Manuel technique Système Ri4Power Ri4Power Formes 1-4 Ri4Power Formes 1-4 offre un concept novateur pour le mon- Sécurité attestée tage d'installations de distribution basse tension certifiées avec 䡲 Certifiée selon la norme CEI 61 439-1 reconnue dans compartimentage intérieur. L'immense flexibilité du système le monde entier Ri4Power vous permet de réaliser les configurations les plus 䡲 Essais avec certification ASTA diverses en un temps record. 䡲 Indice de protection jusqu'à IP 54 Ri4Power Formes 1-4 garantit une protection optimale des 䡲 Tests spéciaux réalisés sous arc électrique selon la norme personnes. Les nombreux équipements et accessoires conçus pour le recouvrement des jeux de barres et le cloisonnement des compartiments fonctionnels garantissent une prévention CEI 61 641 䡲 Protection préventive supplémentaire contre les arcs électriques efficace des arcs électriques et de leur propagation dans l’armoire. La table des matières des indications de planification est disponible en page 2 – 36. 2-2 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Formes 1-4 Système de construction modulaire 䡲 Pour TGBT avec attestation du type selon les normes CEI 61 439-1/-2 et EN 61 439-1/-2. 䡲 Pour les systèmes de commande et de distribution de courant 䡲 Solution globale structurée pour les installations de distribution électriques compartimentées selon les formes 1 jusqu'à 4b 䡲 Conception simple et facile à monter. Jeux de barres jusqu’à 5500 A 䡲 RiLine – le jeu de barres compact jusqu'à 1600 A. 䡲 Maxi-PLS – le système facile à monter. 䡲 Flat-PLS – le système de jeux de barres plates pour les exigences supérieures 䡲 Conducteurs de protection éprouvés. 䡲 Résistance élevée aux courts-circuits jusqu'à Icw 100 kA pour 1 sec./Ipk 220 kA. Système d'armoires modulaire 䡲 䡲 䡲 䡲 Basé sur les armoires électriques juxtaposables TS 8. Façade avant flexible et modulaire. Toits adaptés à toutes les exigences. Aménagement modulaire du compartiment fonctionnel jusqu'à la forme 4b. 䡲 Plastrons de protection intérieurs contre les contacts pour disjoncteurs de puissance et compartiments de coupecircuits HPC. 䡲 Accessoires pour Ri4Power. Planification simple 䡲 Logiciel Power Engineering Référence SV 3020.500 䡲 Configuration des TGBT avec attestation de type. 䡲 Construction simple et rapide avec le plan de montage généré de manière automatique. 䡲 Etablissement de la liste de pièces avec sortie graphique. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2-3 Ri4Power Formes 1-4 – un concept de référence universel Les avantages : 1 2 3 4 5 䡲 Flexibilité élevée pour la sélection des modules et champs 䡲 Construction simple, sûr et éprouvé 䡲 Solution de qualité supérieure avec le meilleur rapport qualité/prix 䡲 Planification sûre et rapide de l'installation avec le logiciel Rittal Power Engineering Avec le grand nombre de modules et de champs différents et Qu'il s'agisse de process industriels, d'installations industrielles, la prise en charge du compartimentage des formes 1 à 4, de production d'électricité ou d'infrastructure, la solution Ri4Power propose la réponse parfaite pour chaque besoin. Ri4Power est toujours adaptée. Process industriels Installations industrielles Bâtiment, tertiaire 䡲 Stations d'épuration 䡲 Industrie lourde (industrie minière, sidérurgie) 䡲 Cimenteries 䡲 Industrie du recyclage 䡲 Industrie du papier 䡲 Chimie, pétrochimie 䡲 Industrie pharmaceutique 䡲 Industrie automobile 䡲 Construction de machines 䡲 Construction navale, marine 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 䡲 2-4 Production d'électricité 䡲 Centrales électriques 䡲 Energie éolienne, énergie solaire 䡲 Centrales à biomasse Ecoles Banques Assurances Salles informatiques Stades et salles de sports Hôpitaux Centres de congrès et d'expositions Gares et aéroports Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Formes 1-4 1 Zone pour disjoncteur de puissance 䡲 Pour les disjoncteurs de tous les fabricants tels que Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Terasaki, Schneider Electric et General Electric. 䡲 Pour disjoncteurs de puissance ouverts et compacts. 2 Zone de couplage 䡲 Pour combiner une zone de disjoncteurs de puissance avec des jeux de barres verticaux peu encombrants. 䡲 Jeux de barres divisés de manière sûre en différents segments pour optimiser la disponibilité de l'installation. 3 Zone des départs 䡲 Configuration flexible de l'équipement intérieur. 䡲 Jeux de barres entièrement isolés, large gamme d'accessoires de raccordement. 䡲 Pour disjoncteurs de puissance compacts et combinaisons de départs moteur. 4 Zone de rangement des câbles 䡲 Introduction des câbles par le bas ou par le haut. 䡲 Aménagement flexible avec les accessoires Rittal. 䡲 Forme 4b supérieure grâce aux espaces de raccordement en option. 5 Compartiment de coupe-circuits 䡲 Pour les appareillages de fabricants tels que Jean Müller, ABB, Siemens. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2-5 Zone pour disjoncteur de puissance Les avantages : 䡲 Une conception modulaire 䡲 Une technique de montage simple et rapide 䡲 Adaptée aux disjoncteurs de puissance des principaux fabricants tels que ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens et Terasaki Prévue pour l'alimentation d'une installation de distribution, Tous les plans des kits de jonction et toutes les équerres de la zone pour disjoncteur de puissance permet de véhiculer raccordement pour la connexion de disjoncteurs de puissance des courants de forte intensité jusqu'à 5500 A. Les systèmes ouverts peuvent être générés et imprimés avec le logiciel Rittal de jeux de barres Maxi-PLS ou Flat-PLS sont exactement Power Engineering, à partir de la version 6.2. Ainsi, toutes les dimensionnés en fonction des besoins et leur installation pièces en cuivre peuvent être préparées pour le montage. s'adapte en souplesse à chaque configuration. Le concept modulaire et l'excellente qualité de la fabrication garantissent des temps de montage extrêmement courts. La technologie Ri4Power formes 1 à 4 est adaptée aux disjoncteurs de puissance de tous les principaux fabricants. 2-6 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Zone pour disjoncteur de puissance Espace de raccordement 2 Les barres conductrices à raccorder sont disposées en gradins pour faciliter le montage. Le système de raccordement permet de raccorder facilement tous les types de câbles. Positionnement flexible des barres dans l'espace 1 de raccordement grâce à la technique modulaire. 3 Disjoncteurs de puissance Disjoncteurs de puissance prévus pour montage fixe ou extractible. Ils se positionnent librement en fonction des besoins. 6 Technologie de raccordement intégrale et adaptée aux disjoncteurs de puissance ouverts (ACB) de tous les principaux fabricants. Equipement modulaire des compartiments fonctionnels 4 pour disjoncteurs de puissance et groupes fonctionnels, selon votre cas de figure. 5 Jeu de barres Maxi-PLS jusqu'à 4000 A ou Flat-PLS jusqu'à 5500 A. Système de jeux de barres principal 3 ou 4 pôles. Installation des jeux de barres au choix dans le toit, 7 9 la base de l'armoire ou dans la partie arrière supérieure ou inférieure de l'armoire. Pour chaque jeu de barres, des dispositifs de jonction permettent d'établir la liaison entre deux compartiments sans aucun perçage. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 10 8 2- 7 Exemple de zone pour disjoncteur de puissance Vue d'ensemble des composants Armoire électrique Accessoires 5 4 1 6 Une zone pour disjoncteur de puissance se réalise à partir des éléments suivants : une armoire électrique équipée de ses accessoires, un compartiment fonctionnel et des jeux de barres. 2 3 Rittal Power Engineering Pour la configuration simple et rapide de vos installations de distribution et des différents types de zones, nous conseillons d'utiliser le logiciel Rittal Power Engineering. Soumis à un développement en continu, cet outil logiciel permet de réaliser une configuration graphique conforme aux spécifications du client et génère automatiquement la nomenclature, les dessins CAO et les listes des références à commander pour les installations et zones spécifiques. Les interfaces d'exportation permettent de transférer facilement données et dessins vers des applications tierces telles que Word, Excel ou Eplan Electric P8. Aménagement du compartiment fonctionnel Jeux de barres 19 17 23 14 24 15 10 21 15 16 16 13 12 11 25 7 18 20 22 9 26 27 8 2-8 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Exemple de zone pour disjoncteur de puissance Nomenclature Armoire électrique Armoire modulaire, L/H/P : 800 x 2200 x 800 mm P.1) UE Référence 1 1 9670.828 Accessoires Plaques de socle, avant et arrière, hauteur 200 mm 1 1 8602.800 Plaques de socle latérales, hauteur 200 mm 1 1 8602.080 Bandeau de finition supérieur IP 54, L/H : 800 x 300 mm 1 1 9672.328 Bandeau de finition inférieur IP 2X, L/H : 800 x 300 mm 1 1 9674.358 Toit en tôle, avec fentes d'aération, IP 2X, L/P : 800 x 800 mm 1 1 9659.535 Porte partielle, L/H : 800 x 600 mm 2 1 9672.186 Porte partielle, L/H : 800 x 400 mm 1 1 9672.184 Aménagement du compartiment fonctionnel Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 800 x 2200 x 800 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle IP 2X Face avant IP 2X Forme 4b Jeux de barres en haut Maxi-PLS 3200, 4 pôles, dans la partie supérieure de l'armoire, sans recouvrement Jeux de barres pour mise à la terre 80 x 10 mm Pour disjoncteurs de puissance (ACB) Mitsubishi AE, 3200 A, extractibles, 4 pôles, positionnés derrière la porte, avec système de raccordement de câbles Maxi-PLS 3200 A, 4 pôles Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 600 x 800 mm 4 2 9673.086 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 150 x 800 mm 2 6 9673.085 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, espace de raccordement H/P : 450 x 800 mm 2 2 9673.089 Equerres de montage pour cloisons fonctionnelles, pour profondeur d'armoire 800 mm 4 8 9673.408 Equerres de montage pour disjoncteurs de puissance ACB + cloisons fonctionnelles, pour profondeur d'armoire 800 mm 2 2 9673.428 Rails porteurs pour disjoncteurs de puissance formes 2-4 pour largeur d'armoire 800 mm 2 2 9673.008 Jeu de fixations pour disjoncteurs de puissance 1 1 9660.970 Cloisons fonctionnelles avec passage prévu pour intégration des jeux de barres, avec fentes d'aération, L/P : 800 x 800 mm 3 4 9673.478 Plaque de recouvrement pour cloison fonctionnelle, L : 800 mm 3 4 9673.508 Plaque de montage partielle L/H : 800 x 600 mm 1 1 9673.686 Elément d'écartement et de support 25 6 9660.200 Rails porteurs pour éléments d'écartement, pour largeur d'armoire 800 mm 5 2 9676.198 9659.000 Jeux de barres Supports de jeux de barres Maxi-PLS 3200 8 1 Supports frontaux Maxi-PLS 3200 8 2 9659.010 Systèmes de fixation, Maxi-PLS 3200, 4 pôles, dans la partie supérieure de l'armoire 2 2 9650.080 Jeux de barres Maxi-PLS 3200, 691 mm 4 1 9650.231 Jeux de barres Maxi-PLS 3200, 799 mm 4 1 9650.251 Equerre de raccordement, en haut, code d'identification 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.200 Equerre de raccordement, en bas, code d'identification 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.210 Eléments de contact en U Maxi-PLS 3200, L : 100 mm 4 1 9650.181 Coulisseaux Maxi-PLS 3200, M12 8 15 9650.990 Kit de jonction en haut pour disjoncteurs de puissance ACB, code d'identification 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.910 Kit de jonction en bas pour disjoncteurs de puissance ACB, code d'identification 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.912 Assemblage vissé pour équerre de raccordement 2 8 9676.963 Jeux de barres 80 x 10 mm, 792 mm 1 2 9661.180 Equerres combinées plates Terre/Terre-Neutre, 40 x 10 mm 2 4 9661.240 1) Quantité nécessaire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2-9 Zone de couplage Les avantages : 䡲 Séparation fiable des segments de jeux de barres grâce à des cloisonnements multiples et stables 䡲 Prévention de la panne totale en cas de défaillance 䡲 Possibilité de réduire les exigences en matière de résistance globale aux courts-circuits Une zone de couplage est conçue pour assurer une séparation La zone de couplage est constituée d'une zone pour disjonc- et une connexion fiables des jeux de barres principaux d'un teur de puissance reliée à un jeu de barres vertical, à position- tableau de distribution basse tension. En cas de défaillance, ner au choix à droite ou à gauche. Ainsi, les nombreuses pièces les installations dotées de plusieurs lignes d'alimentation sont et opérations identiques offrent également des avantages ainsi préservées de la panne totale et des coûts supplémen- significatifs en termes de coûts et de temps lors de la phase de taires sont évités. De même, cette configuration permet montage. d'abaisser les exigences en termes de résistance globale aux courts-circuits. De façon globale, cette conception réduit les frais d'investissement, d'exploitation et de maintenance tout en optimisant la sécurité : en effet, lors des phases de maintenance, les segments des jeux de barres peuvent être commutés hors tension, sans devoir désactiver l'ensemble de l'installation. 