Examples - A Vos Plumes!

A.J. Murray Levine—University of Virginia
Subordinating conjunctions with subjunctive/indicative
Examples
GROUPE 1
Bugs trompe Sam afin d’humilier son ennemi préféré.
Bugs trompe Sam afin que le public soit content.
Alison explique la grammaire pour s’amuser.
Alison explique la grammaire pour que les étudiants comprennent.
Je ferai du surf avec toi à moins de tomber malade.
Je ferai du surf avec toi à moins que tu ne veuilles pas.
Nous étudions le français afin d’élargir notre culture générale.
Nous étudions le français afin que les autres soient jaloux!
Je ne veux pas inviter Marie sans en parler à mon mari.
Je ne veux pas inviter Marie sans que mon mari soit d’accord.
Je fais le ménage avant de me coucher.
Je fais le ménage avant que mes invités arrivent.
GROUPE 2
Jean-Paul viendra, bien qu’il ait horreur du cinéma italien.
Jean-Paul viendra, bien que ses enfants soient malades.
Bugs gagne toujours quoiqu’il utilise des méthodes simples.
Bugs gagne toujours, quoique Sam soit furieux.
Bugs humilie Sam jusqu’à ce qu’il (Bugs) soit satisfait.
Bugs humilie Sam jusqu’à ce que Sam soit satisfait.
Nous étudierons dehors un jour pourvu que nous en ayons tous envie.
Nous étudierons dehors un jour pourvu que la professeur/dictatrice
soit d’accord.
GROUPE 1:
Conjonctions:
Règle:
GROUPE 2:
Conjonctions:
Règle:
Conjunction
used?
Change
sub
Y
of
ject
?
N
Subjonctif?
Indic
atif?
A.J. Murray Levine—University of Virginia
Référence: les conjunctions et le subjonctif
Indicatif
Afin de + infinitif
À moins de + infinitif
Pour + infinitif
Avant de + infinitif
Sans + infinitif
Subjonctif
Afin que  + sujet, verbe
À moins que  + sujet, verbe
Pour que  + sujet, verbe
Avant que  + sujet, verbe
Sans que  + sujet, verbe
Bien que + sujet, verbe
Quoi que + sujet, verbe
Pourvu que + sujet, verbe
À condition que + sujet, verbe
Jusqu’à ce que + sujet, verbe
Pourquoi le subjonctif?
Conjonction de subordination;
changement de sujet
(action future qui est
hypothétique, pas encore une
réalité)
Conjonction de subordination,
même si le sujet ne change pas