Mots composés

Mots composés
Dans cette maternité de Kosica-Saca (Slovaquie), on pratique la musicothérapie pour le bien-être des
nouveaux-nés, après l’énorme stress de l’accouchement. Le médecin-chef, Slavka Viragova, assure que
« Mozart a un bon effet sur le développement du quotient intellectuel » des enfants.
L’Express - 18 août 2005
Mots de composition savante (latin-grec)
La base grecque ou latine apparait indifféremment au début ou à la fin du mot composé (ex :
géographie/graphologie). Ces bases ont un sens unique et précis.
EXEMPLES
Les mots du pouvoir : archie /cratie (racine grecque)
arkhein = commander / kratein = exercer le pouvoir
Ploutocratie
Anarchie
Monarchie
Théocratie
Gérontocratie
Phallocratie
Les mots en – onyme (racine grecque : onoma /onyma=le nom)
1 homonyme Mot dont le sens est semblable ou proche
2 patronyme Mot de sens contraire
3 topnyme Qui donne son nom à
4 paronyme Mot qui ressemble à un autre, ce qui peut être source de confusion
5 éponyme Mot qui se prononce et s’écrit de la même manière
6 acronyme Sigle prononcé comme un nom ordinaire
7 synonyme Nom de famille
8 antonyme Nom de lieu
Les mots formés à partir des racines latines en « –cide » (tuer) : distinguer.
Homicide, régicide, spermicide, génocide, insecticide, parricide, herbicide, infanticide,
fongicide.(attention certains peuvent avoir 2 sens selon qu’ils sont adjectifs ou noms)
Personne qui tue Action de tuer Produit qui tue
Les mots qui ont pour sens manger : racine latine « vore » (dévorer), racine grecque « phage »
(manger)
Vorace, anthropophage, insectivore, phagocyter, un sarcophage, un insecte xylophage, un travail dévorant.
Mots de composition populaire
EXEMPLES
VERBE- NOM PREPOSITION –NOM ou VERBE
abat-
coupe-
couvre-
pique-
porte-
aller-
passe-
avant
sous
hors
contre
sans
en
pour
main
d’œuvre
emploi
logis
boire
tête
propos

NOMS ADJECTIFS
amour
bande
carte
chaise
coffre
dessin
coup
sang
animé
dessinée
postale
propre
franc
froid
longue
fort
Préposition
boite
crème
jardin
manque
salle
de /d’
à/aux /au
enfants
gagner
jour
lettres
manger
Le pluriel des noms composés
Quel est le problème posé par :
Porte-plume
Porte-étendard
Porte monnaie
Porte-avions
Porte-cigarettes
Porte-bagages
Sèche-cheveux
Tire-fesses
Que propose Bernard Cherquiglini ?
Mots soudés ou avec trait d’union ?
Combien de mots en « porte-… » le TLF contient-il ?
Que dit l’histoire de la langue ?
Quels mots sont en général soudés ? Où se trouve l’anomalie ?
Que propose Bernard Cherquiglini ?
Heur et bonheur ? pourquoi malheureux et heureux ?
De quel mot du bas latin vient le mot « heur » ?
Au départ est-ce que heur avait une connotation positif ou négative ?
Au fil du temps quelle connotation a pris heur ?