Page 01-4551csearezki - LNR-DZ

LA
LLAANNOOUUVVEELLLLEERRÉÉPPUUBBLLIIQQUUEE
La France vient de parler de son ennemi intérieur. Elle en
parle depuis son intervention au Mali. Le ministre de l’In-
térieur français lie les menaces intérieures à l’existence de
quartiers à vie précaire, chômage et échecs scolaires. Ceci
constitue une certaine avancée par rapport à la vision ex-
clusivement sécuritaire du Président sortant.
Ce type de vision est partagé par l’Algérie quand celle-ci
parle des insécurités globales qui nécessitent une lutte
également globale. Toutes les polices du monde se re-
trouvent sur leurs missions. «Quand on interpelle, il fau-
drait un peu de brutalité, sinon, elles n’auront aucune
autorité. Des polices démocratiques et des polices non
démocratiques ? Lorsqu’une police est lâchée sur l’oppo-
sition, on dit qu’elle travaille pour le pouvoir et non pour
l’Etat. Lorsqu’une police est lâchée sur des organisations
sociales, on dit que c’est le pouvoir qui est en échec, car il
n’a pas su convaincre.
Ce n’est pas la police qui constitue un élément de solu-
tion, et ce n’est pas la répression qui peut être une alter-
native au dialogue et à la médiation.
Madame la ministre française de l’Intérieur avait dit que
la police française pouvait coopérer avec la police tuni-
sienne en une sorte de formation à la gestion et au réta-
blissement de l’ordre public. Elle n’avait jamais pensé
que la police française allait apprendre à la police tuni-
sienne à réprimer les populations.
Tout le monde avait omis de rapporter les paroles de Ma-
dame la ministre. Elle s’était étonnée du fait qu’on peut
perdre la vie quand on sort juste pour s’exprimer par des
manifestations pacifiques. A ce niveau, elle avait et elle a
toujours raison. Perdre sa vie lors d’une manifestation
pacifique ?
SS..II..
Apprendre à rétablir l’ordre public sans victimes
D. R.
L’EDITO DE
SOFIANE IDJISSA
WWW.lnr-dz.com Quotidien d’information indépendant - n° 4551 - Jeudi 7 février 2013 - Prix : 10 DA
NR
Tunisie :
les intégristes
passent à l’acte
Ligue
Après
Android Market sur
Google et iPhone,
La NR lance
l’application
iPad
pp.. 22
Lutte antiterroriste
Cohn-Bendit ou la
haine de l’Algérie
PP.. 22

Avant qu'il ne reçoive la ré-
ponse des Algériens, Cohn-Ben-
dit s'est fait très petit devant
les autres députés européens
et ce, après avoir été remis à sa
place par le président français.
Dans son discours, François
Hollande a tiré à boulets rouges
sur le député des Verts et sur
ceux qui, aveuglés par la haine,
osent apporter des critiques
contre l'Algérie. Dans l'enceinte
de Parlement européen et de-
vant les députés et des milliers
de téléspectateurs, François
Hollande a déclaré : «J'ai en-
tendu tout à l'heure évoquer
l'Algérie. Je veux ici dire com-
bien l’Algérie a souffert pen-
dant des années et des années
du terrorisme, et que s’il y a
un pays qui ici est la victime de
la barbarie c’est bien l’Algérie»,
a ajouté le président français.
Dans son discours, François
Hollande a évoqué l'attentat
d'In-Amenas, indiquant le rôle
joué par les forces de sécurité
algériennes qui ont réussi à li-
bérer les otages. «Je n’ai pas
discuté de ce qui a été fait par
les Algériens, sur leur terri-
toire, pour éradiquer les terro-
ristes qui retenaient en otages
600 personnes !» a-t-il ajouté.
«Nous aurons besoin de l’Algé-
rie dans cette région du monde
pour lutter contre le terro-
risme, pour favoriser une poli-
tique de développement, pour
le dialogue politique y compris
avec les Touareg.» Mis à part ce
que rapportent les médias, que
saviez vous du terrorisme isla-
miste, M. Cohn-Bendit ? A la
place des Algériens, n'importe
quelle nation au monde, et
vous en premier, aurait brandi
le drapeau blanc devant ces
hordes sauvages. Ce n'est pas
le cas pour l'Algérie qui n'a pas
abdiqué devant ces sangui-
naires et a réussi à maintenir
debout la République. Grâce à
son peuple et ses forces de sé-
curité, l'Algérie est restée de-
bout au moment où M. Cohn-
Bendit et ses acolytes l’ont
donné pour morte. M. Cohn-
Bendit et ses amis doivent éga-
lement savoir que ce n'est pas
l'Algérie qui a donné l'hospita-
lité à des milliers de criminels
qui ont fui l'Algérie, l'Afghanis-
tan et autres pays.
L'Algérie n'a pas financé les or-
ganisations terroristes, elle n'a
payé de rançon et n'a entamé
aucun dialogue avec les san-
guinaires. Le seul principe des
Algériens est celui de com-
battre le terrorisme, elle l'a fait
sans l'aide de personne et
continue aujourd'hui de le faire.
Cohn-Bendit aurait certaine-
ment oublié que le terrorisme
aveugle que lui même et cer-
tains de ses amis ont soutenu
par le «qui tue qui» a fait plus
de 200 000 morts. Il faut être
vraiment aveugle et sourd à la
fois pour ne pas voir que l'Al-
gérie n'a jamais cédé au terro-
risme.
Depuis les années 1990, l'Algé-
rie a combattu seule ces
groupes armés, financés et
aidés par ceux qui rêvent de
voir l'Algérie devenant un Af-
ghanistan bis. Il est plus que
sûr que M. Cohn-Bendit et ceux
qui partagent ses idées ont du
mal à digérer que le terrorisme
a été vaincu en Algérie. Ces
mêmes personnes auraient cer-
tainement fait leur «deuil» lors-
qu'elles ont su que l'Algérie a
été le seul pays de la région à
faire exception au «printemps
arabe». Sachez, M. Cohn-Ben-
dit, que les Algériens sont prêts
à donner dix fois plus pour éra-
diquer le terrorisme et pour
que l’emblème national flotte
à jamais dans les cimes.
