1892-2012 120 ans d’innovations - www.auer.fr é n e r g i e s REN O U V E L A B L ES c h au d i è r e s ( G A Z , F I O U L E T É L EC T RI Q U ES ) d i s t r i but i o n h y d r aul i qu e Ra d i at e u r s g az www.auer.fr Centre de recherche et d’innovations 2 www.auer.fr S o m m a i re HRC70 Pompe à Chaleur Modulante Haute Température 7O°C..........................................................................4 Xiros AIR Chauffe-eau thermodynamique mural sur l’air.........................................................................6 XIROS EAU Chauffe-eau thermodynamique mural sur l’eau.....................................................................8 Cylia AIR Chauffe-eau thermodynamique au sol sur l’air....................................................................... 10 CYLIA EAU Chauffe-eau thermodynamique au sol sur l’eau................................................................... 12 AUREA PAC Chauffe-eau solaire avec appoint thermodynamique......................................................... 14 PULSATOIRE Chaudière gaz à condensation dynamique par double turbulence................................... 16 Lélia Chaudière gaz à condensation murale modulante.............................................................................. 18 Gialix Chaudière électrique murale........................................................................................................... 20 Rembrandt Chaudière fioul à condensation.................................................................................... 22 Modules et logix Distribution chauffage et sanitaire............................................................ 24 RADIATEURS GAZ...................................................................................................................... 26 3 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur HRC 70 Pompe à chaleur modulante haute température 70°C 17 kW, 20 kW, 25 kW ET jusqu’à 100 kW en batterie Le chauffage garanti même par grands froids ! « Alors que la plupart des autres machines s'écroulent et même se sont arrêtées ; elle, plus on demande en puissance, plus elle monte en température ». Michel CHEVALET Avantages Puissance modulaire : BREVET économe : Combinaison innovante de 2 compresseurs de puissance différente, à Haut Rapport de Compression, pour toujours ajuster l’offre à la demande dans le domaine du chauffage. Chaque compresseur fonctionne toujours à son meilleur rendement. Nouveau : HRC70 20 kW monophasé pour encore plus de puissance. Grâce à sa modulation de vitesse, le ventilateur consomme jusqu’à 3 fois moins par rapport aux pompes à chaleur non modulantes de puissance équivalente. Haute Température : Une vraie pompe à chaleur haute température qui alimente votre chauffage central jusqu’à 70°C même les jours de grands froids. Elle peut aussi assurer le chauffage de votre ballon d’eau chaude sanitaire sans appoint. Son fonctionnement est 100 % thermodynamique jusqu’à -20°C d’air extérieur. En mi-saison, seul le petit compresseur fonctionne, sans démarrage fréquent, ni intempestif. COP de 4,5* : très haut rendement énergétique. 4 fois plus silencieuse : Compresseurs SCROLL qui compriment en 3 dimensions montés sur 6 plots antivibratiles pour plus de silence. Ventilateur très basse vitesse à 7 pâles aérodynamiques en aluminium moulé. Encore plus écologique ! HRC possède un fluide écologique en très faible quantité. La maintenance annuelle se résume aux visites d’entretien réalisées par votre installateur habituel. 70 En conséquence, c’est une économie qui peut atteindre 3 000 s sur 10 ans. 4 Pavillon profilé antibruit pour un meilleur rendement aéraulique du ventilateur. 4 pieds amortisseurs réglables sous le socle. Double isolation phonique du compartiment compresseur. * selon la norme 14511 www.auer.fr Comment ça marche ? Aux premiers froids, En mi-saison, Par grands froids, le gros compresseur prend le relais pour augmenter la puissance de chauffage seul le petit compresseur fonctionne les 2 compresseurs fonctionnent pour une puissance de chauffage maximale Le pilote : cerveau de l’installation Entre la pompe à chaleur à l’extérieur et le circuit de chauffage central de la maison, on installe le pilote hydro-électronique. Ce pilote simplifie l’installation. Il intègre tout ce qui est nécessaire pour le raccordement de la pompe à chaleur HRC70 au circuit de chauffage. Il n’y a rien à ajouter ! Circuit chauffage Eau chaude sanitaire Xiros Pompe à chaleur HRC70 Pilote HRC70 L’installation de chauffage central existante est conservée : une simple liaison hydraulique et un raccordement électrique suffisent. nouveau Montage en batterie de 34 à 100 kW Pour le collectif et le tertiaire. Peut chauffer une maison de maître, un hôtel, un immeuble résidentiel, une école, un hall de stockage... Démarrage étagé et progressif de la puissance. Ensemble mural de gestion hydraulique complet intégrant la régulation pour le couplage de 2, 3 ou 4 HRC70. Ensemble de gestion hydraulique 5 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt Xiros AIR selon la loi de finances en vigueur Le seul chauffe-eau thermodynamique mural, à ventouse concentrique Jusqu’à 70% d’énergie g r at u i