rapport
annuel
2011-2012
Mots de la Fondation 4
Mot du président du C.A. et de la directrice générale 5
Mots des porte-parole 6
Centre de cancérologie Charles-Bruneau du CHU Sainte-Justine 8
Mot du directeur général 9
Mot du chef du service d’hémato-oncologie 10
Le rêve de Charles-Bruneau 11
Lespoir passe par la recherche 12
Unité d’oncologie pédiatrique Charles-Bruneau du CHUS 14
Mot de la directrice générale 15
Mot de la chef du service d’hémato-oncologie 16
Une annonce historique 17
Rapport financier 2011-2012 18
Mot du trésorier 19
Rapport financier 20
Engagements 2013-2016 21
Principales activités de financement de la Fondation 22
Tour CIBC Charles-Bruneau 23
Omnium Prestige Charles-Bruneau 24
Un cadeau de Jérôme Ferrer 25
24h de ski de Tremblant 26
Amour, fromages et compagnie 27
Gala Homard Charles-Bruneau 28
Défi Charles-Bruneau: Expédition Chine 29
Témoignages d’enfants porte-parole 30
Programme de reconnaissance 32
Cercle des Ambassadeurs 33
Le tableau d’honneur 35
Membres du conseil d’administration et équipe de permanence 36
Table des matières
RAPPORT ANNUEL 2011-2012
Laurence Chagnon, 8 ans, guérie d’une tumeur de Wilm’s
La Fondation souhaite que tous ces enfants puissent dire un jour:
« QUAND JE SERAI GRAND, JE SERAI GUÉRI ! »
VISION
La Fondation croit que les enfants
atteints de cancer ont le droit
de recevoir les meilleurs soins
disponibles. Elle s’affère donc à
soutenir le positionnement et le
développement du Québec en
matière de cancérologie pédiatrique.
Actuellement, plus de 2 000 enfants
sont atteints de cancer au Québec
et près de 300 nouveaux cas sont
diagnostiqués chaque année.
MISSION
Procurer à tous les
enfants atteints de
cancer les meilleures
chances de guérison en
finançant la recherche
et en supportant
le développement
de projets dédiés à
l’oncologie pédiatrique.
4 5
MOTS DE LA
FONDATION
Mot du président du C.A.
et de la directrice générale
DE LA FONDATION CENTRE DE CANCÉROLOGIE CHARLES-BRUNEAU
Pour la Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau,
l’année 2011-2012 a été ponctuée de plusieurs annonces
d’envergure, qui ont profondément consolidé son rôle de chef
de file dans la lutte contre le cancer pédiatrique au Québec.
Ainsi, la Fondation s’est engagée à verser plus de 5 millions
de dollars au Centre de cancérologie Charles-Bruneau du
CHU Sainte-Justine au cours des quatre prochaines années.
Cet appui financier permettra le développement de plusieurs
projets de recherche en oncologie pédiatrique, notamment
la bio-banque de prélèvements, la recherche sur la greffe de
sang de cordon et les thérapies par les arts.
Touchée par la réalité des enfants et des familles en région, la Fondation a procédé à la
révision de sa mission en juin 2011 afin d’étendre son action à l’extérieur de Montréal.
C’est avec enthousiasme qu’elle a officialisé un partenariat avec le Centre hospitalier
universitaire de Sherbrooke (CHUS) en lui accordant un don historique de 1 million
de dollars. Cette somme sera allouée au réaménagement de l’Unité d’oncologie
pédiatrique, permettant ainsi aux jeunes patients de la grande région de l’Estrie de
bénéficier d’un environnement de traitement mieux adapté à leurs besoins. La nouvelle
Unité d’oncologie pédiatrique Charles-Bruneau du CHUS sera d’ailleurs inaugurée à
l’automne 2013.
Toutes ces réalisations n’auraient pu voir le jour sans la précieuse collaboration de
grands partenaires, le dévouement exceptionnel de centaines de participants lors de
nos principales activités de financement et la générosité inestimable de milliers de
donateurs.
Forts de votre soutien indéfectible, nous nous plaisons à penser qu’un jour, le rêve de
Charles se déploiera partout au Québec. Soyez persuadés que nous poursuivrons nos
efforts, inspirés par les milliers d’enfants qui se battent sans relâche.