2 - 10 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Zone de couplage Commutateurs Technique de raccordement intégrale et adaptée aux disjoncteurs de puissance ouverts (ACB) de tous les principaux fabricants. 2 Architecture identique à celle de la zone des disjoncteurs de puissance : moins de références à gérer et un montage simplifié. 1 Gamme d'accessoires standardisée pour un aménagement rapide. 3 Installation verticale des jeux de barres 6 Jeux de barres Maxi-PLS ou Flat-PLS. Agencement compact, modulaire et flexible des jeux de 4 barres verticaux (à gauche, à droite ou même des deux côtés). Des cloisonnements massifs pour une sécurité optimale des personnes et de l'installation. 5 Agencement des jeux de barres 9 Installation des jeux de barre principaux à l'arrière de l'armoire. D'autres positions sont également possibles le cas échéant. 9 Possibilité d'utiliser séparément les autres compartiments fonctionnels. Flexibilité de conception avec des composants standardisés, par ex. pour la commande et la surveillance du commutateur. Une vaste sélection de modèles de toits et de façades 8 7 frontales permet une configuration optimale de l'installation de distribution en fonction de l'utilisation. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 11 Exemple de zone de couplage Vue d'ensemble des composants Armoire électrique Accessoires 7 2 1 5 8 6 Une zone de couplage se compose de l'armoire électrique et de ses accessoires, du compartiment fonctionnel et des jeux de barres. 3 4 Rittal Power Engineering Pour la configuration simple et rapide de vos installations de distribution et des différents types de zone, nous vous recommandons d'utiliser le logiciel Rittal Power Engineering. Soumis à un développement en continu, cet outil logiciel permet de réaliser une configuration graphique conforme aux spécifications du client et génère automatiquement la nomenclature, les dessins CAO et les listes des références à commander pour les installations et zones spécifiques. Les interfaces d'exportation permettent de transférer facilement données et dessins vers des applications tierces telles que Word, Excel ou Eplan Electric P8. Jeux de barres Aménagement du compartiment fonctionnel 32 22 36 27 14 30 26 34 15 17 27 16 13 40 28 33 38 25 23 20 21 11 24 23 24 12 39 18 19 10 10 31 37 29 40 35 41 42 2 - 12 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Exemple de zone de couplage Nomenclature P.1) UE Armoire modulaire, L/H/P : 800 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.826 Armoire pour jeux de barres, L/H/P : 200 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.226 8602.000 Armoire électrique Référence Accessoires Plaques de socle, avant et arrière, hauteur 200 mm 1 1 Plaques de socle latérales, hauteur 200 mm 1 1 8602.060 Bandeau de finition supérieur IP 54, L/H : 800 x 100 mm 1 1 9672.318 Bandeau de finition inférieur IP 2X, L/H : 800 x 300 mm 1 1 9672.358 Toit en tôle, avec fentes d'aération, IP 2X, L/P : 800 x 800 mm 1 1 9659.535 Porte partielle, L/H : 800 x 200 mm 1 1 9672.182 Porte partielle, L/H : 800 x 300 mm 2 1 9672.183 Porte partielle, L/H : 800 x 600 mm 2 1 9672.186 Attache de juxtaposition extérieure 6 6 8800.490 Equerre de juxtaposition TS/TS 4 4 8800.430 Aménagement du compartiment fonctionnel Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle IP 2X avec fentes d'aération Cache frontal IP 2X avec fente d'aération Forme 4b Jeux de barres dans la partie supérieure Maxi-PLS 2000, 4 pôles, à l'arrière, sans recouvrement Jeux de barres pour mise à la terre 80 x 10 mm Pour disjoncteurs de puissance (ACB) ABB, E2, 2500 A, montage fixe 4 pôles, positionnés derrière la porte Jeux de barres dans la partie inférieure de l'armoire Maxi-PLS 2000, 4 pôles, positionnés directement sous les disjoncteurs de puissance Châssis pour zone de couplage, largeur d'armoire 800 mm 2 2 9674.058 Châssis TS, 23 x 73 mm, largeur d'armoire 800 mm 1 4 8612.580 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 200 x 600 mm 2 6 9673.062 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 600 x 600 mm Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 300 x 600 mm 3 2 2 2 9673.066 9673.063 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 100 x 425 mm 2 6 9673.051 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 200 x 425 mm 4 2 9673.052 Equerre de montage pour cloisons fonctionnelles, profondeur d'armoire 600 mm 2 8 9673.406 Equerre de montage pour cloisons fonctionnelles, profondeur d'armoire 425 mm 6 8 9673.405 Equerre de montage pour disjoncteurs de puissance ACB + cloisons fonctionnelles, profondeur d'armoire 600 mm 2 2 9673.426 Rails porteurs pour disjoncteurs de puissance formes 2-4 pour largeur d'armoire 2 2 9673.008 Jeu de fixations pour disjoncteurs de puissance 1 1 9660.970 Cloisons fonctionnelles, avec fentes d'aération, L/P : 800 x 600 mm 3 4 9673.484 Cloisons fonctionnelles avec passage prévu pour l'intégration des jeux de barres, avec fentes d'aération, L/P : 800 x 800 mm 2 4 9673.476 Plaque de recouvrement pour cloison fonctionnelle, L : 800 mm 2 4 9673.508 Plaque de montage partielle, L/H : 800 x 200 mm 1 1 9673.682 Plaque de montage partielle, L/H : 800 x 300 mm 2 1 9673.683 Elément d'écartement et de support 5 6 9660.200 Rails porteurs pour éléments d'écartement, largeur d'armoire 800 mm Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 62,5 mm 1 2 2 12 9676.198 9673.915 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 487,5 mm 2 12 9673.953 Elément de raccordement à l'ossature pour rail de montage TS 4 24 9673.901 Jonction d'angle pour rail de montage TS 2 10 9673.902 1 1 9674.196 Jeu de montage pour kit de couplage pour profondeur d'armoire 600 mm 1) Quantité nécessaire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 13 Exemple de zone de couplage Nomenclature P.1) UE Référence Support de jeux de barres Maxi-PLS 2000 24 1 9649.000 Support de jeux de barres Maxi-PLS 2000 superposable Support frontal Maxi-PLS 2000 8 4 1 2 9649.160 9649.010 Jeux de barres Fixation Maxi-PLS 2000/4, à l'arrière 2 2 9640.098 Fixation Maxi-PLS 2000/4, dans la partie supérieure de l'armoire 8 2 9640.080 Rail adaptateur 2 4 8800.320 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, 725 mm 4 1 9640.241 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, 799 mm 4 1 9640.251 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, longueur spéciale 1299 mm 1 1 9640.368 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, longueur spéciale 1399 mm 1 1 9640.368 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, longueur spéciale 1499 mm 1 1 9640.368 Jeux de barres Maxi-PLS 2000, longueur spéciale 1599 mm 1 1 9640.368 Equerre de raccordement pour Maxi-PLS 1600/2000, 4 pôles, 2 x 100 x 10 mm, code d'identification 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.210 Kit de jonction supérieur pour disjoncteurs de puissance ACB, code d'identification 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.910 Kit de jonction inférieur pour disjoncteurs de puissance ACB, code d'identification 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.912 Boulon fileté M10 x 70 mm 16 8 9676.976 Assemblage vissé pour équerre de raccordement 8 8 9676.962 Eléments de contact en U Maxi-PLS 2000, L : 100 mm 8 1 9640.181 Equerre de jonction, code d'identification 826D9X0A 4 1 9675.840 Boulon de raccordement M10 x 45 mm 16 8 9676.972 Coulisseaux Maxi-PLS 2000, M10 Equerre de jonction, code d'identification 226X0D2B 16 1 15 1 9640.980 9675.840 Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle IP 2X avec fentes d'aération Cache frontal IP 2X avec fente d'aération Forme 4b 1) Jeux de barres 80 x 10 mm, 992 mm 1 2 9661.100 Equerres combinées Terre/Terre-Neutre, plates, 40 x 10 mm 2 4 9661.240 Quantité nécessaire. Jeux de barres dans la partie supérieure Maxi-PLS 2000, 4 pôles, à l'arrière, sans recouvrement Jeux de barres pour mise à la terre 80 x 10 mm Pour disjoncteurs de puissance (ACB) ABB, E2, 2500 A, montage fixe 4 pôles, positionnés derrière la porte Jeux de barres dans la partie inférieure de l'armoire Maxi-PLS 2000, 4 pôles, positionnés directement sous les disjoncteurs de puissance 2 - 14 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 15 Zone des départs Les avantages : 䡲 Utilisation possible pour les unités de commande et de distribution de courant 䡲 Equipement personnalisé et adapté aux besoins des compartiments fonctionnels 䡲 Raccordement simple et sûr du jeu de barres de distribution au jeu de barres principal 䡲 Flexibilité en termes de planification, adaptation simple, montage rapide et sécurité supérieure Intégration d'appareillage électrique, départ des lignes Les avantages sont convaincants, aussi bien au niveau du d'alimentation ou commandes – la zone des départs remplit montage que de l'utilisation : une conception aisée, un mon- diverses fonctions. Grâce aux composants multifonctionnels, tage rapide, une adaptation flexible et une sécurité élevée. le montage des différents compartiments s'effectue rapidement et vous disposez d'une grande flexibilité pour les adapter aux besoins de l'application. Même flexibilité pour le positionnement des jeux de barres de distribution : vous pouvez les installer directement dans le compartiment fonctionnel ou bien à droite, à gauche ou même derrière le compartiment. Leur raccordement au jeu de barres principal s'effectue à l'aide des accessoires Rittal correspondants. 2 - 16 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Zone des départs Jeux de barres de distribution Le système RiLine est idéal pour les courants d'intensité relativement faible. Pour les courants d'intensité supérieure, vous pouvez choisir entre les jeux de barres principaux Maxi-PLS et Flat-PLS. L'isolation et le recouvrement se font en toute simplicité 3 avec des composants standardisés. 1 Kits de jonction en T pour assembler les jeux de barres principaux aux jeux de barres de distribution. 1 2 5 Compartiments avec départs Aménagement intérieur personnalisé, flexible, parfaitement adapté aux besoins. Deux possibilités pour le positionnement des jeux de barres de distribution dans les applications indoor : – derrière les compartiments fonctionnels ou les plaques de montage partielles – à droite ou à gauche de la zone départ pour l'alimentation latérale des compartiments fonctionnels. 4 6 Adaptateurs d'appareillages pour le montage rapide des disjoncteurs jusqu'à 630 A et pour faciliter toutes les interventions. 8 Compartiments avec unités de commande Les unités de commande s'intègrent en fonction 9 des besoins. Pour tous les principaux fabricants de disjoncteurs et d'appareils de commande Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Schneider Electric, General Electric et Terasaki. 8 Concept de construction permettant l'exploitation optimale de l'espace grâce à des hauteurs de compartiments personnalisés. La vaste gamme d'accessoires Rittal permet de réaliser tous les aménagements et configurations souhaités. 