compte rendu de la reunion preparatoire de l`inter 2015 à

!"#$%&'(&)*+'*&',-'(&+).")'$(&$-(-%".(&'*&',/.)%&('0123'
4'!5-%&-+)&+6'*+'6-"+'
7-#&*.'18'9:;<='0123'>'!5-%&-+)&+6'*+'6-"+!
!
"#!$%&'()'!*)++,'*,!-!./0123!
!
45676897!:! ;%#! <! =3! >#$*?! ;%@,$A?! B#'(,C! <! ;#@,A0?! >3! DC#&E,?! >(*0,C?! >(*0,C! <!
8#A0#C(,?!4#A$(*F?!>#$*?!=#*FG?!!H,$I%!<!6I#?!;$&')?!D0$(JA(#'!,A!DC#&E,?!K%$)?!L$,E3!
!
6MDN767!:! L$#'O)(J<>#$(,P4#J*#C,?! Q'A)(',?! =,#'C#('?! B#'<B)+?! =)0'! B&$#'A?! 4(,$$(*F?!
QCE)?!8#')&?!RC(I,?!=)0'<B#'G?!S#''?!7#+?!S#'(F3!
!
?&&@A&)*'$"+(',&7'"(B-).7-%&+(7''
&CD9DEFECG'HI;'IC'JI'K=IH<EI;H'KJHGEH'KJI;'=EH'8'LJI;H'
!"+%'M'83N'EC'O9FK<CD'EG'P1N'EC'D<GE'
!
Q**&,(C!:!D))$E('#A,&$J!:!B#'!,A!B)+!
QEIR<'T!U,$J)'',J!V*)''#(JJ#'*,!,'!#'WC#(J!,A!,'!#CC,+#'EX!
! ! Y!U,$J)'',J!-!CZ('J*$(UA()'!
! ! Y!U,$J)'',J!U)&$!C#!$,+(J,!E&![(AP@(,'I,'&,!
Y!U,$J)'',J!U)&$!W&(E,$!C,J!W,'J!#&\!W(A,J!,A!#&!*#+U('W!
=)&$J!J&(I#'AJ!:!Y!U,$J)'',J!VI,'A,!E,!A(*F,AJ!@)(JJ)'!]!$,'J,(W',+,'AJX!
!
;)&A(^&,!:!D))$E('#A$(*,!:!K%$)!
YP1!U,$J)'',J!,'!#CA,$'#'*,!
!
;#$!:!D))$E('#A,&$J!:!>(*0,C!,A!L$,E!
Y!\!Y!U,$J)'',J!U#$!$,C#(J!
!
D&(J(',!:!
! ! =,&E(!:!D))$E('#A,&$J!:!H,$I%!,A!6I#!
! ! QU$_J!+(E(!:!",!`!U)JJ(@C,!U)&$!C,J!*)$I%,J!E,!UC&*0,!
! ! 7)($!:!a!U,$J)'',J!
! ! !
=)&$J!J&(I#'AJ!:!D))$E('#A,&$!:!=,#'P>#$*!
! ! a!U,$J)'',J!
!
5,U#J?!U(^&,!'(^&,!,A!',AA)G#W,!:!D))$E('#A,&$!:!Q!E%b('($!V&',!@)'',!I)C)'A%c3X!
! ! d!U,$J)'',J!,'!#CA,$'#'*,!J&$!C,J!E(bb%$,'A,J!A#*0,J!!
! ! 7)($%,!D$eU,J!:!.!U,$J)'',!U#$!W$)&U,!E,!.2!*)'I(I,J!
!
4,A(A!E%f,&',$!:!*))$E('#A,&$!:!=#*FG!
! ! 1!U,$J)'',J!
!

")A,$(,!:!D))$E('#A$(*,!:!;%#!
! ! 1!U,$J)'',J!U)&$!C#!U$%U#$#A()'!C,!I,'E$,E(!QU$_J!+(E(!
! ! .2!U,$J)'',J!C,!I,'E$,E(!J)($!
