Super-irregular (presente de indicativo) : Acentos : • {a, e, i, o, u, y} +

Super-irregular (presente de indicativo) :
Acentos :
 {a, e, i, o, u, y} + {n, s}  avant- dernière syllabe accentuée
 Consonnes – {n, s}  dernière syllabe accentuée
Haber
Avoir (il y a)
He
Hemos
Has
Habéis
Ha
Han
Ir
Aller
Voy
Vamos
Vas
Vais
Va
Van
Ser
Être
Soy
Somos
Eres
Sois
Es
Son
PRESENTE IND
PRESENTE SUBJ
(HYPOTHÈSE)
IMPERATIVO
(ORDRE / INTERDICTION)
FUTURO IND
GERUNDIO
(ACTION CONTINUE)
AFIRMATIVO
NEGATIVO
-ar
(cantar)
-o
-amos
-as
-áis
-a
-an
-e
-emos
-es
-eis
-e
-en
≈ pres. subj.
-emos
-a
Inf-d
-e
-en
= pres. subj.
-emos
-es
-eis
-e
-en
Infinitivo +
-é
-emos
-ás
-éis
-á
-án
-ando
-er
(comer)
-o
-emos
-es
-éis
-e
-en
-a
-amos
-as
-áis
-a
-an
≈ pres. subj.
-amos
-e
Inf-d
-a
-an
= pres. subj.
-amos
-as
-áis
-a
-an
-iendo
-ir
(vivir)
-o
-imos
-es
-ís
-e
-en
Irrégularités / Remarques
Verbes
Irreg.
Español
Français
e > ie
Pensar (e > ie)
Penser
Perder (e > ie)
Perdre
Preferir (e > ie)
Préférer
Sentir (e > ie)
Sentir
Despertar (e > ie)
Réveiller
Merendar (e > ie)
Goûter
Empezar (e > ie)
Commencer
o > ue
Contar (o > ue)
Compter / conter
Poder (o > ue)
Pouvoir
Morir (o > ue)
Mourir
Volver (o > ue)
Tourner, revenir
Acostar (o > ue)
Coucher
Soler + Vinf (o > ue)
Avoir l’habitude de
i > ie
Adquirir (i > ie)
Acquérir
u > ue
Jugar (u > ue)
Jouer
e > i
Pedir (e > i)
Demander
Seguir (e > i) (gu > u)
Suivre
Vestir (e > i)
Porter
Reír (e > í)
Rire
-ecer
c > zc
Conocer (-zc-)
Connaitre
Convencer (excepción)
Convaincre
Ejercer (excepción)
Exercer
Mecer (excepción)
Balancer
-uir
-y-
Concluir (-y-)
Conclure
-car
c > qu
Atacar (c > qu)
Attaquer
-ger / -gir
g > j
Coger (g > j)
Prendre
Dirigir (g > j)
Diriger
-guir
gu > g
Distinguir (gu > g)
Distinguer
Indicatif : 1ère pers. irrég., puis indic°.
Subjonctif : Radical irrégulier.
Verbe
Suite
Ind.
Subj.
Haber
SIR
He
Hay-
Ser
SIR
Soy
Se-
Ir
SIR
Voy
Vay-
Decir
(e > i)
Digo
Dig-
Oír
(-y-)
Oigo
Oig-
Venir
(e > ie)
Vengo
Veng-
Tener
(e > ie)
Tengo
Teng-
Estar
R
Estoy
Est-
Dar
R
Doy
D-
Saber
R
Sé
Sep-
Ver
R
Veo
Ve-
Caer
R
Caigo
Caig-
Hacer
R
Hago
Hag-
Poner
R
Pongo
Pong-
Salir
R
Salgo
Salg-
Traer
R
Traigo
Traig-
Autres irrégularités :
-ecer
c > zc
-uir
-y-
-car
c > qu
-ger / -gir
g > j
-guir
gu > g
Diptonga :
1, 2, 3, 6e pers. Cf à gauche.
Irrégularités avec tú (aff) :
Poner
Pon
Tener
Ten
Venir
Ven
Salir
Sal
Hacer
Haz
Ir
Ve
Decir
Di
Ser
Sé
Ir :
!Vayamos!  ¡Vamos!
¡Vayámonos!  ¡Vámonos!