10 7 10 Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 17 Exemple de zone des départs Vue d'ensemble des composants Armoire électrique Accessoires 6 1 4 7 5 Une zone des départs se réalise à partir des éléments suivants : une armoire électrique équipée de ses accessoires, un compartiment fonctionnel et des jeux de barres. Rittal Power Engineering Pour la configuration simple et rapide de vos installations de distribution et des différents types de zone, nous vous recommandons l'utilisation du logiciel Rittal Power Engineering. Soumis à un développement en continu, cet outil logiciel permet de réaliser une configuration graphique conforme aux spécifications du client et génère automatiquement la nomenclature, les dessins CAO et les listes des références à commander pour les installations et zones spécifiques. Les interfaces d'exportation permettent de transférer facilement données et dessins vers des applications tierces telles que Word, Excel ou Eplan Electric P8. 2 Aménagement du compartiment fonctionnel 3 Jeux de barres 32 27 19 33 9 10 26 21 11 23 14 20 34 24 22 28 28 27 17 13 29 16 12 18 15 25 30 31 2 - 18 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Exemple de zone des départs Nomenclature Armoire électrique Armoire modulaire, L/H/P : 600 x 2200 x 600 mm P.1) UE Référence 1 1 9670.626 Accessoires Plaques de socle, avant et arrière, hauteur 200 mm 1 1 8602.600 Plaques de socle latérales, hauteur 200 mm 1 1 8602.060 Bandeau de finition supérieur IP 54, L/H : 600 x 100 mm 1 1 9672.316 Bandeau de finition inférieur IP 54, L/H : 600 x 100 mm 7 5 9672.336 Toit en tôle plein, L/P : 600 x 600 mm 1 1 9671.666 Porte partielle, L/H : 600 x 150 mm 2 1 9672.161 Porte partielle, L/H : 600 x 300 mm 1 1 9672.163 Porte partielle, L/H : 600 x 400 mm 2 1 9672.164 Porte partielle, L/H : 600 x 600 mm 1 1 9672.166 9673.051 Aménagement du compartiment fonctionnel Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 600 x 2200 x 600 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle plein IP 54 Face avant pleine IP 54 Forme 4a Jeu de barres principal RiLine, PLS 1600, 4 pôles, dans la partie arrière de l'armoire en haut, avec recouvrement Jeux de barres pour mise à la terre 30 x 10 mm Jeux de barres de distribution RiLine, PLS 1600, 4 pôles, dans le compartiment fonctionnel (indoor), avec recouvrement Modèle de compartiments et d'adaptateurs spécifique à l'appareillage Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 100 x 425 mm 2 6 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 200 x 425 mm 2 6 9673.052 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 150 x 425 mm 2 6 9673.055 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 100 x 600 mm 2 6 9673.061 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 600 x 600 mm 2 2 9673.062 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 150 x 600 mm 2 6 9673.065 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 300 x 600 mm 2 2 9673.063 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 400 x 600 mm 2 2 9673.064 Plaque passe-câbles pour panneaux latéraux de compartiments fonctionnels 3 4 9673.194 Equerre de montage pour cloisons fonctionnelles, pour profondeur d'armoire 425 mm 6 8 9673.405 Equerre de montage pour cloisons fonctionnelles, pour profondeur d'armoire 600 mm 8 8 9673.406 Cloison fonctionnelle pour jeux de barres RiLine, L/P : 600 x 401 mm 7 4 9673.454 Plaque de montage partielle, L/H : 600 x 150 mm 1 1 9673.661 Plaque de montage partielle, L/H : 600 x 300 mm 2 1 9673.663 Plaque de montage partielle, L/H : 600 x 400 mm 1 1 9673.664 Plaque de montage partielle, L/H : 600 x 600 mm 1 1 9673.666 Cadre porteur pour rangées d'appareillages à intégrer, L : 600 mm, 2 rangées 1 1 9674.762 Rail de montage TS, 17 x 17 mm, L : 62,5 mm 2 12 9673.915 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 487,5 mm 2 12 9673.953 Elément de raccordement à l'ossature pour rail de montage TS 4 24 9673.901 Jonction d'angle pour rail de montage TS 2 10 9673.902 Jeux de barres 1) Supports de jeux de barres PLS 1600 PLUS 7 4 9342.004 Couvercle d'extrémité pour PLS 1600 PLUS 1 2 9342.074 3527.000 Barres PLS 1600 A, longueur 495 mm 4 3 Châssis de protection pour PLS 1600 PLUS 2 2 9342.134 Profilé de protection, L : 1100 mm 2 2 9340.214 Capot latéral 14 5 9340.224 Adaptateurs de disjoncteurs 160 A, 690 V, départ de câbles par le bas, 3 pôles 1 1 9342.510 Adaptateurs de disjoncteurs 160 A, 690 V, départ de câbles par le bas, 4 pôles 2 1 9342.514 Adaptateurs de disjoncteurs 250 A, 690 V, départ de câbles par le bas, 4 pôles 2 1 9345.614 Adaptateurs de disjoncteurs 630 A, 690 V, départ de câbles par le bas, 3 pôles 3 1 9345.710 Barres à fiches, L : 25 mm, pour SV 9345.710 4 4 9342.720 Jeu de barres, 30 x 10 mm, pour largeur d'armoire 600 mm 1 2 9661.360 Equerres combinées Terre/Terre-Neutre, 30 x 10 mm 2 4 9661.230 Système de fixation pour largeur d'armoire 600 mm 1 1 9674.006 Raccord en T, code d'identification 626X0T2T1 1 1 9675.100 Jeu de barres de distribution PLS 1600, indoor, pour hauteur d'armoire 2200 mm 4 1 9675.242 Quantité nécessaire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 19 Zone de rangement des câbles Les avantages : 䡲 Une vaste gamme d'accessoires pour un guidage optimal des câbles 䡲 Introduction des câbles par le bas, le haut ou par le bas et le haut, au choix 䡲 De nombreuses plaques passe-câbles différentes sont disponibles 䡲 Conception offrant une protection contre les contacts accidentels La zone de rangement des câbles est conçue pour assurer Ri4Power offre toutes les options imaginables pour la réalisa- la gestion des câbles et des lignes électriques à l'entrée et à tion de barres de distribution Terre et Neutre. Dans tous les cas la sortie des différents compartiments fonctionnels. de figure, les spécifications du constructeur sont respectées de Selon la configuration du jeu de barres principal choisi, façon optimale et performante. l'introduction des câbles peut s'effectuer au choix par le bas, par le haut ou par le bas et le haut. Différentes plaques passecâbles sont proposées un passage par le toit. En fonction du type et de sa configuration, le jeu de barres principal est protégé contre les contacts accidentels. 2 - 20 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Zone de rangement des câbles Armoire de rangement des câbles TS 8 Toit en tôle pour plaques passe-câbles, tétines passecâbles. 1 Recouvrement du jeu de barres principal. Rails de montage en tant que structure auxiliaire. Jeu de barres principal avec RiLine, Maxi-PLS ou 4 2 Flat-PLS. 3 Jeux de barres de distribution Terre et Neutre 5 Supports de jeux de barres pour barres de distribution Terre et Neutre. Barres de distribution adaptées aux hauteurs d'armoires. Rails de montage TS servant de base pour la fixation des supports de jeux de barres. 6 7 Terre/Terre-Neutre, introduction de câbles, socle 10 Jeux de barres Terre/Terre-Neutre de différentes sections 8 adaptés aux différentes largeurs d'armoire. Equerres combinées Terre/Terre-Neutre pour fixation 11 des barres Terre et intégration de l'armoire TS 8 dans le concept de sécurité. Rails profilés en C pour fixation des câbles, ou supports pour retenus de câbles en équerres. 9 Plaques passe-câbles divisées en deux parties dans la profondeur. Plaques de socles, avant et arrière ainsi que plaques 12 12 de socles latérales. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 21 Exemples de zone de rangement de câbles Vue d'ensemble des composants Armoire électrique Accessoires 7 6 1 4 5 8 La zone de rangement de câbles se compose de l'armoire électrique, de ses accessoires, du compartiment fonctionnel et des jeux de barres. 2 3 Rittal Power Engineering Pour la configuration simple et rapide de vos installations de distribution et des différents types de zone, nous vous recommandons l'utilisation du logiciel Rittal Power Engineering. Soumis à un développement en continu, cet outil logiciel permet de réaliser une configuration graphique conforme aux spécifications du client et génère automatiquement la nomenclature, les dessins CAO et les listes des références à commander pour les installations et zones spécifiques. Les interfaces d'exportation permettent de transférer facilement données et dessins vers des applications tierces telles que Word, Excel ou Eplan Electric P8. Aménagement du compartiment fonctionnel Jeux de barres 21 17 15 11 12 14 27 18 20 26 11 19 9 17 13 25 22 15 16 10 15 23 24 2 - 22 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Exemples de zone de rangement de câbles Nomenclature Armoire électrique Armoire modulaire, L/H/P : 400 x 2200 x 600 mm P.1) UE Référence 1 1 9670.426 Accessoires Plaques de socle, avant et arrière, hauteur 200 mm 1 1 8602.400 Plaques de socle latérales, hauteur 200 mm 1 1 8602.060 9672.314 Bandeau de finition supérieur IP 54, L/H : 400 x 100 mm 1 1 Bandeau de finition inférieur IP 54, L/H : 400 x 100 mm 1 1 9672.334 Porte partielle, L/H : 400 x 2000 mm 1 1 9672.150 Toit en tôle pour plaques passe-câbles, L/P : 400 x 600 mm 1 1 9671.546 Plaque d'introduction de câbles, M25/32/40/50/63 1 1 9665.760 Plaque d'introduction de câbles avec manchons d'introduction 1 1 9665.780 Plaques d'introduction de câbles pleines 1 4 9665.785 Rails porteurs pour TS 8, L/P : 600 mm 4 2 9676.196 Aménagement du compartiment fonctionnel Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 400 x 2200 x 600 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle pour plaques passe-câbles Forme 4a Jeu de barres principal RiLine, PLS 1600, 4 pôles, dans la partie arrière supérieure, avec recouvrement Jeux de barres pour mise à la terre 30 x 10 mm Barres de distribution Terre/ Neutre Terre + Neutre Terre 30 x 10 mm Neutre 30 x 10 mm Plaque de recouvrement jeu de barres principal, B : 400 mm 1 1 9673.542 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 62,5 mm 2 12 9673.920 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 262,5 mm 2 12 9673.940 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 787,5 mm 2 12 9673.983 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 487,5 mm 5 12 9673.953 Rails de montage TS, 17 x 17 mm, L : 862,5 mm 1 12 9673.995 Elément de raccordement à l'ossature pour rail de montage TS 17 24 9673.901 Jonction d'angle pour rail de montage TS 2 10 9673.902 Raccordement en T pour rail de montage TS 3 24 9673.903 Jeux de barres 1) Supports de jeux de barres PLS 1600 PLUS 2 4 9342.004 Couvercle d'extrémité pour PLS 1600 PLUS 1 2 9342.074 3527.000 Barres PLS 1600 A, longueur 495 mm 4 3 Châssis de protection pour PLS 1600 PLUS 1 2 9342.134 Profilé de protection, L : 1100 mm 1 2 9340.214 Capot latéral 2 5 9340.224 Jeu de barres, 30 x 10 mm, pour largeur d'armoire 400 mm 1 2 9661.340 Equerres combinées Terre/Terre-Neutre, 30 x 10 mm 2 4 9661.230 Fixation pour largeur d'armoire 400 mm 1 1 9674.004 Jeu de barres de distribution 30 x 10 mm, indoor, pour hauteur d'armoire 2000 mm 2 1 9675.220 Support de jeux de barre Terre/Neutre, 2 pôles 7 4 9340.040 Quantité nécessaire. Supports pour retenue de câbles Rails profilés en C Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 23 Compartiment de coupe-circuits Les avantages : 䡲 Répartition compacte et variable du courant, idéale pour les coupe-circuits à fusibles 䡲 Adapté pour la technique de combinaisons de disjoncteurs 䡲 Résistance aux courts-circuits jusqu'à 100 kA, même pour les jeux de barres de distribution également 䡲 Compartimentage intérieur en fonction des besoins du client de la forme 1 à 4b La distribution du courant avec des appareillages électriques Le dimensionnement des jeux de barres de distribution est à fusibles s'effectue avec un compartiment de coupe-circuits réalisé, en fonction des besoins et de manière économique. de manière compacte et modulaire. Les jeux de barres principaux et jeux de barres de distribution Le système d'aménagement Ri4Power permet de préparer peuvent être configurés pour une résistance aux courts-circuits intégralement le montage de coupe-circuits à fusibles tailles jusqu'à 100 kA pour 1 sec. 00 à 3 Jean Müller ou ABB/Siemens. Le compartimentage intérieur du compartiment de coupe- Les modules d'appareillage Jean Müller permettent également circuits est exécutée en fonction des besoins du client, d'intégrer des unités de commande interchangeables sous des formes 1 à 4b, à l'aide des accessoires nécessaires. tension dans le coupe-circuits à fusibles. 