te pour l’Eau Chaude Sanitaire BREVETS 150 L 100 L économique : Jusqu’à 70% d’économie d’énergie Unique : Ventouse concentrique orientable à 360° Pratique : S’installe en lieu et place d’un chauffe-eau électrique classique Avantages économique Sa pompe à chaleur intégrée prélève les calories gratuites de l’air pour chauffer l’eau sanitaire. simple à utiliser : un boîtier de commande digitale à affichage rétro-éclairé Il chauffe l’eau comme un chauffe-eau électrique mais ne consomme que 200 W, permettant de réaliser des économies considérables. Performant Même l’hiver, Xiros fournit l’eau chaude sanitaire et la maintient à 60°C exclusivement avec sa pompe à chaleur. Fonctionnement 100 % thermodynamique jusqu’à -7°C d’air extérieur. écologique Mode «VACANCES» : pour ne pas consommer en cas d’absence prolongée. Unique, il utilise un fluide frigorigène naturel en très faible quantité. Mode «TURBO» : pour accélérer la chauffe en cas de besoin supplémentaire imprévu. Xiros est une solution adaptée aux constructions BBC. Programmation hebdomadaire : pour choisir son niveau de confort. Contribue à la réduction des émissions de CO2. 6 Réglage de la température souhaitée de l’eau. www.auer.fr Unique et pratique : sa ventouse concentrique à technologie brevetée fonctionnement sur l’air ambiant non chauffé Xiros profite des calories gratuites de l’air ambiant (sous-sol, combles ...) Il est aussi simple à installer qu’un chauffe-eau électrique. Xiros peut être installé dans une pièce de vie et utiliser les calories non chauffée des combles. Il peut également être installé dans une buanderie non chauffée, il utilise alors les calories perdues des appareils électroménagers, et aura une action de déshumidification. fonctionnement sur l’air extérieur Un seul trou à percer : raccordement facilité grâce à une ventouse concentrique de petit diamètre (125 mm). Ventouse horizontale ou verticale orientable à 360°. Jusqu’à 5 m de conduit d’air en ventouse et possibilité de raccordement jusqu’à 10 m en cheminée. Montage mural ou sur socle. Ventouse concentrique à technologie brevetée Entrée d’air Sortie d’air Xiros peut également être raccordé à une cheminée existante jusqu’à 10 m de longueur. 80 mm 125 mm Grâce à sa ventouse, Xiros peut être installé dans pratiquement toutes les pièces de la maison en prélevant les calories de l’air extérieur. 7 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt Xiros EAU selon la loi de finances en vigueur Le seul chauffe-eau thermodynamique mural sur l’EAU du plancher Vous êtes équipé d’un plancher chauffant ? Xiros EAU valorise l’eau du retour du circuit plancher chauffant ou tout autre réseau de chaleur basse température pour réchauffer l’eau sanitaire. Jusqu’à 150 L 75 d’énergie g r at u i te % 100 L pour l’Eau Chaude Sanitaire BREVETS Avantages économique Il chauffe l’eau comme un chauffe-eau électrique mais ne consomme que 200 W, permettant de réaliser des économies considérables. simple à utiliser : un boîtier de commande digitale à affichage rétro-éclairé L’été, la chaleur gratuite puisée dans votre plancher est restituée à l’eau sanitaire tout en rafraîchissant votre maison. L’hiver, Xiros EAU valorise la chaleur de l’eau du retour du plancher pour chauffer l’eau sanitaire jusqu’à 60°C. Performant Été comme hiver, Xiros fournit l’eau chaude sanitaire et la maintient jusqu’à 60°C exclusivement avec sa pompe à chaleur. Pas de baisse de puissance l’hiver, une quantité d’eau chaude sanitaire constante toute l’année. écologique Unique, il utilise un fluide frigorigène naturel en très faible quantité. Xiros est une solution adaptée aux constructions BBC. Contribue à la réduction des émissions de CO2. 8 • Réglage de la température souhaitée de l’eau. • Mode «VACANCES» : pour ne pas consommer en cas d’absence prolongée. • Mode «TURBO» : pour accélérer la chauffe en cas de besoin supplémentaire imprévu. • Programmation hebdomadaire : pour choisir son niveau de confort. www.auer.fr Unique et pratique : Module de dérivation prêt à installer Retour circuit plancher chauffant Ø 1’’ Vers Xiros EAU Ø 3/4’’ 1 2 Ø 3/4’’ 1 Vannes d’arrêt manuelles 2 Clapet anti-retour Circulateur de dérivation câblé et intégré sous le capot Possibilité de raccorder un kit thermostatique (option) Retour de Xiros EAU Ø 1’’ Il s’installe sans contrainte ! Fonctionnement hors période de chauffage Ciculateur intégré Apports gratuits internes Plancher chauffant 20°C ECS 60°C Module de dérivation (inclus) Xiros EAU Eau Chaude Sanitaire Eau Froide Sanitaire En été, la chaleur gratuite puisée dans le plancher chauffant est restituée à l’eau sanitaire tout en rafraîchissant votre maison Exemple de fonctionnement en période de chauffage Ciculateur intégré Air extérieur -10°C Pompe à chaleur (1) ou tout autre réseau de chaleur Plancher chauffant 30°C ECS 60°C Module de dérivation (inclus) Xiros EAU Eau Chaude Sanitaire Eau Froide Sanitaire En hiver, Xiros valorise les calories résiduelles au retour du plancher pour produire l’eau sanitaire, avec un COP exceptionnel de 3,2. (géothermie, solaire etc..) (1) Associé à une pompe à chaleur pour le chauffage, Xiros EAU prélève les calories gratuites de l’air extérieur par l’intermédiaire du plancher