format web - Poly

Rapport de Mission

4tttt
Rédaction
Michèle Assi
Audrey Bellefeuille
Maxime Callais
Alexandre Couture Blackburn
Jeremy Cuningham
Kim Gariépy
Pascale Girard
Sonia Grégoire
Camille Hamelin
Adriana Houle
Charles-Etienne Laeur
Karl Lepage
Shuang Liang
Catherine Marcoux
Patrice O’Carroll
Alexandre Paradis-Michaud
Philippe Perron-Roelandts
Olivier Pettersen
Mathieu Rault
Daniel Santiago Harvey
Maximilien Tomé
Alexandre Torres
Raïssa Umumbu
Otmane Zizi
Correction
Maxime Callais
Sonia Grégoire
Camille Hamelin
Karl Lepage
Catherine Marcoux
Philippe Perron-Roelandts
Maximilien Tomé
Mise en page
Maxime Callais
Camille Hamelin
Philippe Perron-Roelandts
Maximilien Tomé
Cartes et graphiques
Maximilien Tomé (MT)
Crédits photographiques
Maxime Callais (MC)
Shuang Liang (SL)
Olivier Pettersen (OP)
Les photos de l’équipe en pages 10 et 11
ont été prises par PolyPhoto.
www.polyphoto.org
Contributeurs
La Mission 2015 en visite chez Naver. © MC
Toute reproduction totale ou partielle de ce document sans autorisation et sans mention de la source est
interdite. © Poly-Monde 2015
Mission Poly-Monde 2015, C.P. 6079, succ. Centre-Ville, Montréal, QC, H3C 3A7
[phone] www.polymonde.org

5tttt
Remerciements
Sans l’appui de tous ses suppor-
teurs, la Mission Poly-Monde n’aurait pas
eu le succès qu’elle a connu.
Nous tenons d’abord à souligner la
contribution des entreprises et institu-
tions québécoises et sud-coréennes, tant
pour leur aide nancière que pour l’accueil
et l’intégration des étudiants entre leurs
murs. Leur soutien est à la base de la réus-
site de ce projet.
Poly-Monde 2015 souhaite remercier
Mme Thibodeau-DeGuire, présidente du
Conseil d’administration de la Corporation
de Polytechnique Montréal, M. Christophe
Guy, directeur général de Polytechnique
Montréal, M. Pierre Baptiste, directeur
du département de mathématiques et de
génie industriel, ainsi que les directeurs de
départements pour leur support nanciers
et conseils, année après année.
Ce projet extraordinaire, bien que
sous l’entière responsabilité des futurs
ingénieurs, est aussi appuyé par le Conseil
Poly-Monde, lequel est formé de la prési-
dente de Polytechnique, Mme Thibodeau-
DeGuire, de la directrice du Bureau des
relations internationales (BRIN), Mme Line
Dubé, du directeur du département de
mathématiques et de génie industriel, M.
Pierre Baptiste, d’un membre de la direc-
tion d’Air Liquide Canada, M. Guy Frenette,
du professeur responsable, M. Marcelin
Joanis, du coordonnateur de la Mission et
des anciens Poly-Mondiens, M. François
Cartier et Mathieu Panet-Raymond. C’est
au Conseil Poly-Monde que revient la res-
ponsabilité du choix des destinations des
Missions d’année en année.
Nous souhaitons aussi remercier
Mme Myung-hee Kim d’avoir su nous
transmettre la beauté et les particularités
de la culture coréenne. Sa persévérance
fut certainement un élément clé dans l’ob-
tention de plusieurs visites d’entreprises
en Corée.
La Mission aurait été tout autre sans
l’apport du BRIN aux multiples communi-
cations avec les entreprises et universités
coréennes. Notamment par l’entremise de
Mme Dubé, directrice, de Mmes Nathalie
Pelletier et Guylaine Larocque, conseil-
lères sénior.
L’équipe tient aussi à rappeler la
contribution de M. Marcelin Joanis pour
son implication au sein de la Mission. Son
apport a été plus qu’un soutien permanent.
Bien qu’à sa première expérience avec Po-
ly-Monde, il a su plonger pleinement dans
l’aventure et nous espérons qu’il pourra
superviser les futures Missions pendant
plusieurs années encore.
Notons aussi que M. Guy, Mme Dubé,
M. Baptiste et Mme Kim ont accompagné
la Mission en Corée, offrant leur soutien et
leur précieuse expérience aux membres.
Finalement, un merci tout spécial à
nos parents et amis qui ont encouragé la
réalisation de ce projet et appuyé la Mis-
sion à travers leur participation aux nom-
breuses initiatives étudiantes.