2 - 24 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Compartiment de coupe-circuits Jeu de barres Réception de barres de cuivre plates usuelles de 50 x 10 à 100 x 10 mm pour un courant d'intensité jusqu'à 2100 A. Raccordement sans perforation des jeux de barres de distribution avec bloc de serrage. Agencement flexible des supports de jeux de barres au pas de 25 mm pour l'équipement optimal des coupecircuits. 2 3 1 Compartiment pour coupe-circuits 4 Aménagement intérieur personnalisé pour : 6 Coupe-circuits Jean Müller Sasil, module d'appareillages Jean Müller. Coupe-circuits ABB SlimLine/ coupe-circuits Siemens 3NJ62. Positionnement variable des panneaux d'aération entre les coupe-circuits conformément aux prescriptions du fabricant. 6 5 9 Zone de raccordement des câbles Peut être équipé pour être compartimenté, jusqu'à la forme 4b, avec des caches bornes spécifiques aux appareils. 8 Disposition Terre et Neutre en fonction de l'application pour le jeu de barres de distribution. Protection contre les contacts en option, également pour les conceptions ouvertes. 7 Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 25 Exemple de compartiment de coupe-circuits Vue d'ensemble des composants Accessoires Armoire électrique 6 4 5 1 5 7 5 7 7 Un compartiment de coupe-circuits se compose de l'armoire électrique et de ses accessoires, du compartiment fonctionnel et des jeux de barres. 4 3 2 Rittal Power Engineering Pour la configuration simple et rapide de vos installations de distribution et des différents types de zone, nous vous recommandons l'utilisation du logiciel Rittal Power Engineering. Soumis à un développement en continu, cet outil logiciel permet de réaliser une configuration graphique conforme aux spécifications du client et génère automatiquement la nomenclature, les dessins CAO et les listes des références à commander pour les installations et zones spécifiques. Les interfaces d'exportation permettent de transférer facilement données et dessins vers des applications tierces telles que Word, Excel ou Eplan Electric P8. Aménagement du compartiment fonctionnel Jeux de barres 16 17 13 14 10 15 21 11 12 8 24 23 22 19 20 9 18 13 25 15 26 12 14 2 - 26 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Exemple de compartiment de coupe-circuits Nomenclature Armoire électrique P.1) UE Référence 1 1 9670.108 Armoire pour coupe-circuits, L/H/P : 1200 x 2000 x 800 mm Accessoires Plaques de socle, avant et arrière, hauteur 200 mm 1 1 8602.200 Plaques de socle latérales, hauteur 200 mm 1 1 8602.080 Face avant IP 3X, avec ouïes d'aération 1 1 9674.340 Kit de montage pour compartiment de coupe-circuits JM, H : 2200 mm 1 1 9674.350 Toit en tôle IP 2X, avec fentes d'aération, L/P : 1200 x 800 mm, hauteur 72 mm 1 1 9659.555 Attache de juxtaposition extérieure 6 6 8800.490 Equerre de juxtaposition TS/TS 4 4 8800.430 Rails porteurs pour TS 8, L/P : 800 mm 4 2 9676.198 Cloison, compartiment de coupe-circuits JM/ABB, H/P : 2000 x 800 mm 1 1 9674.308 Plaque de séparation, compartiment de coupe-circuits JM 2 1 9674.346 Protection contre les contacts, compartiment de coupe-circuits, L/P : 1200 x 800 mm 1 1 9674.368 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 200 x 800 mm 4 6 9673.082 Panneau latéral pour compartiment fonctionnel, H/P : 600 x 800 mm 4 2 9673.086 Supports de jeux de barres Flat-PLS 100 pour barres stabilisatrices 12 1 9676.021 Système de fixation pour supports de jeux de barres Flat-PLS 100, dans la base/le toit de l'armoire, 3/4 pôles, P : 800 mm 3 2 9674.184 Barres stabilisatrices pour jeux de barres, 4 pôles 3 2 9676.025 Jeux de barres E-Cu, 100 x 10 x 2400 mm 8 1 3590.015 Crampons de jeux de barres jusqu'à 4 x 100 x 10 mm, 1 pôle 12 1 9676.019 Jonctions vissées M10 x 120 12 8 9676.812 Elément de contact pour Flat-PLS, 4 rails, L : 60 mm 4 1 9676.546 Equerre de raccordement compartiment de coupe-circuits, code d'identification 108X0M1F 1 1 9674.480 Support d'extrémité pour compartiment de coupe-circuits, 3/4 pôles, largeur de rail : 100 mm 1 1 9674.430 Support de jeux de barres pour compartiment de coupe-circuits, 3/4 pôles, largeur de rail : 100 mm 6 1 9674.410 Jeu de barres de distribution pour compartiment de coupe-circuits, L/H : 100/2000 mm 4 1 9674.420 Bloc de serrage pour jeu de barres de distribution, 80/100 mm 4 1 9674.488 Recouvrement pour jeu de barres de distribution compartiment de coupe-circuits JM, hauteur d'armoire : 2000/2200 mm 1 1 9674.380 Rail de montage pour la fixation de recouvrement de jeux de barres de distribution du compartiment de coupe-circuits JM, hauteur d'armoire : 2000/2200 mm 1 1 9674.381 3052.000 Aménagement du compartiment fonctionnel Paramètres de configuration : Dimensions de l'armoire LxHxP: 1200 x 2000 x 800 mm, avec socle 200 mm Toit en tôle IP 2X avec fentes d'aération Cache frontal IP 2X avec fente d'aération Forme 4b Jeu de barres, haut Flat-PLS 100, 4 pôles, 4 x 100 x 10 mm, renforcé, dans la partie supérieure de l'armoire avec recouvrement Jeux de barres version Terre 80 x 10 mm Pour coupe-circuits à fusibles HPC Jean Müller (JM), type Sasil Jeux de barres 1) Support de jeux de barres jusqu'à 1600 A, 3 pôles, entraxe des barres 185 mm pour barres E-Cu 50 x 10 à 80 x 10 mm 2 2 Jeu de barres de distribution, L/H : 80/2000 mm 1 1 9674.408 Jeux de barres, 1192 x 80 x 10 mm, pour largeur d'armoire 1200 mm 1 2 9661.120 Equerres combinées plates Terre/Terre-Neutre, E-Cu 40 x 10 mm 2 4 9661.240 Quantité nécessaire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 27 Jeux de barres Maxi-PLS Les avantages : 䡲 Productivité importante grâce à une conception de projet simplifiée et un montage rapide du système 䡲 Contact sans perçage des raccordements de câbles et des 䡲 Montage compact des jeux de barres 䡲 Complet grâce à des éléments de connexion standardisés 䡲 Sécurité élevée jeux de barres grâce à un système de coulisseaux éprouvé Innovant, le système de jeux de barres Maxi-PLS permet le Tous les composants du système sont standardisés, produits montage selon les spécifications des clients de tableaux basse en série et prêts au montage. Ainsi, Maxi-PLS constitue le lien tension et d'installation de distribution basse tension dans les idéal entre l'alimentation électrique et la distribution du courant secteurs du bâtiment, de l'industrie ainsi que de la production quel que soit consommateur. d'énergie renouvelable. Les jeux de barres Maxi-PLS standardisés se démarquent par leur conception particulièrement compacte et leur technique de fixation d'une ingénieuse simplicité. Avec sa disposition en gradins, le système Maxi-PLS est idéalement adapté au raccordement de câbles et de lignes externes. 2 - 28 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Jeux de barres Maxi-PLS Une technologie avantageuse 䡲 Technologie avantageuse et pas de fixation adapté pour une installation ajustée et rapide des supports et jeux de barres Maxi-PLS. 䡲 Construction compacte grâce à la section carrée des barres (45 x 45 mm jusqu’à 2500 A, 60 x 60 mm jusqu’à 4000 A). 䡲 Longueur des barres adaptée à la largeur des armoires. 䡲 Protection contre les contacts individuelle grâce au montage par clip de recouvrements. Quatre plans de fixation 䡲 Chacune des faces du profilé carré des jeux de barres Maxi-PLS permet la fixation et le contact sans perçage des différents accessoires. 䡲 Les plots de contact permettent le raccordement direct de barres concourantes. Raccordement simple et pratique 䡲 Contact continu de câbles, barres de cuivre lamellées, équerres de raccordement et kits de jonction. 䡲 Boulons de raccordement et plaques de raccordement pour cosses de câbles et pour tous les modèles de câbles et de barres de cuivre plates. 䡲 La disposition en gradins garantit un montage facile et clair des câbles et des lignes. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 29 Jeux de barres (100/185/150 mm) 1 2 3 Les avantages : 䡲 Jeux de barres vérifiés pour utilisation dans des dispositifs 䡲 Montage sur plaque de montage ou armature de support de distribution de courant 䡲 Adaptés pour le montage de coupe-circuits à fusibles HPC (100/185 mm) Ces jeux de barres sont conçus pour le montage de coupecircuits à fusibles HPC ainsi que le transport et la distribution du courant en toute sécurité. 2 - 32 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Jeux de barres (100/185/150 mm) 1 Jeux de barres avec entraxe de barres 100 mm 䡲 Le support de jeux de barres est conçu pour pouvoir loger des barres jusqu'à 60 x 10 mm. 䡲 Vérifiés pour des applications avec un courant nominal de service allant jusqu'à 1250 A et un courant asymétrique de court-circuit de 110 kA max. Le jeu de barres avec un entraxe de barres de 100 mm est conçu pour le montage de coupe-circuits à fusibles HPC taille 00. En utilisant des blocs d'adaptation enfichables, la taille de la barre peut être réduite à 50 x 10 mm, 40 x 10 mm ou 30 x 10 mm. 2 Jeux de barres avec entraxe de barres 185 mm 䡲 Le support de jeux de barres est conçu pour pouvoir loger des barres jusqu'à 80 x 10 mm. 䡲 Vérifiés pour des applications avec un courant nominal de service allant jusqu'à 1600 A et un courant asymétrique de court-circuit de 155 kA max. Le système de jeux de barres avec un entraxe de barres de 185 mm est prévu pour monter des coupe-circuits à fusibles HPC de tailles 00, 1, 2 et 3. Possibilité de réduire la taille des barres à 60 x 10 mm ou 50 x 10 mm en utilisant des blocs d'adaptation enfichables. La conception spécifique du support de jeux de barres permet une superposition d'un seul trait au niveau du support. De plus, les modules individuels de support de jeux de barres peuvent également être utilisés comme supports unipolaires pour des applications avec des conducteurs Terre, Terre-Neutre ou Neutre. 3 Jeux de barres avec entraxe de barres 150 mm 䡲 Jeux de barres de distribution avec 2 barres parallèles par phase. Permettent ainsi un raccordement sans perçage des câbles, lignes et jeux de barres via des plaques de raccordement lamellées. 䡲 Vérifiés pour des applications avec un courant nominal de service allant jusqu'à 3000 A et un courant asymétrique de court-circuit de 155 kA max. Le jeu de barres offre une solution simplissime pour la distribution de courants élevés jusqu'à 3000 A par le biais de deux barres de cuivre parallèles par phase. Grâce aux éléments d'écartement de 10 mm, il est également possible d'utiliser des barres de cuivre plates de 60 x 10 mm. Ce système est essentiellement utilisé dans les installations sur lesquelles un montage direct d'appareillages ou d'adaptateurs n'est pas nécessaire. Deux variantes de support avec un entraxe de barres de 150 mm sont disponibles : 䡲 2 x 3 pôles jusqu'à 2500 A (logement de barres 80 x 10 mm) 䡲 2 x 3 pôles jusqu'à 3000 A (logement de barres 100 x 10 mm) Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 33 Jeux de barres Flat-PLS Les avantages : 䡲 Jeux de barres jusqu'à 5500 A/100 kA 1 sec 䡲 Optimisation économique de la résistance aux courts-circuits 䡲 Pour les barres de cuivre plates courantes 䡲 Protection contre les contacts performante 䡲 Flexibilité et facilité de montage avantageuses 䡲 Sécurité élevée Afin de relever le défi des besoins énergétiques croissants dans Avec les jeux de barres Flat-PLS, la gamme de modules le monde entier, la taille et la puissance des installations de éprouvée du fabricant d'installations électriques s'est distribution électrique basse tension se doivent d'être toujours considérablement élargie. A l'aide du système Ri4Power, les plus importantes. Aujourd'hui, des installations affichant des TGBT peuvent obtenir une attestation de type jusqu'à 5500 A courants nominaux de 3200 à 4000 A et davantage sont de avec des barres plates en cuivre courantes. plus en plus fréquemment mises en œuvre. Afin de répondre à ces exigences, Rittal propose avec Flat-PLS des jeux de barres pour des courants nominaux allant jusqu'à 5500 A de charge. 2 - 30 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Jeux de barres Flat-PLS Nombreuses variantes de dimensionnement 䡲 Nombreuses variantes de dimensionnement des jeux de barres avec seulement deux variantes de supports de jeux de barres pour des formats de barres de 40 x 10 à 60 x 10, 80 x 10 et 100 x 10 mm. 䡲 Egalement adapté pour des barres en aluminium et en aluminium cuivré. 