Programme du Jardin des Plantes mai-août 2014
publicité
PROGR AMME DU JARDIN DES PL ANTES Mai — Août 2014 MUSÉUM national d’histoire naturelle Où croiser ensemble, dans un havre de nature au centre de Paris, des chercheurs, des étudiants et des familles ? Découvrir des collections centenaires uniques au monde ? Approcher des animaux en voie de disparition et pourtant bien vivants ? Écouter une conférence ? Apprendre à préserver la biodiversité ? Au Jardin des Plantes bien sûr ! Petits et grands p euvent dé ambuler dans 11 jardins thématiques - l’École de B otanique, le jardin alpin, ou encore le jardin de roses et de roches - et 7 lieux de visite p ayants - la Grande Galerie de l’Évolution et s a Galerie des Enfants, les Galeries d’Anatomie comp aré e et de Palé ontolo gie, la Galerie de B otanique, le Cabinet d’histoire du Jardin des Plantes, la Ménagerie, les Grandes S erres du Jardin des Plantes. © M.N.H.N. - Catherine Ficaja Cœur historique du Muséum, cet étonnant jardin botanique abrite, sur 26 hectares, des laboratoires de recherche, des lieux d’enseignement supérieur, des espaces d’exp o sitions, un zo o, et une nature ins oup çonné e. 6 - Jardin des Plantes 8 - Grandes Serres 9 - Galerie de Botanique 10 - Grande Galerie de l’Évolution 12 - Galerie des Enfants 13 - Cabinet d’Histoire 14 - G aleries d’Anatomie comparée et de Paléontologie p. 16 - Ménagerie p. 25 — Rende z-vous p. p. p. p. p. © M.N.H.N. - Bernard Faye p. p. p. p. p. p. p. © M.N.H.N. P. 5 — C OL L EC TIO NS PERMA NENTES 26 - Conférences-débats 28 - Films 29 - Concerts et pièces sonores 30 - Animations 31 - Visites p. 3 5 — IN FOs pratiq ues p. 36 - A ccès aux lieux de visites et de conférences p. 36 - Informations p. 36 - Transports p. 37 - Tarifs p. 37 - Horaires p. 38 - Services p. 39 - Consignes de visite p. 39 - Accessibilité p. 39 - Pour en savoir plus p. 40 - Recevoir le programme p. 40 - Soutenir le Muséum p. 18 - Nuit p. 19 - Les aventuriers du Muséum : expédition cœlacanthe p. 19 - Les cours de dessin s’exposent p. 19 - Les métiers des parcs zoologiques p. 20 - Paris, berceau de la cristallographie p. 20 - Grands minéraux p. 2 1 — É VÈN EM E NT S p. 22 - E nquête “Insectes et ciel étoilé” p. 22 - La Nuit européenne des Musées p. 22 - Fête de la Nature p. 23 - Rendez-vous au jardin p. 23 - La Nuit internationale de la Chauve-souris p. 24 - Hors les Murs © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin p. 17 — E xpositions p. 4 1 — C alendrier p. 47 — Plan du Jardin mnhn.fr — 3 — Jardin des Plantes © Andrey tiyk - Shutterstock.com 2 4 et 25 mai 2014 Animations Village de la nature Films Contes COLLECTIONS permanentes 6 - Jardin des Plantes 8 - Grandes Serres 9 - Galerie de Botanique 10 - Grande Galerie de l’Évolution 12 - Galerie des Enfants 13 - Cabinet d’Histoire 14 - G aleries d’Anatomie comparée et de Paléontologie p. 16 - Ménagerie © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin p. p. p. p. p. p. p. mnhn.fr — 5 — — 6 — mnhn.fr © M.N.H.N. -Manuel Cohen © M.N.H.N. - Jérôme Munier • collections permanentes • jardin des plantes Quatre siècles d’aventures botaniques © M.N.H.N. - Manuel Cohen Morceau de nature au cœur de Paris, jardin botanique à la pointe de la recherche, témoin vivant de l’histoire… ce jardin de science, créé il y a quatre siècles, a pour vocation de réunir et étudier des collections végétales et d’accueillir le public. À travers ses espaces plantés, arbres remarquables, statues et allées, il offre au visiteur un cadre de promenade varié et préservé, dissimulant encore des recoins mystérieux et tranquilles. Il permet de suivre, au rythme des saisons, les cycles naturels des végétaux - germinations, bourgeonnements, floraisons et fructifications. en savoir plus Visites guidées pour individuels les samedis 17 et 31 mai, 14 juin, 5 et 26 juillet, 23 août à 10h30. Réservations au 0826 10 42 00 (0.15 € TTC). Néophytes et amateurs peuvent y observer des milliers d’espèces et de variétés de végétaux rares ou communs en parcourant ses 11 univers thématiques (École de Botanique, Jardin alpin, Jardin de roses et de roches…). Il propose enfin une program-mation temporaire gratuite - conférences, films, animations - et abrite de nombreux lieux de visites (galeries, serres, zoo…). Alors, pourquoi ne pas faire une petite pause dans la ville, rêver ou méditer sur l’un des 255 bancs, ou flâner dans une allée ? Jeux de pistes et parcours thématiques à télécharger sur jardindesplantes.net. mnhn.fr — 7 — © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin • collections permanentes • Grandes Serres Les tropiques à Paris © M.N.H.N. - Manuel Cohen Dépaysement garanti… Dès les premières secondes, le visiteur est transporté sous d’autres latitudes, en immersion dans un monde complexe et fragile. Et la nature fait preuve de créativité ! Les quatre serres abritent quatre univers différents et dévoilent l’étonnante capacité d’adaptation des plantes : la forêt tropicale où les lianes s’enchevêtrent dans des troncs géants et des fleurs multicolores, les zones désertiques et arides qui attestent de l’inventivité et de la résistance des végétaux, la Nouvelle-Calédonie, véritable eldorado naturel présentant une grande spécialisation, et enfin un parcours retraçant l’histoire des plantes et permettant de découvrir des espèces archaïques. en savoir plus Animations les mercredis des curieux, p. 30 Écrin de ce voyage, les majestueux bâtiments sont un témoignage impressionnant des prouesses architecturales des 19 e et 20 e siècles. Accompagnées d’une scénographie repensée et d’un discours pédagogique ad hoc, les Grandes Serres du Jardin des Plantes se font les ambassadeurs de la biodiversité végétale pour inciter à sa préservation. Visites Visites guidées, p. 31 Point parole, p. 32 Infos pratiques page 36 — 8 — mnhn.fr • collections permanentes • © M.N.H.N. Infos pratiques page 36 Galerie de Botanique Les plantes témoins du temps Kiosque L’Herbier du Muséum, ouvrage collectif en coédition Artlys/ Muséum, 160 pages, 25€. Webfeuilleton documentaire : Herbarium reloaded – Journal de la rénovation de l’Herbier national : webdoc-herbier.com. Mécénat L’exposition permanente de la Galerie de Botanique a bénéficié du soutien de la Fondation de la Maison de la Chimie. Construite en 1935, la Galerie de botanique héberge l’Herbier national, la plus prestigieuse collection de plantes sèches au monde. Sa toute récente rénovation permet désormais d’abriter les planches - reconditionnées, triées et numérisées - dans des conditions optimales de conservation. Au total, près de 8 millions d’échantillons, un véritable trésor récolté depuis 450 ans aux quatre coins de la planète ! Si l’Herbier est destiné aux scientifiques et ne se visite pas, un nouvel espace d’exposition a été aménagé au rez-dechaussée du bâtiment ; il raconte au public quatre siècles d’histoire de la botanique, depuis les origines du Jardin du Roy jusqu’aux recherches les plus actuelles. Spécimens remarquables et documents permettent de suivre l’aventure des naturalistes voyageurs du Muséum qui, hier comme aujourd’hui, partent à la découverte du monde vivant. À partir du mois de juillet, la Galerie de Botanique sera dotée d’un nouvel espace multimédia. Au menu : découvertes d’herbiers en trois dimensions, jeux, quiz... Pour installer ces nouveaux dispositifs, la galerie sera fermée durant quelques jours la première semaine de juillet. Pour connaître les dates précises : 01 40 70 56 01 ou mnhn.fr mnhn.fr — 9 — • collections permanentes • Grande Galerie de l’Évolution dÈs 1 an Le spectacle de la vie Spectaculaire exemple d’architecture métallique du 19 e siècle, réhabilitée en 1994, la Grande Galerie de l’Évolution, est l’une des stars du Jardin des Plantes. Ici, un seul mot d’ordre : évolution ! Une scénographie grandiose expose la diversité du vivant sur 4 niveaux. Squelette de baleine suspendu dans les airs, animaux naturalisés avec une netteté tellement saisissante que l’on jurerait les avoir vu bouger... petits et grands en prennent plein les yeux. Sur 6 000 m2, ils découvrent la diversité des animaux qui peuplent les océans - calmar géant, cétacés, tortues, narval - ainsi que les milieux terrestres comme la savane africaine, la forêt guyanaise, les pôles ou les déserts. À DÉCOUVRIR Les météorites & la fluorite En attendant la réouverture de la Galerie de Géologie et de Minéralogie fin 2014, les visiteurs de la Grande Galerie de l’Évolution peuvent découvrir trois minéraux exceptionnels. Vitrines au fond du déambulatoire, niveau 1. Kiki, tortue géante • Cette tortue géante des Seychelles, après avoir vécu de nombreuses années à la ménagerie du Jardin des Plantes, a fait son entrée à la Grande Galerie de l’Évolution. Dans le hall, près de l’espace domestication, niveau 2. Dès 5 ans. • Album pour enfants disponible à la boutique : L’histoire vraie de Kiki la tortue géante, Fred Bernard et Julie Faulques, coédition Nathan / Muséum, 32 pages, 10€. Au-delà de la beauté du spectacle, le parcours, divisé en trois actes - “La diversité du vivant”, “L’évolution de la vie” et “L’homme, facteur d’évolution” - invite le visiteur à comprendre le rôle de la biodiversité et la responsabilité de l’homme envers la nature. Servie par des