0270-2p001-240-9782200286125 FIN JCR.indd

INTRODUCTION À L’HISTOIRE
DE LA LANGUE FRANÇAISE

linguistique
Collection 128
Banniard Du latin aux langues romanes
Léon / Léon La Prononciation du français
Perret L’Énonciation en grammaire de texte
Rouquier Vocabulaire d’ancien français
Schott-Bourget Approches de la linguistique
Thomasset / Ueltschi Pour lire l’ancien français
Collection Cursus
Auschlin / Moeschler Introduction à la linguistique contemporaine (2eédition)
Baylon / Fabre Initiation à la linguistique
Huot La Morphologie (2e édition)
Léon Phonétisme et prononciations du français (5e édition)
Léonard Exercices de phonétique historique
Martinet Éléments de linguistique générale (4e édition)
Mortureux La Lexicologie entre langue et discours
Niklas-Salminen La Lexicologie
Collections Fac et Lettres Sup
Baylon / Mignot Initiation à la sémantique du langage (Fac)
Lehmann / Martin-Berthet I ntroduction à la lexicologie. Sémantique et morphologie
(2eédition, Lettres Sup)
Collection U
Argod-Dutard Éléments de phonétique appliquée
Audisio / Rambaud Lire le français d’hier. Manuel de paléographie moderne
15e-18esiècle (3eédition)
Bertrand / Menegaldo Vocabulaire d’ancien français : fiches à l’usage des concours
Glessgen Linguistique romane. Domaines et méthodes en linguistique
française et romane
Joly Fiches de phonétique
Joly Précis d’ancien français. Morphologie et syntaxe
Joly Précis de phonétique historique du français
Paveau / Sarfati Les Grandes Théories de la linguistique
Queffélec / Bellon Linguistique médiévale : l’épreuve d’ancien français aux
concours
Collection Dictionnaires
Neveu Dictionnaire des sciences du langage

linguistique
INTRODUCTION À L’HISTOIRE
DE LA LANGUE FRANÇAISE
MICHÈLE PERRET
4e édition revue et mise à jour

linguistique
Du même auteur :
Chez le même éditeur
L’Énonciation en grammaire de texte, coll. « 128 », 1994.
Chez d’autres éditeurs (Moyen Âge et linguistique)
Le Signe et la Mention : adverbes embrayeurs Cl, CA, LA, ILUEC en moyen
français (xive-xvesiècles), Genève, Droz, 1988.
Jean d’ARRAS, Mélusine, roman du xivesiècle, Paris, Stock, 1979.
La Légende de Mélusine, Paris, Flammarion, Castor poche junior, 1997.
Renaut de BEAUJEU, Le Bel Inconnu, traduction (en collaboration avec I. Weill)
et édition du texte, Paris, Champion, 2003.
La véridique histoire de la fée Mélusine, Tertium éditions, 2014.
Conception de couverture : 6sens.pro/complexe.net
© Armand Colin, 2008, 2010, 2014 pour la présente édition.
© Armand Colin/HER, 2001 pour la 2eédition.
© Sedes, 1998 pour la 1reédition.
ISBN : 978‑2‑200‑28612‑5
Internet : http://www.armand‑colin.com
Armand Colin est une marque de Dunod Éditeur

sommaire
Introduction l9
Souvent langue varie l9
Abréviations et symboles l11
Première partie
La langue française et l’histoire
Chapitre 1l Les origines : les familles de langues l15
La parenté des langues l15
L’indo-européen l19
Les langues romanes l24
Chapitre 2l La formation du français :
Gaulois, Romains et Germains l27
La préhistoire du français : avant les Gaulois l27
Les Gaulois l29
La colonisation romaine l31
Les invasions germaniques l33
Chapitre 3l L’ancien français : naissance d’une langue l39
La « barbarie » mérovingienne l39
La renaissance carolingienne l40
Une nation et sa langue l42
L’ancien français l45
Chapitre 4l Le français devient langue officielle l49
Vers un statut de langue nationale l49
Le français dans la littérature et dans les sciences l50
Le français dans l’administration l53
Le français dans le culte l54
Le français dans l’enseignement l55
Chapitre 5l Le français devient langue majoritaire l60
Le morcellement dialectal l60
Les dialectes de France l62
Comment s’est formée la langue majoritaire l66
L’éradication des dialectes l69