chauffant 9 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Cylia AIR Chauffe-eau thermodynamique 300L sur l’air extérieur ou l’air ambiant Jusqu’à 75% d’énergie g r at u i te pour l’Eau Chaude Sanitaire Avantages Une conception innovante simple à utiliser : Une régulation brevetée à deux sondes eau chaude sanitaire pour une gestion optimale de la quantité d’eau chaude. un boîtier de commande digitale à affichage rétro-éclairé Un ventilateur à vitesse variable. Fonctionne jusqu’à - 7°C d’air extérieur avec sa pompe à chaleur. Dégivrage exclusif, intelligent et très économique. Très compact, il s’intègre facilement dans un local de faible hauteur, tel une cave. Fonctionnement très silencieux Habillage et capot insonorisants. Ventilateur à vitesse variable. Compresseur rotatif à haut rendement monté sur 4 plots anti-vibratiles. Entrée/ sortie d’air sur le dessus pour plus de silence. Gestion intelligente Dégivrage dynamique de très faible consommation. Intègre le contact ‘‘jour/nuit’’ pour un fonctionnement en heures creuses (du tarif EDF) Fonction ventilation avec la pompe à chaleur : permanente ou par contrôle externe. 10 • Réglage de la température souhaitée de l’eau. • Mode «VACANCES» : pour ne pas consommer en cas d’absence prolongée. • Mode «TURBO» : pour accélérer la chauffe en cas de besoin supplémentaire imprévu. • Programmation hebdomadaire pour choisir son niveau de confort. : www.auer.fr L’air extérieur, véritable énergie gratuite - Gainage possible jusqu’à 20 m en gaine lisse et jusqu’à 10 m en gaine souple avec un diamètre de seulement 160 mm Aussi facile à raccorder qu’un simple chauffe-eau électrique : on le place où l’on veut ! - Entrée et Sortie d’air cylindriques sans option pour une orientation sur 360° sur l’air extérieur Avec sa faible hauteur, Cylia AIR s’installe partout. Cylia AIR se transporte aisément verticalement dans une camionnette. Il peut aussi se transporter horizontalement si nécessaire. sur l’air ambiant Appareil complet et prêt à fonctionner (pas d’intervention sur le circuit frigorifique). Protection anti-corrosion de la cuve émaillée par anode magnésium. Pieds réglables pour s’adapter à tous les sols. Son sac de transport avec poignées facilite la manutention. Trappe de visite pour un accé aisé à l’intérieur de la cuve. Le confor t pour toute la famille Même l’hiver, sa grande réserve d’eau peut être chauffée jusqu’à 60°C, exclusivement par la pompe à chaleur Pour des besoins exceptionnels en eau chaude sanitaire : - Réglage de la consigne à 65°C (par appoint électrique) - Un mode “TURBO” pour doubler la puissance et accélérer la chauffe. Cette fonction s’annule automatiquement dès que la température souhaitée est atteinte. Cylia AIR existe également avec échangeur intégré pour le raccordement à une autre source de chaleur en appoint (chaudière existante par exemple). 11 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Cylia EAU chauffe-eau thermodynamique 300L sur l’eau dU plancher chauffant Vous êtes équipé d’un plancher chauffant ? Cylia EAU valorise l’eau du retour du circuit plancher chauffant ou tout autre réseau de chaleur basse température pour réchauffer l’eau sanitaire Jusqu’à 75 d’énergie g r at u i te % Avantages Une conception innovante L’été, la chaleur gratuite puisée dans votre plancher est restituée à l’eau sanitaire tout en rafraîchissant votre maison. L’hiver, Cylia EAU valorise la chaleur de l’eau du retour du plancher pour chauffer l’eau sanitaire avec un COP exceptionnel. pour l’Eau Chaude Sanitaire simple à utiliser : un boîtier de commande digitale à affichage rétro-éclairé Très compact, il s’intègre facilement partout dans la maison. Fonctionnement très silencieux Sans ventilateur, il est encore plus silencieux. • Réglage de la température souhaitée de l’eau. Compresseur à haut rendement monté sur 4 plots anti-vibratiles. • Mode «VACANCES» : pour ne pas consommer en cas d’absence prolongée. Gestion intelligente Intègre le contact ‘‘jour/nuit’’ pour un fonctionnement en heures creuses. Une régulation brevetée à deux sondes eau chaude sanitaire pour une gestion optimale de la quantité d’eau chaude. 12 • Mode «TURBO» : pour accélérer la chauffe en cas de besoin supplémentaire imprévu. • Programmation hebdomadaire pour choisir son niveau de confort. : www.auer.fr Unique et pratique : Module de dérivation prêt à installer Circulateur de dérivation câblé et intégré sous le capot Retour circuit plancher chauffant Ø 1’’ Vers Cylia EAU Ø 3/4’’ 1 2 Ø 3/4’’ 1 Vannes d’arrêt manuelles 2 Clapet anti-retour Possibilité de raccorder un kit thermostatique (option) Retour de Cylia EAU Ø 1’’ Il s’installe sans contrainte ! Fonctionnement hors période de chauffage Ciculateur intégré Apports gratuits du soleil Plancher chauffant 20°C ECS 60°C Module de dérivation (inclus) Eau Chaude Sanitaire Eau Froide Sanitaire En été, la chaleur gratuite puisée dans le plancher chauffant est restituée à l’eau sanitaire tout en rafraîchissant votre maison Cylia EAU Exemple de fonctionnement en période de chauffage Ciculateur intégré Air extérieur -10°C Pompe à chaleur (1) ou tout autre réseau de chaleur Plancher chauffant 30°C ECS 60°C Module de dérivation (inclus) Eau Chaude Sanitaire Eau