collections nationales magnifiques, la Grande Galerie de l’Évolution s’appuie sur l’élégance de la nature pour en rappeler la fragilité. Visites guidées pour individuels les samedis 3 mai, 7 juin, 19 juillet, 30 août à 10h30. Réservations au 0826 10 42 00 (0.15 € TTC). — 1 0 — mnhn.fr © M.N.H.N. - Laurent Bessol en savoir plus billets coupe-file © Dimitri Tolstoi billetterie.mnhn.fr Infos pratiques page 36 mnhn.fr — 1 1 — © M.N.H.N. - Martine Voyeux • collections permanentes • 6-12 ans GALERIE DES ENFANTS Pour les petits curieux de nature en savoir plus Des quiz thématiques sont à télécharger sur galeriedesenfants.fr kiosque Pour prolonger la visite, le livre dédié : Sur la piste de la biodiversité, texte Isaline Aubin, illustrations Marc Boutavant, Seuil jeunesse/éditions du Muséum, 13€. Pinson, brochet, jaguar et manchot peuvent-ils cohabiter ? Réponse oui : à la Galerie des Enfants. Au 1 er étage de la Grande Galerie de l’Évolution, cet espace dédié aux plus jeunes aborde la biodiversité de façon concrète et ludique. Toute la famille y est la bienvenue, mais c’est d’abord le territoire des 6-12 ans, un lieu d’émerveillement et d’apprentissage conçu pour eux. Des dispositifs variés sollicitent tous les sens et font la joie des touche-à-tout : près de 400 spécimens naturalisés, des sculptures d’animaux à toucher, plusieurs dispositifs interactifs, des animations variées... Pour découvrir l’étonnante diversité des plantes et des animaux, la scénographie recrée trois milieux - la ville, la rivière et la forêt tropicale - ainsi qu’une partie dédiée à la planète et à son avenir. Une attention particulière a été portée aux personnes en situation de handicap : ce lieu est accessible à tous. billets coupe-file billetterie.mnhn.fr — 1 2 — mnhn.fr Infos pratiques page 36 © M.N.H.N. • collections permanentes • Cabinet d’Histoire Il était une fois le Jardin des Plantes © M.N.H.N. Il suffit de pousser la porte de l’Hôtel de Magny, construit à la fin du 16 e siècle, et l’on remonte le temps. Les grandes étapes des 370 ans d’histoire du Jardin du Roy, devenu Jardin des Plantes, y sont racontées. en savoir plus Visites guidées pour individuels les samedis 17 et 31 mai, 14 juin, 5 et 26 juillet, 23 août à 10h30. Réservations au 0826 10 42 00 (0.15 € TTC). Fondue en 1631, la cloche de la chapelle du Jardin royal des plantes médicinales, plus ancien témoin de son existence, accueille le public dès l’entrée. Plus loin, la reproduction d’une gravure de 1636 donne une idée du plan du lieu à cette époque, puis dans la salle suivante, le buste et le portrait de Buffon illustrent le rôle prépondérant que le célèbre naturaliste joua pour l’institution. Ensuite sont évoquées la construction des différents bâtiments, galeries, serres, ménagerie tandis que les dernières salles accueillent, dans des conditions contrôlées, les extraordinaires ressources – archives, ouvrages anciens, vélins – de la bibliothèque du Muséum. Pour ne pas les abimer, ces trésors sont régulièrement renouvelés dans le cadre d’expositions thématiques temporaires. Infos pratiques page 36 mnhn.fr — 1 3 — © M.N.H.N. - Bernard Faye • collections permanentes • dÈs 8 ans galeries d’anatomie comparée et de paléontologie © M.N.H.N. - Bernard Faye D’os et de verre en savoir plus Visites guidées pour individuels les samedis 28 juin et 9 août à 10h30. Réservations au 0826 10 42 00 (0.15 € TTC). Rencontre avec les médiateurs p. 30 — 1 4 — mnhn.fr Avis aux amateurs d’os en tout genre ! Les Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie offrent le spectacle de deux mondes complémentaires : les vertébrés actuels et les êtres vivants disparus de la planète. Dès l’entrée, le public est saisi par ce troupeau impressionnant de squelettes d’animaux carnivores et herbivores, les mammifères marins fermant la marche. Le plus grand spécimen exposé, un rorqual, mesure près de 20 mètres de long ! Autre curiosité, la collection de viscères, cerveaux et autres organes conservés dans des bocaux de formol. À l’étage, mammouths, dinosaures ou ammonites géantes, des dizaines d’espèces fossiles témoignent de formes de vies aujourd’hui éteintes. À ne manquer sous aucun prétexte, le moulage du Diplodocus, une des vedettes du Jardin des Plantes depuis des décennies, ou la nouvelle présentation de végétaux fossiles ! Parachevant la visite, ces collections historiques, admirées par des générations de visiteurs, sont mises en valeur par une superbe bâtisse de brique, de métal et de verre de 1898. Une visite hors du temps… © M.N.H.N. - Bernard Faye Infos pratiques page 36 mnhn.fr — 1 5 — © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin • collections permanentes • dÈs 1 an MÉNAGERIE Le zoo du Jardin des Plantes en savoir plus Exposition Les métiers des parcs zoologiques, p. 19. Animations Les mercredis des curieux et rencontres avec les soigneurs, p. 30. Visites Visites guidées, p. 31. Point parole, p. 32 La vie sauvage au cœur de Paris ! Nichée dans un havre de paix et de verdure, la Ménagerie abrite quelque 180 espèces, dont un tiers est menacé. Au fil de sa promenade dans l’un des plus anciens zoos du monde - ouvert en 1794 ! -, le visiteur fait connaissance avec les 1 800 occupants des lieux : 240 mammifères, 310 oiseaux, 210 tortues, crocodiles, lézards et serpents, 140 amphibiens et 900 insectes, crustacés et araignées. Il peut admirer pandas roux, panthères, orangsoutans, oryx d’Arabie, grues à cou blanc ou encore tortues des Seychelles. Ici, on privilégie la rareté aux espèces de grande taille, peu adaptées au site. Une réussite puisque, au fil des saisons, le public a la joie de découvrir de nombreuses naissances... Le succès auprès des enfants est garanti ! © M.N.H.N. - Catherine Ficaja Ces naissances témoignent de la politique de conservation des espèces et des activités de recherche menées à la Ménagerie. Vecteurs de sensibilisation à la protection de la biodiversité, les animaux incarnent ainsi la richesse de notre planète et en rappellent sa fragilité. billets coupe-file billetterie.mnhn.fr — 16 — mnhn.fr Infos pratiques page 36 © M.N.H.N. - Bernard Faye expositions p. 18 - Nuit p. 19 - L es aventuriers du Muséum : expédition cœlacanthe p. 19 - Les cours de dessin s’exposent p. 19 - L es métiers des parcs zoologiques p. 20 - Grands minéraux p. 20 - Paris, berceau de la cristallographie mnhn.fr — 1 7 — • EXPOSITIONS • billets coupe-file billetterie.mnhn.fr Rencontre avec les médiateurs Les samedis, dimanches et mercredis hors vacances scolaires - tous les jours (sauf le mardi) en juillet et août. Des médiateurs répondent aux questions. Pour les enfants, un quiz est téléchargeable sur nuit.mnhn.fr, rubrique “À faire autour de l’exposition. RDV dans l’exposition animation gratuite, entrée payante dans l’exposition Nuit. dÈs 6 ans Médiation en Langue des Signes Française Le mercredi 30 avril et les samedis 24 mai, 28 juin et 26 juillet 13h30/17h30. Une médiatrice sourde est présente dans l’exposition. RDV dans l’exposition - entrée gratuite dans l’exposition Nuit sur présentation d’un justificatif. Visites guidées en Langue des Signes Française Les samedis 17 mai, 14 juin et 12 juillet - 14h. RDV accueil de la Grande Galerie - entrée gratuite dans l’exposition Nuit - durée : 1h - inscription obligatoire à [email protected] sur présentation d’un justificatif au maximum 3 jours avant la date (sans inscrits passé ce délai, le Muséum se réserve le droit d’annuler la visite). — 1 8 — mnhn.fr © M.N.H.N. - Bernard Faye ANIMATIONS GR ANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION dÈs 5 ans NUIT Jusqu’au 3 novembre 2014 Que se passe-t-il, la nuit, dans le ciel et la nature ? L’exposition explore le monde de la nuit et en restitue l’ambiance. Elle commence sous un ciel étoilé, se prolonge par une balade dans une forêt fictive peuplée d’animaux nocturnes naturalisés, pour s’achever sur un espace de quiétude sur le sommeil et l’évocation de quelques monstres inoffensifs. Astronomie, biologie, éthologie, anthropologie ou neurologie sans oublier le monde de l’imaginaire : elle ouvre sur des univers variés tout en faisant la part belle aux collections zoologiques du Muséum. Les visiteurs peuvent en effet découvrir plus de 350 spécimens naturalisés, des mammifères aux papillons ou serpents. Des dispositifs multimédias, sonores, olfactifs ou des quiz ont été conçus pour petits et grands. Visite en nocturne pour la Nuit des Musées le samedi 17 mai de 19h à minuit (cf. p. 20). Présence de conteurs dans l’exposition les mercredis 7, jeudi 8, samedi 10 et dimanche 11 mai - séances à 14h30 - 15h30 - 16h30. Infos pratiques p.36. nuit.mnhn.fr • EXPOSITIONS • Infos pratiques page 36 GR ANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION Les aventuriers du Muséum : expédition cœlacanthe © Laurent Ballesta Jusqu’au 8 septembre Trente photos exceptionnelles pour découvrir les aventures des explorateurs modernes ! Une expédition en Afrique du Sud a permis aux scientifiques du Muséum et du South african Institute for aquatic Biodiversity, accompagnés d’une équipe de plongeurs, d’étudier au plus près les cœlacanthes, ces poissons étonnants, proches parents des vertébrés terrestres. Photographies de Laurant Ballesta, photographe naturaliste, Andromède. 