Pour une protection efficace et équitable de la biodiversité

institut du développement durable et des relations internationales – 6, rue du Général Clergerie – 75116 Paris – France – Tél. : [phone] – [email protected] – www.iddri.org
N° 01/2002 | RESSOURCES NATURELLES
(ex-Les séminaires de l'Iddri n° 1)
Pour une protection efficace
et équitable de la biodiversité
Charles Perrings (University of York, Royaume Uni)
Madhav Gadgil (Institute of Science, Bangalore, Inde)
Ce document est la
traduction (par Anya
Cockle-Bétian) de la com-
munication présentée par
Charles Perrings lors de la
conférence qu’il a donnée,
le 11 avril 2002 à Paris,
dans le cadre du séminaire
Economie de l’environ-
nement et développement
durable, co-organisé par
l’Iddri et le MEDD.
Tous droits réservés.

Pour une protection
efficace et équitable
de la biodiversité
Les séminaires de l’Iddri, n°1
Charles Perrings
University of York, Royaume-Uni
Madhav Gadgil
Institute of Science, Bangalore, Inde
Conférence de Charles Perrings
donnée dans le cadre du séminaire
Economie de l’environnement et du développement durable,
coorganisé par l’Iddri et le Medd, Paris, 11 avril 2002.

© Iddri, 2002.
Titre original :
Sustainable and equitable use of biodiversity:
protecting the global and local public good.
Traduction : Anya Cockle-Bétian
Mise en pages : Ulys comunication, Montpellier.
Diffusion : 6, rue du Général Clergerie – 75116 Paris – France
Téléphone : 01 53 70 22 35 – [e-mail] – www.iddri.org

Avant propos
Abstract
Résumé
Introduction
La biodiversité, un bien public
La valeur du bien public
La biodiversité et le commerce international
L’utilisation durable et équitable de la biodiversité
Les stratégies des aires protégées
Créer des marchés des services globaux
Les réformes institutionnelles
Les comités de gestion
Notes
Bibliographie
5
9
11
13
17
22
28
30
34
35
36
36
39
43
Sommaire