䡲 Chaque support permet le montage de 2, 3 ou 4 barres par phase. 䡲 Adaptation optimale au courant nominal correspondant. 䡲 Une flexibilité et une facilité de montage supérieures grâce à une conception de support en 4 parties. Connexion sans perçage 䡲 Connexion sans perçage de jeux de barres Flat-PLS grâce à des éléments de jonction longitudinaux. 䡲 Adapté à vos besoins. 䡲 Augmentation de la résistance aux courts-circuits grâce à la conception à 3 niveaux avec crampons de jeux de barres et barres stabilisatrices. Protection intégrale contre les contacts 䡲 Protection intégrale contre les contacts grâce à une large gamme de profilés de protection et d'éléments que l'on va choisir en fonction de la taille des barres et kits de jonction. 䡲 Réduit les risques d'accidents et d'arcs électriques parasites. 䡲 Optimise notablement l'accessibilité à l'installation de distribution basse tension. 䡲 Les crampons de jeux de barres en option peuvent également être intégrés dans la protection contre les contacts. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 31 Technique de raccordement Les avantages : 䡲 Ensemble de jeux de barres standardisés pour les disjoncteurs usuels 䡲 Connexions standardisées vérifiées 䡲 Fiabilité supérieure 䡲 Montage simple et rapide avec composants de série et éléments de raccordement prêts à être montés 䡲 Montage compact des barres en parallèle avec un positionnement des raccordements adapté à chaque disjoncteur Intégration d'une simplicité ingénieuse des départs et des Tous les plans des kits de jonction et toutes les équerres de installations de distribution basse tension dans la zone des raccordement pour la connexion de disjoncteurs de puissance courants de forte intensité. Différents composants Rittal sont ouverts peuvent être générés et imprimés avec le logiciel Rittal disponibles à cet effet, prêts à l'utilisation. C'est également Power Engineering, à partir de la version 6.2. le cas de l'ensemble des éléments de raccordement et de Ainsi, toutes les pièces en cuivre peuvent être préparées pour connexion : des ensembles complets, conçus sur mesure pour le montage. tous les disjoncteurs de puissance, disjoncteurs HPC ou autres modèles de conducteurs courants, garantissent le raccordement optimal avec des éléments standardisés. 2 - 34 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Technique de raccordement Kits de jonction 䡲 Le raccordement des différents disjoncteurs de puissance sur les jeux de barres Maxi-PLS et Flat-PLS se fait à l'aide d'éléments standardisés exactement dimensionnés pour chaque type de disjoncteur. 䡲 Des connexions vérifiées et standardisées, du raccordement du câble d'alimentation de la zone de disjoncteurs jusqu'aux jeux de barres principaux en passant par les raccordements des disjoncteurs de puissance. 䡲 Convient aux disjoncteurs de puissance usuels du commerce. 䡲 Equerres de raccordement préconfectionnées, prêtes au montage. 䡲 Création des plans avec le logiciel Rittal « Power Engineering » à partir de la version 6.2 Accessoires de raccordement 䡲 Tous les jeux de barres sont dotés d'éléments de raccordement, offrant une connexion à la fois simple et fiable pour tout type de conducteur. 䡲 Par le biais de plots de contact ou de galets en cuivre, il est également possible de raccorder des barres en cuivre massives aux jeux de barres principaux, très simplement et sans choc. 䡲 Des châssis isolants peuvent également être utilisés en option pour le raccordement au jeu de barres Maxi-PLS, de façon à augmenter les entrefers et les lignes de fuite. Attestation de type 䡲 Homologué selon la norme EN 60 439-1/CEI 60 439-1. 䡲 Attestation du type selon la norme CEI 61 439 䡲 Test spécial sous arc électrique parasite selon la norme EN 61 641/CEI 61 641. 䡲 Certificats ASTA. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Normes CEI 60 439-1 CEI 61 439-1 CEI 61 439-2 2 - 35 Sommaire des indications de planification Application....................................................................... 38 Définitions et principes fondamentaux ......................... 38 Tension nominale Un .............................................................. 38 Tension de régime nominale Ue ............................................. 38 Tension d'isolement nominale Ui ........................................... 39 Tension de tenue aux chocs Uimp .......................................... 39 Courant nominal du TGBT InA ................................................ 39 Courants nominaux des circuits électriques Inc ..................... 39 Courant de crête admissible lpk ............................................. 39 Courant de courte durée admissible Icw ................................ 40 Courant conditionnel de court-circuit nominal Icc.................. 40 Facteur de diversité nominale RDF........................................ 40 Fréquence nominale fn ........................................................... 40 Exigences supplémentaires en fonction des conditions d'exploitation particulières ............................ 40 Taux d'encrassement............................................................. 41 Groupe de matériaux ............................................................. 41 Système en fonction du type de liaison à la masse .............. 41 Montage de l'installation basse tension ................................ 41 Montage fixe/mobile de l'installation de distribution basse tension................................................. 41 Indice de protection............................................................... 42 Utilisation par des électriciens qualifiés ou des novices ....... 42 Classification en fonction de la compatibilité électromagnétique (CEM) ............................. 42 Conditions d'utilisation particulières...................................... 43 Aspect extérieur..................................................................... 43 Protection contre les impacts mécaniques............................ 43 Type de conception ............................................................... 43 Type des dispositifs de protection contre les courts-circuits ....................................................... 43 Mesures de protection contre l'électrocution ........................ 44 Dimensions totales ................................................................ 44 Masse .................................................................................... 44 Régimes neutres TN, IT, TT ................................................... 45 Sélection et dimensionnement du jeu de barres principal .............................................. 46 Paramètres de sélection du jeu de barres principal............... 46 Courant de crête admissible Ipk et courant de courte durée admissible Icw ................................. 46 Instructions d'implantation .................................................... 47 Conception des jeux de barres par rapport à l'alimentation et au courant nominal InA et au courant de courte durée admissible Icw ............................ 47 Répartition du courant de court-circuit avec les différentes variantes d'alimentation (sans tenir compte des impédances)..................................... 48 Courant nominal du TGBT InA ................................................ 48 Courant nominal du jeu de barres Inc ..................................... 49 Description des différents types de zones de distribution électrique ............................................... 52 Zones pour disjoncteur de puissance.................................... 52 Zone de couplage .................................................................. 53 Zone modulaire des départs ................................................. 54 Compartiment de coupe-circuits avec jeu de barres de distribution vertical pour coupe-circuits à fusibles HPC et appareillages agencés horizontalement ............................ 56 Compartiment de coupe-circuits avec coupe-circuits à fusibles HPC Rittal ...................................... 57 Zone de rangement des câbles ............................................. 58 Zone d'angle .......................................................................... 59 2 - 36 Zone de barres de distribution............................................... 60 Installation verticale des jeux de barres................................. 61 Remarques générales et recommandations.................62 Création de connexions de jeux de barres et de raccordements sur des barres en cuivre ...................... 62 Sélection des connexions internes ........................................ 62 Disjoncteur de puissance (ACB) ............................................ 62 Disjoncteur boîtier moulé (MCCB) ......................................... 62 Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC............................ 63 Combinaisons disjoncteurs démarreurs-moteurs (MSC)....... 63 Câblage général ..................................................................... 63 Mise en service/Instructions de maintenance ....................... 64 Remarques relatives à l'utilisation de câbles en aluminium ......................................................... 64 Liste des attestations de types à effectuer............................ 64 Types d'implantation du TGBT .............................................. 65 Section des conducteurs en fonction de la résistance aux courts-circuits (conducteurs actifs non protégés) .......... 65 Circuit du câblage ou arrivée des câbles............................... 65 Conducteur neutre – Exigences............................................. 66 Remarques pour la pose et le dimensionnement des conducteurs Neutre, Terre et Terre-Neutre ..................... 67 Dimensionnement du conducteur Terre au moyen du calcul selon l'Annexe B (normatif) .................................... 68 Unités de transport et poids .................................................. 69 Sécurité contre les arcs électriques pour la protection des personnes .................................................. 70 Vue d'ensemble des types de jeu de barres principaux standard............................................... 71 Diagramme de résistance aux courts-circuits pour supports pour jeux de barres ........................................ 72 Puissances dissipées admissibles au sein des compartiments fonctionnels ........................................... 73 Echauffement des jeux de barres et puissance dissipée ...... 73 Montage de couvercles de protection contre les contacts ................................................................ 73 Déclaration TGBT attestation du type vs. attestations de type.......................................................... 74 Point central de mise à la terre dans les réseaux TN-S (CEP Central earth point).............................................. 74 Raccordement du conducteur de protection et intensité maximale admissible des connexions des conducteurs de protection dans une installation de distribution électrique Ri4Power............................................................... 74 Compartimentage interne TGBT ............................................ 75 Classifications de sécurité, catégories d'exploitation............ 76 Connexion des jeux de barres selon la norme 43 673........... 77 Indices de protection IP......................................................... 77 Liste de contrôle projet pour TGBT Ri4Power Rittal ................................................................78 Courants nominaux Inc ACB (disjoncteurs de puissance ouverts)..............................80 Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé MCCB (disjoncteurs de puissance fermés)...............................83 Courants nominaux des jeux de barres ........................91 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Sommaire des indications de planification Tableaux Tableau 1 : Valeur efficace du courant de court-circuit ...... 46 Tableau 2 : Détermination des paramètres de sélection conformément à la norme CEI/EN 61 439-1, Annexe C ..... 50 Tableau 3 : Courant nominal Inc du jeu de barres de distribution dans les zones modulaires des départs....... 