$ECHES'>';TOIKT;E;'REH'KEG<GH'EG'D;JH'=JGHU'
!
Q*A(I(A%J!:!D))$E('#A,&$!:!B#'(,C!43!
;#C#E,!+)A)!:!9)&A,J!C,J!U,$J)'',J!E(JU)!U)&$!CZ,'*#E$,+,'A!J&$!C,!*($*&(A3!
K(J(A,!E&!4#$*!:!Y!U,$J)'',J!,'*#E$,$!,A!$,'J,(W',$!J&$!UC#*,!
D($*&(A!4%E,JA$,!:!.!U,$J)'',!
4%A#'^&,g4#C,AgU('WPU)'W!:! .! U,$J)'',! $,JU)'J#@C,! E&! +#A%$(,C! ,A!
%I,'A&,CC,+,'A!)$W#'(J,$!&'!h!*)'*)&$J!i!
D#')j!:!Y!U,$J)'',J!U)&$!,'*#E$,$!,A!W%$,$!C#!C)*#A()'3!
4(J*(',!:!2!U,$J)'',!]!*)'A$,+#$^&,!E(JU)'(@C,!-!CZ#**&,(C!E&!>RQ!
!
-$$("V.7."))&#&)%'M'
!
P k'A,$+#$*0%!:!E,I(J!$,O&!U)&$!C#!$%&'()'!
4#$A(,!A$#(A,&$!Pl!!U$)E&(AJ!('E&JA$(,CJc!
",!$,JU)'J#@C,!%A#'A!#@J,'A?!')&J!#I)'J!E(J*&A%!#I,*!&'!+,+@$,!E&!U,$J)'',C!^&(!
'Z%A#(A!U#J!A$)U!#&!*)&$#'A!E,!')A$,!E,+#'E,!E)'*!E,J!$%U)'J,J!%I#J(I,J3!
!
P ",*C,$*!:!E,I(J!')'!$,O&!U)&$!C#!$%&'()'!V$,O&!E,U&(JX!!
>e+,!*)'JA#A!^&Zk'A,$+#$*0%!:!4#$A(,!A$#(A,&$!Pl!!U$)E&(AJ!('E&JA$(,CJc!
8)&J!#I)'J!I(J(A%!*,J!Y!,'J,(W',J!:!!
",!$,JU)'J#@C,!')&J!#AA,'E#(A!,A!'Z#I#(A!U#J!,'I)G%!J)'!E,I(J!*#$!#I#(A!@,J)('!E,!
U$%*(J()'3! 8)&J! #I)'J! b#(A! C,! A)&$! E,J! $#G)'J! U)&$! E%b('($! ')J! @,J)('J! ,A! b#($,! C,!
*0)(\!E,J!U$)E&(AJ3!5,'*)'A$,!*)'JA$&*A(I,3!",J!C(I$#(J)'J!U,&I,'A!J,!b#($,!,'!1!b)(J!
V+,$*$,E(PI,'E$,E(!,A!J#+,E(X!
!
P 9$#(A,&$!:!B,I(J!$,O&!U)&$!C#!$%&'()'3!",J!A#$(bJ!J)'A!,'!$_WC,!W%'%$#C,!#&!E,JJ&J!E,!
*,&\!E,J!J&U,$+#$*0%J!+#(J!U$)E&(AJ!E,!@)'',!^&#C(A%!,A!b#(A!+#(J)'3!
8)&J!CZ#I)'J!$,'*)'A$%!,A!#I)'J!U&!*)'JA#A,$!E,!C#!^&#C(A%!E,J!U$)E&(AJ!,A!U$%*(J,$!
*,$A#('J!U)('AJ3!8)&J!C&(!#I)'J!U$(J!"#!I(#'E,!VC#!+e+,!^&,!*,CC,!U$%I&,!U)&$!C,!
W)&C#J*0X!U)&$!C,!$,U#J!E,!E(+#'*0,!J)($!,A!#I)'J!*)'JA#A%!E,!J#!@)'',!^&#C(A%!,A!
