Untitled - World Health Organization

Agir pour réduire l’impact mondial des maladies tropicales négligées Annexe I
Premier rapport de l’OMS
sur les maladies tropicales négligées
Agir pour réduire
l’impact mondial
des maladies
tropicales négligées
Résumé

© Organisation mondiale de la Santé 2010
Tous droits réservés. Il est possible de se procurer les publications de l’Organisation mondiale de la Santé auprès des Éditions de l’OMS,
Organisation mondiale de la Santé, 20 avenue Appia, 1211 Genève 27 (Suisse) (téléphone : [phone] ; télécopie : +41 22
791 4857 ; adresse électronique : [e-mail]). Les demandes relatives à la permission de reproduire ou de traduire des
publications de l’OMS – que ce soit pour la vente ou une diffusion non commerciale – doivent être envoyées aux Éditions de l’OMS, à
l’adresse ci-dessus (télécopie : [phone] ; adresse électronique : [e-mail]).
Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y gurent n’impliquent de la part de
l’Organisation mondiale de la Santé aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs
autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Les lignes en pointillé sur les cartes représentent des frontières approximatives
dont le tracé peut ne pas avoir fait l’objet d’un accord dénitif.
La mention de rmes et de produits commerciaux n’implique pas que ces rmes et ces produits commerciaux sont agréés ou
recommandés par l’Organisation mondiale de la Santé, de préférence à d’autres de nature analogue. Sauf erreur ou omission, une
majuscule initiale indique qu’il s’agit d’un nom déposé.
Si l’OMS a pris raisonnablement toutes les précautions nécessaires pour vérier les informations données dans la présente publication,
le document est cependant distribué sans garantie d’aucune sorte, ni explicite ni implicite. Le lecteur est seul responsable de
l’interprétation et de l’utilisation qu’il en fait. L’Organisation mondiale de la Santé ne saurait en aucun cas être tenue responsable
d’éventuels préjudices qui pourraient résulter de son utilisation.
Conception et couverture : Denis Meissner
Mise en page : Denis Meissner, Claudia Corazzola
Imprimé par DUP/OMS
WHO/HTM/NTD/2010.1
Catalogage à la source : bibliothèque de l’OMS
Agir pour réduire l’impact mondial des maladies tropicales négligées : premier rapport de l’OMS sur les maladies tropicales négligées.
1 Médecine tropicale - évolution. 2 Maladies endémiques. 3 Régions pauvres. 4. Maladies parasitaires. 5 Pays en développement.
6. Rapports annuels. I. Organisation mondiale de la Santé
ISBN 978 92 4 1564090 (Classication NLM : WC 680)
Le rapport Agir pour réduire l’impact mondial des maladies tropicales négligées a été établi sous la direction et le contrôle du
Dr Lorenzo Savioli (Directeur du Département Lutte contre les maladies tropicales négligées de l’OMS) et du Dr Denis Daumerie
(Administrateur de programme au Département Lutte contre les maladies tropicales négligées de l’OMS), avec la contribution du
personnel du Département.
Les Directeurs régionaux et le personnel des bureaux régionaux ont fourni appui et conseils.
Les membres du Groupe consultatif stratégique et technique sur les maladies tropicales négligées ont apporté des contributions, des
examens et des suggestions précieux.
La mise en forme rédactionnelle du rapport a été assurée par le Professeur David W.T. Crompton, avec l’aide de Mme Patricia Peters.

i
Agir pour réduire l’impact mondial des maladies tropicales négligées Annexe I
able des matières
Avant-propos du Directeur général iii
Que sont les maladies tropicales négligées ? 1
Que fait-on pour réduire l’impact des maladies tropicales
négligées ? 3
Quels seront les dés à relever ? 4
Comment l’OMS a-t-elle réorienté son approche ? 6
Quelles sont les caractéristiques communes des
maladies tropicales négligées ? 7
Quelles sont les nouvelles approches stratégiques ? 9
Comment la lutte contre les maladies tropicales négligées
contribue-t-elle au renforcement des systèmes de santé ? 11
Conclusions 13
T

ii
Premier rapport de l’OMS sur les maladies tropicales négligées - Résumé