M. Cohn-Bendit, vous devrez
tout d'abord vous «purifier» à
chaque fois où vous devez évo-
quer l'Algérie. La caravane
passe...
MMoonncceeff RRééddhhaa
Voir sur Internet
www.lnr-dz.com
OIT
L’Algérie est le pays ayant enregistré
la plus forte baisse du chômage dans
le monde arabe.
Syndicat
Création d’une nouvelle
organisation syndicale
relevant du Snapap.
Sial 2013
Présentation de l’expérience
de pain à base de farine de pomme
de terre.
18eédition de la
Conférence de
l’Association des Lions
Clubs d’Afrique à Oran.
travaux publics aujourd’hui
actuel La NR 4551 – Jeudi 7 février 2013
2
Le chiffre du jour
9 morts et 46 blessés dans des accidents de la route mardi.
pnud
Le lobby de la haine et la bêtise. (Photo > D. R.)
agriculture
Le secrétaire général du parti des Patriotes démocratiques assassiné à Tunis
La démocratie frappée au cœur
,Adepte du «qui tue qui»
dans les années 1990, le
Franco-Germanique anti-
algérien Cohn-Bendit a en-
core une fois ouvert son
«bec» pour critiquer l'Al-
gérie. Selon ce député eu-
ropéen, l'Algérie exerce «le
double jeu» avec les
groupes islamistes armés.
Lutte antiterroriste
Cohn-Bendit ou la haine de l'Algérie TUNISIE
Le militant patriote
Chokri Belaïd assassiné
Alors qu’il sortait de chez lui, le
patriote tunisien le défunt
Chokri Belaïd a été la cible d’un
assassinat, hier matin. Un triste
évènement qui vient de secouer
le pays qui depuis le départ
forcé de son ex-président Zine El
Abiddine, puis la venue de la
Troïka à la tête de l’Etat conduite
par le mouvement Ennahda de
Ghennouchi, le pays n’arrive pas
à décoller. L’assassinat du
militant Chokri Belaid intervient
dans une conjoncture marquée
par des tensions politiques,
entre l’opposition et la Troïka,
qui, depuis les élections de
juillet dernier, n’a pas été en
mesure de répondre aux
aspirations à l’origine des
évènements qu’a vécus la
Tunisie. Une situation qui
depuis quelques semaines
bouleverse la Troïka, critiquée
par l’opposition, et dont le
remaniement ministériel du
gouvernement de Jebali n’est
qu’une «pièce théâtrale montée
par le mouvement Ennahda
pour gagner du temps». Une
déclaration du défunt militant
Chokri Belaid lors des travaux du
premier congrès constitutif de
l’Organisation des femmes
citoyennes et démocrates tenue
au lendemain du discours du 26
janvier du chef du
gouvernement, Hamadi Jebali.
Le fervent défenseur des
principes républicains a eu aussi
à souligner à cette occasion
qu’il «compatissait avec Jebali
en priant Dieu de le délivrer de
l’emprise de Rached
Ghennouchi». Cela étant, si
depuis la tenue des élections en
Tunisie, des groupes islamistes
extrémistes ont manifesté leur
action violente contre des
intellectuels ainsi que
l’agression du local de la plus
ancienne organisation syndicale
du pays, il n’en demeure pas
moins que la Troïka n’a pas été
en mesure d’être ferme en
direction de ces violences.
Situation qui ne peut être
profitable qu’aux forces visant à
freiner l’élan des forces vives du
pays dont le défunt Chokri est
une des ses figures. Par
l’assassinat de celui qui
longtemps a milité pour le
progrès e la démocratie dans
son pays, c’est ce projet qui a
été la cible hier matin, au seuil
de la maison du martyr Chokri
Belaïd. En vain, à la vue des
vives réactions des Tunisiennes
et Tunisiens ainsi que la classe
politique condamnant
fermement l’assassinat.
Réaction portant aussi des
appels à la vigilance pour faire
échec aux objectifs escomptés
par ce lâche assassinat.
KKaarriimmaa BBeennnnoouurr
RREEPPÈÈRREE
QQuuaattrree bbaalllleess aassssaassssiinneess oonntt mmiiss ffiinnà la vie d’une figure de l’opposition,
Chokri Belaid, secrétaire général du parti des Patriotes démocratiques. Selon
des témoignages, les tueurs ont guetté leur victime à la sortie de son
domicile, avant d’ouvrir le feu sur lui. Évacué vers les urgences, il décéda
quelques minutes après des suites de ces blessures. Des Tunisiens accusent
directement le parti islamique Ennahda et son bras armé «Les gardes de la
révolution». Les proches de M. Belaid ont rapidement accusé les islamistes
au pouvoir du crime, même si les dirigeants d’Ennahda ont également
dénoncé «un acte de terrorisme». Après ce drame, le président tunisien
Moncef Marzouki a annulé sa participation au sommet de l’Organisation de
la coopération islamique au Caire pour rentrer en urgence à Tunis. Des
milliers de manifestants se sont réunis devant le ministère de l’Intérieur à
Tunis et la foule continuait de grossir en fin de matinée pour dénoncer le
meurtre de Chokri Belaïd. Les manifestants scandaient des slogans contre le
parti islamiste Ennahda, qui dirige le gouvernement tunisien, et chantaient
l’hymne national face au ministère, situé sur l’avenue Habib Bourguiba,
haut lieu de la révolte de 2011.
««MMoonn ffrrèèrree aa ééttéé aassssaassssiinnéé,, je suis plus que désespéré», a indiqué à l’AFP le
frère du défunt, Abdelmajid Belaid. Il a immédiatement accusé Ennahda
d’être responsable du meurtre. «J’accuse Rached Ghannouchi d’avoir fait
assassiner mon frère», a-t-il déclaré, sans plus d’explication pour étayer
cette accusation. Selon l’épouse de l’opposant, s’exprimant sur la radio
Mosaïque, il a été touché par plusieurs balles alors qu’il sortait de chez lui.
