Le passé composé et l’imparfait WALT: Identifier quand on utilise le passé composé et l’imparfait Point de départ You have already seen some uses of the passé composé versus the imparfait while talking about things and events in the past. Here are some other contexts in which the choice of the tense you use is important. The passé composé and the imparfait are often used together to narrate a story or an incident. In such cases, the imparfait is usually used to set the scene or the background while the passé composé moves the story along. Modèles Le passé composé et l’imparfait dans les mêmes phrases When the passé composé and the imparfait occur in the same sentence, the action in the passé composé often interrupts the ongoing action in the imparfait. Le passé composé et l’imparfait avec QUAND Depending on how you want to express the actions, either the passé composé or the imparfait can follow quand. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-7 Sometimes the use of the passé composé and the imparfait in the same sentence expresses a cause and effect. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-8 Les mots clefs Certain adverbs often indicate a particular past tense. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-9 Le verbe vivre While talking about the past or narrating a tale, you might use the verb vivre (to live) which is irregular. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-10 The past participle of vivre is vécu. The imparfait is formed like regular –re verbs by taking the nous form, dropping the –ons, and adding the endings. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-11 Essayez! Choisissez la forme correcte du verbe au passé. 1. Lise (a étudié /étudiait) toujours avec ses amis. 2. Maman (a fait /faisait) du yoga hier. 3. Ma grand-mère (passait /a passé) par là tous les jours. 4. D’habitude, ils (arrivaient /sont arrivés) toujours en retard. 5. Tout à coup, le professeur (entrait /est entré) dans la classe. 6. Ce matin, Camille (a lavé /lavait) le chien. © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. 8A.2-12 Match the categories that follow with the corresponding example sentences. 1. Actions in progress that are interrupted 2. Habitual actions 3. Physical, mental or emotional states 4. Weather, seasons, time of day 5. Outward appearances 6. Wishes or suggestions (with si) © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. A. Il faisait beau et l’air du soir était tiède. C’était au mois de juillet. Il était 8 h du soir. B. L’enfant était grand pour son âge; il avait les cheveux bruns; il portait un jean. C. Il était fatigué mais il ne voulait pas rentrer Il était trop occupé à jouer pour penser à manger. D. Il jouait depuis des heures quand son père est venu le chercher. E. On mangeait généralement assez tard pendant l’été. F. Et s’il continuait à jouer encore un quart d’heure? Match the categories that follow with the corresponding example sentences. 1. Actions in progress that are interrupted D. Il jouait depuis des heures quand son père est venu le chercher. 2. Habitual actions E. On mangeait généralement assez tard pendant l’été. 3. Physical, mental or emotional states C. Il était fatigué mais il ne voulait pas rentrer. Il était trop occupé à jouer pour penser à manger. 4. Weather, seasons, time of day A. Il faisait beau et l’air du soir était tiède. C’était au mois de juillet. Il était 8 h du soir. B. L’enfant était grand pour son âge; il avait les cheveux bruns; il portait un jean. 5. Outward appearances 6. Wishes or suggestions (with si) © and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc. F. Et s’il continuait à jouer encore un quart d’heure? The imparfait is used with the following constructions: • Être en train de + infinitive J’étais en train d’étudier quand vous êtes arrivés. I was(in the process of) studying when you arrived. • Aller + infinitive J’allais sortir quand le téléphone a sonné. I was going to leave when the telephone rang. • Venir de + infinitive Je venais de manger, alors je n’avais plus faim. I had just eaten, so I wasn’t hungry anymore. These constructions can be used in only 2 tenses: the present & the imperfect. If the event took place in the past, use the imperfect. La construction si + imparfait Note the use of the IMPERFECT in the following sentences: Dis, Alain, si on allait en ville? Hey, Alain, what about going downtown? Dis, Sophie, si tu m’aidais? Hey, Sophie, what about helping me? To express a WISH or to make a SUGGESTION, the French often use the construction: si + IMPERFECT