Logiciel The Grid 2 - PROTEOR Aides Electroniques

Logiciel The Grid 2
The Grid est un logiciel dédiées aux personnes dépourvues de la parole, cherchant un logiciel pour
communiquer/parler/s'exprimer/échanger avec leur entourage et l'extérieur via de la voix enregistrée
ou de la voix de synthèse.
The Grid est aussi un générateur d’applications : Contrôle d’environnement, Navigation internet et
Windows, email, SMS, téléphonie, multimédia (voir tableau de synthèse page suivante).
The Grid peut être installé sur différentes plateformes en fonction des besoins et des capacités de
l’utilisateur et aussi avoir différents moyens d’accès opérationnels (voir tableau page suivante) :
 Série Grid Pad
 Spello
 Tobii I serie
 PC ou Tablette sous Windows (XP – Vista – 7 – 8 )
 Iphone, I pod, I pad (Grid player = version limitée à la communication)
The Grid est fourni avec un numéro de licence permettant l’installation sur 3 postes différents et donc de
faire un travail de programmation et d’utilisation sur 3 terminaux différents.
The Grid est donc particulièrement destiné aux personnes :
 Ayant des troubles d’élocution avec ou sans trouble de langage associé et avec ou sans trouble
moteur associé.
 Cherchant une personnalisation d’accessibilité aux fonctions informatiques, de contrôle
d’environnement et d’usage de la téléphonie GSM

PC ou tablette
sous windows
Appareils IOS
Grid Pad
GO 8/10
Grid Pad
Pro/Eye
Spello
Tobii I series
Accessibilité
Ecran tactile
Depend écran du
PC
Contacteur
(adaptateur
joycable
nécessaire)
Avec Bluetooth
switch ou
Perrero
Bluetooth
switch
joycable
Souris USB
Joystick fauteuil
*
*
*
*
*
Commande oculaire
Avec PC eye Go
Tobii Eye Mobile
pour tablette
Avec PC
eye Go
Sur Grid
Pad eye
Clavier personnalisable
Fonctionnalité
Communication écrite
Prédiction de mots
Phrases en mémoires
Communication
pictographique
Sur une page
Avec arborescence
Visionneuse photo
Lecture vidéo
Lecteur Musique
Contrôle de windows
Email
Contrôle
d’environnement
Internet
SMS
Clé
Clé
Clé
Téléphonie GSM
BT
BT
*selon compatibilité du fauteuil en Bluetooth /BT= Bluetooth
Caractéristiques
 Communication pictographique performante : The Grid 2 intègre une fonction très intéressante de chaînage des
cellules permettant la conjugaison de verbe (JE + ETRE + PRESENT = je suis, VOUS + ETRE + FUTUR = vous serez).
 Programme Evolutif : des grilles de communication simples avec quelques cases pour une introduction à la
communication, jusqu’à des systèmes par arborescences complets pour une communication fonctionnelle
 Un outil multifonctionnel et polyvalent
 Simple et intuitif à programmer
 Excellent rapport fonctions, compatibilités matériels/prix.
 Site de partage des grilles en ligne (gratuit)
 Version d’essai complète pour une durée de 60 jours avec possibilité de sauvegarde du travail effectué

Avantages
Limites
PC sous windows
 Prix
 Découverte des possibilités du logiciel en
séances
ergothérapie/orthophonie/enseignement.
 Si Poste fixe (problème pour l’usage à la
communication)
 Sur PC Portable faible :
o Puissance sonore
o Autonomie
o Robustesse
 Moyen d’accès limité
 Pas de téléphonie ni de contrôle
d’environnement
 Problème Installation sur Fauteuil
Tobii Eye Mobile
avec tablette
 Commande oculaire
 Mobilité et discrétion
 Design
 Installation facilitée
 Transfert facile de la commande oculaire
depuis la tablette vers un PC. (double emploi)
 Faible puissance sonore
 Moins robuste que I serie
 Taille d’écran limitée pour utilisation commande
oculaire
 Non conçu pour un usage extérieur
Grid Pad GO 8
Grid Pad G0 10
 Idéal pour les personnes marchantes
 Léger, taille d’écran accessible
 Accès à toutes les fonctions
(mail/internet/media)
Grid Pad Pro
 Montage fauteuil
 Haut-parleur puissant
 Contrôle d’environnement
 Entrées contacteur
 Plus fragile que Spello/iserie
 Autonomie limitée
Grid Pad Eye
 Montage fauteuil
 Haut-parleur puissant
 Contrôle d’environnement
 Plus fragile que Spello/iserie
 Autonomie limitée
 Taille d’écran limitée pour utilisation commande
oculaire
Grid Pad 18
 Convient bien pour personne sédentaire
 Grand écran
 Encombrement
 Peu mobile
Appareils IOS
(ipod, iphone,
Ipad)
 Design
 Autonomie
 Portable
 Faible puissance sonore
 Fragile
 Accès seulement par pointage ou défilement
(avec adaptateur)
 Nécessite un compte I tune avec coordonnées
bancaires (problème personnes sous tutelle)
 Pas de téléphonie ni de contrôle
d’environnement, ni de média dans
l’application
I series
 Idem Spello
 Ecran de 12 ou 15 pouces
 Ecran capacitif
 Contrôle oculaire possible
 Investissement

Par la société Proteor avec son réseau de prestataires qualifiés :
 Expert depuis plus de 30 ans
 Formation spécifique possible
 Installation/mise en service possible
 Devis gratuit
 Maintenance spécifique
 Possibilité d’explication et d’assistance par téléphone (gratuit)
 Possibilité de prise en main à distance de The Grid si connecté à internet
Référence
Désignation
7E14
Logiciel The Grid (3 activations)
7 E14 USB
Logiciel The Grid (Dongle USB)
ZZAAA
Option symboles PCS (ne convient pas avec Grid Player sur IOS)
7C45
Joycable (adaptateur USB pour utilisation logiciel the grid avec contacteur)
7C47
Blue 2 switch contacteur sans bluetooth – convient aussi pour Ipad (IOS)
7T700
Perrero - adaptateur contacteur Ipad (IOS) 30 broches
7E1402
Voix supplémentaire The Grid 2 Anglais
7VTG2ALL
Voix supplémentaire The Grid 2 Allemande
7VTG2POR
Voix supplémentaire The Grid 2 Portuguais
7VTG2ITA
Voix supplémentaire The Grid 2 Italien
7VTG2ARA
Voix supplémentaire The Grid 2 Arabe
7VTG2TUR
Voix supplémentaire The Grid 2 Turque
7VTG2ESP
Voix supplémentaire The Grid 2 Espagnol
7VTG2FLA
Voix supplémentaire The Grid 2 Flammand
7VTG2HOL
Voix supplémentaire The Grid 2 Hollandais
Voir aussi Fiche Grid PAD – Servus – Eye Mobile – Iserie
Proteor aides électroniques
 Par email : aides.electroniqu[email protected]
 Par téléphone : 03.80.78.42.20
 Site internet : aides.electroniques.proteor.fr
Assistance technique / support client
 Par téléphone : 03.80.78.42.49
 Par email : supp[email protected]
MAJ 13/08/2015