Chokri Belaïd, 48 ans, critique acerbe du gouvernement actuel, avait rejoint
cette année une coalition de partis de gauche, le Front populaire, qui se
pose en alternative au pouvoir en place. Devant l’hôpital du quartier
Ennasr de Tunis, où la dépouille de Belaid se trouve, une foule s’est réunie
hurlant sa colère et accusant Ennahda ; «Le peuple veut une nouvelle
révolution», «Ghannouchi sale chien», criait notamment le père de la
victime, en larmes. Hamma Hammami, le chef du Front populaire et proche
de Belaïd, a dénoncé un «crime politique». «Il a été commis par des partis
politiques qui veulent enfoncer le pays dans le meurtre et l’anarchie.
TToouutt l
lee ggoouuvveerrnneemmeenntt eett ttoouutt llee ppoouuvvooiirrassume la responsabilité de ce
crime odieux car les menaces contre Chokri et d’autres ne datent pas
d’aujourd’hui», a-t-il déclaré. La Tunisie a vu se multiplier les violences
sociales et politiques ces derniers mois. Plusieurs partis d’opposition et des
syndicalistes ont accusé des milices pro-islamistes, la Ligue de protection
de la révolution, d’orchestrer des heurts ou des attaques contre les
opposants ou leurs bureaux. Les partisans de ce mouvement sont accusés
notamment d’avoir tué en octobre un dirigeant régional du parti
d’opposition Nidaa Tounès à Tataouine (sud). Par ailleurs, la Tunisie est
plongée dans une impasse politique, faute d’un compromis sur la future
Constitution qui bloque l’organisation de nouvelles élections.
MMoonncceeff RR..

C’est ce qu’a été affirmé
hier par le recteur de
l’université des Nations
unies, Konrad Osterwal-
der, lors d’une confé-
rence de presse tenue
conjointement avec le
président du Conseil na-
tional économique et so-
cial (Cnes), Mohamed
Seghir Babès.
Outre cette stabilité, M.
Osterwalder a indiqué
que le choix a été mo-
tivé par la place impor-
tante qu’occupe l’Algé-
rie dans le monde arabe
et dans le continent per-
mettant le renforcement
de la présence africaine
au sein des Nations
unies, et aussi par «le
succès de la réforme de
son système éducatif
ainsi que le développe-
ment de son enseigne-
ment supérieur». Il a,
également, avancé que
des progrès réalisés par
l'Algérie en matière d'uti-
lisation et d'analyse des
indicateurs du dévelop-
pement humain ont en-
couragé son institution à
la réalisation de son ins-
titut à Alger. Le recteur a,
par ailleurs, assuré que
le financement d’une
telle infrastructure sera
partagé entre le pays
hôte (l’Algérie), des fon-
dations et des associa-
tions en attendant l’ali-
mentation d’un fonds
propre à l’institut sur
une période de dix ans
avant d’atteindre une au-
tonomie financière. M.
Osterwalder a, de
même, assuré que son
université ne pourra ac-
cepter un financement
de la part des Nations
unies afin d’éviter de
porter atteinte à son in-
dépendance.
Pour sa part, le prési-
dent du Cnes, a affirmé
que l'Algérie accorde un
intérêt particulier au
projet de réalisation de
l'institut pour le déve-
loppement durable en
Afrique (UNU-Irrada), et
qu’elle ne ménagerait
aucun effort pour mettre
tous les moyens néces-
saires à la réalisation de
ce projet d’une grande
importance pour l’Algé-
rie, l’Afrique et les pays
en voie de développe-
ment ou en crise. M.
Babès a indiqué que
l’institut démarrera offi-
ciellement en avril pro-
chain avec la désigna-
tion à sa tête d’un direc-
teur fondateur et aura
un siège au niveau de
l’une des universités
d’Alger en attendant la
construction du nouvel
institut. Il a tenu à préci-
ser que cette nouvelle
institution domicilié
dans une université al-
gérienne dépendra di-
rectement de l’univer-
sité des Nations unies.
RRaaddiiaa ZZeerrrroouukkii
actuel La NR 4551 - Jeudi 7 février 2013
3
,Le choix de l’Al-
gérie pour la réali-
sation de l’institut
pour le développe-
ment durable en
Afrique, affilié à
l’université des Na-
tion unies, est lié à
un ensemble de
critères dont une
stabilité sociale et
politique».
Konrad Osterwalder : «Nous avons
choisi l’Algérie pour sa stabilité»
Développer
la communication
au profit de la sécurité
Développer les performances des
services de communication, de l’in-
formation et des relations publiques
au profit de la sécurité et du travail
de proximité est l’un des objectifs
d’un séminaire régional organisé
hier à Constantine par la direction
générale de la Sûreté nationale.
Cette rencontre de grande envergure
a été présidée par le commissaire
divisionnaire Djilali Boudalia, res-
ponsable de la communication cen-
trale à la DGSN et le commissaire di-
visionnaire Mohamed Belaïfa, ins-
pecteur régional à l’Est en présence
des chefs de bureaux de communi-
cation et des relations publiques et
les chefs des cellules d’écoute et des
ressources humaines des sûretés de
wilayas de l’est et du sud-est du
pays. Cette rencontre s’inscrit, entre
autres, dans le cadre du perfection-
nement professionnel et du déve-
loppement des performances du
personnel de la Sûreté nationale
chargé de l’information, de la com-
munication et des relations pu-
bliques. Ces services ont à charge
des missions de prévention contre la
criminalité et la délinquance ainsi
que d’éclairer et sensibiliser l’opi-
nion publique sur le devoir de tous
de lutter contre toutes les formes
d’insécurité et la nécessité de
connaître et d’assister l’activité des
services de police. Un travail de
proximité a été mis en avant par le
commandement central de cette
institution dans le but de soigner
l’image de l’institution, améliorer
les relations des différents services
avec la presse nationale et aussi in-
citer les citoyens à coopérer pour
préserver leur sécurité et celle de
leur pays. Ladite démarche s’inscrit,
selon les organisateurs de la ren-
contre, dans une politique globale
initiée par le DGSN, le général-major
Abdelghani Hamel, versant dans le
développement de la communica-
tion interne et externe de l’institu-
tion et le développement du travail
de proximité dans toutes les mis-
sions de police. Intervenant à l’ou-
verture des travaux de la rencontre,
le commissaire divisionnaire Bouda-
lia a assuré que la direction géné-
rale a mobilisé tous les moyens hu-
mains et matériels au profit des
préoccupations des citoyens en
termes de sécurité tout en l’encou-
rageant à coopérer et consolider ses
relations avec les services de police.
