Futur et conditionnel

Futur et conditionnel
Futur (simple) : Je jouerai (I shall play) é
Les terminaisons sont ajoutées à l'infinitif. Cela donne:
- JOUER
Je jouerai
Tu joueras
On - il - elle jouera
Nous jouerons
Vous jouerez
Ils- elles joueront
-
ÊTRE
Je serai
Tu seras
Il - elle - on sera
Nous serons
Vous serez
Ils - elles seront
-
ALLER
J'irai
Tu iras
Il - elle - on ira
Nous irons
Vous irez
Ils - elles iront
Conditionnel (présent): Je jouerais (I would play) è
Les terminaisons sont les mêmes que celles de l'imparfait.
Mais elles sont ajoutées à l'infinitif (jouer), pas au radical (jou-)
IMPARFAIT : je jouais, tu jouais, on jouait (elle,il), nous jouions, vous jouiez, ils
(elles) jouaient.
CONDITIONNEL PRÉSENT : je jouerais, tu jouerais, on jouerait (elle,il), nous
jouerions, vous joueriez, ils (elles) joueraient.
If the weather was fine, I would go out and I would play.
S'il faisait beau (si le temps était beau, si la température était belle), je sortirais et
je jouerais.
If the Liberals won the election, they'd be happy, and I'd be surprised!
Si les libéraux gagnaient l'élection (les élections), ils seraient contents (heureux),
et je serais surpris.
("serais" est une forme irrégulière; mais "serais" au conditionnel présent
correspond à "serai" au futur simple - pour le verbe : être)
If it snowed, I would go skiing.
S'il neigeait, j'irais skier.
("irais" est une forme irrégulière; mais "irais" au conditionnel présent correspond
à "irai" au futur simple - pour le verbe: aller)
Le futur simple et le conditionnel présent ont toujours un
"R" dans leur forme.
I'll finish my paper at 5:00 p.m.
Je finirai mon travail à cinq heures du soir (de l'après-midi), à dix-sept heures.
She'll dance and she'll drink all night long.
Elle dansera et elle boira toute la nuit.
Tomorrow, we'll wake up at 7:30 a.m., we'll take a shower, and we'll have
breakfast before going to class.
Demain, nous nous réveillerons à sept heures et demie du matin (sept heures
trente), nous nous doucherons (nous prendrons une douche), et nous
déjeunerons (prendrons un petit déjeuner) avant d'aller en cours.