Froide Sanitaire En hiver, Cylia EAU valorise les calories résiduelles au retour du plancher pour produire l’eau sanitaire, avec un COP exceptionnel de 4,1. cYLIA eau (géothermie, solaire etc..) (1) Associé à une pompe à chaleur pour le chauffage, Cylia EAU prélève les calories gratuites de l’air extérieur par l’intermédiaire du plancher chauffant 13 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Auréa PAC Chauffe-eau THERMODYNAMIQUE avec APPOINT solaire Jusqu’à 90% d’énergie g r at u i te pour l’Eau Chaude Sanitaire Avantages : système Système ingénieux La régulation différentielle envoie le fluide dans les capteurs uniquement lorsque l’ensoleillement est suffisant. Le capteur est naturellement vidangé à l’arrêt. auto-vidangeable simple à utiliser : un boîtier de commande digitale à affichage rétro-éclairé Sécurité maximale Pas de surchauffe du système pour plus de sécurité. Durée de vie prolongée Faible volume de fluide caloporteur. Sans surchauffe, le fluide est conservé 3 à 4 fois plus longtemps. Simplicité d’installation et d’entretien • Mode «VACANCES» : pour ne pas consommer en cas d’absence prolongée. Pas besoin de dégazer le circuit hydraulique solaire. • Mode «TURBO» : pour accélérer la chauffe en cas de besoin supplémentaire imprévu. Ne nécessite pas de vase d’expansion, ni de purgeur, ni de clapet anti-retour. • Programmation hebdomadaire pour choisir son niveau de confort. Une fois posé, la mise en service peut se faire sans avoir à remonter sur le toit. 14 • Réglage de la température souhaitée de l’eau. : www.auer.fr Fonctionnement En présence de soleil : Le circulateur solaire est activé, le fluide remplit les capteurs où il est chauffé par le soleil, puis il redescend vers l’échangeur solaire pour céder sa chaleur à l’eau sanitaire. En absence de soleil : Le circulateur solaire est arrêté. Le capteur se vide par gravité et le fluide rejoint le bas de l’installation. Il est ainsi à l’abri du gel. L’appoint pompe à chaleur se met en marche et assure votre production d’eau chaude sanitaire même les jours sans soleil. En excès de soleil : Lorsque la température maximale de l’eau du ballon sanitaire est atteinte, le circulateur solaire s’arrête. Le capteur solaire se vide automatiquement, le fluide rejoint le bas de l’installation pour être protégé de toute suchauffe. Kit hydraulique solaire et régulateur intégrés au ballon Le kit hydraulique et le régulateur solaire assurent le contrôle de l’installation solaire et permettent d’optimiser la récupération d’énergie. Montés de série directement sur le ballon solaire, ils ne nécessitent aucune installation supplémentaire. Montage des capteurs • Montage en intégration toiture • Montage sur toiture • Montage sur terrasse 15 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Pulsatoire chaudière Gaz à condensation à Pulso-réacteur - au sol Unique au monde, la chaudière Pulsatoire est une merveille de technologie. Avec la condensation dynamique par double turbulence, «écologie» rime enfin avec «économies». Avantages Une gamme complète pour couvrir tous les besoins : es s e t i v z e Découvgres inimitables !!! avanta 20 kW, 32 kW, 40 kW et 60 kW*. Durabilité et fiabilité : Par son principe auto-nettoyant, c’est une chaudière qui ne se dérègle pas pour un rendement exceptionnel et permanent. Un rendement étonnant, jusqu’à 109% sur PCI. La température à 800°C dans la chambre de combustion chute jusqu’à 25°C à la sortie de la chaudière. 4 fois moins de consommation électrique. Sans besoin d’extraction des produits de combustion, la Pulsatoire consomme 4 fois moins d’électricité qu’une autre chaudière à condensation. Une régulation auto-adaptative 3 circuits capable de piloter un circuit plancher chauffant, un circuit radiateur, ainsi qu’un circuit sanitaire. Montage en batterie pour le tertiaire, le collectif et l’industrie. J usqu’à 40% d’économies de consommation de gaz. La quasi totalité de l’énergie produite est transférée à l’eau de chauffage grâce une condensation permanente. Le génie de la Pulsatoire : - sa simplicité de conception - sa simplicité d’installation - sa simplicité de fonctionnement - son efficacité * Commercialisation deuxième semestre 16 Corps de chauffe entièrement en inox, de conception brevetée, parfaitement adapté à la condensation, gage de longévité et de performance. www.auer.fr Le principe pulsatoire permet des émissions de NOx proches de 0 Comparatif des émissions de NOx 150 100 50 0 PULSATOIRE (20 kW) 200 Label "Ange bleu" Un simple tube de PVC suffit pour évacuer les fumées. Norme CE niveau 5 250 Chaudière haut rendement 300 Normes et Labels Norme CE niveau 1 NOx (mg/kW.h) Montage en batterie Pour le collectif, le tertiaire et l’industrie Pour le neuf, comme la rénovation, en terrasse comme en sous-sol, elles donnent parfaitement satisfaction dans les immeubles collectifs, les hôtels, les écoles, les piscines, les établissements hospitaliers etc... Pas de limite de puissance : elle peut atteindre plusieurs centaines de kilowatt. Décentralisation de la production de chaleur : les chaudières Pulsatoire peuvent être installées directement à proximité des lieux d’utilisation et des émetteurs de chauffage. Cela évite les pertes de distribution