Outre le débat autour du dévelop-
pement des différents services de
l’information, de communication et
des relations publiques, la rencontre
de Constantine a, également, mar-
qué un break pour l’évaluation des
activités desdits services à l’est et au
sud-est au cours de l’année écou-
lée, et ce, afin de relever les points
positifs et négatifs dans l’objectif de
tirer des enseignements et perfec-
tionner les différents services. Pour
rappel, une série de rencontres pour
la promotion de la communication
et du travail de proximité, se tien-
nent régulièrement dans différentes
régions du pays, à commencer par
une rencontre nationale tenue à
Alger l’année dernière, suivie de
deux rencontres régionales dont
l’une à l’est et l’autre à l’ouest. En
ce début d’année, la DGSN a com-
mencé ses rencontres par celle
d’hier à Constantine et qui sera sui-
vie dans les prochaines semaines
par une autre à Oran et une troi-
sième à Blida.
RRaaddiiaa ZZ..
DDGGSSNN
Séminaire régional
à Constantine
POUR UNE VISITE
DE QUATRE JOURS
Le commandant de la Gendar-
merie turque en l’Algérie
Reçu hier par son homologue
le général-major Ahmed
Bousteila, le commandant de
la Gendarmerie turque, le gé-
néral d’armée, Bekir Ka-
lyoncu, effectue une visite de
quatre jours en Algérie. Selon
la cellule de communication
du commandement de la
Gendarmerie nationale, le
chef de la Gendarmerie
turque est arrivé à Alger à la
tête d’une importante délé-
gation pour une visite «de
travail et d’amitié qui s'inscrit
dans le cadre du renforcement
des relations et de la coopé-
ration dans plusieurs do-
maines», souligne notre
source. Et d’expliquer que
cette visite s’inscrit, égale-
ment, dans le cadre
d’échange d’expérience en
matière de sécurité publique
et de lutte contre la crimina-
lité organisée et vise à conso-
lider et promouvoir les rela-
tions bilatérales entre les
deux institutions notamment
dans le domaine de la forma-
tion et l’échange d’expé-
riences professionnelles. Pour
ce qui est du programme de la
visite, le premier jour a été
marqué par des entretiens
entre les chefs de la gendar-
merie des deux pays et des
contacts entre les différents
services des deux institutions,
et ce, en présence de hauts
cadres de la Gendarmerie na-
tionale algérienne. A partir
d’aujourd’hui, la délégation
turque entamera des visites à
des structures de formation et
différentes structures opéra-
tionnelles et spécialisées de la
Gendarmerie nationale.
RR.. ZZ..
BBRRÈÈVVEE
Institut pour le développement durable en Afrique
Konrad Osterwalder. (Photo > D. R.)
,Les forces de sécurité
sont en alerte dans les wi-
layas de Khenchela et de
Tébessa après l’attaque
terroriste contre une ca-
serne militaire et l'enlève-
ment de deux personnes
par un groupe armé. Les
forces armées aériennes
survolent la région alors
qu'un vaste opération de
ratissage a été déclenché
pour retrouver les élé-
ments des groupes terro-
ristes. Selon des sources
qui restent à confirmer, les
terroristes se sont scindé
en trois groupes. Le pre-
mier groupe a dressé un
faux barrage par lequel il a
enlevé l’approvisionneur
de l'ANP et son chauffeur.
Au même moment, un
autre groupe a attaqué la
caserne militaire. Les as-
saillants dont le nombre
n'a pas été déterminé ont
échangé des coups de feu
avec les éléments de l'ar-
mée à l'intérieur de la ca-
serne. Nous ne savons pas
si les terroristes ont voulu
donner l'assaut sur la ca-
serne ou, ont-ils ouvert le
feu uniquement pour oc-
cuper les militaires pen-
dant que l'opération de
l’enlèvement se poursui-
vait? Les mêmes sources
ajoutent qu'un troisième
groupe a été chargé de pla-
cer des engins explosifs
pour retarder l'interven-
tion des forces de sécu-
rité. Toujours et selon des
informations qui restent à
confirmer, les éléments du
groupe terroriste por-
taient des tenues militaires
et étaient fortement armés
et auraient utilisé des
RPG7. Des militaires au-
raient été blessés par l'ex-
plosion des bombes dépo-
sées par les criminels. Les
mêmes sources ajoutent
que les blessés ont été
évacués sur l'hôpital mili-
taire de Constantine. La ri-
poste des forces de sécu-
rité aurait fait plusieurs
morts et blessés dans les
rangs des assaillants, ont
ajouté les mêmes sources.
Pour l'instant seul un ter-
roriste a été officiellement
abattu par les forces de
sécurité, une arme de
marque «Kalachnikov» et
un RPJ7 ont été récupé-
rés. En raison de la vigi-
lance des citoyens et sur-
tout des efforts et du sa-
voir faire des forces de
sécurité, la wilaya de
Khenchela a été dans les
années «chaudes» non seu-
lement un havre de paix
mais une région interdite
pour le terrorisme. Même
les endroits et les grottes
utilisées par les Moudja-
hidine au cours de la
guerre de Libération
étaient identifiés et sécuri-
sés par les forces de sécu-
rité pour ne pas permettre
aux groupes terroristes de
se servir. Les quelques cri-
minels qui se sont infiltrés
à partir des frontières des
wilayas limitrophes ont
été anéantis. Malheureu-
sement, ces dernières an-
nées, la situation a changé
et on constate de temps à
autre que des attentats ter-
roristes soient commis par
des groupes de criminels.