,'!UC&J!#&!+e+,!A#$(b!^&,!C,J!Y!J&U,$+#$*0%J3!
!
",! *0)(\! #! %A%! b#(A! E,! $,A,'($! C,! A$#(A,&$! U)&$! A)&A,! C#! U#$A(,! J#C#E,P*$&E(A%JP
*0#$*&A,$(,! ,A! I(#'E,?! ,A! C,! ",*C,$*! U)&$! A)&A,! CZ%U(*,$(,Pb$)+#W,$(,Pb$&(AJ! ,A!
C%W&+,J3!
!
9)&A!C,!$,JA,!J,$#!U$(J!#&!U$)+)*#J0!E,!")$(,'A3!!
;)&C#'W,$(,!:!Y!^&,!')&J!#I)'J!A,JA%,J3!m&#C(A%!J(+(C#($,?!+#(J!(C!G!,'!#!&',!^&(!',!
C(I$,!U#J!,A!J)'!U#('!,JA!E(JU)!^&Z-!U#$A($!E,!d!0,&$,J3!4$(J,!E,!*)'A#*A!'%*,JJ#($,!
U#$!A%C%U0)',!U)&$!b('#C(J,$3!

!
P ;)(JJ)'J!:! C,! @$#JJ,&$! C)*#C! ',! U$)U)J,!^&,! E,! C#! [$)','@)&$W! ^&(! ,JA! *0_$,!
V$#UU)$A!m&#C(A%gU$(\X3!>(*0,C!#!,&!&'!E,I(J!E#'J!C,! 8)$E! U)&$! E,!C#!=&U(C,$!-!&'!
U$(\!UC&J!('A%$,JJ#'A?!,A!$,U$(J,!E,J!('I,'E&J3!kC!J,!*0#$W,$#!E,!C#!$#UU)$A,$!E#'J!
J)'!b)&$W)'3!!
'
P D(E$,!:!Y?.2n!C#!@)&A,(CC,!:!",!*(E$(,$!')&J!#!)bb,$A!^&,C^&,J!@)&A,(CC,J!E,!Y!^&#C(A%J!
V@$&A!)&!b,$+(,$X?!#U$_J!E%W&JA#A()'!C,!@$&A!-!%A%!$,A,'&c3!'
'
P ;#$!:!C,J!A#$(bJ!J)'A'
;(_$,!U$,JJ()'!:!Y3/2!o!4(*)'P@(_$,!:!1322!o![($!:!.322!o!D(E$,!@)&A,(CC,!:!/!22!
!6#&!."p!:!.322!!o!f&J!E,!b$&(APJ)E#!:!.3/2!o!I('!:!-!E%b('($!J&(I#'A!#UU$)!
!",!*#b%!$,JA,!W$#A&(A3'
'
P Q&+*.'M'-!!+&.,'M'
!
.1!0!12!:!Q**&,(C!E,J!W,'J!E,!CZ)$W#'(J#A()'!E%f-!J&$!UC#*,3!
!
.a!0!22!:!Q**&,(C!E,J!('I(A%J!
!
q(A,!:! E,+#'E,! EZ&',! *#&A()'! E,! /2! ,&$)J! -! *)'E(A()'! ^&,! ^&,C^&Z&'! J,! *0#$W,?! C,!
E(+#'*0,! +#A('?!E,! *)'A$rC,$!CZ%A#A! E,! U$)U$,A%?! E,! $%*&U%$,$!C,J! *C%J! E,J! WsA,J! ,A! E,!
$,'E$,! *,AA,! *#&A()'! J(! A)&A! ,JA! R[3!",! JA#A()'',+,'A! E,J! I%0(*&C,J! E,I$#! J,! b#($,!
(+U%$#A(I,+,'A!J&$!C,J!,+UC#*,+,'AJ!+#A%$(#C(J%J!,A!')'!E#'J!C,J!#CC%,J!E,I#'A!*,&\P*(3!
!
Qbb(*0,AA,!-!+,AA$,!-!CZ#**&,(C!,A!E#'J!*0#^&,!W(A,!U)&$!E,+#'E,$!#&\!$%J(E,'AJ!E,!