dues aux distances d’installation et permet plus de souplesse dans la gestion locale du chauffage. Plutôt qu’une grosse chaudière de forte puissance (pertes de charges, déperditions etc..), le montage des chaudières Pulsatoire en batterie permet de diminuer la puissance installée. évite des pertes de distribution dues aux distances d’installation. Démarrage étagé de la puissance. nouveau Ensemble hydraulique complet et prêt à poser pour le couplage de 2, 3, 4, 5, ou 6 Pulsatoire 17 www.auer.fr Lélia chaudière gaz à condensation murale ou au sol Jusqu’à 40 % d’économie par rapport à une chaudière traditionnelle ! Bénéficiez d'un Avantages Des performances exceptionnelles : Rendement optimal jusqu’à 109 % et des économies d’énergie pouvant atteindre 40 %. Régulation chauffage modulante jusqu’à 24 kW en fonction de la température extérieure. Régulation sanitaire modulante jusqu’à 30 kW pour fournir la température d’eau chaude sanitaire souhaitée même à gros débit. Dégazage rapide de l’installation par une chambre de dégazage efficace pour une purge ultra-rapide de l’installation et une meilleure protection contre la corrosion. Une sécurité optimale : Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Raccordement au conduit d’évacuation fumées facile et sécurisé : - bague coulissante pour un raccordement aisé - coude de raccordement orientable sur 360° Nombreuses possibilités d’évacuation : - ventouse horizontale Ø 60 /100 jusqu’à 14 m - ventouse verticale Ø 60 /100 jusqu’à 14 m Ø 80 /125 jusqu’à 23 m - cheminée Ø 80 jusqu’à 30 m - 3CE jusqu’à 14 m BREVET Son secret : sa platine de distribution hydraulique en fonte V anne filtre avec tamis en inox retient les boues et autres particules en suspension en provenance du réseau de chauffage. Contrôleur de débit permanent surveille le débit d’eau de l’installation pour éviter toute montée en température anormale du corps de chauffe. y-pass intégré évite le montage d’une vanne B différentielle même sur une installation toute équipée en totalité de robinets thermostatiques. La platine de distribution intègre les principaux composants hydrauliques, offrant une extraordinaire compacité. 18 www.auer.fr Principes de fonctionnement Lélia MIXTE Lélia ACCUMULATION Chauffage et Eau Chaude Sanitaire instantanée Chauffage et Eau Chaude Sanitaire accumulée Vers le corps de chauffe Depuis le corps de chauffe Depuis le corps de chauffe Vers le corps de chauffe Ballon ECS Eau de chauffage ECS* Echangeur à plaques ECS* EFS* Sonde sanitaire Circulateur Circulateur Echangeur sanitaire Platine de distribution hydraulique Platine de distribution hydraulique Vanne 3 voies directionnelle Vanne 3 voies directionnelle EFS* Lélia Profusion Version SOL (84 L) • Jusqu’au débit spécifique de 14,5 L/min, la chaudière fonctionnera comme une Lélia mixte. Version MURALE (38 L) Vers le corps de chauffe Depuis le corps de chauffe Eau de chauffage Ballon ECS Echangeur à plaques ECS* Jusqu’à 14 L/min Circulateur Platine de distribution hydraulique Vanne 3 voies directionnelle • Lors de puisages plus importants, la chaudière puisera le complément d’eau chaude sanitaire dans la réserve accumulée pour fournir un débit spécifique jusqu’à 29 L/min. Sonde sanitaire EFS* Position nemen t du ba à GAU llon CHE ou à DRO ITE ECS* De 14 L/min à 29 L/min Sonde sanitaire EFS* Une maintenance facile : V annes robustes et fiables de série, permettent d’isoler la chaudière du reste de l’installation. T ous les organes et accessoires de la chaudière sont accessibles et démontables par la face avant. Nettoyage du tamis de la vanne filtre sans vidange de l’installation. 19 www.auer.fr Gialix gAMME DE chaudière électrique murale de 0,7 à 196 kW Une chaudière exceptionnelle aux performances exceptionnelles Pour le neuf et la rénovation - Chauffage et eau chaude sanitaire Pour le domestique de 0,7 à 24 kW Pour le tertiaire de 36 à 196 kW Unique Par son inertie, le corps de chauffe en fonte d’acier permet un fonctionnement doux et régulier pour encore plus de confort. Un dégazage naturel de la chaudière grâce à ses raccordements hydrauliques judicieusement placés sur le dessus. Accès à tous les composants hydrauliques par l’avant de la chaudière. La fonte au service de la plus performante des chaudières électriques Robuste et anti-corrosion. Durable dans le temps. 100 % recyclable. Moulé, monobloc, intègre et reçoit tous les composants hydrauliques, et supprime les tuyauteries ainsi que les risques de fuite. Équipée hydrauliquement jusqu’à 24 kW. Avantages Le choix judicieux de ses composants et sa conception intelligente en font une chaudière parfaitement fiable et silencieuse de cuve de stockage, pas de tuyauterie Pas de combustible. Pas de contrat annuel d’entretien. Pas d’odeur. seul abonnement, un seul Un fournisseur d’énergie. Pas de dégagement de CO / CO2 / NOx. Facturation de l’énergie après consommation. Pas de fuite de gaz ou de fioul. Coût de l’énergie stable. Pas de cheminée, ni de ventouse. Régulation modulante et silencieuse. Pas de travaux d’installation. Rendement saisonnier garanti à 100 % 20 nouveau rp s de cha u ff e Co www.auer.fr garanti Gialix BBC : 20 ans de 0,7 à 6 kW Conçue spécialement pour les bâtiments basse