Ces groupes armés se sont
même permis d'enlever au
mois de juillet 2012 un
garde-communal âgé de 47
ans, père de trois enfants
exerçant dans la localité
d'El-Amera dans la com-
mune de Chachar, à 50 km
de Khenchela. Ces mêmes
éléments ont également
assassiné un repenti en
son domicile au mois
d'août 2012, au douar Ras
El-Ma, situé dans la com-
mune des Ouled Re-
chache,wilaya de Khen-
chela. Au cours de cette
attaque, les terroristes qui
ont fait éruption dans le
domicile du repenti ont
blessé la femme de ce der-
nier. Enfin, pour l'instant
nous n'avons pas pu
confirmer officiellement
l’attaque terroriste et l'en-
lèvement des deux per-
sonnes dans la région de
Boudoukhane (Khen-
chela). Nos efforts dé-
ployés pour en savoir plus
à ce sujet sont restés
vains. Les responsables au
niveau du groupement de
gendarmerie de Khen-
chela avec qui nous avons
pris attache n'ont pas sou-
haité s'exprimer à ce sujet.
«Nous ne sommes pas ha-
bilités à vous donner des
informations à ce sujet»,
nous a-t-il répondu au se-
crétariat. Nous y revien-
drons dans l’une de nos
prochaines éditions.
MMoonncceeff RRééddhhaa
Une caserne militaire attaquée et deux personnes
enlevées
Terrorisme

Ces actions portent sur le
développement du GPL
(gaz de pétrole liquéfié) et
du GNC (gaz naturel com-
primé) comme carburants
ainsi que l'élargissement
du réseau national de sta-
tions services offrant aux
utilisateurs ces carburants
alternatifs, a indiqué mardi
le PDG de Naftal, Saïd
Akretche. Ainsi, il existe
actuellement plus d'un mil-
lier de points de vente de
GPL carburant répartis sur
le réseau national de sta-
tions-service gérées par
Naftal, avec un rayon
moyen entre stations de
moins de 50 km dans le-
nord et moins de 100 km
dans le sud ainsi qu'une
capacité globale de plus
de 16 000 mètres cubes.
De même, Naftal s'est
lancé dans un nouveau
programme portant sur la
mise en place de points
de vente exclusivement
dédiés au GPL-C. Un pre-
mier point situé à Aïn Sefra
dans la wilaya de Naâma
est déjà opérationnel, a af-
firmé M. Akretche, ajou-
tant que d'autres espaces
similaires sont en cours
de réalisation dans les dif-
férentes régions du pays.
Naftal encourage les gé-
rants privés de stations-
service pour commerciali-
ser le GPL-C au niveau de
leurs stations particuliè-
rement à travers la prise
en charge par cette société
des travaux de montage
d'équipements et d'instal-
lations de distribution de
ce carburant et le partage
de bénéfices entre les
deux parties. Actuelle-
ment, Naftal, filiale de So-
natrach, dispose d'envi-
ron 200 ateliers et centres
de conversion de véhi-
cules en GPL-C, alors que
le parc de véhicules rou-
lant en GPL-C compte près
de 250 000 engins pour
une consommation an-
nuelle moyenne de
quelque 350 000 tonnes
métriques. S'agissant, en
outre, de l'encouragement
de l'utilisation du GNC par
les engins de transports
en commun, Naftal vient
de lancer des actions pi-
lotes ciblant les espaces
urbains. Il s'agit, entre
autres, de l'installation de
deux centres de remplis-
sage au niveau de la sta-
tion Sissane à Rouïba (est
d'Alger) et à l'aéroport in-
ternational d'Alger.
Une troisième station de
remplissage est en cours
de réalisation au niveau
du parc de l'Etusa (Etablis-
sement de transport ur-
bain et suburbain d'Alger)
à la place du 1er -Mai
(Alger) parallèlement à la
conversion d'une centaine
de bus de cette entreprise,
selon M. Akretche. Dans
le même sens, un autre
projet pilote est en cours
de mise en œuvre par des
cadres de Naftal et porte
sur la construction, au ni-
veau de sites de l'entre-
prise, de centres de
conversion de camions en
GNC. L'utilisation du GPL
comme carburant moteur
est une technologie qui a
fait ses preuves au niveau
mondial depuis plus de 40
ans. Le parc de véhicules
roulant au GPL-C, qui com-
prenait 7 millions d’unités
en 2000, est passé à plus
de 15 millions aujourd’hui
avec un accroissement an-
nuel de l’ordre de 1,5 mil-
lion de véhicules, selon
des chiffres récents. Début
des années 1980 a permis
la maîtrise de cette tech-
nologie par les opérateurs
nationaux et a notamment
démontré que ce type de
carburation ne représente
aucune contrainte liée à
la sécurité du fait qu'au-
cun incident notable n’a
été enregistré depuis. Par
ailleurs, et sur le plan en-
vironnemental, tous les es-
sais menés par les labora-
toires spécialisés ont mon-
tré que le GPL-C est un
carburant beaucoup plus
écologique que l’essence
et le gasoil. Contrairement
aux carburants classiques
distribués actuellement en
Algérie, la qualité environ-
nementale du GPL-C lui
permet d'être utilisé dans
les moteurs de dernière
génération répondant aux
normes internationales de
protection de l'environne-
ment.
SSaalliimmaa SS..
actuel La NR 4551 - Jeudi 7 février 2013
4
,La Société natio-
nale de commercia-
lisation et de distri-
bution des produits
pétroliers (Naftal) a
engagé plusieurs ac-
tions visant à pro-
mouvoir l'utilisation
des carburants
propres, notamment
le GPL et le GNC et
réduire la consom-
mation de gasoil
dans le secteur des
transports.
Naftal veut développer l'utilisation
de carburants propres
Le ministre inaugure
un centre conchylicole
à Bou-Ismaïl
Dans le cadre du développement
du secteur de la pêche, Ahmed
Ferroukhi, ministre de la Pêche et
des Ressources halieutiques, a
inauguré, hier, un centre conchy-
licole situé dans la coquette ville
de Bou-Ismaïl en présence de M.