Pronoms :
Affirmatif : Après le verbe
Négatif: Avant le verbe
Ordre : Direct puis indirect
Avant los/las le/les  se
Si nos à la fin : suppr. du -s final
Si vos à la fin : suppr. du -d final
Caber
Cabr-
Decir
Dir-
Haber
Habr-
Hacer
Har-
Poder
Podr-
Poner
Pondr-
Querer
Querr-
Saber
Sabr-
Salir
Saldr-
Tener
Tendr-
Valer
Valdr-
Venir
Vendr-
Poder
Pudiendo
Venir
Viniendo
Dormir
Durmiendo
Pedir
Pidiendo
Sentir
Sintiendo
Decir
Diciendo
Leer
Leyendo
Ir
Yendo
Reír
Riendo
Grammaire Espagnole Page 1/2 Thomas ROBERT – v3

PRETÉRITO
PERFECTO
PRETÉRITO
IMPERFECTO
PRETÉRITO
INDEFINIDO
IMPERFECTO DE
SUBJUNTIVO
PARTICIPO
AUTRES POINTS DE GRAMMAIRE
Passé composé : Action
passée qui a des cscqs sur
le présent
Imparfait : Action passée et
terminée sans lien avec le
présent.
Passé simple : Action passée
qui dure. Desc° au passé.
Subjonctif dans le
passé
-ar
(cantar)
Haber (pres) + Participo
Haber (pres)
He
Hemos
Has
Habéis
Ha
Han
-aba
-ábamos
-abas
-abais
-aba
-aban
-é
-amos
-aste
-asteis
-ó
-aron
6e pers preterito
indefinido avec :
-ron >
-ra
-ramos
-ras
-rais
-ra
-ran
-ado
Le vouvoiement (usted) :
 1 personne : USTED + V 3e pers.
 +ieurs personnes : USTEDES + V 6e pers
La situation :
 “en”
①
Vivo en España
 “a”
①  ②
Voy a España
 “por”
①  ②  ③  …
Viajo por España
« On » en español :
 Moi inclus :
nosotros/as
se + Vconj
Podemos ver a…
Se puede ver a…
 Moi exclus :
6e pers.
Pueden ver a…
L’hypothèse (« il doit… ») :
 Deber de + Vinf
 A lo mejor + Vind
 Quizás + Vsubj
Vocabulaire temporel :
Español
Français
Ya
Déjà
Todavía no
Aún no
Pas encore
Alguna vez
Quelques fois
Varias veces
Plusieurs fois
n veces
n fois
Nunca
Jamás
Jamais
Un rato
Un moment
Ser y estar :
Ser :
Aspect caractéristique du sujet (origine, identité, nationalité,
heure, temps, métier, appartenance, matière, couleur naturelle,
aspects et caractéristiques physiques, trait de caractère, qualité,
nombres, religion)
Estar :
Conséquence d’un événement fortuit (situation dans l’espace
ou le temps, attitude, caractéristiques fortuites, circonstancielles
ou volontaires, état temporaire)
-er
(comer)
-ía
-íamos
-ías
-íais
-ía
-ían
-í
-imos
-iste
-isteis
-ió
-ieron
-ido
-ir
(vivir)
Irrégularités / Remarques
Pronom avant haber.
Ser
Era
Éramos
Eras
Erais
Era
Eran
Ir
Iba
Íbamos
Ibas
Ibais
Iba
Iban
Ver
Regulier avec -e- avant
terminaison : Veía, …
Irrég. à la 3e et 6e pers. :
pres. (e > ie) (e > i)
(e > i)
pres. (o > ue)
(o > u)
-uir, -eer, -aer, oír
(i > y)
Radical + terminaison :
Andar
Anduv-
Estar
Estuv-
Haber
Hub-
Poder
Pud-
Poner
Pus-
Saber
Sup-
Tener
Tuv-
Querer
Quis-
Venir
Vin-
Hacer
Hic- (c > z 3e)
Traer
Traj-
-cir
(c > j)
-e
-imos
-iste
-isteis
-o
-ieron
(Radical -j  -ieron > -eron)
Autres :
Dar  conjug. comme V-ir
Ser / Ir :
Fui
Fuimos
Fuiste
Fuisteis
Fue
Fueron
Hacer
Hecho
Poner
Puesto
Resolver
Resuelvo
Romper
Roto
Ver
Visto
Volver
Vuelto
Abrir
Abierto
Cubrir
Cubierto
Decir
Dicho
Descubrir
Descubierto
Escribir
Escrito
Morir
Muerto
Grammaire Espagnole Page 2/2 Thomas ROBERT – v3