GRAMMAIRE Hélène de Canteloube – I.U.F.M site d’Angers LES PROPOSITIONS SUBORDONNÉES 1. Phrase simple et phrase complexe 1.1 Phrase vs proposition Le terme de « proposition » désigne le contenu de pensée, càd le contenu propositionnel qui associe un thème (ce dont on parle) et un prédicat (ce qu’on en dit). On dénomme les propositions selon le mode du verbe : - Modes personnels : subordonnées circonstancielles, conjonctives complétives, relatives. - Modes impersonnels : subordonnées infinitives, participiales. Selon le nombre de propositions dans la phrase, on oppose la phrase simple de la phrase complexe. 1.2 Phrase simple, complexe On distingue : - les phrases simples qui ne comportent qu’une proposition, des phrases complexes qui en comportent plusieurs. - les propositions principales des subordonnées ; la proposition indépendante n’est pas subordonnée à une autre. 1.3 Comment relier les propositions ? - Par juxtaposition : propositions séparées par un signe de ponctuation ; : , - Par coordination : propositions reliées par une conjonction de coordination ou un adverbe de liaison (puis, enfin, cependant…) - Par subordination : propositions reliées par un subordonnant (pronom relatif, conjonction de subordination et locutions conjonctives). Remarque : Les subordonnées infinitives et participiales sont dépourvues de termes subordonnants. 2. Les propositions subordonnées 2.1 Les propositions subordonnées avec un terme subordonnant 2.1.1. Les propositions complétives (souvent dépendantes du verbe) Verbe introducteur Verbes introducteurs : - déclaration / opinion : dire, penser, croire... - volonté : vouloir, souhaiter, aimer... - sentiment : craindre, supporter, aimer... Verbes introducteurs : (se) demander, ne pas savoir, ignorer, dire, expliquer, raconter... Les conjonctives complétives Terme subordonnant Fonction - C.O.D - que (conjonction subordination) de - Sujet - Attribut du sujet - Complément du nom ou de l’adjectif - COI - ce que (locution conjonctive de subordination) Les interrogatives et exclamatives indirectes - si (conjonction de subordination) quel (déterminant interrogatif) - où, quand, comment, combien, pourquoi - C.O.D (adverbes interrogatifs) - qui, que, quoi, lequel (pronoms interrogatifs) - ce que, ce qui (locution pronominale) - Quel, combien, si, comme… Exemple - Il pensa qu'il allait trouver des amis. - Qu'il trouvât des amis était important pour lui. - L'important était qu’il trouvât des amis. - Je suis très heureux que tu sois venu. - Je m’attends à ce qu’il réussisse. Je me demande s’il viendra. J’ignore quel nom il porte. Je ne sais pas pourquoi il n’est pas venu. Je me demande à quoi tu penses. Dis-moi ce qui te ferait plaisir. J’admire comme il a changé. GRAMMAIRE Hélène de Canteloube – I.U.F.M site d’Angers 2.1.2 Les propositions subordonnées circonstancielles (complément de phrase) Elles sont introduites par une conjonction ou une locution conjonctive n’ayant pas de fonction propre dans la phrase, mais possédant un contenu sémantique. Elles sont compléments circonstanciels de : - temps (introduite par quand, lorsque…) : Il vient dès qu’il le peut. - cause (parce que, puisque…) : Il ne vient pas parce qu’il est malade. - conséquence (de sorte que, si…que) : Il est si malade qu’il ne vient pas. - but (pour que, afin que…) : Nous avons dû insister pour qu’elle accepte. - concession, opposition (bien que, quoique, quelque…que, si…que) : Bien qu’il soit malade, il est venu. - condition (si, à condition que...) : S’il n’avait pas rencontré quelqu’un, il serait arrivé à l’heure. - comparaison (comme, plus... que, moins... que, aussi... que) : Il est parti comme il était venu. 2.1.3 Les propositions relatives Les propositions subordonnées relatives sont des propositions subordonnées qui sont introduites par un pronom relatif (qui, que, quoi, dont, où) qui représente son antécédent et a un rôle démarcatif. Antécédent Nom ou pronom Adjectif ou adverbe Les relatives adjectives Pronom relatif Fonction - épithète liée ou détachée - qui, que, quoi, dont, où, lequel (et ses composés) (Ce pronom a une fonction dans la - complément de proposition). l’antécédent Les relatives substantives - sujet - attribut - C.O.D Pas d’antécédent - qui, que, quoi, où, quiconque (précédé ou non d’une préposition) - ce ou celui qui, que, dont, où, quoi… - C.O.I - Complément d’agent -Complément circonstanciel - complément du nom ou de l’adjectif Sujet, attribut, C.O… Exemples - J’aime les enfants qui mangent des bonbons. (relative déterminative) - J’aime les enfants, qui mangent des bonbons. (relative explicative) - Fou que tu es ! - J’irai là où tu iras. - Qui veut voyager ménage sa monture. - Je serai qui vous voudrez. - Embrassez qui vous voudrez. - Je parle à qui je veux. - Nous sommes séduits par qui sait nous parler. - J’irai où tu voudras. C’est la femme de qui tu sais. Il est aimable envers qui lui plaît. C’est celui dont on m’a parlé. Remarque : Les locutions pronominales « ce que » et « ce qui » introduisent aussi bien des interrogatives indirectes que des relatives. Seul le sens du verbe introducteur permet de les distinguer. Il faut aussi opposer la locution pronominale « ce que » à la locution conjonctive de même forme, mais dans laquelle « que » n’assume pas de fonction syntaxique. 2.2 Les propositions sans terme subordonnant 2.2.1 La proposition infinitive (variété particulière de la complétive) implique 2 conditions : - Le verbe est à l’infinitif et possède un « sujet » propre = On l’appelle le support de la proposition (étant le thème) - Elle est généralement précédée d’un verbe de perception (voir/apercevoir/écouter, entendre, regarder, sentir…) et peut être remplacée par une complétive. Ex J’entends siffler le train = j’entends que le train siffle (Fonction COD) 2.2.2 La proposition participiale (sous-ensemble de la proposition circonstancielle) implique que le verbe est un participe passé ou présent, et possède un support propre, distinct de celui de la principale. Ex : Ils décidèrent de rester, la pluie tombant toujours. Documents de référence : Grammaires de Riegel, Pellat, Rioul ; de Denis, Sancier-Château ; Nouvelle grammaire du collège chez Magnard ; Français 2011, nouveau concours chez Hatier.