Le lingala - Dictionnaire français-lingala - T http://pagesperso-orange.fr/pascal.grouselle/fralint.htm
1 sur 3 6/11/2007 22:06
Premiers mots, premiers propos en lingala
Dictionnaire français-lingala - T
tabac (le) (n. masc.) (nom masculin)
likaya (n.) (nom) , pluriel : makaya
table (la) (n. fém.) (nom féminin)
mesa (n.) (nom) , pluriel : bamesa
mettre la table
kosala mesa
taire (se) (v. pron.) (verbe pronominal)
-kanga monoko (v. tr.) (verbe transitif)
Tais-toi.
Kanga monoko !
tante (la) (n. fém.) (nom féminin)
[soeur née de la mère] mama-kulutu (n.) (nom) , pluriel : bamama-kulutu
[soeur cadette de la mère] mama-leki (n.) (nom) , pluriel : bamama-leki
tasse (la) (n. fém.) (nom féminin)
kopo (n.) (nom) , pluriel : bakopo
Ces tasses sont jolies.
Bakopo yango ezali kitoko.
te, toi (pron. pers. comp.) (pronom personnel complément)
yo (pron. pers. comp.) (pronom personnel complément)
Je t'aime.
Nalingi yo.
téléphoner à (v. intr.) (verbe intransitif)
-benga (v. tr.) (verbe transitif)
Téléphone-moi demain.
Benga ngai lobi.
temps (le) (n. masc.) (nom masculin)
ntango (n.) (nom)
Il est temps.
Ntango ekoki.
terre (la) (n. fém.) (nom féminin)
[sol] nse = se (n.) (nom)
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Le lingala - Dictionnaire français-lingala - T http://pagesperso-orange.fr/pascal.grouselle/fralint.htm
2 sur 3 6/11/2007 22:06
Je suis assis par terre.
Navandi na se.
[matière] mabele (n.) (nom)
[par opposition à la mer] mokili (n.) (nom) , pluriel : mikili
[astre] mokili (n.) (nom) , pluriel : mikili
tête (la) (n. fém.) (nom féminin)
moto = mutu (n.) (nom) , pluriel : mito = mitu
thé (le) (n. masc.) (nom masculin)
ti (n.) (nom)
tiens ! (interj.) (interjection)
ma ! (interj.) (interjection)
tire-bouchon (le) (n. masc.) (nom masculin)
zibolateur (n.) (nom)
tomber (v. intr.) (verbe intransitif)
-kwa (v. intr.) (vebe intransitif)
L'enfant est tombé.
Mwana akwei.
tout, tous, toute, toutes (dét. indéf.) (déterminant indéfini)
nionso (dét. indéf.) (déterminant indéfini)
Elle allait au marché tous les jours.
Akendeki na zando mikolo nionso.
travail (le) (n. masc.) (nom masculin)
mosala (n.) (nom) , pluriel : misala
Je vais au travail.
Nakei na mosala.
travailler (v. tr.) (verbe transitif)
-sala (v. tr.) (verbe transitif)
Où travailles-tu ?
Osalaka wapi ?
trois (adj. num.) (adjectif numéral)
misato (adj. num.) (adjectif numéral)
tromper (v. tr.) (verbe transitif)
-kosa (v. tr.) (verbe transitif)
Il m'a trompé / dupé.
Akosi ngai.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Le lingala - Dictionnaire français-lingala - T http://pagesperso-orange.fr/pascal.grouselle/fralint.htm
3 sur 3 6/11/2007 22:06
tu (pron. pers. sujet) (pronom personnel sujet)
o (pron. pers. sujet) (pronom personnel sujet)
Où es-tu ?
Ozali wapi ?
tuer (v. tr.) (verbe transitif)
-boma (v. tr.) (verbe transitif)
On a tué le chef du village.
Babomi mokonzi.
A propos de cette page
| Page valide XHTML (extended hypertext markup language) 1.0 Strict CSS2 (cascading style sheet) |
Creative commons licence | Contact |
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1 / 3 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans l'interface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer l'interface utilisateur de StudyLib ? N'hésitez pas à envoyer vos suggestions. C'est très important pour nous!