Ayadi Mustapha, wali de Tipasa.
Cette infrastructure dont l’impor-
tance est à souligner répond tout
d’abord à la feuille de route ini-
tiée par le secteur en vue d’amé-
liorer les rendements en matière
d’aquaculture et en même temps
donner l’opportunité aux inves-
tisseurs de se rapprocher de ce
centre qui tend à l’encadrement
et à la vulgarisation de l’aquacul-
ture. Cet ensemble est rattaché au
Centre national de recherche et de
développement de la pêche et de
l’aquaculture (CNRDPA). La super-
ficie en mer pour l’élevage des
moules est de l’ordre de 5 hec-
tares tandis que le bâti qui abrite
le centre fait 2 000 m2de superfi-
cie. S’agissant des objectifs, cette
infrastructure répond essentielle-
ment à des objectifs de recherche
et de développement dans les
domaines des élevages de bi-
valves en mer ouverte. Pour ce qui
est de sa mission : il y a des essais
et démonstration des techniques
d’élevage en mer, de développer
les sujets de recherche dans le
domaine de la conchyliculture.
Par ailleurs, ce Centre intervient
dans le cadre de l’appui aux in-
vestisseurs et aux professionnels
du secteur. Le Centre, organisant
aussi des stages pratiques en di-
rection des étudiants, est com-
posé d’un compartiment admi-
nistratif, d’un compartiment de
recherche, d’un laboratoire phy-
sico chimique, laboratoire histo-
logie, la microbiologie ainsi que
des chambres froides. Il y a lieu
de rappeler que le Centre est
chargé de contribuer à l’élabora-
tion et à la réalisation des pro-
grammes nationaux de recherche
scientifique des domaines de la
pêche et l’aquaculture ainsi que
de réaliser des études nécessaires
à l’évaluation des ressources ha-
lieutiques et des capacités natio-
nales en matières de pêche et
d’aquaculture. Il a pour mission
aussi d’entreprendre des actions
pilotes liées au développement de
l’aquaculture des viviers des ma-
dragues et autres établissements
d’élevage et de pêche. Il doit en
outre de proposer la conformité
avec la réglementation, en vi-
gueur à l’autorité de tutelle dans
le strict respect des modalités de
définition des zones de pêche.
Son action lui permet d’effectuer
des études a caractère écono-
mique et social par rapport avec
la pêche et l’aquaculture et à
l’organisation, le développement
et les conditions de vie et de tra-
vail dans le secteur. Lors d’un
point de presse rapide les journa-
listes présents ont attiré le mi-
nistre sur la pollution de la côte
de Tipasa en insistant sur l’apport
du ministère pour éradiquer ce
fléau qui menace la faune ma-
rine. Dans une courte réponse, M.
Ferroukhi a déclaré «Mon dépar-
tement s’attèle pour confection-
ner un programme d’action na-
tional qui aura pour objectif de
résoudre cette problématique et
de sanctionner le cas échéant les
pollueurs.»
MMoohhaammeedd EEll--OOuuaahheedd
TTIIPPAASSAA
Pêche et ressources
halieutiques
Pour réduire le recours au gasoil
Le GPL, l’alternative au gasoil. (Photo > D. R.)
,Sur les étals des boucheries de
viandes blanches dans les mar-
chés de l’intérieur du pays, le prix
du poulet affiché est de 140 DA de
moins que d’habitude. Il vient de
reculer de 380 DA à 240 DA soit
plus de 33%. Aux marchés à bes-
tiaux, les prix des moutons vifs
sur pied reculent eux aussi entre
5 000 et 6 000 DA.
Si pour la volaille les raisons sont
connues et étaient attendues,
elles se résument d’abord à l’offre
qui est beaucoup plus importante
que celle attendue dépassant lar-
gement la demande qui connaît
généralement un pic en cette pé-
riode cultuelle du Mawlid Enna-
bawi où les plats sont préparés à
base de viandes blanches. Il
s’avère que tous les aviculteurs
professionnels et conjoncturels
ont eu confiance en les mesures
anticipatives prises par l’Etat en
juin et juillet 2012 suite à la crise
mondiale dans la production de
l’aliment de bétail. Ces mesures
consistaient en un soutien sous
plusieurs formes, notamment
l’exonération des droits de
douanes sur les prix des princi-
pales céréales entrant dans la
composition des aliments de bé-
tail.
La confiance, acquise, a induit
que toutes les batteries d’élevage
de poulet de chair soient mobili-
sées et rentabilisées. Ainsi à la wi-
laya de Djelfa pour exemple, la
production s’est multipliée par
trois elle a atteint les 44 130 quin-
taux chez les aviculteurs décla-
rés dépassant largement les
13 830 quintaux en 2012.
Ce n’est pas la seule raison qui ex-
plique cet important recul ; l’offre
étant plus importante que la de-
mande parce que le poulet en
grossissant devient plus vorace et
consomme plus d’aliments, ceci
d’une part, p et d’autre part la
majorité des poulaillers non re-
censés ou vivriers soit artisanaux
ou familiaux produisent autant si
non plus de poulet que ceux qui
sont déclarés se trouvant en
zones montagneuses enneigées
actuellement. Le froid persistant
peut être catastrophique pour ces
cheptels.
D’où la nécessité pour les avicul-
teurs de se séparer de cette
«charge» à n’importe quel prix et
au moindre coût, l’essentiel c’est
de sauver les meubles. Néan-
moins, le prix actuel leur est béné-
fique si la crise ne perdure pas.
Les frontières étant devenues her-
métiques suite aux problèmes sé-
curitaires ou la faiblesse des états
voisins qui n’arrivent plus à maî-
triser les groupes terroristes agis-
sant sur leurs territoires et qui
risquent de nous causer des pré-
judices. Les contrebandiers trans-
frontaliers se voient ces jours-ci
obligés de faire profil bas et de
rentrer en dormance en attendant
des jours meilleurs. Cette situa-
tion a eu des répercussions posi-
tives sur le marché intérieur no-
tamment celui du mouton qui ne
fait plus du saute-frontière. Sur
les marchés à bestiaux, la bourse
du mouton a sensiblement chuté.