',! U#J! &A(C(J,$! C#! I#(JJ,CC,! ,'! E,0)$J! E,! *,C&(P*(?! E,! b#($,! C,! +%'#W,! ,A! J)$A($! C,J!
U)&@,CC,J!J&$!C#!A,$$#JJ,!#I#'A!E,!U#$A($3!
!
D#+U('W!:!8)&J!#I)'J!U$(I(C%W(%!C,J!A,$$#JJ,J!#&\!,+UC#*,+,'AJ!E%C(+(A%J!:!UC&J!U$%J!E,!
C#!J#CC,!-!A$#I,$J!*0#+UJ!+#(J!^&#'E!+e+,!-!U$)\(+(A%!E,J!J#'(A#($,J3!8)&J!@#C(J,$)'J!C,!
U#$*)&$J!#I,*!E,J!A)$*0,J!J)C#($,J3!B,J!UC#^&,AA,J!E,!@)(J!J,$)'A!$,+(J,J!#&\!*#+U,&$J!
U)&$!C,!@%^&(CC#W,!E,J!+)A)J3!
!
9(*F,AJ!;)(JJ)'J!:!D)++,!CZ#'!U#JJ%?!C,J!A(*F,AJ!E,!*,AA,!#''%,!J)'A!U,$J)''#C(J%J3!D,&\!
E,J! #''%,J! U$%*%E,'A,J!U)&$$)'A! eA$,! %*0#'W%J! V')'! $,+@)&$J%JX! #I,*! E,J! A(*F,AJ! E,!
*,AA,!#''%,!U)&$!C#!+)(A(%!E,!C,&$!I#C,&$3!!
!
[(A!E,!@(,'I,'&,!:!D)&I,$A!E,!*#+U('W!,'!+%A#C!#I,*!C,!C)W)!E,!CZ('A,$!J&$!C#!U)*0,AA,3!
.!U#$!U#$A(*(U#'A!*#$!*,J!*)&I,$AJ!J,$)'A!-!&A(C(J,$!U)&$!A)&J!C,J!$,U#J3!`!.!APJ0($A!
`!.!#&A)*)CC#'A!VJ)&J!$%J,$I,!E,!C,&$!b#@$(*#A()'X!`!E,!C#!E)*&+,'A#A()'!J&$!C#!$%W()'3!!
'
'
'

Q&+*.'7".('M'B"+,-75'M'
'
4)&$!C#!U$%U#$#A()'!E&!q)&C#J*0?!A)&A,J!C,J!U,$J)'',J!('J*$(A,J!U)&$!h!@)JJ,$!i!,'!
E,0)$J!E,!CZ#**&,(CP;)&A(^&,!,A!@#$?!E)'',$)'A!&'!*)&U!E,!+#('!U)&$!',AA)G,$!C,J!
C%W&+,J! ,A! b#@$(^&,$! C,J! U,A(A,J! UtA,J! U)&$! C,! W)&C#J*03! H,$I%! ,A! 6I#!
*))$E)'',$)'A! *,AA,! U$%U#$#A()'3! 8)&J! #I)'J! C)&%! E,&\! h!*0#$C)AJ!i! VW$)JJ,!
+#$+(A,X!U)&$!Y/!,&$)J3!
!
D,!$,U#J?!b#(A!#&!b,&!E,!@)(J?!E,+#'E,!C#!U$%J,'*,!*)'JA#'A,!E,!^&,C^&,J!U,$J)'',J3!
'
Q"+()&&'*+'V&)*(&*.'M'W-,-*&'M'
'
"#!@#C#E,!b#(A!,'I($)'!..2!F+J!E)'A!u/Pd2!#I#'A!C,!U(^&,!'(^&,3!",!E%U#$A!E,I$#!J,!b#($,!-!
2v!0!123!
!
kC!G!#&$#!.!#$$eA!C,!+#A('!:!"#!+)'A#W',!7#('A!>(*0,C!E,!;$#JU#$E3!8)&J!J,$I($)'J!&'!*#b%!