1 er étage de la Grande Galerie de l’Évolution - accessible avec un billet d’entrée pour la Grande Galerie de l’Évolution. Les cours de dessin s’exposent Du 28 mai au 9 juin Les élèves des cours de dessin exposent leurs travaux de l’année. Hall d’entrée et abside de l’auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - accès libre. jardin des plantes Les métiers des parcs zoologiques © M.N.H.N. - Jérôme Munier 19 mai - 28 septembre En s’associant à La Revue Dessinée, le Muséum entre dans le champ de la Bande dessinée ! Pendant de longues journées, la dessinatrice Marion Montaigne est allée à la rencontre de ceux qui prennent soin des animaux. De cette immersion est né un récit insolite et facétieux sur les coulisses de la Ménagerie du Jardin des Plantes. Exposition par Marion Montaigne. Grilles de l’École de botanique, allée centrale du Jardin - gratuit. mnhn.fr — 1 9 — • EXPOSITIONS • Infos pratiques page 36 L’Unesco a déclaré 2014 “Année internationale de la Cristallographie”. © M.N.H.N. Le saviez-vous ? Cabinet d’Histoire Paris, berceau de la cristallographie Du 14 mai au 18 août Le Cabinet d’histoire propose une rétrospective sur la cristallographie, à l’occasion de l’année dédiée. Il présente des modèles en terre et en bois ayant appartenu aux fondateurs de la discipline, Romé de L’Isle et Haüy, ainsi que des instruments de mesure, des cristaux de synthèse et des spécimens exceptionnels. À l’occasion de l’Année internationale de la cristallographie, en collaboration avec l’université Pierre et Marie Curie et l’École des mines. jardin des plantes Grands minéraux Jusqu’au 11 mai © M.N.H.N. - L.D. Bayle — Or sur quartz © M.N.H.N. Ces photographies proposent d’admirer en avant-première les plus beaux spécimens de la collection de minéraux du Muséum, avant la réouverture de la Galerie de Minéralogie fin 2014. Des clichés spectaculaires des grandes pièces historiques dont le saphir de Louis XIV, ainsi que des acquisitions récentes (fluorite, rhodochrosite...). Grilles de l’École de botanique, allée centrale du Jardin - gratuit. — 20 — mnhn.fr ÉVÈNEMENTS 22 22 22 23 23 24 - Enquête “Insectes et ciel étoilé” La Nuit européenne des Musées Fête de la Nature Rendez-vous au jardin La Nuit internationale de la Chauve-souris Hors les Murs © M.N.H.N. - Bernard Faye p. p. p. p. p. p. mnhn.fr — 2 1 — • ÉVÈNEMENTS • INTERNET Enquête “Insectes et ciel étoilé“ © M.N.H.N. À partir de mai EN SAVOIR PLUS Cette enquête est en lien avec l’exposition Nuit (p.16). On pourrait penser que la nature dort la nuit, mais c’est tout le contraire ! Par exemple, en France, il existe près de 20 fois plus d’espèces de papillons de nuit que de papillons de jour. En couplant l’observation du ciel et des insectes, les noctambules aideront les chercheurs à mieux évaluer la pollution lumineuse et son impact sur la biodiversité. Une enquête portée par le Muséum, Noé Conservation et l’Association Française d’Astronomie, dans le cadre du programme de sciences participatives Vigie-Nature. Pour participer : vigienature.fr/insectes-et-ciel-etoile GR ANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION La Nuit européenne des Musées Samedi 17 mai - 19h à 1h (dernière entrée à minuit) Pour cette soirée spéciale, le Muséum ouvre gratuitement les portes de la Grande Galerie de l’Évolution et de l’exposition temporaire Nuit. Des médiateurs répondent aux questions des visiteurs. Gratuit. © M.N.H.N. - Marc-Antoine Richard © M.N.H.N. - Marc-Antoine Richard jardin des plantes — 22 — mnhn.fr Fête de la Nature dÈs 2 ans Samedi 24 et dimanche 25 mai - 10h30 à 19h À l’occasion de ce week-end festif, le Jardin des Plantes propose un festival d’activités pour découvrir la nature : L e Village de la nature, pour une rencontre avec des associations et institutions naturalistes qui témoignent de leur expérience de terrain, Pousse-Pousse, une programmation de films pour enfants de 2 à 10 ans (p.28), pour aborder la nature avec humour et poésie, des visites guidées animées par les jardiniers du Jardin des Plantes, des initiations au dessin naturaliste, animées par les dessinateurs du Muséum, à la Ménagerie et dans les jardins, un bar des sciences (p. 26), et un rendez-vous avec les Drôles de Petites Bêtes de Gallimard Jeunesse Giboulées qui fêtent leurs 20 ans. Gratuit - Programme détaillé début mai sur mnhn.fr. © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin • ÉVÈNEMENTS • jardin des plantes Rendez-vous au jardin Samedi 31 mai et dimanche 1 er juin - 9h à 17h Des visites à thème sont organisées dans le Jardin pour cette manifestation nationale. Programme détaillé début mai sur mnhn.fr. GR ANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION La Nuit internationale de la Chauve-souris © M.N.H.N. Samedi 30 août - 19h30 Pour la quatrième année consécutive, le Jardin des Plantes participe à cette manifestation internationale. Au cours de cette soirée en deux parties, les curieux de nature, guidés par des spécialistes, découvriront ces mystérieux mammifères volants. Au programme : • 19h30 à 21h : projections et conférences à l’auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution ; • à partir de 21h : visite dans le Jardin des Plantes à la recherche de ces animaux nocturnes, sous la conduite d’un scientifique ; les déambulations durent 40 minutes et s’effectuent par petits groupes. Gratuit - inscription obligatoire au 01 40 79 56 01 à partir du 26 août - RDV devant la Grande Galerie de l’Évolution - nuitdelachauvesouris.com. mnhn.fr — 23 — • ÉVÈNEMENTS • hors les murs Le Muséum gère 12 sites en France. Voici une sélection d’événements organisés hors de son cœur historique du Jardin des Plantes. arboretum de chèvreloup Paroles de jardiniers 18 mai - 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h Lors de cette journée, le public pourra découvrir les pélargoniums odorants, apprendre à reconnaître les arbres des forêts et jardins et en savoir plus sur l’entretien des plantes d’intérieur. Un jeu sensoriel est également proposé aux plus petits. 30 route de Versailles - 78150 Rocquencourt - 01 39 55 53 80 / [email protected] / chevreloup.mnhn.fr Fête de la Nature Week-end des 24 et 25 mai Pour cette manifestation nationale, l’Arboretum propose un jeu de piste pour les enfants, l’occasion de découvrir ce havre de nature de 50 hectares et la biodiversité qui le compose. 30 route de Versailles - 78150 Rocquencourt - 01 39 55 53 80 / [email protected] / chevreloup.mnhn.fr Rendez-vous au jardin 31 mai et 1 er juin - 9h à 17h À l’occasion de ce rendez-vous national, Chèvreloup propose aux petits et grands différentes activités : jeu de piste, test de connaissances, jeu sensoriel, visites guidées… Programme détaillé disponible sur chèvreloup.mnhn.fr. 30 route de Versailles 78150 Rocquencourt - 01 39 55 53 80. île de tatihou-cotentin Week-end découverte de l’île Tatihou Samedi 17 et dimanche 18 mai Située à l’est du Cotentin, cette île a abrité le premier laboratoire maritime du Muséum, de 1887 à 1923. Différentes activités sont proposées sur l’observation de sa faune et de sa flore. Responsables scientifiques : Alain Couté, professeur émérite du Muséum ; Pierre Noël, naturaliste ; chargé de recherche CNRS-Muséum, Frédérik Chevallier, médiateur environnement, Musée Maritime de l’Île Tatihou ; Jean-Philippe Siblet, ornithologue, directeur du service du Patrimoine naturel, Muséum. Tarif : 150 € - informations / inscriptions : Igor Frenel : 01 40 79 48 85, [email protected] station de biologie marine de concarneau Stage dessin scientifique et naturaliste à Concarneau Du lundi 7 au vendredi 11 juillet Ouvert aux étudiants, enseignants, naturalistes amateurs. Les stagiaires pratiquent le dessin naturaliste, appliquent leurs acquis graphiques aux travaux de laboratoire et réalisent des dessins de terrain. Intervenant : Pascal Le Roc’h, chargé de l’enseignement du dessin scientifique au Muséum - 01 40 79 54 20 - [email protected] Tarif : 335 € (1020 € pour les entreprises avec une convention de formation) - informations / inscriptions : Igor Frenel : 01 40 79 48 85, [email protected] parc zoologique de Paris Le zoo du 21 e siècle ouvre ses portes Depuis le 12 avril Situé au Bois de Vincennes, le Parc zoologique de Paris a rouvert après une métamorphose complète. Il propose aux visiteurs de découvrir près de 180 espèces réparties dans des biozones évoquant leur environnement naturel. parczoologiquedeparis.fr 51 avenue de Saint-Maurice, Paris 12 e — 2 4 — mnhn.fr rendez-vous 26 - Conférences-débats 28 – Films 29 – Concerts et pièces sonores 30 - Animations 31 - Visites © M.N.H.N. - Manuel Cohen p. p. p. p. p. mnhn.fr — 25 — • r e n d e z-vo u s • ENTRÉE GRATUITe conférences — DÉBATS Cycles de conférences thématiques, cours publics, débats autour d’un livre ou d’une exposition, découverte de métiers hors du commun… Le Muséum propose de nombreux rendez-vous gratuits et ouverts à tous. La météorite d’Orgueil : une chute exceptionnelle Lundi 12 mai - 18h Il y a cent cinquante ans, le 14 mai 1864, un fabuleux météore traversait le ciel français. Son explosion au-dessus de la commune d’Orgueil, près de Montauban, a libéré des dizaines de pierres rapidement transmises au Muséum. C’est l’une des météorites les plus étudiées aujourd’hui. Par Matthieu Gounelle, professeur au Muséum, membre de l’Institut Universitaire de France. