Titre du communiqué de presse

CO M M U NI Q U E
273 rue Gabriel Péri Tél. [phone]
92700 COLOMBES Fax. [phone] www.adm21.fr
Des nouveaux émetteurs USB 2 fils avec sortie universelle
SR/SK (Sink/Source) 4 à 20mA simple à installer
ADM21 annonce de nouveaux émetteurs isolés fabriqués par Acromag programmables
PC/Windows-par USB destinés à la conversion de températures, tensions et courants en
signaux de contrôle compatibles « sink/source » 4 à 20mA.
La conception de la famille d’émetteurs isolés TT230 d’Acromag a été orientée pour en
faciliter l’installation et le paramétrage. Ces conditionneurs de signaux, très compacts, ne
font que 12,5 mm de large, se montent sur rail DIN, et grâce à la connexion USB, se
configurent sur PC simplement et avec précision en utilisant un logiciel Windows. Plusieurs
modèles existent et permettent d’isoler et de convertir des signaux thermocouple, RTD,
tension ou courant en sorties 4 à 20mA. Ces appareils à deux fils sont alimentés en boucle
et supportent à la fois les connexions de sorties source et sink sur la boucle de courant
existante par l’intermédiaire d’une alimentation continue 12-32V. La famille TT230 est
conçue en boitier durci permettant un fonctionnement en températures de -40 à 80°C,
une immunité aux interférences électriques, et une protection contre les surtensions. Les
normes CE et UL/cUL Class 1 Division 2 Zone 2 sont en cours.
Cette nouvelle technologie de conditionnement du signal peut traiter pratiquement tous
les applications de mesures ou contrôle.
Chaque modèle traite divers types de signaux. Les modèles pour thermocouples acceptent
huit différents types de capteurs (J, K, T, R, S, E, B, N), et même des entrées ±100mV. Les
modèles pour RTD sont destinés à des capteurs Platinum 100 ohms 2, 3, et 4 fils ou à des
résistances linéaires 0 à 900 ohms. Les modèles pour tensions convertissent des signaux
bipolaires de ±10mV à ±150V DC sur de nombreuses plages .Les modèles pour courants
sont parfaits pour traiter des signaux continus de ±20mA, 0 à 20mA, et 4 à 20mA .
Tous les modèles fournissent une très grande précision, une résistance aux bruits
exceptionnelle et un temps de réponse rapide. Ils montrent également une excellente
linéarité et stabilité avec très faible dérive de température. La calibration du logiciel
élimine les problèmes dus à l’utilisation de potentiomètres, d’interrupteurs DIP, et de

p 2
boutons poussoirs et offrent une programmation simple des gammes, limites de courant
supérieure /inférieure, et des réglages sécurisés.
De nombreuses autres caractéristiques donnent encore plus de flexibilité au système :
programmation étendue des zones de tolérances dans les niveaux supérieurs et inférieurs,
des niveaux erreurs/alarmes permettant d’identifier une anomalie ou un capteur
défectueux. Des modes sélectionnables montée/descente garantissent et permettent de
prévoir un arrêt du système avec une réponse à l’erreur compatible NAMUR.
Contact presse : Agnès MONTEILLET - Tél. [phone] – Email : [e-mail]