,A!E,J!@(J*&(AJc33!7A!>(*0,C!V`gP!p!0,&$,X3!
!
",! U(^&,! '(^&,! #&$#! C(,&! #&! H&,CW)#A! VI,$J! .1! 0! 22X3! B#'(,C! 43! #! $%J,$I%! &',! J#CC,!-! C#!
+#($(,! EZH&,CW)#A! ^&,! ')&J! #&$)'J! -! ')A$,! E(JU)J(A()'! U)&$! C#! f)&$'%,3! ",J! W,'J! ^&(!
J)&0#(A,'A!J,!@#C#E,$!-!U(,E!J&$!C,!J(A,?!U)&$$)'A!E)'*!!C#(JJ,$!C,&$!%^&(U,+,'A!E,!+)A)3!
7(!(C!b#(A!@,#&!V,A!)&(!C,!J)C,(C!,\(JA,!#&JJ(!,'!;$,A#W',!:!f,!CZ#(!I&!-!4t^&,JcX?!)'!U)&$$#!
U(^&,!'(^&,$! J&$! CZ0,$@,! #&! @)$E!E&! UC#'! EZ,#&! E,I#'A! C#! J#CC,3!",! U(^&,! '(^&,! J,$#!
h!b)$+&C,!i!7#'Ew(*03!
",!E%U#$A!W$)&U%!,A!W&(E%?!,JA!U$%I&!I,$J!./!0!12!VY/g12F+JX?!+#(J!C,!$,A)&$!U)&$$#!eA$,!
C(@$,3!
'
V&)*(&*.'7".('M''
'
P q$(CC#E,J!
P Q'(+#A()'!>&J(*#C,!,A!C)A,$(,!
'
7-#&*.'M'
'
V.7.%&7'&%'-!%.V.%&7''
'
B#'(,C!43!#!b('#C(J%!CZ)$W#'(J#A()'!E,!C#!I(J(A,!E&!*0tA,#&!E,!9$%I#$,x!:!
!
P .20!:!6'A$%,!E,J!+)A)J!E#'J!C,!4#$*!U)&$!C#!U0)A)!E,!W$)&U,!E,I#'A!C,!*0tA,#&!,A!
I(J(A,!E&!U#$*3!
P .Y0!:!J)$A(,!E,J!+)A)J!E&!U#$*!I,$J!C,!U#$F('W3!
P .Y012!:! U(^&,! '(^&,! J&$! UC#*,! h!b)$+&C,!i! ;&bb,A3! 7(! +#&I#(J! A,+UJ! $,A)&$! #&!
*#+U('W!U)&$!C,!E%f,&',$!V/!F+JX!

P .1012!:!I(J(A,!E&!*0tA,#&!U)&$!*,&\!^&(!C,!J)&0#(A,'A!V*)'A$,+#$^&,!E(JA$(@&%,!#&!
+)+,'A!E&!U(^&,!'(^&,X3!
P .a!0!22!:!$,A)&$!#&!*#+U('W!U)&$!C,J!#&A$,J!#I,*!#*A(I(A%J!E(I,$J,J!
o ;#C#E,!-!U(,E!C,!C)'W!E&!*#'#C!V=3!>#$*X!
o 4%A#'^&,?!4#C,A?!4('W!4)'W!VU$eA!W$#*(,&\!E&!+#A%$(,C!U#$!C,!*#+U('WX!
o 4(J*(',!W$#A&(A,!,'!C(@$,!#**_J!V*)'A$,+#$^&,!#&!*#+U('WX!!
o D#')j!U#G#'A!VH,$I%!E)(A!J,!$,'J,(W',$X!
'
(&#.7&7'*&7'$(.X'&%'-$&("M''
!
"#!D0)$#C,!E,!D0tA,#&',&b!V^&(!b#(A!C#!J)($%,!*$eU,JX!)bb$,!&'![($3!8)&J!*)+UC_A,$)'A!J(!
@,J)('!U#$!C,!')A$,3!