Les prix ont sensiblement reculé
de 5 000 DA voire 6 500 DA par
tête sur pied.
En définitif, les prix qui étaient
appliqués et imposés aux
consommateurs ne sont que le
résultat de la spéculation et du
llaxisme affiché par l’Etat dans le
domaine du contrôle. Les fron-
tières hermétiques ont un double
effet, la préservation des ri-
chesses nationales avec une
meilleur maitrise de la situation et
surtout le retour à la normalité
des prix des aliments de première
nécessité et stratégiques. Pourvu
que les frontières restent hermé-
tiquement fermées.
DDjjiillaallii HHaarrffoouucchhee
Pourvu que les frontières restent hermétiques
Chute des prix des viandes blanches et du mouton vif

IINNFFOOSS
EEXXPPRREESSSS
La NR 4551 - Jeudi 7 février 2013
5
échos
AÏN TÉMOUCHENT
Les postulants au
logement menacent
de descendre à Alger
Une cinquantaine de citoyens souscripteurs
au logement social participatif (LSP) dans la
ville d’Aïn Témouchent s’est attroupée hier
devant le porte principale du siège de la
wilaya afin de soumettre leur préoccupation
au premier responsable de la wilaya. Selon
eux, le promoteur détenteur du projet de 70
logements de l’année 2008 a accepté les
apports personnels de 100 postulants au lieu
de 70 et refuse de publier la liste des
bénéficiaires. Ils ont remis à la presse leur
pétition signée par 59 postulants qui lui ont
versé la somme demandée. «Nous avons
demandé maintes fois au promoteur des
éclaircissements, en vain. Allez y vous
plaindre, nous avons aussi saisi le wali, mais
kif kif. Alors, nous avons décidé de
descendre sur Alger pour solutionner notre
cas. C’est honteux de voir ce genre
d’agissement contraire à la morale»,
déplorent ces protestataires en colère. Les
éléments de la sûreté de wilaya d'Aïn
Témouchent étaient sur les lieux et leur ont
refusé l’accès, ce que les souscripteurs
mécontents n’ont pas apprécié. «Nous ne
savons plus chez qui nous plaindre ? Où sont
les responsables et les élus censés défendre
et servir les citoyens ?» se demandent-ils.
Après avoir passé plus d’une heure
d’attente, les protestataires se sont dispersés
sans pour autant atteindre leur objectif. Ces
pétitionnaires ont adressé également des
lettres aux ministères concernés.
SS.. DDjjeelllloouull
TISSEMSILT
Arrestation de quatre
personnes pour création
de lieu de débauche...
Quatre personnes, dont une femme, ont été
présentées devant le parquet près le tribunal
de Theniet El Had et placées sous mandat
de dépôt pour création de lieu de débauche
et prostitution, pratique d'actes sexuels
illicites et en état d’ébriété, a indiqué
l’officier chargé de la cellule de
communication de la sûreté de wilaya. C'est
à la suite d'une plainte déposée par les
habitants de la cité à Laâyoune,que les
éléments de la police judiciaire de la sûreté
urbaine ont déclenché une enquête qui s'est
soldée par l'arrestation d’un homme âgé de
40 ans et d’une femme âgée de 20 ans en
flagrant délit. Le propriétaire du logement,
un proxénète âgé de 53 ans, était avec une
autre personne, la quarantaine, dans une
Renault Mégane devant la porte du domicile
en question en état d’ébriété et
consommant du kif. Les policiers ont trouvé
en possession des mis en cause des vidéos à
caractère érotique, une quantité de boissons
alcoolisées ainsi que des armes blanches
prohibées.
... et de voleurs
de téléphones portables
Les éléments de la police judiciaire de la
sûreté de wilaya de Tissemsilt ont mis fin aux
néfastes agissements deux voleurs de
téléphones portables qui sévissaient à
travers les quartiers de la ville. Les policiers
ont réussi à mettre hors d’état de nuire ces
deux délinquants qui ont volé à leur victime
un téléphone portable après l’avoir menacée
avec une arme blanche. Les mis en cause
ont, en outre, été appréhendés et le
portable volé a été récupéré. A l’issue de
cette arrestation et après avoir été entendu
par les policiers et le parquet, les deux
malfaiteurs ont été placés sous mandat de
dépôt.
AAbbeedd MMeegghhiitt
Un quatrième centre d’enfouissement technique (CET) intercommunal
sera prochainement mis en service au profit de onze localités de la
zone est de la wilaya de Tipasa, a indiqué le directeur général du CET de
Sidi Rached. (Photo > D. R.)
Oran : découverte d’un sac contenant
6 kg de kif sur une plage
Les éléments de la Gendarmerie nationale de la commune d’El Ançor (Oran) ont
découvert, lundi dernier, un sac contenant 6 kg de kif traité sur une plage du
littoral ouest de la wilaya, a-t-on appris mardi auprès de ce corps de sécurité.
Cette quantité de drogue a été rejetée par les vagues, selon la même source qui a
ajouté qu’une enquête a été ouverte. (Photo > D. R.)
El-Tarf : 2 morts et 3 blessés graves
dans un accident de la route
Deux personnes ont péri et trois autres ont été grièvement blessées dans
un accident de la circulation survenu mardi sur la route nationale 84 reliant
Annaba à El Tarf, près du lieu-dit Kantouli, non loin de Drean, a-t-on appris
auprès des services de la Protection civile.
(Photo > D. R.)
Tiaret : saisie de 30 000 DA en faux
billets et arrestation de deux personnes
La brigade d’investigation et de recherche de la Sûreté de wilaya de
Mostaganem a arrêté, dernièrement à Tiaret, deux individus et saisi
30.000 DA en faux billets de 2000 DA, a-t-on appris mardi auprès de
ce corps de sécurité.