consommation (BBC) et les petits logements. Puissance nominale adaptable pour répondre à la réglementation thermique 2012. La puissance électrique souscrite au compteur est ainsi réduite au minimum. Par sa puissance encore plus modulaire, Gialix BBC anticipe les besoins, ajuste l’offre à la demande avec encore plus de précision pour un confort encore plus doux et régulier. Encore plus légère et encore plus facile à installer. Carte de puissance et câblages implifiée. Gialix BBC évite les sur-consommations et facilite les économies. Module 2 zones : nouveau module de gestion hydraulique Adaptable à toutes chaudières pour l’alimentation de 2 circuits de chauffage radiateur et/ou plancher chauffant Appareil monté hydrauliquement. Régulation électronique intégrée. Maîtrise et réduction des coûts d’installation : - Pas de perte de temps à réunir et assembler les composants. Rapidité d’installation : - S’adapte à toutes chaudières alimentant 2 circuits (radiateur et/ou plancher chauffant). - Mural, compact et prêt à raccorder. L’appoint idéal aux énergies renouvelables Pompe à chaleur Capteurs solaires Chaudière bois 21 www.auer.fr Rembrandt chaudière fioul condensation en fonte - au sol racco rdeme nt ou v e n c h e t o u s e m i n é e n o u v e a u : Rembrandt à Condensation... CO N D E N S AT I O N ... et le fioul devient économique Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Avantages Rembrandt FIOUL Condensation : Parce qu’un meilleur rendement réduit la consommation énergétique, la condensation est la réponse la plus écologique à l’utilisation des chaudières fioul. La nouvelle Rembrandt fioul à condensation, avec son rendement exceptionnel, consomme jusqu’à 40 % de fioul en moins qu’une vieille chaudière. Le confort et les économies, sans changer d’énergie ! Performances énergétiques améliorées L e brûleur flamme bleue combiné au condenseur inox permet d’obtenir un rendement exceptionnel jusquà 104% et réalise d’importantes économies d’énergie. Jusqu’à 40% d’économie par rapport à une vieille chaudière. Changer sa vieille chaudière par une Rembrandt Fioul Condensation, c’est participer à l’amélioration du DPE de l’habitation, sans être obligé de changer d’énergie. Simple à installer Raccordement évacuation en ventouse ou cheminée en fonction de la configuration. Faible encombrement pour une plus grand facilité d’installation Tous les composants accessibles par l’avant de la chaudière. 22 La nouvelle Rembrandt fioul condensation valorise la vapeur d’eau issue de la combustion et la condense pour récupérer la chaleur habituellement perdue. Résultat : un meilleur rendement et une consommation réduite. Conçue pour durer son corps de chauffe en fonte Particulièrement résistante grâce à son corps de chauffe en fonte robuste, anti-corrosion et durable dans le temps. Le corps de chauffe en fonte allonge les cycles de fonctionnement : - réduction de l’encrassement du brûleur - diminution des rejets de NOx et CO - meilleur rendement d’exploitation L’inertie de la fonte permet un fonctionnement doux et régulier pour encore plus de confort www.auer.fr Per formante, robuste et fiable Le trio gagnant pour une chaudière robuste qui résiste au temps : Le brûleur à flamme bleue pour une combustion performante et des émissions de NOx réduites. Le corps de chauffe en fonte de forte épaisseur à 3 parcours de fumées avec une surface d’échange largement dimensionnée pour un confort garanti. Le condenseur céramique compact et intégré dans la chaudière. La céramique assure une meilleure protection contre les condensats acides du fioul, et allonge la durée de vie de la chaudière. Départ chauffage Condensation des fumées fumées Retour chauffage Rembrandt fioul et gaz haut rendement Les chaudières Gaz et Fioul haut rendement... ... simples, robustes et efficaces Pour profiter de toutes les qualités de la gamme Rembrandt : - bien adaptée comme appoint aux énergies renouvelables - peu d’entretien Rembrandt GAZ est équipée d’un brûleur atmosphérique en inox pour plus de simplicité et de robustesse. Eau Chaude Sanitaire Par la chaudière Rembrandt Toutes les Rembrandt FIOUL existent avec eau chaude sanitaire 100 L intégrée - Ballon de 100 L émaillé - Hautes Performances, selon la norme 13203-1 de décembre 2006. Toute la gamme Rembrandt peut accueillir un préparateur ECS : - PEJ 130 ou 210 L inox - sol ou mural Par chauffe-eau thermodynamique Pour plus d’économies, l’eau chaude sanitaire peut être produite par un chauffe-eau thermodynamique Cylia 300 L au sol ou Xiros mural 100 ou 150L - Raccordement sur l’air extérieur ou ambiant ou sur l’eau de retour du plancher chauffant - Gainage possible jusqu’à 20m - BRV 160 ou 200 L émaillé - mural 23 www.auer.fr Bénéficiez d'un Crédit d'impôt Modules selon la loi de finances en vigueur DE distribution Chauffage et sanitaire multi-appartements Pour chaufferies collectives et réseaux de chaleur 1 à 8 appartements par étage 2 gammes : - logements traditionnels - logements BBC à faible débit Avantages Maîtrise des coûts - ensembles livrés prémontés et isolés - gain de temps à l’installation - indépendance de la distribution des fluides dans chaque appartement - emplacement prévu pour le comptage individuel des