54 Tableau 4 : Courant nominal Inc et résistance aux courtscircuits Icw des jeux de barres verticaux de distribution dans la zone de coupe-circuits à fusibles HPC................... 56 Tableau 5 : Caractéristiques nominales des coupe-circuits à fusibles HPC marque ABB/Jean Müller .... 56 Tableau 6 : Facteur de diversité nominale RDF des coupecircuits à fusibles HPC marque ABB/Jean Müller en fonction du nombre de coupe-circuits à fusibles HPC par zone....... 57 Tableau 7 : Caractéristiques nominales des coupe-circuits à fusibles HPC Rittal ............................. 57 Tableau 8 : Facteur de diversité nominale RDF1 des coupe-circuits à fusibles HPC Rittal en fonction du nombre par zone ........................................ 58 Tableau 9 : Facteur de diversité nominale RDF2 des coupe-circuits à fusibles HPC Rittal en fonction de l'indice de protection de l'armoire ............... 58 Tableau 10 : Barres de raccordement et pièces de contact pour jeux de barres principaux sous le toit ......................... 59 Tableau 11 : Sélection des jeux de barres de distribution dans la zone de barres de distribution................................ 60 Tableau 12 : Courant nominal admissible Inc et section de raccordement pour interrupteur-sectionneur HPC ......... 63 Tableau 13 : Détails des attestations de types................... 64 Tableau 14 : Sélection des conducteurs et conditions de pose (Norme EN 61 439, chapitre 8.6.4) ....................... 65 Tableau 15 : Sélection du conducteur Terre/Terre-Neutre en fonction du courant de courte durée admissible ............ 67 Tableau 16 : Facteur k en fonction du matériau du conducteur et du matériel d'isolation............................. 68 Tableau 17 : Courant de courte durée admissible Icw pour supports de jeux de barres ........................................ 72 Tableau 18 : Marquage des courbes en fonction de la taille des barres pour supports de jeux de barres....... 72 Tableau 19 : Tableau de puissance dissipée pour compartiment avec jeux de barres de distribution ...... 73 Tableau 20 : Formes du compartimentage interne ............ 75 Tableau 21 : Catégories d'exploitation des cartouches fusibles...................................................... 76 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Tableau 22 : Code couleur cartouches fusibles..................76 Tableau 23 : Disposition du code IP ..................................77 Tableau 24 : Protection contre les contacts et les corps solides, chiffre 1 ..............................................77 Tableau 25 : Degré de protection contre les pénétrations d'eau, chiffre 2 ...............................77 Tableau 26 : Lettre supplémentaire, chiffre 3 .....................77 Tableau 27 : Degrés de protection contre l'accès aux pièces dangereuses, chiffre 1 ................77 Tableau 28 : Degrés de protection contre les corps solides, chiffre 1........................................77 Tableau 29 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – ABB ...................80 Tableau 30 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Eaton .................80 Tableau 31 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Mitsubishi...........81 Tableau 32 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Schneider Electric .....81 Tableau 33 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Siemens.............82 Tableau 34 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Terasaki .............82 Tableau 35 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé ABB...................................83 Tableau 36 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Eaton................................85 Tableau 37 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Mitsubishi ..........................86 Tableau 38 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Schneider Electric..........................................88 Tableau 39 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Siemens.............................89 Tableau 40 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Terasaki .............................90 Tableau 41 : Courants nominaux des jeux de barres RiLine .................................................................................91 Tableau 42 : Courants nominaux des jeux de barres Maxi-PLS ...........................................................................91 Tableau 43 : Courants nominaux des jeux de barres Flat-PLS .............................................................................91 2 - 37 Ri4Power Application Ce manuel de planification doit faire office de base pour la planification et la configuration lors de la fabrication de TGBT avec le système de construction Rittal Ri4Power. Les modèles décrits ici s'appliquent pour la fabrication de TGBT qui doivent respecter les exigences des normes CEI 61 439-1/-2 et EN 61 439-1/-2. Si nécessaire, ces modèles respectent également les exigences de la norme précédente CEI 60 439-1. Définition et principes Avant de démarrer la planification d'un TGBT, les paramètres suivants doivent être convenus avec l'utilisateur final du TGBT : Caractéristiques nominales Tension nominale Un Tension de régime nominale Ue Tension d’isolement nominale Ui Tension de tenue aux chocs Uimp Courant nominal du TGBT InA Courants nominaux des circuits électriques Inc Courant de crête admissible Ipk Courant de courte durée admissible Icw Courant conditionnel de court-circuit nominal Icc Facteur de diversité nominale RDF Fréquence nominale fn Norme CEI 61 439 sousrubrique 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 voir page 38 38 39 39 39 39 39 40 5.3.5 40 5.4 5.5 40 40 Caractéristiques techniques supplémentaires Exigences supplémentaires en fonction des conditions d'utilisation particulières Taux d'encrassement Groupe de matériaux Système en fonction du type de liaison à la masse Montage de l'installation basse tension Montage fixe/mobile Indice de protection Utilisation par des électriciens qualifiés ou des novices Classification en fonction de la compatibilité électromagnétique (CEM) Conditions d'utilisation particulières Aspect extérieur Protection contre les impacts mécaniques Type de conception Type de dispositifs de protection contre les courts-circuits Mesures de protection contre l'électrocution Dimensions totales Masse Norme CEI 61 439 chapitre voir page 5.6.a 40 5.6.b Tableau 2 41 41 5.6.c 41 5.6.d 5.6.e 5.6.f 41 41 42 5.6.g 42 5.6.h 42 5.6.i 5.6.j 5.6.k 5.6.l 43 43 43 43 5.6.m 43 5.6.n 5.6.o 5.6.p 44 44 44 Vous trouverez un tableau répertoriant les valeurs maximales des systèmes Ri4Power dans le cahier technique de notre Catalogue Général que vous pouvez télécharger sur notre site Internet. Tension nominale Un Renvoi à la norme chapitre 5.2.1 [selon la norme CEI 61 439-1] Il s'agit de la valeur nominale la plus élevée de tension alternative (valeur efficace) ou de tension continue pour laquelle sont conçus les circuits principaux du TGBT [selon la norme CEI 61 439-1 Section 3.8.9.1]. La tension nominale maximale possible avec le système Ri4Power s'élève à 690 V AC. Le dimensionnement sur une valeur nominale plus basse de tension nominale est possible. Il faut alors veiller à ce que tous les composants raccordés au circuit principal sont adaptés à cette valeur nominale. Tension de régime nominale Ue Renvoi à la norme chapitre 5.2.2 [selon la norme CEI 61 439-1] Si la tension nominale d'un circuit électrique sortant diffère de l'indication de la tension nominale Un, une tension de régime nominale séparée doit être désignée pour ce circuit électrique. Cette valeur ne doit pas dépasser la tension nominale maximale du système Ri4Power de 690 V AC. 2 - 38 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Tension d’isolement nominale Ui Renvoi à la norme chapitre 5.2.3 [selon la norme CEI 61 439-1] Il s'agit de la tension de tenue (efficace) indiquée pour un composant ou un élément du TGBT et précisant la stabilité déterminée de l'isolation concernée [selon la norme CEI 61 439-1 Section 3.8.9.3]. La tension nominale maximale possible avec le système Ri4Power s'élève à 1000 V AC. Une valeur nominale plus faible pour le TGBT ou l'un de ses éléments peut être indiquée. Il convient de s'assurer que tous les composants reliés au circuit électrique respectent cette valeur nominale et que cette valeur nominale est supérieure ou égale à la tension nominale Un et à la tension de régime nominale Ue de ce circuit électrique. Tension de tenue aux chocs Uimp Renvoi à la norme chapitre 5.2.4 [selon la norme CEI 61 439-1] Il s'agit de la tension de tenue aux chocs indiquant la stabilité de l'isolation par rapport à une surtension transitoire [selon la norme CEI 61 439-1 Section 3.8.9.4]. La tension nominale maximale possible avec le système Ri4Power s'élève à 8 kV. Une valeur nominale plus faible peut être indiquée. Il convient de s'assurer que la résistance de tenue aux chocs de tous les composants reliés au circuit électrique est supérieure ou égale à la surtension transitoire qui peut survenir dans ce système. Courant nominal du TGBT InA Renvoi à la norme chapitre 5.3.1 [selon la norme CEI 61 439-1] Le courant nominal du TGBT correspond au courant qui alimente un TGBT via une alimentation ou plusieurs alimentations parallèles et est réparti sur le jeu de barres principal. Le dimensionnement sur une valeur nominale plus basse de tension nominale est possible en sélectionnant des jeux de barres plus petits. Pour le système Ri4Power, aucune valeur maximale possible n'est prescrite, étant donné que la répartition en plusieurs segments de jeux de barres et la somme des courants des jeux de barres peut multiplier les courants admissibles pour le circuit d'installation. Remarque : Le courant nominal d'un jeu de barres d'une installation de distribution peut être inférieur au courant nominal d'une installation de distribution lorsqu'il est établi qu'à aucun point du jeu de barre, le courant maximum admissible n'est franchi. Par exemple avec une alimentation centrale ou plusieurs alimentations réparties sur le TGBT. Courants nominaux des circuits électriques Inc Renvoi à la norme chapitre 5.3.2 [selon la norme CEI 61 439-1] Le courant nominal d'un circuit électrique correspond à la valeur qui peut être guidé via ce circuit électrique en respectant toutes les températures limites. Les courants nominaux des appareils utilisés dans ce circuit peuvent présenter des valeurs supérieures. Les courants nominaux doivent être définis par l'utilisateur pour chaque circuit. Le fabricant d'installations électriques doit garantir, en sélectionnant des appareils correspondants, qu'elles peuvent guider le courant nominal nécessaire Inc dans l'installation de distribution dans les conditions requises . Les courants nominaux maximaux admissibles d'un circuit électrique sont décrits plus en détail dans les tableaux à partir de la page 80, en tenant compte des types et des tailles des différentes marques d'appareillages utilisés. Courant de crête admissible Ipk Renvoi à la norme chapitre 5.3.3 [selon la norme CEI 61 439-1] Le courant de crête admissible des TGBT doit être supérieure ou égale à la valeur de crête indiquée du courant de choc non influencé qui peut circuler dans l'installation basse tension. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Avec le Ri4Power, cette valeur peut être adaptée aux besoins en sélectionnant différents jeux de barres. Consulter à cet effet la page 47, Conception des jeux de barres. 