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - accueil du public dès 17h30 Cycle > L e Parc zoologique de Paris Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - accueil du public dès 17h30 Le rôle des zoos dans la conservation de la biodiversité Lundi 19 mai - 18h Lors des dernières décennies, les zoos se sont dédiés à la conservation de la biodiversité : élevage d’espèces menacées, sensibilisation des visiteurs, programmes de protection sur le terrain ou réintroduction d’espèces. Par Jean-Luc Berthier, docteur vétérinaire, ancien responsable scientifique des collections animales vivantes, Muséum. La conception paysagère du Parc zoologique - Un exemple : la serre Guyane-Madagascar Lundi 26 mai - 18h Sous la voûte de verre de la serre, comment concilier tous les paramètres et tous les — 26 — mnhn.fr paradoxes pour offrir un voyage au cœur des forêts tropicales humides ? Par Mikaël Mugnier, paysagiste, Atelier Jacqueline Osty & Associés ; Denis Larpin, botaniste, responsable des collections végétales tropicales, Muséum. Le Parc zoologique de Paris, une nouvelle espèce de zoo Lundi 2 juin - 17h30 Le Parc zoologique de Paris a rouvert ses portes le 12 avril dernier. Une véritable métamorphose y a été opérée. Les priorités : la conservation d’espèces menacées, une expérience de visite originale, le bien-être des animaux et la sécurité. Par Sophie Ferreira Le Morvan, directrice du Parc zoologique de Paris ; Alexis Lécu, vétérinaire et directeur scientifique du Parc zoologique de Paris ; Elisabeth Quertier, responsable pédagogique et culturel du Parc zoologique de Paris. Pour en savoir plus : parczoologiquedeparis.com Bar des sciences > Biodiversité des îles Dimanche 25 mai - 17h30 L’isolement géographique ou écologique des îles induit des processus évolutifs différents. Les impacts humains sont-ils différents ? Quelles sont les capacités d’adaptation de la faune et de la flore ? Débat organisé dans le cadre de la fête de la Nature et de la Journée de la diversité biologique et animé par Marie-Odile Monchicourt, journaliste à France Info. Par Ahmed Abdou, malacologue, Muséum ; Mireille Guillaume, écologue, Muséum ; Frédéric Larrey, naturaliste, photographe, association Regard du Vivant ; Jean-Patrick Leduc, délégué aux affaires européennes et internationales, Muséum ; Benoît Pisanu, mammalogiste, Muséum. Café-Restaurant La Baleine, 47 rue Cuvier, Paris 5 e • r e n d e z-vo u s • Une expo / des débats > La nuit, un monde vivant Lundi 16 juin - 18h La nuit, les sens sont en éveil chez certains animaux. Insectes, chiroptères, rapaces, mammifères terrestres, comment viventils la nuit ? Les lumières artificielles ontelles aussi des incidences sur la flore ? Table ronde en lien avec l’exposition Nuit et animée par Marie-Odile Monchicourt, journaliste à France Info. Par Emmanuel Berrod, chargé de programme “Éclairage durable & Biodiversité” Noé Conservation ; Patrick Haffner, mammalogiste, S ervice du Patrimoine naturel, Muséum ; Jean-François Julien, spécialiste des chauves-souris, Muséum ; Romain S ordello, naturaliste, S ervice du patrimoine naturel, Muséum. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - accueil du public dès 17h30 © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin Infos pratiques page 36 Un chercheur / un livre > Le parc zoologique de Paris Lundi 23 juin - 18h Le parc zoologique de Paris, des origines à la rénovation, Maryvonne Leclerc-Cassan, Ed. Somogy/Muséum, 296 p., 39 euros. Des scientifiques du Muséum présentent leurs derniers ouvrages ; débat suivi d’une séance de dédicace. Par Maryvonne Leclerc- Cassan, vétérinaire, directrice du Parc zoologique de Paris de 1995 à 2000 ; D ominique Pinon, paysagiste DPLG, historien des jardins ; Isabelle Warmoes, historienne, ingénieur d’études au musée des Plans-reliefs, Paris. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution accueil du public dès 17h30 dÈs 10 ans © Dirk Ercken / Shutterstock.com Métiers du Muséum > Soigneur de girafes Dimanche 29 juin - 15h Un dimanche par mois, un rendez-vous pour mieux connaître les nombreux métiers du Muséum. Ce dimanche, le public rencontre Geoffrey Fruleux et Justine Godin, soigneurs de girafes au Parc zoologique de Paris. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - accueil du public dès 14h30 Pour en savoir plus : Rencontre avec les soigneurs de la Ménagerie : p. 30 Visite guidée de la Ménagerie : p. 31 dÈs 10 ans mnhn.fr — 27 — • r e n d e z-vo u s • ENTRÉE GRATUITe Cycle > M usée de l’Homme hors les murs Durant la rénovation du Musée de l’Homme, ses chercheurs proposent des points d’actualité et de débats sur les travaux en cours. En partenariat avec la Société des Amis du Musée de l’Homme. Amphithéâtre Rouelle - accueil du public dès 12 h - durée : 1h30 Pour en savoir plus : museedelhomme.fr / 01 44 05 72 31 Il y a 500 000 ans, au bord de la Méditerranée, les Hommes de Tautavel Mardi 6 mai - 12h30 Dans une grotte à Tautavel, les préhistoriens ont découvert des outils, des fossiles animaux et humains. Cette étude pluridisciplinaire nous éclaire sur ces hommes, leurs activités et environnements. Par Anne -Marie Moigne, maître de conférences, Muséum. Changements environnementaux et des migrations en Océanie Mardi 3 juin - 12h30 À partir d’une collaboration entre botanistes et palynologues, une collection de pollen de référence, associée à des données écologiques précises, permet de reconstituer les variations de la végétation du passé. Par Anne -Marie Semah, chargée de recherche, Muséum. Conférences de la Société des Amis du Muséum Devenez un “Ami” du Muséum : pour adhérer rendez-vous p. 40. • L es candirus, poissons-chats parasites hématophages d’Amazonie. Samedi 10 mai - 14h30 Jean-Luc Sanchez • L es origines de la vie : concepts et résultats récents. Samedi 17 mai - 14h30 Marie-Christine Maurel — 28 — mnhn.fr •L e droit et l’accès à la biodiversité Samedi 24 mai - 14h30 Jean-Dominique Wahiche •V isite du Parc des Félins (Nesles)* Samedi 24 mai •O rigine et histoire de la culture du palmier dattier au Moyen-Orient Margareta Tengberg Samedi 14 juin - 14h30 •W eek-end à Bruxelles (Belgique)* Samedi 14 et dimanche 15 juin •L a laïcité dans les sciences Samedi 21 juin - 14h30 Guillaume Lecointre Amphithéâtre d’Entomologie inscription obligatoire pour les visites (*) - renseignements au 01 43 31 77 42 / [email protected] FILMS Explorer en sons et en images les richesses de la nature et du Muséum à travers projections de films documentaires et de fictions, séances consacrées à l’actualité ou destinées au jeune public. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution Séance > Jeune public “Pousse-Pousse” Jean de la Lune Samedi 24 mai - 14h30 Réal. : Stephan Schesch (Animation, France / Allemagne / Irlande, 2012, 96 min.) Jean de la Lune s’ennuie tout seul sur la Lune et décide de visiter la Terre. Pourchassé par le Président du Monde, il devra compter sur les enfants et ses amis. dÈs 6 ans La balade de Babouchka Samedi 24 mai - 16h30 Programme de 4 films d’animation (Russie, 2006 - 2009, 52 min.) : Le rossignol, • r e n d e z-vo u s • Infos pratiques page 36 réal. : Alexander Tatarsky / La maison des biquettes, réal. : Éduard Nazarov et Marina Karpova / Histoires d’ours, réal. : Mihkail Aldashin / Zhiharka, réal. : Oleg Uzhinov. Concerts et pièces sonores À travers la création d’œuvres uniques, ou la diffusion de pièces originales, le Muséum propose une autre façon de découvrir la nature ou ses collections. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution dÈs 2 ans Katia et le crocodile Dimanche 25 mai - 14h30 Réal. : Vera Simkova et Jan Hucera (Fiction, Tchécoslovaquie, 1966, 70 min.) Un écolier confie à Katia, 8 ans, les animaux de sa classe qu’il doit garder pendant les vacances, dont… un bébé crocodile. Les animaux s’enfuient et tout le quartier est en émoi. Script Geometry Samedi 14 juin - 15h30 Diffusion sonore, Thomas Tilly, 45 min. Thomas Tilly, musicien-compositeur, utilise le microphone comme principal instrument de travail. En 2013, il est parti travailler à la station CNRS des Nouragues, réserve naturelle de forêt primaire située au cœur de la Guyane. Projet soutenu par le confort moderne, jazz à Poitiers, le lieu Multiple et le CNRS Guyane. dÈs 5 ans Le mulot menteur Dimanche 25 mai - 16h Programme de 4 films d’animation (Suisse / France / Israël / Belgique, 2008 - 2010, 45 min.) : La main de l’ours, réal. : Marina Rosset / Les escargots de Joseph, réal. : Sophie Roze / Le loup devenu berger, réal. : Rebecca Akoun / Le mulot menteur, réal. : Andrea Kiss. dÈs 3 ans Cycle > M usée de l’Homme hors les murs Jeudi 5 juin 2014 - 18h Production CNRS Images et IRD, 2013, 39 min. Chasseurs cueilleurs semi-nomades, les Pygmées ont développé des modes de vie au cœur de la forêt. Avec l’exploitation de la forêt, leur mode de vie traditionnel va disparaître. Comment vont-ils s’adapter ? Par Alain Froment, médecin, anthropologue, responsable des collections d’anthropologie du Muséum, Laurent Maget, réalisateur CNRS, Fernando V. Ramirez Rozzi, anthropologue, CNRS. Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution Accueil du public dès 17h30 - durée : 1h30 © DR Pygmées Baka, le grand virage mnhn.fr — 29 — • r e n d e z-vo u s • Animations Créer une œuvre d’art en utilisant la nature, échanger avec les soigneurs de la Ménagerie sur leur quotidien avec les animaux, découvrir le Jardin des Plantes… Autant d’activités ouvertes aux petits et aux grands. Éveil et art au jardin Les mercredis 7-14-21 et 28 mai, 4-11-18 et 25 juin - 14h. Du 7 au 31 juillet et du 4 au 29 août sauf samedi, dimanche et jours fériés - 14h . Cette animation porte, selon les jours, sur l’un des trois thèmes suivants : • u n atelier associant découverte botanique (au jardin écologique) et créativité (en salle) ; • l e Land Art, une création éphémère qui utilise le cadre et les matériaux de la nature (au jardin écologique) • u ne activité de fabrication et d’utilisation de peintures végétales avec orties, épinards, pelures d’oignons, etc… Gratuit - durée : 2h - réservation obligatoire : Anne-Salvia Demarchi / 01 40 79 57 81 / [email protected] - RDV caisse charretière de la Ménagerie (plan p. 47). dÈs 5 ans Les mercredis des curieux Ces animations proposent une découverte insolite des Jardins et de la Ménagerie en compagnie de différentes personnalités travaillant pour le Muséum. Tous les mercredis de mai à juillet - 14h30 • Arbres en fleur - 7 mai • P lantes tinctoriales au jardin (présentation) - 14 mai • Visitons le Jardin alpin 21 mai et 23 juillet • P lantes utiles des serres* 28 mai, 9 et 30 juillet • Les savants du Muséum - 4 juin • Teindre au naturel (pratique) - 11 juin • Prairies sauvages au Muséum - 18 juin — 3 0 — mnhn.fr • Visitons la Ménagerie - 25 juin • Les arbustes de nos régions - 2 juillet • Visitons le Jardin écologique - 16 juillet Durée : 40 min - réservation obligatoire : 01 40 79 56 01 / 54 79 ou [email protected]. Ménagerie - RDV caisse charretière (plan p. 47) sauf pour les animations signalées par un astérisque (*) : RDV devant les Grandes Serres (plan p. 47) - animation gratuite, entrée payante pour la Ménagerie et pour les Grandes Serres. Rencontre avec les soigneurs Les soigneurs de la Ménagerie évoquent leur travail avec les animaux, leur comportement, l’alimentation ou les soins. • Petits pandas, orangs-outans et tortues Tous les jours du 1 er mai au 11 mai (sauf pour les tortues) et du 5 juillet au 31 août. Les mercredis, weekend et jours fériés hors vacances scolaires du 12 mai au 4 juillet (pour les tortues : sous réserve de leur sortie, selon les conditions climatiques). Ménagerie - RDV devant l’enclos des animaux (rotonde pour les tortues, enclos des pandas, enclos extérieur des orangs-outans) - animation gratuite, entrée payante à la Ménagerie - durée : 15 à 20 min. dÈs 5 ans Rencontre avec les médiateurs dans les galeries Les mercredis 30 avril, 7 mai et les samedis et dimanches 3, 4, 10 et 11 mai - 14h à 17h Des médiateurs sont présents en Galerie de Paléontologie ; ils répondent aux questions du public et font notamment découvrir le Sarcosuchus imperator, un crocodile géant fossile. RDV près du Sarcosuchus en galerie de Paléontologie au 1er étage - gratuit, accessible aux visiteurs munis d’un ticket d’entrée, dernière entrée à 16h15. 5-12 ans • r e n d e z-vo u s • visites Déambuler à travers les allées du Jardin des Plantes en compagnie d’un jardinier, découvrir les richesses de la Ménagerie ou des serres guidé par un conférencier… Quel meilleur moyen d’en savoir plus sur des lieux d’exception ? Propos de jardiniers Le jeudi - 14h Caractéristiques, propriétés, différences, vertus, entretien… Pour mieux connaître et comprendre les végétaux, les jardiniers et les botanistes du Jardin des Plantes invitent amateurs et passionnés à partager leurs connaissances. • L es iris de nos jardins Jeudi 15 mai - 14h - Robert Pichot • Poacées : de l’alimentation à l’ornement Jeudi 5 juin - 14h - Didier Vigouroux • Rucher : interaction plantes / insectes Jeudi 19 juin - 14h - Michel Masson, Marc Schlaboski et Adona Fouchard • O utillage et techniques de jardinage Jeudi 3 juillet - 14h - Alain Douineau et Yves Daniou • B iodiversité des mares et zones humides Jeudi 17 juillet - 14h - Philippe Barre • Collecte des graines et leurs semis* Jeudi 7 août - 14h - Olivier Viger et Simon Lang (inscription obligatoire) • A rbres d’Asie Jeudi 21 août - 14h - Georges Métailié Jardin des Plantes - RDV à la table de démonstration de l’École de Botanique gratuit - *inscription obligatoire pour la conférence du 7 août : 01 40 79 56 01 © M.N.H.N. - Catherine Ficaja Visite guidée de la Ménagerie Les samedis dimanches et jours fériés du 12 mai au 4 juillet - 15h Les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés du 1 er mai au 11 mai puis du 5 juillet au 31 août - 15h Ces visites, accompagnées d’un guide conférencier, permettent de découvrir le rôle, mnhn.fr — 3 1 — • r e n d e z-vo u s • les missions et les animaux de l’un des plus vieux zoos du monde. Deux thèmes en alternance : espèces menacées à la Ménagerie / fonctionnement de la Ménagerie. Ménagerie - RDV devant les statues des hippopotames - animation gratuite, entrée payante à la Ménagerie - durée : 1h - inscription : 01 40 79 56 01, mail : [email protected]. dÈs 5 ans Point parole : biodiversité urbaine Tous les mercredis de mai, juin et juillet sauf les 21 mai, 18 juin, 23 et 30 juillet - 15h30 Une découverte, en particulier pour les enfants, de la relation entre les plantes et les animaux. Ménagerie du Jardin des Plantes RDV devant l’hôtel à insectes (plan p. 47) - animation gratuite, entrée payante à la Ménagerie - durée : 45 min. dÈs 5 ans Point parole : à nous les tropiques 5, 9 mai & 10, 17, 24, 25, 28, 31 juillet - 14h Un médiateur répond aux questions du public et enrichit la visite des serres. Grandes Serres - RDV devant la caisse - animation gratuite, entrée payante aux serres - durée : 1h30. dÈs 5 ans Visites guidées des Serres 2 mai & 7, 11, 18, 21 juillet - 14h Une visite en compagnie d’un guide botaniste, pour découvrir les secrets des plantes et des lieux. Grandes Serres - RDV devant la caisse animation gratuite, entrée payante aux serres - durée : 1h30 - inscription obligatoire : 01 40 79 56 01, mail : [email protected]. — 32 — mnhn.fr Mode d’emploi des Galeries Ces visites sont proposées aux responsables de groupes (enseignants, animateurs de centres de loisirs...) et présentent les ressources des galeries du Muséum et leurs activités pédagogiques. Mercredi 30 avril - 14h - Grande Galerie de l’Évolution ; mercredi 21 mai - 14h - Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie ; Mercredi 11 juin - 14h - Exposition Nuit RDV accueil de la galerie concernée - visite gratuite sur inscriptions : [email protected] sauf pour le 21 mai inscriptions à [email protected] visites et animations dans l’expo nuit page 18 E x position © M.N.H.N. - Rachel Bracco Ja r d i n d e s P l a n t e s Ju s q u’ a u 3 n o v. 2 0 1 4 Grande Galerie de l’Évolution 36 rue Ge offroy S aint-Hilaire Paris 5 e nuit.mnhn.fr A rborE tum de c h è v reloup Une enclave de nature dans la plaine de versailles — 30 route de Vers ailles 78150 Ro cquencourt 01 39 5 5 5 3 80 © M.N.H.N. - Manuel Cohen / François-Gilles Grandin Un musée de l’arbre vivant Infos pratiques © M.N.H.N. - Catherine Ficaja p. 36 - A ccès aux lieux de visites et de conférences p. 36 - Informations p. 36 - Transports p. 37 - Tarifs p. 37 - Horaires p. 38 - Services p. 38 - Consignes de visite p. 39 - Accessibilité p. 39 - Pour en savoir plus p. 40 - Recevoir le programme p. 40 - Soutenir le Muséum mnhn.fr — 3 5 — • I N F OS P R AT I Q UES • Inform at ions val ables jusqu’à f in ao û t 20 1 4 Accès (lieux de visite & conférences) Grande Galerie de l’Évolution : 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire Galerie des Enfants : au 1 er étage de la Grande Galerie de l’Évolution, accès à droite sur le déambulatoire Galerie de Botanique : 18 rue Buffon Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie : 3 rue Buffon Cabinet d’histoire du Jardin des Plantes : Accès par le jardin Ménagerie, le Zoo du Jardin des Plantes : Accès par le jardin Grandes Serres du Jardin des Plantes : Accès par le jardin Jardin alpin : Accès par le jardin Médiathèque - bibliothèque de recherche : 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire et accès par le jardin Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution : 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire Amphithéâtre Rouelle : 47 rue Cuvier Amphithéâtre d’Entomologie : 43 rue Buffon Grand Amphithéatre du Muséum : 57 rue Cuvier Informations 01 40 79 56 01 / 54 79 de 10h à 18h [email protected] Points d’accueils au Jardin des Plantes : Place Valhubert et dans les Galeries mnhn.fr Réservations groupes et scolaires & visites guidées pour individuels Maison Buffon, 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire, du lundi au vendredi 9h-12h30 et 14h-18h30 0 826 10 42 00 (0,15 € TTC/min) [email protected] - cultival.fr Individuels : des visites guidées sont organisées certains samedis. Groupes : des visites autonomes, guidées et des ateliers animés par un médiateur scientifique sont proposés dans les différents sites du Jardin des Plantes et à l’Arboretum de Chèvreloup. — 