29.1 PRÉDISPOSITION DU CHARGEMENT AUTOMATIQUE
M 29.2 KIT 3 VOIES
M 38.6 COMMANDE A DISTANCE
M 43… ENTRETIEN DE LA MACHINE
M 40.2... RECHERCHE DES PANNES
M 45 REMISAGE
M 46 MISE HORS D’USAGE
M 60 LEGENDE SCHEMA ELECTRIQUE
M 61-….. SCHEMAS ELECTRIQUES