2 - 39 Ri4Power Courant de courte durée admissible Icw Renvoi à la norme chapitre 5.3.4 [selon la norme CEI 61 439-1] Le courant de courte durée admissible des TGBT doit être supérieure ou égale à la valeur effective non influencée du courant de court-circuit qui peut être conduit par l'alimentation de l'installation basse tension. Une durée doit toujours être indiquée pour la définition du courant de courte durée admissible Icw. Généralement, le courant de courte durée admissible lcw est donné pour une durée d'une seconde. Avec le Ri4Power, cette valeur peut être adaptée aux besoins en sélectionnant différents jeux de barres. Différentes mesures, par exemple l'utilisation de crampons de jeux de barres ou de stabilisateurs, peuvent permettre d'augmenter la résistance aux courts-circuits. Consulter à cet effet la page 47, Conception des jeux de barres. Courant conditionnel de court-circuit nominal Icc Renvoi à la norme chapitre 5.3.5 [selon la norme CEI 61 439-1] Le courant conditionnel de court-circuit nominal des TGBT doit être supérieur ou égal à la valeur effective non influencé du courant de court-circuit qui peut être conduit par l'alimentation de l'installation basse tension, mais provisoirement limité par un dispositif de protection contre les courts-circuits (fusible, disjoncteurs de puissance, etc.). Facteur de diversité nominale RDF Renvoi à la norme chapitre 5.4 [selon la norme CEI 61 439-1] Le facteur de diversité nominale correspond au facteur permettant d'utiliser les sorties d'un TGBT durablement et simultanément, en tenant compte des influences thermiques respectives. Ce facteur peut être indiqué pour des groupes de circuits électriques et pour l'ensemble du TGBT. Le facteur de diversité nominale se rapporte aux courants nominaux des circuits électriques mais pas aux courants nominaux des disjoncteurs. Avec Ri4Power, ce facteur de diversité nominale dépend de la conception de l'installation. Ce point est détaillé dans la description des types de zones d'installations. Fréquence nominale fn Renvoi à la norme chapitre 5.5 [selon la norme CEI 61 439-1] La fréquence nominale d'un circuit électrique est indiquée pour la condition de fonctionnement. Si des circuits électriques avec des fréquences différentes sont utilisés dans un TGBT, des valeurs différentes doivent être indiquées pour chaque circuit. Tous les composants Ri4Power sont conçus pour une valeur nominale de 50 Hz. Toute utilisation divergente doit être convenu avec le support technique Rittal. Exigences supplémentaires en fonction des conditions d'utilisation particulières Renvoi à la norme chapitre 5.6.a Ce point définit des exigences supplémentaires qui doivent être respectées en raison de conditions d'utilisation particulières d'une unité de fonctionnement. 2 - 40 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Taux d'encrassement Renvoi à la norme chapitre 5.6.b [selon la norme CEI 61 439-1] Le taux d'encrassement est une valeur indicative décrivant l'influence des poussières, gaz, sels, etc. sur la baisse de la rigidité diélectrique et/ou de la résistance d'isolement. Les lignes de fuite et les écartements minimum des composants dépendent de ce taux. Le système Ri4Power ainsi que tous les composants de jeux de barres et composants de raccordement sont conçus pour un taux d'encrassement de 3. Les exigences en matière de taux d'encrassement 1 et 2 sont également remplies. Groupe de matériaux Renvoi à la norme tableau 2, CEI 61 439-1 Outre le taux d'encrassement, le groupe de matériaux des isolants employés doit être également spécifié pour définir les lignes de fuite sur les éléments isolants. Les isolants utilisés avec Ri4Power pour les supports de jeux de barres respectent toutes les exigences concernant le groupe de matériaux IIIa avec CTI entre 175 et 400 (CTI = indice de référence au courant de fuite). Tous les composants Ri4Power respectent, pour une utilisation correcte, la ligne de fuite minimum requise de 16 mm avec un taux d'encrassement 3 et une tension d'isolement nominale Ui de 1000 V. Système en fonction du type de liaison à la masse Renvoi à la norme chapitre 5.6.c La détermination du système selon le type de liaison à la masse pour lequel le TGBT est prévu, définit l'aménagement intérieur des conducteurs principaux, notamment des conducteurs neutres et conducteurs de protection. Avec Ri4Power, différents systèmes peuvent être exécutés. Avec le logiciel Rittal Power Engineering, la configuration des conducteurs requise peut être paramétrée afin de tenir compte du type de liaison à la masse par une simple sélection. Montage de l'installation basse tension Renvoi à la norme chapitre 5.6.d [selon la norme CEI 61 439-1] Le montage des installations diffère s'il s'agit d'un montage en intérieur ou en extérieur. Les installations basse tension Ri4Power sont conçues pour un montage à l'intérieur, tout comme tous les couples de serrage et les résistances à la corrosion indiqués. Les couples doivent être adaptés, le cas échéant, en fonction des différentes conditions de montage. Les couples maximaux admissibles des éléments de jonction ne doivent toutefois pas être dépassés. Montage fixe/mobile de l'installation basse tension Renvoi à la norme chapitre 5.6.e [selon la norme CEI 61 439-1] Un TGBT peut être défini comme mobile lorsqu'il peut être déplacé aisément d'un endroit à un autre. Si un TGBT est fixé et fonctionne durablement, il se définit comme fixe. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Les installations basse tension Ri4Power peuvent être utilisées pour les deux options d'utilisation. Pour un usage mobile, des mesures particulières appropriées doivent être respectées par le fabricant de l'installation électrique, comme un socle de transport rigide, des intervalles de maintenance précis pour les jonctions vissées, etc. 2 - 41 Ri4Power Indice de protection Renvoi à la norme chapitre 5.6.f [selon la norme CEI 61 439-1] L'indice de protection d'un coffret décrit les exigences en matière de protection contre les solides et liquides en contact avec le TGBT. Les différentes exigences et procédures de contrôle sont décrites dans la norme CEI 60 529. Par conséquent, les installations de basse tension doivent être conçues avec des indices de protection les plus bas possible, dans la mesure où l'usage le permet, afin de garantir une dissipation optimale de la chaleur. Ri4Power propose différents types de protection par défaut : IP 54, IP 4X, IP 41 et IP 2X. Si une installation basse tension est montée dans un local électrique, l'indice de protection IP 54 n'est pas impératif et il convient de contrôler avec davantage de soin l'étanchéité des passages de câbles dans ce local. Plus l'indice choisi est élevé, plus les facteurs de réduction qui réduisent les courants nominaux des composants utilisés sont importants. Par ailleurs, les indices de protection élevées entraînent également des températures intérieures plus élevées dans les TGBT, qui peuvent avoir des répercussions négatives sur la durée de vie des composants. Utilisation par des électriciens qualifiés ou des novices Renvoi à la norme chapitre 5.6.g [selon la norme CEI 61 439-1] Un spécialiste en électricité est une personne compétente, de par sa formation et son expérience, pour identifier les risques et les éventuels dangers liés à l'électricité [selon la norme CEI 61 439-1 Section 3.7.12]. L'utilisation par des novices de TGBT se limite à un courant nominal de 250 A et à une résistance aux courts-circuits max. jusqu'à 10 kA et aux composants affichant un courant nominal de 125 A max. Un novice est une personne qui ne correspond ni aux exigences d'un spécialiste en électricité ni aux exigences d'une personne compétente sur le plan électrotechnique. Classification en fonction de la compatibilité électromagnétique (CEM) Renvoi à la norme chapitre 5.6.h [selon la norme CEI 61 439-1] La compatibilité électromagnétique désigne l'absence de perturbations électromagnétiques ou la résistance aux parasites des appareils électriques ou électroniques dans leur environnement. En matière de CEM, on distingue deux environnements : L'environnement A concerne les réseaux basse tension/zones/ installations non publics ou industriels, y compris les sources d'interférences importantes. L'environnement B concerne les réseaux basse tension publics alimentant les habitations, les usines ou les petites usines. 2 - 42 La zone environnante doit être définie par l'utilisateur. Le système Ri4Power est adapté aux deux environnements. Pour l'utilisation d'appareils susceptibles d'entraîner des perturbations électromagnétiques, les prescriptions du fabricants d'appareils doivent toujours être respectées pour le montage et le raccordement de l'appareil. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Conditions d'utilisation particulières Renvoi à la norme chapitre 5.6.i [selon la norme CEI 61 439-1] En cas de conditions d'utilisation particulières, les paramètres pour la température ambiante, l'humidité relative et/ou l'altitude doivent être définis de manière spécifiques lorsqu'ils divergent des prescriptions standard de la norme produit (CEI 61 439-2). Ce point concerne également les données suivantes : 䡲 Valeurs de température ambiante, humidité de l'air relative et/ ou altitude différentes des données standard de la norme CEI 61 439, Section 7.1 䡲 Changements rapides de la température ou de la pression atmosphérique 䡲 Atmosphères particulières (fumée, gaz corrosifs, poussière particulière) 䡲 Influences de champs électriques et magnétiques forts 䡲 Influences de conditions climatiques extrêmes 䡲 Influences de champignons et petits animaux (anti-rongeurs) 䡲 Montage dans des zones exposées aux risques d'incendie ou d'explosion 䡲 Présence de vibrations et chocs violents 䡲 Sites de montage particuliers (niches murales) influant sur la charge électrique maximale 䡲 Défauts de fonctionnement par influences électromagnétiques extérieures 䡲 Apparitions exceptionnelles de surtensions 䡲 Ondes harmoniques excessives dans la tension d'alimentation ou dans le courant de charge Le système Ri4Power a été conçu pour les températures et les conditions atmosphériques précisées dans la norme CEI 61 439-1. Conditions d'utilisation Température ambiante max. Température ambiante min. Humidité relative de l'air Humidité relative de l'air Altitude Plage admissible < = +40°C, la valeur moyenne sur 24h ne devant pas dépasser 35°C > = -5°C < = 50% (à max. +40°C) < = 90% (à max. +20°C) < = 2000 m au-dessus du niveau de la mer Les conditions divergentes sont réalisables en appliquant des mesures particulières supplémentaires et en réduisant la charge. Aspect extérieur Renvoi à la norme chapitre 5.6.j [selon la norme CEI 61 439-1] Au cours des nombreux contrôles du système Ri4Power, l'aspect extérieur de l'armoire électrique ou de la rangée d'armoires électriques est toujours vérifié. Protection contre les impacts mécaniques Renvoi à la norme chapitre 5.6.k [selon la norme CEI 61 439-1] Le contrôle de la protection contre les influences mécaniques sur l'armoire électrique détermine l'indice de protection IK. Cette valeur définit la résistance du corps de l'armoire contre les dommages mécaniques. Les armoires Rittal Ri4Power justifient un indice de protection IK10 et donc couvrent également tous les indices IK inférieurs IK00 - IK09. Type de conception Renvoi à la norme chapitre 5.6.l [selon la norme CEI 61 439-1] Ce paramètre détermine l'exécution des composants actifs. On distingue les « parties fixes » des « pièces amovibles ». Une partie fixe est un groupe de composants monté/câblé à une structure (par ex. plaque de montage) qui peut être montée/raccordée uniquement hors tension avec des outils sur le TGBT. La pièce amovible se distingue puisqu'elle permet de monter et démonter le groupe de composants, pendant que le TGBT est sous tension. Cette opération est possible par exemple avec des disjoncteurs débrochables ou utilisés avec des modules débrochables. Le système Rittal Ri4Power permet de réaliser les deux formes de montage avec des types de zones différents. Type de dispositifs de protection contre les courts-circuits Renvoi à la norme chapitre 5.6.m Le type de dispositif de protection à utiliser doit être convenu par l'utilisateur et le fabricant du TGBT. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Les organes de protection en amont ainsi que les prescriptions en termes de sélectivité et de protection de suivi doivent également être pris en compte. 