3 6 — mnhn.fr Réservation obligatoire pour toute visite guidée ainsi que pour les visites libres de groupes dans les Galeries et les Serres. Vous êtes enseignant ? Préparez votre visite, suivez des formations, rencontrez nos équipes pédagogiques, téléchargez la brochure 2013/2014 : mnhn.fr > rubrique visitez > scolairesextra-scolaires et mnhn.fr > rubrique enseignement & formation > la formation des enseignants > la formation continue Transports Accès piéton autour du Jardin des Plantes : • 57 et 43 rue Cuvier, • 2, 10 18 rue Buffon, • 36, 38 & 40 rue Geoffroy Saint-Hilaire • place Valhubert Métro / RER : • Gare d’Austerlitz (lignes 5 et 10, RER C) • Jussieu (lignes 7 et 10) • Place Monge (ligne 7) • Censier-Daubenton (ligne 7) Bus : 24, 57, 61, 63, 67, 89, 91 Batobus : arrêt Jardin des Plantes Stations Vélib : • n°5023 (13 rue Jussieu) • n°5028 (6 rue Censier) • n°5104 (47 rue Buffon) • n°5035 (1 rue Buffon) ; • n°12104 (face au 109 quai d’Austerlitz) Stations Autolib : • 18 rue Linné • 99 rue Monge • 27 rue Geoffroy-Saint-Hilaire • 47 boulevard de l’Hôpital Voiture : Forfait Muséum : 1 heure offerte dès 3 heures de stationnement au parking Austerlitz Verrières (85 quai d’Austerlitz). Fermeture temporaire pour travaux, date de réouverture non communiquée. • I N F OS P R AT I Q UES • Inform at ions val ables jusqu’à f in ao û t 20 1 4 Tarifs • Grande Galerie de l’Évolution : 7/5€ • E xposition Nuit + Grande Galerie de l’Évolution - billet couplé : 9/7€ • G alerie des Enfants + Grande Galerie de l’Évolution - billet couplé : 9/7€ • G alerie des Enfants + Grande Galerie de l’Évolution + Exposition Nuit - offre triple : 11/9€ • G alerie de Botanique : 4€ • G aleries d’Anatomie comparée et de Paléontologie : 7/5€ • Cabinet d’histoire : 3/1€ • M énagerie : 13/9€ • Grandes Serres : 6/4€ • Jardin alpin : gratuit en semaine - 2€ samedi, dimanche et fêtes Visites guidées (individuels) (p. 7, 10, 13 et 14) : 13,5 € / 8,5 € (personnes en situation de handicap et accompagnateur, demandeurs d’emploi) - Réservation obligatoire au 0826 10 42 00 (0,15 € TTC/min) ou cultival.fr Gratuité : enfant de 0 à 3 ans, personne handicapée et son accompagnateur, demandeur d’emploi/ bénéficiaire de minima sociaux, enseignant préparant sa visite sur présentation d’un justificatif, journaliste à titre professionnel, membre de l’ICOM, adhérents des Amis du Muséum. Gratuité dans les collections permanentes des galeries pour les jeunes de moins de 26 ans, et les enseignants présentant leur Pass-éducation. Tarif réduit : visiteur de 4 à 25 ans scolarisé, visiteur détenteur d’une carte famille nombreuse SNCF, enseignant Pass Éducation, groupe d’adultes à partir de 10 personnes dans les expositions temporaires, la Ménagerie et les Serres. Offre découverte : l’achat d’un billet plein tarif permet de visiter un second site à tarif réduit dans un délai de 3 mois. Les tarifs de visites peuvent être modifiés au cours de l’année. Billetterie en ligne : Billets coupe-file pour la Grande Galerie de l’Évolution, l’exposition Nuit, la Galerie des enfants, les Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie de juin à septembre et la Ménagerie à réserver sur billetterie.mnhn.fr Horaires Jardin des Plantes Ouvert tous les jours, de 7h30 à 20h / gratuit. Dernière entrée et évacuation à partir de 19h45 Grande Galerie de l’Évolution et exposition temporaire : Nuit Ouverte tous les jours de 10h à 18h, sauf le mardi, et le jeudi 1 er mai ; dernier accès aux caisses 45 min. avant la fermeture Galerie des Enfants Ouverte tous les jours de 10h à 18h, sauf le mardi, et le jeudi 1 er mai ; dernière entrée 17h • I ndividuels Réservation conseillée de l’horaire de visite sur galeriedesenfants.fr, les enfants doivent être accompagnés d’un adulte • S colaires et groupes : de 10h15 à 17h tous les jours sauf le mardi, le mercredi : 10h15, 10h45, 11h15, 13h45, 14h15 et 14h45. Réservation obligatoire au : 0826 10 42 00 / [email protected] Galerie de Botanique Ouverte tous les jours de 10h à 17h, sauf le mardi, et le jeudi 1 er mai ; dernière entrée 16h30. Ouvert de 10h à 18h les samedis, dimanches et fêtes. Dernier accès aux caisses 30 min. avant la fermeture. Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie Ouverte tous les jours de 10h à 17h, sauf le mardi, et le jeudi 1 er mai ; dernière entrée 16h30. Ouvert de 10h à 18h les samedis, dimanches et fêtes. Dernier accès aux caisses 45 min. avant la fermeture. mnhn.fr — 37 — • I N F OS P R AT I Q UES • Inform at ions val ables jusqu’à f in ao û t 20 1 4 Cabinet d’histoire Ouverte tous les jours de 10h à 17h, sauf le mardi et le jeudi 1 er mai ; dernière entrée 16h30. Ouvert de 10h à 18h les samedis, dimanches et fêtes. Dernier accès aux caisses 45 min. avant la fermeture. Ménagerie Horaires d’été : ouverte tous les jours de 9h à 18h et de 9h à 18h30 les dimanches et jours fériés. Dernier accès aux caisses 30 min. avant la fermeture. Grandes Serres Horaires d’été : ouvertes tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h et de 10h à 18h30 les dimanches et jours fériés. Dernier accès aux caisses 45 min. avant la fermeture. Jardin alpin de 8h à 15h50 du lundi au vendredi, de 13h30 à 18h le samedi, dimanches et fêtes. Galerie de Minéralogie et Géologie Fermée pour rénovation. Services Boutiques Objets, affiches, ouvrages sont en vente dans les deux boutiques du Muséum : Grande Galerie de l’Évolution et Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie - 01 40 79 39 40 / 40 25. Restaurant La Baleine : 2 terrasses & menu enfant • 47 rue Cuvier 75005 Paris - 01 40 79 80 72 • restaurant-la-baleine.com ; espace privatisable sur demande. Restauration rapide Trois kiosques de restauration à emporter dans le Jardin : place Valhubert, dans la Ménagerie et près des Grandes Serres Espace café de la Grande Galerie de l’Evolution, au 1 er étage : accessible uniquement avec un ticket d’entrée, de 10h à 17h sauf le mardi - 01 40 79 39 43 Point restauration devant la pelouse des serres Restauration ambulante le long de l’allée Buffon Consignes / vestiaires Des consignes gratuites sont disponibles en Grande Galerie de l’Évolution et en Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie. Table à langer Une table à langer est disponible dans les toilettes du 1 er étage de la Grande Galerie de l’Évolution et dans les toilettes de la Ménagerie. Se reposer, pique-niquer Des tables de pique-nique sont accessibles dans le jardin pour les groupes et visiteurs individuels côté gare d’Austerlitz, ainsi qu’à la Ménagerie. Deux pelouses sont autorisées, le long des grilles (côté rue Buffon) et le long des Serres ; les autres pelouses sont interdites. — 3 8 — mnhn.fr • I N F OS P R AT I Q UES • Inform at ions val ables jusqu’à f in ao û t 20 1 4 Consignes de visite Pour en savoir plus Le patrimoine naturel et architectural du Jardin des Plantes et des Galeries est fragile, merci à chacun d’adopter un comportement respectueux : • l e Jardin des Plantes est un jardin botanique : pelouses, arbres et fleurs sont vivants et fragiles ; toucher et cueillir les végétaux ou marcher sur les parterres est interdit. • l es objets exposés dans les galeries (squelettes, animaux naturalisés) sont fragiles, les toucher, les dégrader est interdit. Médiathèque - bibliothèque de recherche 38 rue Geoffroy Saint-Hilaire - gratuite •M édiathèque tous publics - 01 40 79 36 36 Ouverte de 10h à 18h lundi, mercredi, jeudi et vendredi, le mardi de 13h à 18h et le samedi de 9h à 18h. Accueil des groupes scolaires le matin sur réservation, [email protected] • Salle de lecture recherche - 01 40 79 36 24 Ouverte les lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 19h, le mardi de 13h à 19h, le samedi de 9h à 18h. • S alle de réserve - 01 40 79 48 49 Ouverte du lundi au vendredi, de 14h à 18h. Consultation sur RDV. La bibliothèque est fermée les dimanches et les jours fériés • Centre de documentation de l’expertise Ouverture sur rendez-vous / Contact : [email protected]. Fermeture les jours fériés ; fermeture estivale du 4 au 17 août. Dans le Jardin des Plantes et les lieux ouverts, certaines activités sont interdites : Dans les galeries et les lieux fermés, certaines activités sont interdites : ACCESSIBILiTÉ Le Muséum propose des animations avec conférencier accessibles aux visiteurs en situation de handicap : Informations / réservations : 01 40 79 56 01, info-accessibilité@mnhn.fr Lieux de conférences : •A uditorium de la Grande Galerie de l’Évolution : entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles (120 places) • A mphithéâtre Rouelle : entrée libre dans la limite des places disponibles (80 places) • G rande Amphithéâtre du Muséum : entrée libre dans la limite des places disponibles (310 places) Publications scientifiques Publications scientifiques du Muséum national d’Histoire naturelle, CP 41, 57 rue Cuvier 75005 Paris 01 40 79 48 05 / [email protected] Photothèque et vidéothèque Fonds multimédia : http://museumedia.mnhn.fr Formations naturalistes Enseignements payants, ouverts à tout public intéressé, sur inscription : 01 40 79 48 85 / [email protected] mnhn.fr — 39 — RECEVoir LE PROGRAMME SOUTENIR LE MUSÉUM S’engager aux côtés du Muséum par e-mail Envoyer une demande à [email protected] avec la mention en objet du mail : “Envoi par mail du programme” par courrier Déposer ce feuillet rempli aux accueils du Jardin ou envoyer ce feuillet à : Accueil des publics MNHN 57 rue Cuvier - 75005 Paris Je désire recevoir le pro gramme quadrimestriel du Jardin des Plantes p ar courrier : Nom : Prénom : Adresse : M. Mme Melle Le Muséum a mis en place depuis plusieurs années une politique dynamique de développement du mécénat. Depuis quelques mois, les particuliers peuvent notamment parrainer les animaux du Parc zoologique de Paris, tandis que de nombreux projets nécessitent le soutien d’entreprises et de fondations - citons par exemple la restauration de la gloriette de Buffon dans le Jardin des Plantes, ou la réouverture du Musée de l’Homme en 2015. [email protected] et [email protected]. Société des Amis du Muséum national d’Histoire naturelle et du Jardin des Plantes Elle soutient financièrement les activités de recherche et d’enrichissement des collections et participe au rayonnement de l’institution. Maison Cuvier, 57 rue Cuvier, 75005 Paris Permanence de 14h à 17h30 sauf dimanche et lundi. 