Rébecca Dumont
Directrice générale
Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau
Me Richard Laramée
Président du conseil d’administration
Associé, Kaufman Laramée
6 7
Depuis 23 ans, je suis un témoin privilégié de l’apport de la Fondation Centre de
cancérologie Charles-Bruneau dans la vie de milliers d’enfants et de leur famille. Par la
création du Centre de cancérologie Charles-Bruneau, en passant par le développement
de projets de recherche novateurs et la naissance d’un nouveau partenariat avec le
CHUS, la Fondation a toujours placé la guérison des enfants atteints de cancer au cœur
de ses priorités.
Aujourd’hui, tous les espoirs sont permis. Grâce à l’avancement de la science, le taux de
guérison des principaux types de cancer se situe désormais à plus de 80%. Malgré ces
résultats encourageants, le combat pour enrayer le cancer pédiatrique est loin d’être
terminé.
C’est pourquoi, chaque année, des centaines de participants et des milliers de
donateurs se joignent à nos grands partenaires pour générer l’espoir et donner vie au
rêve de guérison de plus de 2000jeunes à travers le Québec. Grâce à leur dévouement
exceptionnel, de plus en plus d’enfants peuvent dire fièrement:
«Quand je serai grand, je serai guéri !»
À l’aube du 25e anniversaire de décès de Charles, il est important de se remémorer le
chemin parcouru pour réaliser que les petites victoires d’aujourd’hui seront les grandes
de demain. Du fond du cœur, merci de votre soutien !
Lorsqu’on devient parent, la santé de nos enfants devient notre plus grande
préoccupation. C’est pourquoi je me compte très chanceux d’avoir deux fils en santé
qui, chaque jour, ont la possibilité d’aller à l’école et de pratiquer leur sport préféré.
Mais qu’arrive-t-il quand la maladie fait tout basculer du jour au lendemain ?
Depuis quelques années, le cancer s’est propagé sournoisement au sein de mon
entourage. De voir des enfants et adolescents relever ce défi avec autant de courage
ma convaincu de m’impliquer activement auprès de la Fondation. Depuis ce jour, j’ai la
chance d’échanger avec plusieurs familles et de mieux comprendre ce qu’ils vivent au
quotidien.
Votre précieux engagement permet à ces jeunes de se surpasser et d’atteindre l’ultime
guérison. Vous savoir à nos côtés dans ce combat pour la vie me touche énormément.
Au nom des enfants atteints de cancer, merci de votre générosité ! Vous êtes une
source inestimable d’espoir pour ces familles.
Paul Doucet
Porte-parole de la Fondation
Comédien
Pierre Bruneau
Porte-parole de la Fondation
Chef d’antenne, Réseau TVA
Mots des porte-parole
PIERRE BRUNEAU ET PAUL DOUCET
8 9
Mot du directeur général
DU CHU SAINTE-JUSTINE
La Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau :
partenaire clé dans le développement du CHU Sainte-Justine
Depuis sa création, la Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau a su apporter
de façon constante et significative son appui et sa contribution au développement du
Centre de cancérologie Charles-Bruneau du CHU Sainte-Justine.
La fidélité de Pierre Bruneau à porter le message d’espoir de son fils Charles, depuis
toutes ces années, témoigne de sa persévérance à vouloir continuer le combat contre
le cancer, déjà entamé courageusement par ce dernier.
Le CHU Sainte-Justine est aujourd’hui responsable du diagnostic et du traitement
de près de 65 % des tumeurs pédiatriques au Québec. Les équipes de chercheurs
du CHU Sainte-Justine qui travaillent au sein de l’axe de recherche maladies virales,
immunitaires et cancers, sont fortes d’un leadership scientifique et clinique reconnu
mondialement.
C’est pourquoi il est essentiel pour le CHU mère-enfant du Québec de pouvoir
compter sur un partenaire comme la Fondation, dans une volonté commune de trouver
les meilleurs traitements et de réaliser les recherches les plus prometteuses pour le
mieux-être des enfants atteints de cancer.
Je tiens personnellement à remercier la Fondation Centre de cancérologie Charles-
Bruneau pour cette quête permanente de l’excellence et des meilleurs soins.
Fabrice Brunet, M.D.
Directeur général
CHU Sainte-Justine
CENTRE DE
CANCÉROLOGIE
CHARLES-BRUNEAU
DU CHU SAINTE-JUSTINE
1 / 21 100%