Tendances et politiques du tourisme de l`OCDE

Veuillez consulter cet ouvrage en ligne : http://dx.doi.org/10.1787/tour-2014-fr.
Cet ouvrage est publié sur OECD iLibrary, la bibliothèque en ligne de l’OCDE, qui regroupe tous les livres, périodiques
et bases de données statistiques de l’Organisation.
Rendez-vous sur le site www.oecd-ilibrary.org pour plus d’informations.
Tendances et politiques
du tourisme de l’OCDE 2014
Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE 2014
Sommaire
Résumé
Partie I. Des politiques actives pour le tourisme
Chapitre 1. Tendances du tourisme et priorités des politiques du tourisme
• Tendances du tourisme
• Priorités des politiques du tourisme
Chapitre 2. Facilitation des voyages, tourisme et croissance
• Enjeux de la facilitation des voyages
• Pratiques nationales et considérations relatives à l’action publique
• Impact de la facilitation des voyages
Chapitre 3. Fiscalité et tourisme
• Concepts et défi nitions relatifs à la fi scalité du tourisme
• Inventaire des taxes, droits et redevances liés au tourisme
Partie II. Profi ls par pays : tendances et politiques du tourisme
Guide de lecture
Pays de l’OCDE
Économies non membres
www.oecd.org/cfe/tourisme
ISBN978-92-64-20524-6
85 2014 01 2 P
Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE 2014
9HSTCQE*cafceg+
Afrique du Sud
Argentine
Bulgarie
Croatie
Chine
Égypte
Ex-République yougoslave
de Macédoine
Fédération de Russie
Inde
Indonésie
Lettonie
Lituanie
Malte
Roumanie
Allemagne
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Chili
Corée
Danemark
Espagne
Estonie
États-Unis
Finlande
France
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Luxembourg
Mexique
Norvège
Nouvelle-Zélande
Pays-Bas
Pologne
Portugal
République slovaque
République tchèque
Royaume-Uni
Slovénie
Suède
Suisse
Turquie

Tendances et politiques
du tourisme de l’OCDE
2014

Cet ouvrage est publié sous la responsabilité du Secrétaire général de l’OCDE. Les opinions
et les interprétations exprimées ne reflètent pas nécessairement les vues de l’OCDE ou des
gouvernements de ses pays membres ou celles de l’Union européenne.
Ce document et toute carte qu’il peut comprendre sont sans préjudice du statut de tout
territoire, de la souveraineté s’exerçant sur ce dernier, du tracé des frontières et limites
internationales, et du nom de tout territoire, ville ou région.
ISBN 978-92-64-20524-6 (imprimé)
ISBN 978-92-64-20525-3 (PDF)
Collection/Périodique : Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE
ISSN 2076-9628 (imprimé)
ISSN 2076-9636 (en ligne)
Union européenne
Numéro de catalogue: KE-01-13-732-FR-C (imprimé)
Numéro de catalogue: KE-01-13-732-FR-N (PDF)
ISBN 978-92-79-33870-0 (imprimé)
ISBN 978-92-79-33868-7 (PDF)
Les données statistiques concernant Israël sont fournies par et sous la responsabilité des autorités israéliennes
compétentes. L’utilisation de ces données par l’OCDE est sans préjudice du statut des hauteurs du Golan, de
Jérusalem-Est et des colonies de peuplement israéliennes en Cisjordanie aux termes du droit international.
Crédits photo : Couverture © vectomart/Shutterstock.com; © saref/Shutterstock.com
Les corrigenda des publications de l’OCDE sont disponibles sur : www.oecd.org/about/publishing/corrigenda.htm.
© OCDE 2014
La copie, le téléchargement ou l’impression du contenu OCDE pour une utilisation personnelle sont autorisés. Il est possible d’inclure des
extraits de publications, de bases de données et de produits multimédia de l’OCDE dans des documents, présentations, blogs, sites Internet
et matériel pédagogique, sous réserve de faire mention de la source et du copyright. Toute demande en vue d’un usage public ou
commercial ou concernant les droits de traduction devra être adressée à [email protected]. Toute demande d’autorisation de photocopier une
partie de ce contenu à des fins publiques ou commerciales devra être soumise au Copyright Clearance Center (CCC), [e-mail], ou
au Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC), [e-mail].
Merci de citer cet ouvrage comme suit :
OECD (2014), Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE 2014, OECD Publishing.
http://dx.doi.org/10.1787/tour-2014-fr

PRÉFACE
TENDANCES ET POLITIQUES DU TOURISME DE L’OCDE 2014 © OCDE 2014 3
Préface
Le tourisme a fait preuve d’une résilience remarquable. Les défis posés par la crise
mondiale, les turbulences politiques, les catastrophes naturelles et la hausse des prix du
pétrole ne l’ont pas empêché de devenir l’un des secteurs de l’économie mondiale qui se
démarquent par leur ampleur et leur essor rapide. Les pays du G20 le voient par ailleurs
comme un vecteur de création d’emplois, de croissance économique et de développement.
La croissance rapide des économies émergentes du tourisme devrait amener le
nombre d’arrivées internationales de touristes à plus de 1.8 milliard à l’horizon 2030. Les
mutations des tendances des marchés mondiaux et des comportements des voyageurs
sont gages à la fois de défis et d’opportunités pour les pays de l’OCDE. Il est essentiel, pour
que le tourisme demeure un secteur concurrentiel et en croissance pendant les prochaines
années, de conduire des politiques actives et innovantes ; cependant, les modalités de leur
élaboration ont profondément changé en raison de l’intégration plus étroite des différentes
politiques qui à la fois pèsent sur le tourisme et subissent son influence.
Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE 2014 met en lumière les principales
réformes de l’organisation et de la gouvernance du tourisme dans 48 pays membres et
partenaires de l’OCDE, en s’attardant sur les questions aujourd’hui prioritaires à l’échelon
national et international. Le potentiel de stimulation économique que recèlent les
politiques de visas et de facilitation des voyages suscite un grand intérêt. Sa
matérialisation suppose l’adoption d’une démarche stratégique et intégrée assurant une
plus grande cohérence entre le tourisme et d’autres domaines de l’action publique. Au
niveau international, les pays du G20 se sont engagés à œuvrer en faveur du
développement d’initiatives de facilitation des voyages, tandis que l’OCDE s’emploie
activement, avec les nations et les organisations internationales, à promouvoir ces
priorités.
Le rapport fournit des données comparatives sur la fiscalité du tourisme, assorties
d’informations nouvelles sur la façon dont les taxes appliquées au tourisme servent les
infrastructures et le développement du tourisme, au rang desquels figurent les budgets
consacrés à la commercialisation et la promotion, à la sûreté et la sécurité, et à la
protection de l’environnement.
Tendances et politiques du tourisme de l’OCDE 2014 constitue une riche source de données
sur le tourisme interne, récepteur et émetteur, et sur l’envergure de l’économie
touristique – entreprises, emplois et consommation. L’ouvrage décrit clairement les
nouvelles politiques visant à améliorer la compétitivité et à épauler le développement
durable et la croissance du tourisme, en abordant des thèmes tels que l’impact des
technologies numériques, les tendances observées dans les transports, le tourisme interne
et social, les innovations et la nécessité de développer les compétences exigées par le