01 43 31 77 42 - [email protected] Société des Amis du Musée de l’Homme Elle aide celui-ci à enrichir ses collections, à soutenir les manifestations qu’il organise et à mieux le faire connaître. Musée de l’Homme, Place du Trocadéro, 75116 Paris - 01 47 04 62 10 - [email protected] SECAS (Société d’encouragement pour la conservation des animaux sauvages) Elle soutient les plans de sauvetage des espèces animales menacées initiés par les parcs zoologiques du Muséum. Ménagerie, CP 31, 57 rue Cuvier, 75005 Paris Permanence tous les après-midi 01 40 79 56 52 - [email protected] - secas.org E-mail : — 4 0 — mnhn.fr • DU 1 er au 2 1 m ai • lundi 12 mai jeudi 1 er mai Fermeture des Galeries et du cabinet d’Histoire. Le jardin, la Ménagerie et les Serres restent ouverts. p.31 Animation p.30 Ménagerie > 15h Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 vendredi 2 mai Visite guidée p.32 Animation p.30 Grandes Serres > 14h Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 samedi 3 mai Visites guidées p.31 Grande Galerie de l’Évolutionp .10 > 10h30 p.31 Ménagerie > 15h Animations p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 DIMANCHE 4 MAI Visite guidée p.31 Animations p.30 Ménagerie > 15h Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 LUNDI 5 MAI La météorite d’Orgueil > 18h Visite guidée p.30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 14h45/16h15 Contes Nuit > 14h30/15h30/ p.18 16h30 vendredi 9 mai Point parole p.32 Animation p.30 À nous les tropiques ! > 14h Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Ménagerie > 15h Animations Rencontre avec les médiateurs p.30 > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > p.30 14h/16h Contes Nuit > 14h30/15h30/ p.18 16h30 Mercredi des curieux > 14h30p.30 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 14h45/16h15 Point parole Biodiversité urbaine > 15H30 p.31 Ménagerie > 15h Rencontre avec les médiateurs p.30 > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 14h45/16h15 Contes Nuit > 14h30/15h30/ p.18 16h30 Les candirus, poissons-chats > 14h30 p.28 p.32 p.20 Visite guidée p.31 Grand minéraux Dernier jour > 19h45 Animations Cabinet d’Histoire > 10h30 p.13 Ménagerie > 15h p.31 Visite LSF de l’exposition Nuit p.18 > 14h Animations p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Conférence-Débat Les origines de la vie : concepts et résultats récents > 14h30 Nuit européenne des Musées > 19h/1h p.28 p.22 DIMANCHE 18 MAI Visite guidée p.31 Animation p.30 Ménagerie > 15h Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 lundi 19 MAI Exposition Ménagerie > 15h samedi 17 mai Évènement dimanche 11 mai p.31 p.31 Visites guidées Animations Conférence-Débat MERCrEDI 7 MAI Visite guidée p.31 Ménagerie > 15h Animations Animation p.32 Propos de Jardinier > 14h30 jeudi 8 mai Visite guidée Cycle Musée de l’Homme hors les murs > 12h30 Point parole jeudi 15 mai p.32 p.28 p.30 Visite p.30 Conférence-Débat Animations Biodiversité urbaine > 15h30 samedi 10 mai MARDI 6 MAI p.20 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Animation Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Exposition Paris, berceau de la cristallographie Premier jour > 10h Point parole À nous les tropiques ! > 14h p.26 mercredi 14 mai © M.N.H.N. - Géraldine Pothet Visite guidée Conférence-Débat Rencontre avec les médiateurs p.30 > 14h/17h30 Contes Nuit > 14h30/15h30/ p.18 16h30 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 14h45/16h15 Exposition p.19 Conférence-Débat p.26 Les métiers des parcs zoologiques Premier jour > 7h30 Cycle : Le Parc Zoologique de Paris > 18h mercredi 21 mai Visite p.32 Animations p.30 La galerie de Paléontologie mode d’emploi > 14h Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 mnhn.fr — 4 1 — • DU 2 4 m ai au 1 5 j u i n • samedi 24 mai samedi 7 juin Évènement p.22 Animations p.30 Visites guidée Fête de la Nature > 10h30/19h Grande Galerie de l’Évolution p.10 > 10h30 Ménagerie > 15h p.31 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Médiation en LSF dans l’exposition Nuit > 13h30/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Visite guidée Animations p.31 Ménagerie > 15h DIMANCHE 8 JUIN Conférence-Débat p.28 FILMs Séance jeune public p.28 “pousse-pousse” > 14h30/16h30 dimanche 25 mai Visites guidées Cabinet d’Histoire > 10h30 Ménagerie > 15h Animation p.30 Animations Visite guidée p.31 p.22 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Ménagerie > 15h FILMs Séance jeune public p.29 “pousse-pousse” > 14h30/16hp.30 Conférence-Débat Bar des sciences – Biodiversité p.26 des îles > 17h30 lundi 26 mai Conférence-Débat Cycle : Le Parc Zoologique de Paris > 17h30 p.26 p.19 Visite guidée p.14 Animations p.30 Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie > 10h30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Biodiversité urbaine > 15h30 p.32 jeudi 29 MAI Visite guidée p.31 Animation p.30 Ménagerie > 15h Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 p.23 Animations p.30 Visite guidée p.31 Rendez-vous au jardin > 9h/17h Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Conférence-Débat Cycle : Le Parc Zoologique de Paris > 18h Animation p.30 Conférence-Débat Cycle Musée de l’Homme hors les murs > 12h30 p.26 p.28 p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Point parole Biodiversité urbaine > 15h30 p.32 jeudi 5 juin Musée de l’Homme hors les murs > 18h Exposition p.19 Animation p.30 Les cours de dessin s’exposent dernier jour > 18h Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 MERCrEDI 11 juin Animations p.30 point parole p.32 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 samedi 14 juin Cabinet d’Histoire > 10h30 p.13 Ménagerie > 15h p.31 Visite en LSF dans l’exposition p.18 Nuit > 14h Animations p.30 Conférence-Débat p.28 Pièce sonore p.29 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Les origines…de la culture du Palmier dattier > 14h30 Script Geometry > 15h30 DIMANCHE 15 JUIN Visite guidée p.31 Animations p.30 Ménagerie > 15h p.31 FILM p.23 p.31 Ménagerie > 15h Visites guidées MERCrEDI 4 juin Animations lundi 9 JUIN Visite guidée Biodiversité urbaine > 15h30 mardi 3 juin Propos de Jardinier > 14h Rendez-vous au jardin > 9h/17h — 42 — mnhn.fr JUIN Évènement Visite samedi 31 MAI Évènement DIMANCHE 1 er lundi 2 JUIN Les cours de dessin s’exposent premier jour > 10h Point parole p.13 p.31 p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Ménagerie > 15h MERCrEDI 28 MAI Exposition p.31 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Fête de la Nature > 10h30/19h Évènement Visite guidée Ménagerie > 15h © M.N.H.N. Le droit et l’accès à la biodiversité > 14h30 p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 p.29 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 • DU 1 6 j u i n au 8 j u i l l e t • DIMANCHE 29 JUIN lundi 16 JUIN Conférences-Débats p.27 Animation La nuit, un monde vivant > 18h MERCrEDI 18 juin Animations p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 jeudi 19 juin Visite Propos de Jardinier > 14h p.31 samedi 21 juin p.31 Animations p.30 Conférence-Débat p.28 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 La laïcité dans les sciences > 14h30 Ménagerie > 15h p.30 p.31 lundi 23 JUIN Conférence-Débat p.27 Un chercheur/un livre : le Parc Zoologique de Paris > 18h MERCrEDI 25 juin p.27 Soigneur de girafes > 15h MERCrEDI 2 juillet Animations p.30 point parole p.32 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Mercredi des curieux > 14h30 jeudi 3 juillet Animation p.30 Visite p.31 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Propos de Jardinier > 14h vendredi 4 juillet p.30 samedi 5 juillet Visites guidées Cabinet d’Histoire > 10h30 Ménagerie > 15h Animations p.13 p.31 p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 DIMANCHE 6 juillet Visite guidée p.31 p.30 Ménagerie > 15h Animations p.30 Animations point parole p.32 Visite guidée p.32 Animations p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Biodiversité urbaine > 15h30 samedi 28 juin © M.N.H.N. - Catherine Ficaja Métier du Muséum Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 