consommations Rationalisation - facilité d’équilibrage des débits primaires - organisation et repérage facilité des composants et de l’organisation des circuits - accés aisé à tous les organes La gamme Modules de distribution d’étages - à circulateur ou à vanne 2 voies modèle MDC - pour le chauffage et sanitaire - avec circulateurs - pour la distribution du chauffage, de l’eau froide et de l’eau chaude sanitaire modèle MD2V - pour le chauffage et sanitaire - avec vanne 2 voies T ech B R E nologie VET EE Modules thermiques multi-appartements - à circulateur ou à vanne à 2 voies - pour la distribution du chauffage modèle MTHL - pour le chauffage - pour centrale de distribution Logix - sans circulateurs 24 modèle MTHC - pour le chauffage - avec circulateurs modèle MTH2V - pour le chauffage - avec vanne 2 voies www.auer.fr Logix 2 nouveau Centrale individuelle de distribution d’énergie et MODULE mthl Bénéficiez d'un Crédit d'impôt selon la loi de finances en vigueur Pour logements collectifs Chauffage et eau chaude sanitaire Circuit radiateur et/ou plancher chauffant Avantages Le confort du chauffage individuel avec les avantages du chauffage collectif. La suppression des pertes de distribution d’eau chaude sanitaire. Le confort de l’eau chaude sanitaire accumulée. BREVET Consommation responsabilisée : Possibilité de compteur de chaleur à installer en gaine technique sur module MTHL et permettant le comptage des charges de chauffage et d’eau chaude sanitaire. Exemple d’installation en appartements avec modules hydrauliques de distribution MTHL en gaine technique Débit spécifique supérieur à 14l/min avec un primaire à seulement 70°C. 8 Maîtrise du confort et de la consommation. 6 9 2 modèles • pour 1 circuit de chauffage à température constante. • pour 2 circuits de chauffage : - 1 à température constante - 1 régulé par vanne 3 voies mélangeuse 10 7 8 MTHL : Module thermique 6 multi-appartements pour Logix 9 De 2 à 8 appartements. 10 7 Installation en gaines techniques des immeubles. Interface entre le réseau collectif et les centrales Logix installées en appartements. 1 Chaudière 4 Assure l’indépendance de la distribution primaire dans chaque appartement. 3 5 2 Circulateur 3 Colonne départ chauffage 4 Colonne retour chauffage 5 Colonne eau froide sanitaire 2 6 Module de distribution hydraulique 7 Collecteur eau froide sanitaire Facilite l’équilibrage hydraulique. 1 8 Centrale individuelle de distribution d’énergie (CIDE) 80 ou 120 litres 9 Thermostat ou sonde d’ambiance 10 Circuit radiateurs et/ou plancher chauffant 25 www.auer.fr Radiateurs GAZ Gamme de radiateurs gaz et foyers gaz rp s de cha u ff e Consomment très peu Tous les avantages du chauffage pièce par pièce Moins coûteux à installer que le chauffage central Co Un radiateur gaz qui fonctionne sans électricité, c’est la garantie d’un chauffage par tous les temps. garanti 20 ans Avantages Ces appareils vont vous étonner L’économie du chauffage direct. Ils utilisent juste ce qui est nécessaire en énergie gaz pour chauffer la pièce. Soit une consommation inférieure d’environ 15% par rapport à un système de chauffage central. Ces radiateurs fonctionnent sans électricité et sont indifférents aux tempêtes, inondations, gel ou neige... La remarquable fiabilité et la légendaire longévité des corps de chauffe en fonte AUER garantis 20 ans. La performance et la disponibilité d’un chauffage pièce par pièce. Raccordement cheminée ou ventouse horizontale. La simplicité d’installation grâce au raccordement ventouse horizontale (Brevet Auer). Le confort des radiateurs rayonnants à régulation modulante qui apporte confort et silence de fonctionnement. Entretien simplifié. Domestique ou tertiaire. SYSTÈME de VENTOUSE HORIZONTALE BREVETée * • Fonte d’aluminium moulé • Double étanchéité • Apparence discrète • Mise en œuvre facile • Ventouse monobloc garantissant le meilleur fonctionnement * Pour radiateurs MV 26 Discret et harmonieux, le nez de ventouse résiste aux chocs frontaux (test du sac de sable), latéraux et au cisaillement. Le tube est en aluminium solidaire du nez de ventouse. Anticorrosion. Le système de double gorges décalées empêche toute pénétration d’eau. www.auer.fr Radiateur MV BBC INNOVANT ET ECONOME ! NOUVEAU Associé à une production d’ECS à énergie renouvelable (solaire ou thermodynamique), il répond aux exigences de la réglementation thermique 2012 Chauffe-eau thermodynamique Xiros Avantages et souplesse d’un convecteur électrique, avec une régulation pièce par pièce Puissance modulante : - de 300 à 1000 W - de 500 à 1500 W Ventouse concentrique Radiateur MV BBC Il s’adapte parfaitement aux faibles besoins d’une construction BBC Corps de chauffe en fonte active : il rayonne et apporte la puissance tranquille de l’inertie Aussi performant qu’une chaudière gaz à condensation associée à un chauffe-eau solaire (CESI) Chaudière gaz condensation Chauffe-eau solaire CESI Et bien d’autres modèles Série VR et VT Modulgaz MV Série RN 27 www.auer.fr Mérapi et Séméru FOYERS ET POËLES Le plaisir d’une cheminée gaz avec de vraies flammes, et... EXCEPTIONNEL, à lui seul il peut chauffer la totalité de la maison ou de l’appartement. Avantages Beau comme le feu, facile comme le gaz... Le