LE DISCOURS RAPPORTE antisèche

RAPPORTER LES PAROLES DE QUELQU’UN ANTISECHE
Pour rapporter les paroles de quelqu’un, il faut
1. introduire les propos (verbe de ‘dire’ ou de ‘demander’)
2. ajouter QUE – SI OU UN MOT INTERROGATIF – DE devant chaque phrase
phrase affirmative : + QUE
 Cette conjonction doit être répétée pour chaque nouvelle proposition subordonnée.
phrase interrogative :
pas de mot interrogatif + SI
est-ce que ?  SI
les autres mots interrogatifs restent  OÙ, COMBIEN, QUAND, POURQUOI, QUEL….
que ? / quoi ?/ qu’est-ce que ?  CE QUE
qu’est-ce qui ?  CE QUI
qui est-ce qui ?  QUI
!! verbe-sujet  sujet-verbe
impératif : DE + infinitif
3. modifier les pronoms personnels
les possessifs
les temps du verbe si le verbe principal est au passé :
discours direct discours indirect
Présent  Imparfait
Imparfait = Imparfait
Passé composé  Plus-que-parfait
Plus-que-parfait = Plus-que-parfait
Futur simple  Conditionnel présent
Futur antérieur  conditionnel passé
4. ajuster les références de temps
discours direct discours indirect
aujourd’hui ce jour-là
demain le lendemain
hier la veille
ce matin ce matin-là
cet après-midi cet après-midi-là
ce soir ce soir-là
lundi prochain le lundi suivant
lundi dernier le lundi précédent
la semaine prochaine la semaine suivante
la semaine dernière la semaine précédente