14h45/16h15 Visite guidée p.31 Ménagerie > 15h Animation DIMANCHE 22 JUIN Animations Visite guidée Biodiversité urbaine > 15h30 Visite guidée Ménagerie > 15h p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visites guidées Ménagerie > 14h p.31 Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie > 10h30 p.14 Animations Rencontre avec les médiateurs p.30 > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 14h45/16h15 Visite en LSF dans l’exposition p.18 Nuit > 13h30/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 lundi 7 juillet Grandes Serres > 14h Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mardi 8 juillet Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mnhn.fr — 4 3 — • DU 9 au 2 7 j u iLLE T • MERCrEDI 9 juillet MERCrEDI 16 juillet LUNDI 21 juillet Animations p.30 Animations p.30 Visite guidée p.31 Visite guidée p.31 point parole p.32 point parole p.32 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Ménagerie > 15h Biodiversité urbaine > 15h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Ménagerie > 15h Biodiversité urbaine > 15h30 jeudi 10 juillet Animations Animations p.30 point parole p.32 Grandes Serres > 14h p.30 p.32 p.30 p.31 Visite guidée p.30 Visite guidée p.31 mardi 15 juillet p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin Ménagerie > 15h Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 — 4 4 — mnhn.fr Visite guidée MARDI 22 juillet p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h MERCREDI 23 juillet Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Animations p.30 point parole p.32 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h À nous les tropiques ! > 14h Animations p.30 point parole p.32 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h À nous les tropiques ! > 14h SAMEDI 26 juillet Visite guidée p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 p.31 Animations Animations p.30 Animations p.32 Grandes Serres > 14h VENDREDI 25 juillet Animations DIMANCHE 20 juillet lundi 14 juillet Ménagerie > 15h p.32 Ménagerie > 15h Grande Galerie de l’Évolution p.10 > 10h30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Ménagerie > 15h Visite guidée Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 DIMANCHE 13 juillet Visite guidée p.30 samedi 19 juillet p.18 p.30 Visite guidée JEUDI 24 juillet Animations Grandes Serres > 14h p.30 Visites guidées Animations p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visite en LSF de l’exposition Nuit > 13h30/17h30 Ménagerie > 15h Visite vendredi 18 juillet samedi 12 juillet Animations p.32 Propos de Jardinier > 14h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Visite guidée point parole À nous les tropiques ! > 15h30 vendredi 11 juillet Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h À nous les tropiques ! > 15h30 p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Animations jeudi 17 juillet Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et art au jardin > 14h/16h Animations p.31 Cabinet d’Histoire > 10h30 Ménagerie > 15h Animations p.13 p.31 p.30 Rencontre avec les soigneurs p.30 > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs p.30 > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > p.30 14h/16h Médiation en LSF dans l’expo p.18 Nuit > 13h30/17h30 DIMANCHE 27 juillet Animations p.30 Visite guidée p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Ménagerie > 15h • DU 28 j u iLLE T au 9 ao û t • p.30 point parole p.32 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h À nous les tropiques ! > 14h MARDI 29 juillet Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h MERCREDI 30 juillet Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Mercredi des curieux > 14h30 Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 JEUDI 31 juillet Animations p.30 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h point parole À nous les tropiques ! > 14h p.32 VENDREDI 1 er août Animations p.30 samedi 2 août p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 dimanche 3 août © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visite guidée Ménagerie > 15h lundi 4 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mardi 5 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 mercredi 6 août Animations p.30 Visite guidée p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Ménagerie > 15h Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Animations © M.N.H.N. - François-Gilles Grandin LUNDI 28 juillet Animations p.31 jeudi 7 août Animations p.30 Visite p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Propos de Jardinier > 14h vendredi 8 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h samedi 9 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visites guidées Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie > 10h30 p.14 p.31 Ménagerie > 15h mnhn.fr — 4 5 — • DU 1 0 au 3 1 ao û t • lundi 18 août dimanche 10 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 lundi 11 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mercredi 13 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 jeudi 14 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h vendredi 15 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 samedi 16 août Animations p.20 Animations p.30 Paris, berceau de la cristallographie dernier jour > 18h Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mardi 19 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mercredi 20 août mardi 12 août Animations lundi 25 août Exposition p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Visite guidée Ménagerie > 15h p.31 p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h vendredi 22 août Animation Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Visite Propos de Jardinier > 14h30 p.31 p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Visites guidées Cabinet d’Histoire > 10h30 Ménagerie > 15h p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Éveil et Art au jardin > 14h/16h mercredi 27 août Animations p.30 Visite guidée p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Ménagerie > 15h jeudi 28 août p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h vendredi 29 août Animations p.30 Visite p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Propos de Jardinier > 14h30 SAMEDI 30 juillet Grande Galerie de l’Évolution p.10 > 10h30 p.31 Ménagerie > 15h Animations p.30 Évènement p.23 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 p.13 p.31 Nuit internationale de la Chauve-souris > 19h30/22h30 dimanche 24 août dimanche 17 août mardi 26 août Animations Visites guidées samedi 23 août Animations p.30 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Éveil et Art au jardin > 14h/16h Animations jeudi 21 août Animations Animations dimanche 31 août Animations p.30 Animations p.30 Animations p.30 Visite guidée p.31 Visite guidée p.31 Visite guidée p.31 Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Ménagerie > 15h — 4 6 — mnhn.fr Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Ménagerie > 15h Rencontre avec les soigneurs > 11h30, 14h45 & 16h15 Rencontre avec les médiateurs > 14h/17h30 Ménagerie > 15h 1 2 3 4 5 Jardin écologique École de Botanique 7 Expo photo 8 Grandes Serres 9 Bibliothèque centrale 10 Petit labyrinthe (Ruchers) 11 Cabinet d’Histoire Grande Galerie de l’Évolution Auditorium de la Grande Galerie Galerie des Enfants du Muséum Exposition Nuit Réservations groupes Galerie de Botanique Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie 6 12 Grand Amphithéâtre 13 Amphithéâtre Rouelle Caisse reptiles Ménagerie Hôtel à insectes Ménagerie 16 Caisse Charretière Ménagerie 17 Jardin alpin 14 15 SERVICES Accueil - Informations Accessibilité Aires de jeux Boutiques Eau potable Manège Premier secours Pique-nique Restauration rapide Restaurant La Baleine Toilettes Amis du Muséum Société d’encouragement pour la conservation des animaux sauvages Poste central de sécurité Défibrillateur (DAE) 2 1 9 11 10 12 8 6 17 3 14 7 15 6 5 4 16 13 facebook .com/museumnationaldhistoirenaturelle @Le_Museum — Réservations groupes et scolaires : 08 26 10 42 00 museum@cultival .fr — Métro et RER : Gare d’Austerlitz (lignes 5 et 10, RER C), Jussieu (lignes 7 et 10), Place Monge (ligne 7), Censier-Daubenton (ligne 7) Bus : 24, 57, 61, 63, 67, 89,91 Stations Vélib et Autolib à proximité — Progr amme sur MNHN.fr e t aux points d’accueil Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement - Photo de couverture © Kamonrat / Shutterstock.com — Photo 4 e de couverture © MarkMirror / Shutterstock.com — HOR AIRES D’OUVERTURE Le Jardin des Plantes et la Ménagerie sont ouverts tous les jours, à des hor aires variables selon les saisons (voir infos pr atiques p. 36). Les galeries et les serres sont fermées le mardi, ouvertes les autres jours de 10h à 17h ou 18h. — Muséum national d’Histoire naturelle Jardin des Plantes 57 rue Cuvier , 75005 Paris 01 40 79 56 01 / 54 79 [email protected] mnhn.fr billeterie .mnhn.fr — M.N.H.N. / D.I.C.A.P. — Mai 2014 Au Jardin des Plantes, vene z découvrir : L a Grande Galerie de l’É volution L a Galerie des Enfants L a Galerie de Botanique Les Galeries d’Anatomie comparée et de Paléontologie Le Cabinet d’histoire Les Gr andes Serres L a Ménagerie, le zoo du jardin des plantes