(Photo > D. R.)
Tipasa : mise en service du 4ecentre
d'enfouissement technique intercommunal
Maghnia
Le fils d'un élu placé sous mandat
de dépôt pour escroquerie
Le mis en cause avait promis à un ci-
toyen d'intervenir pour lui auprès de
son père, un élu, pour délocaliser l’as-
siette de terrain pour un projet de
construction d'une niche pour transfor-
mateur électrique qui devait être
construite sur le terrain appartenant à
la victime. Ce dernier avait convenu
avec le fils de l'élu d'un montant de
50.000 DA pour cette intervention. Mais
la transaction n'est pas allée à son
terme, la victime ayant avisé les ser-
vices de sécurité qui ont pris soin de
photocopier les billets de banque qui
devaient être remis au fils de l'élu et lui
tendre une souricière sur le lieu même
du rendez-vous entre les deux per-
sonnes. Le concerné a été arrêté en
flagrant délit et présenté devant le ma-
gistrat instructeur près le tribunal de
Maghnia qui a ordonné sa mise sous
mandat de dépôt pour escroquerie.
MMoohhaammeedd HHiicchheemm
Intempéries
Plusieurs routes coupées à la circulation
dans certaines wilayas
Plusieurs routes ont été coupées à la circula-
tion dans certaines wilayas suite aux intempé-
ries qui affectent différentes régions du pays,
a indiqué mardi la Gendarmerie nationale
dans un communiqué. A Bouira, un amon-
cellement de neige a provoqué la suspension
de la circulation au niveau de la RN 15 reliant
cette wilaya à Tizi-Ouzou au col de Tirourda,
commune d’Aghbalou, ainsi qu’au niveau de
la RN30 reliant Bouira à Tizi-Ouzou, au lieu-dit
Tizi-N’Koulen, commune de Saharidj. Dans la
même wilaya, l’amoncellement de neige a
également provoqué la suspension de la cir-
culation au niveau de la RN 33 reliant Bouira
à Tizi Ouzou et à Tikjda, commune d’El-Asnam,
et à la RN33 bis, reliant Bouira à Tizi Ouzou à
hauteur du village Alouane, dans la commune
de Haïzer.
,
A peine deux mois depuis
l'installation de la nouvelle
Assemblée populaire
communale, voilà qu'un
scandale vient d'éclater au
grand jour, suite à la mise sous
mandat de dépôt du fils
d'un élu pour escroquerie.
De nouvelles ailes pour un criminel
Décidément, l’année 2013 s’annonce sous de
mauvais auspices pour la paix. Les virus qui ont
contaminé un peu partout les sphères
décisionnelles mondiales continuent de se
propager. A l’image d’un Netanyahu qui a été
reconduit pour un nouveau mandat, allié en
cela avec une frange extrémiste et dure, et ce,
dans la volonté de poursuivre l’extension du
territoire sioniste en Palestine et peut-être avec
les centristes pour légitimer encore plus sa
légitimité. S’il a vu se réduire sa marge, c’est par
l’irruption des affaires sociales intérieures
derrière notamment le mouvement des
indignés. C’est la crise aussi en Israël pour les
pauvres. Cela dit, il a entamé sa nouvelle
investiture par une agression d’un pays
souverain, en l’occurrence la Syrie, sans bien sûr
perdre de vue le dossier iranien qui est devenu
l’un de ses pires cauchemars.
Eternelles menaces
La mafia sioniste veut absolument châtier l’Iran
de sa liberté de parole à l’ONU et ailleurs pour
dénoncer les énormités shoanesques. Dans ce
sens, voyant l’inefficacité des mesures
économiques, le régime sioniste maintient
toujours l’alternative militaire ouverte et
pourrait mordre à tout moment tel qu’il l’a fait
en Syrie. «L'éventualité des actions militaires
contre l'Iran s'explique par son refus de réagir à
des mesures politiques et économiques à son
encontre», a déclaré Shimon Peres dans son
discours au forum de Davos. Attention, police de
la Pensée ! Après la judiciarisation de Facebook
en France, voilà le lobby sioniste qui obtient de
Twitter l’identification des auteurs de tweets
racistes, antisémites... Il reste maintenant à
définir, d’une part, cette corde raciale et
antisémite généralement discordante par
rapport à la nature réelle de ces deux concepts
et, d’autre part, qui va décider de ce qui est
raciste ou antisémite. Quand on entend des
propos comme «sale arabe», on vous dira que
ce n’est ni raciste ni antisémite. Mais lorsqu’on
dénonce le lobby juif, la mafia juive sioniste, le
sionisme…, là, la justice française considère cela
comme comme antisémite. Bien entendu,
l’objectif primordial de ce lobby est de
judiciariser Twitter à l’instar de Facebook pour
éliminer toute tentative de dénonciation du
pouvoir de cette mafia sioniste.
La preuve par deux
Deux exemples édifiant quant aux pratiques
mafieuses du lobby sioniste qui fait ce qu’il veut
où il veut parce qu’il sait trouver des membres
de sa communauté d’appartenance, juive, ou
alliés soumis, pour lui apporter un appui décisif
ici ou là. Souvenons-nous de l’affaire DSK qui
s’est terminée par le versement d’une belle
somme d’argent à l’amiable à la victime et le
tour est joué. DSK ? Non coupable car non jugé !
Tout est possible lorsqu’on a de l’argent et des
relations. Second cas, l’affaire Cassez. Voilà une
femme reconnue coupable de kidnapping et de
séquestration avec son petit ami juif Israël
Vallarta et dont toute la puissance médiatique
et politique française va entrer en action pour la
soustraire à la justice d’un pays souverain, en
l’occurrence le Mexique. Elle va y parvenir par
l’intermédiaire d’un vice de procédure qui fait
les beaux jours des avocats marrons pour faire
sortir leur client des «griffes» très émoussées de
la justice surtout lorsqu’on a la chance
d’appartenir de près ou de loin à la
communauté «élue»…
CC.. AA..
LLEE CCOOCCKKTTAAIILL DDEE
Chérif Abdedaïm