!
5,+(J,!E,J!U$(\!:!",J!E,JJ)&J!E,!UC#A!',!U,&I,'A!J,!b#($,?!')&J!#I)'J!A$)&I%!&'!*)bb$,A!E,!
Y!+&WJ!-!CZ,bb(W(,!E,!C#!;$,A#W',3!8)&J!C,J!#I)'J!*)++#'E%J!,A!J,$)'A!-!$%*&U%$,$!E#'J!
&',!@)&A(^&,!-!4C,G@,'!C,!+,$*$,E(!.1!+#(3!!
'
7".(&&'!(Y$&7'M''
!
"Z)$W#'(J#A()'!,JA!R[!:!9(*F,AJ!'&+%$)A%J!,A!E(JA$(@&%J!-!CZ#**&,(C!C,!J)($!+e+,3!Y!*$eU,J!
J#C%,J! W#$'(,J! Y! ('W$%E(,'AJ! `! .! *$eU,! J&*$%,! W#$'(,3! .! @)&A,(CC,! E,! *(E$,! U)&$! 1!
U,$J)'',J! +(J,! J&$! C,J!A#@C,J! #&! U$%#C#@C,! #('J(! ^&Z&'! *$#G)'3!",J! @)(JJ)'J!
J&UUC%+,'A#($,J!J,$)'A!-!U$,'E$,!#&!@#$!,A!U#G#'A,J3!
!
"Z)$W#'(J#A()'! J,! b,$#! U#$! &'! @('r+,!V*$eU(,$P*$eU(_$,! <! J,$I,&$PJ,$I,&J,X! ^&(! J,$#!
$,JU)'J#@C,?!U)&$!A)&A,!C#!E&$%,!E&!$,U#J?!EZ&',!A#@C,!E,!.2!U,$J)'',J3!!",J!W,'J!#&$)'A!
*)+UC%A%J!C,&$!A(*F,A!,'!*)*0#'A!Y!('W$%E(,'AJ!VU)&$!C,J!J#C%,JX!,A!.!('W$%E(,'A!VU)&$!C#!
J&*$%,X! J&$! *,&\! U$)U)J%J! ,A! +(J! C,&$! U$%')+! #&! E)J3! ",! J,$I,&$PJ,$I,&J,?! U$,'E$#! C#!
.,$,!*)++#'E,!E,!a!U,$J)'',J!E,!J#!A#@C,?!CZ#UU)$A,$#!-!HJC!*$eU(,$P*$eU(_$,?!I(,'E$#!
J,$I($!C,J!Y!U$,+(_$,J?!U$,'E$#!C#!*)++#'E,!E,!Y!')&I,CC,J!U,$J)'',J?!$,I(,'E$#!J,$I($!
C,J!Y!J&(I#'A,J!E,!C#!.,$,!*)++#'E,?!,A!b,$#!#('J(!E,!J&(A,!E,J!$)A#A()'J!E,!Y!U,$J)'',J!
J,$I(,JPY!*)++#'E,J!U$(J,J3!
!
"#!J)($%,! J,$#!#'(+%,!U#$!&'!+&J(*(,'!E&!A,$$)($!VQ**)$E%)'!E(#A)'(^&,!]!JG'A0%X!,A!(C!
,JU_$,!#I)($!&'!+#\(+&+!E,!E#'J,&$3!
'
V-.77&,,&'M'
'
=#*FG!#!,&!W$#A&(A,+,'A!E&!f,A#@C,!:!QJJ(,AA,J!*$,&J,J!U)&$!C,!W)&C#J*0?!#JJ(,AA,J!U)&$!C,!
I,'E$,E(!J)($!,A!UC#A,#&\!h!Y!*)+U#$A(+,'AJ!i!U)&$!C,J!U(^&,J!'(^&,J3!
!
8)&J!*)+UC%A,$)'J?!,'!#*0,A#'A!-!U$)+)*#J0!E,J!#JJ(,AA,J!.,$!U$(\!U)&$!C#!J)($%,!*$eU,J3!
!
'