Mérapi et le Séméru sont des modules de chauffage à gaz à effet de flammes avec des bûches décoratives en céramique : une véritable flambée permanente sans contrainte. La façade galbée grande vision offre le spectacle incomparable des flammes qui dansent sous vos yeux. Économe : Le rendement très élevé, largement supérieur à un système de chauffage avec chaudière, assure un niveau de confort remarquable et des économies d’énergie d’environ 15%. Simplicité et performance au quotidien Retrouvez autour du Mérapi et du Séméru l’ambiance conviviale et le charme du feu de bois. Les flammes apparaissent instantanément par une simple action sur le boîtier de la télécommande. Corps de chauffe en fonte et acier émaillé Raccordement cheminée ou ventouse Ventouse horizontale orientable droite, gauche et arrière,ou ventouse verticale Allumage électrique sans veilleuse permanente Contrôle de flamme par ionisation 28 Séméru, le poêle en fonte d’autrefois revu et corrigé par Auer. Régulation électronique à deux allures. Mise en route thermostatique de la ventilation Télécommande radio avec programmation horaire Nez de ventouse horizontale émaillé ton pierre Terminal vertical livré avec son solin (couleur noire) www.auer.fr Habillages pou r Mérapi E N BOIS Courbe et élégance, Brocéliande vous offre une sensation de chaleur unique. Un design épuré donne à cette cheminée Crécy coloris acajou, toute son élégance. Courbe et élégance, Valdieu vous offre une sensation de chaleur unique. Citadine, pierre blanche d’estaillade. Une cheminée charmeuse aux formes douces. Élégance, la cheminée en pierre marbrière et en granit noir. Un modèle d’exception. Prestige, la cheminée d’angle en pierre de Dordogne, vous offre confort et esthétisme. Tradition, cheminée en pierre de Dordogne, agréable à regarder par sa simplicité et sa sobriété. Harmonie, pierre de marbre. Une forme simple, des lignes pures qui s’adaptent à tous les intérieurs. EN PIERRE tÉLÉCOMMANDE RADIO AVEC PROGRAMMATION HORAIRE Contrôle de la température ambiante intégré à la télécommande pour une régulation précise en fonction de l’endroit où elle est située. 29 www.auer.fr Ventilo-convecteurs à régulation intelligente La solution parfaite en combinaison avec une pompe à chaleur Avantages La solution parfaite en combinaison avec une pompe à chaleur La température de départ réduite en fait la solution idéale en combinaison avec des systèmes de chauffage basses températures tels que les pompes à chaleur. Une solution simple pour la restauration de maisons et batiments anciens, où l‘installation de systèmes de chauffage par le sol est très coûteuse. • Régulateur électronique intégré de la température ambiante. • Réglage automatique du niveau de ventilation en fonction du besoin en chaleur. • Niveau de ventilation maximal pré-réglable et mode de fonctionnement manuel possible. • Différents modules de programmation disponibles en option. • Raccordement d’eau placé, au choix à droite ou à gauche. • Ventilateur basse consommation. Installation facile et puissance calorifique élevée L’alternative intelligente aux radiateurs traditionnels et au chauffage par le sol. Ventilateur intégré au convecteur pour une parfaite répartition de la chaleur. Emission élevée de la chaleur pour une température de départ réduite. SmartRad’s low thermal mass provides an energy saving advantage once the room temperature has been reached or when heating is no longer needed. 10 10 Régulation électronique intégrée de la température ambiante JOB NUMBER GDC57 TITLE PG SmartRad Brochure Reprint DESIGNER Org A/W A/W AMENDS AS JH ST Réglage de la température ambiante en fonction des besoins en réduisant automatiquement la vitesse du ventilateur lorsque la température ambiante souhaitée est atteinte. Modules de programmation supplémentaires disponibles pour un réglage individuel des durées d‘abaissement de la température ou des durées de chauffage. 30 10 VERSION DATE 1 Size at 100% 06/10/2010 A4 P @ 100% C: DATE: www.auer.fr 120 ans d’innovations pour toujours plus d’économies Société industrielle Auer, Feuquières-en-Vimeu (80) Auer conçoit et fabrique des systèmes de chauffage et d’eau chaude sanitaire : POUR L’INSTALLATEUR, en lui faisant gagner du temps à l’installation, à la mise en marche et à l’entretien, par leur facilité de mise en oeuvre, pas leur sécurité et leur fiabilité. POUR L’UTILISATEUR, en lui apportant la performance, la simplicité d’utilisation les économies d’énergie et la garantie d’un service durable. Services commerciaux Formation, étude et conseils Toutes régions sauf nord : 109 boulevard Ney - 75876 Paris cedex 18 Tel. 01 53 06 28 00 - Fax. 01 53 06 28 20 Tel. 03 22 61 33 33 - Fax. 03 22 30 01 19 E-mail : [email protected] Régions nord (02-08-51-59-60-62-80) : Rue de la République - CS40029 80210 Feuquières-en-Vimeu Tel. 03 22 61 21 00 - Fax. 03 22 30 01 19 E-mail : [email protected] Votre installateur : SAV / Pièces détachées Tel. 03 22 61 21 21 - Fax. 03 22 30 01 19 E-mail : [email protected] Les renseignements et photos figurants dans ce document ne sont pas contractuels. AUER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de tous les appareils sans préavis. Réf. B5000602 - Janvier 2012 www.auer.fr