2 - 43 Ri4Power Mesures de protection contre l'électrocution Renvoi à la norme chapitre 5.6.n Les mesures de protection à prendre doivent être convenues et réalisées par le fabricant du TGBT. La norme CEI 61 439 donne à ce sujet des consignes et explications supplémentaires dans la section 8.4. Dimensions totales Renvoi à la norme chapitre 5.6.o Les dimensions totales du TGBT doivent être déterminées par l'utilisateur et le fabricant. Le fabricant doit, de son côté, tenir compte des composants préalables, tels que les poignées, revêtements, portes et éléments de montage. La livraison, la mise en place et le montage doivent être déterminés en fonction des dimensions des unités de transport de l'éventuel mode de transport. Masse Renvoi à la norme chapitre 5.6.p Lorsque les poids maximaux admissibles doivent tout particulièrement être respectés, notamment pour la livraison et le transport du TGBT, le poids des unités de transport du TGBT 2 - 44 complet doit impérativement être mentionné. Ces données doivent être également prises en compte lors de la planification du bâtiment ou de l'espace d'implantation. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Régimes neutres TN, IT, TT Les régimes neutres sont également désignés dans le texte de la norme « système en fonction du type de liaison à la masse ». Le système Ri4Power est adapté aux différents régimes neutres. Les différents modèles de systèmes conducteurs de protection et d'accessoires permettent de réaliser les différents régimes neutres. Désignation Circuit Système TN-S (Réseau TN-S) L1 L2 L3 PE N P1 P2 Système TN-C (Réseau TN-C) L1 L2 L3 PEN P Réseau TN-C-S (Réseau TN-C-S) L1 L2 L3 PE PEN N P1 P2 Système TN (Réseau TN) avec système de protection contre les courants de fuite (circuit de protection FI RCD) L1 L2 L3 PEN RCD I ΔN > Système IT (Réseau IT) L1 L2 L3 z< P Système TT (Réseau TT) L1 L2 L3 N P Source : Manuel des tableaux Electrotechnique Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 45 Ri4Power Sélection et dimensionnement du jeu de barres principal Paramètres de sélection du jeu de barres principal En règle générale, le jeu de barres principal constitue l'élément central pour la distribution de l'énergie électrique dans un TGBT. Lors de la sélection du jeu de barres, plusieurs critères doivent être pris en compte. Les critères décisifs pour choisir un jeu de barres principal sont les suivants : 䡲 Le courant nominal du TGBT InA, voir page 39 䡲 Le courant de crête admissible Ipk, voir page 39 䡲 Le courant de courte durée admissible Icw, voir page 40 䡲 L'indice de protection, voir page 42. Dans la plupart des cas, les dimensions extérieures du TGBT entrent également en ligne de compte. En raison des caractéristiques structurelles du modèle de jeu de barres principal, le choix des dimensions d'armoire est restreint pour certaines variantes du jeu de barres principal. Une fois un jeu de barres sélectionné, il convient de vérifier que les autres critères relatifs au jeu de barres soient également respectés, par ex. la tension nominale. Lors de la sélection du cuivre, le matériau Cu-ETP (antérieurement E-Cu 57 ou E-Cu) avec la référence matériau CW004A doit être utilisé. Le Cu-ETP affiche une conductibilité thermique et électrique importante (≥ 57 Ω/mm2). Il est également possible d'utiliser le matériau Cu-OFE avec la référence matériau CW 009A. Courant de crête admissible Ipk et courant de courte durée admissible Icw Comportement en cas de court-circuit Courant nominal InA i pk (Ipk) = Icw · √2 · χ [kA] i DC Icw [kA] InA [A] Courant de court-circuit de départ Courant de courte durée Le courant de crête admissible Ipk et le courant de courte durée admissible Icw représentent les valeurs les plus importantes indiquant la stabilité mécanique d'un jeu de barres lors d'un court-circuit électrique. Les forces se manifestant lors d'un court-circuit sont en général nettement supérieures au simple poids du jeu de barres. De plus, un court-circuit génère différentes forces agissant entre les différents sous-conducteurs, les conducteurs et l'armoire. Le parcours d'un courant de court-circuit avec mention des différentes valeurs de courant est représenté sur l'illustration en haut. Au début du court-circuit, le courant maximal asymétrique de court-circuit nominal Ipk génère la force la plus importante, laquelle s'exerce entre les composants du jeu de barres. Une fois l'effet du courant de court-circuit de départ évanoui, seule la valeur efficace du courant de court-circuit peut encore être mesurée. Le rapport entre le courant maximal asymétrique de court-circuit et le courant de court-circuit permanent dépend notamment de l'intensité du courant de court-circuit. Le tableau suivant 1 affiche le rapport selon la norme CEI 61 439-1, tableau 7. Ce rapport entre valeur de crête du courant admissible et courant de courte durée correspond à la majeure partie des applications. 2 - 46 Le courant nominal InA nettement inférieur est représenté à gauche, comparativement aux courants de court-circuit. Tableau 1: Valeur efficace du courant de court-circuit Valeur efficace Icw du courant de court-circuit – / <= 5 kA 5 kA < / <= 10 kA 10 kA < / <= 20 kA 20 kA < / <= 50 kA 50 kA </ – cos ϕ n 0,7 0,5 0,3 0,25 0,2 1,5 1,7 2 2,1 2,2 Le courant de courte-durée exerce une contrainte importante sur le jeu de barres en raison de la très forte montée en température des jeux de barres, mais également en raison de l'interaction du champ magnétique et de l'interaction associée des forces d'attraction et de répulsion qui en résultent. En règle générale, la résistance au courant nominal de courte durée Icw est indiquée comme valeur en se référant à une durée de courtcircuit de 1 seconde. Pour certaines applications ou dans certains pays, cette indication peut être requise en référence à une valeur de 3 ou 5 secondes. Dans de tels cas, il est possible de calculer une valeur sur 3 secondes à partir des valeurs disponibles via la formule I12 · t1 = I22 · t2. Le courant de crête admissible Ipk et le courant de courte durée admissible Icw permettent de déterminer la stabilité mécanique et électrique d'un jeu de barres, sollicitée lors d'un court-circuit. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Instructions d'implantation Les TGBT Ri4Power peuvent être placées tant contre un mur qu'au centre d'une pièce. En cas d'installation contre un mur, laisser un espace de 50 mm entre le TGBT et le mur. Les TGBT non accolés à un mur doivent être bien fixés au sol. En cas d'implantation autonome, une construction dos-à-dos est également admissible. L'espace libre à gauche et droite d'une installation de distribution doit également être de min. 50 mm. L'infrastructure doit être préparée de façon à pouvoir supporter le poids du TGBT. Notamment en cas de construction à double fond ou de plafond autoportant, le poids du TGBT doit être intégré dans les calculs statiques. Il convient de s'assurer que les TGBT soient installées sur des surfaces planes. En cas de support non plan, prévoir une égalisation du sol. Avant de juxtaposer les jeux de barres, il est nécessaire de tout d'abord procéder à un alignement exact des différentes cellules, de façon à ce que les connexions entre les jeux de barres puissent être montées dans les règles de l'art et sans tensions mécaniques. Conception des jeux de barres par rapport à l'alimentation et au courant nominal InA et au courant de courte durée admissible Icw Il existe plusieurs façons d'alimenter un TGBT admissible en courant nominal InA. Pour nombre d'applications, l'alimentation de l'installation de distribution peut être suffisante avec une seule alimentation et le point d'alimentation se situe à gauche ou à droite du TGBT. Cela signifie que les jeux de barres principaux et le disjoncteur principal de la combinaison de disjoncteurs peuvent conduire la totalité du courant. Autre solution : le TGBT peut être alimentée dans la zone centrale et répartir le courant de façon égale à droite et à gauche via le jeu de barres. Par rapport à une alimentation d'un seul côté, cet agencement permet de réduire la puissance dissipée qui se manifeste dans le jeu de barres et la section des jeux de barres principaux peut être réduite au courant maximal, circulant à gauche ou à droite dans les jeux de barres principaux. Points d'alimentation multiples : Si deux ou plusieurs alimentations parallèles sont nécessaires, il convient de veiller à ce que les transformateurs sélectionnés soient également adaptés, au niveau de leurs caractéristiques techniques. Les alimentations doivent être disposées dans le TGBT de façon à ce que les trajectoires entre les principaux consommateurs et les points d'alimentation soient les plus courtes possibles. Ces conditions sont indispensables pour réduire au minimum la chaleur dissipée et la section du jeu de barres. Dans le cas de l'alimentation parallèle de plusieurs transformateurs, il convient toutefois de considérer que la puissance de court-circuit pouvant être délivrée par chaque transformateur doit être additionnée, de façon à ce que le réseau moyenne tension couplé en amont puisse fournir cette énergie. On peut éviter cette configuration en divisant le TGBT en différents segments de jeux de barres, lorsque les différents segments de jeux de barres en mode de fonctionnement normal sont séparés par des disjoncteurs de couplage et ne doivent être reliés qu'à des fins de maintenance. Dans la mesure où une augmentation de la résistance aux courtscircuits nécessaire peut être associée à des frais supplémentaires considérables pour le jeu de barres principal et les appareils raccordés, dans certaines circonstances, la division des jeux de barres en segments séparés et l'utilisation de disjoncteurs de couplage peut se révéler une option plus économique. De plus, cette configuration améliore la fiabilité de l'installation en cas de panne. Sur les installations annulaires, les alimentations des courants de court-circuit et les courants nominaux sont additionnés. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 47 Ri4Power Répartition du courant de court-circuit avec les différentes variantes d'alimentation (sans tenir compte des impédances) Alimentation double gauche/droite Alimentation latérale Icw = 1 Icw = 1 Q1 Q1 Icw = 1 Q2 Icw = 2 Alimentation centrale double Alimentation centrale Icw = 1 Q1 Q1 Icw = 1 Icw = 2 Alimentation triple Alimentation double Icw = 1 Icw = 2 Icw = 2 Icw = 2 Q2 Icw = 2 Icw = 1 Q1 Icw 1 Icw = 2 Icw = 1 Icw = 2 Icw = 2 Icw = 2 Q2 Q1 Q2 Q2 Icw = 2 Icw = 2 Icw = 3 Q3 Icw = 3 Courant nominal du TGBT InA Le courant nominal InA du TGBT désigne le courant continu admissible avec lequel un TGBT fonctionne. Ce courant nominal n'est pas nécessairement le courant nominal d'un jeu de barres, mais cette valeur désigne la somme des courants injectés et répartis dans ce TGBT. naux des jeux de barres principaux soient inférieurs au courant nominal du TGBT, par ex. dans le cas d'une alimentation centrale ou dans le cas d'alimentations multiples plus petites et agencées de façon répartie. C'est pourquoi il est également possible que les courants nomi- 2 - 48 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Courant nominal du jeu de barres Inc Selon la norme CEI 61 439, le jeu de barres est décrit comme un circuit électrique Inc du TGBT. Comme cela a déjà été décrit dans la section « Courant nominal du TGBT » en page 48, le courant nominal du jeu de barres peut afficher une valeur plus faible, notamment dans le cas de TGBT avec un courant nominal InA élevé. Pour la fiabilité de cette conception, il est toutefois nécessaire de s'assurer par le biais d'un calcul de flux de puissance que le courant nominal admissible du jeu de barres ne sera jamais dépassé en cours de fonctionnement. Si un jeu de barres est conçu en fonction de la charge électrique maximale admissible, il faut alors garantir que le jeu de barres sélectionné respecte également la résistance au court-circuit nécessaire. Lors de la détermination des sections de jeux de barres nécessaires pour un TGBT avec attestation de type, la conception uniquement selon la norme DIN 43 671 n'est pas suffisante. Selon la norme DIN 43 671, un courant nominal est déterminé en fonction des sections et des différents profilés de barres de cuivre fonctionnant à l'air libre. Le courant admissible d'un jeu de barres est calculé à une température ambiante de 35°C et avec une température du jeu de barres de 65°C. Le diagramme du facteur de correction fourni avec cette norme permet également de convertir ces valeurs mesurées pour les déterminer avec d'autres températures ambiantes et d'autres températures de jeux de barres. Toutefois, dans l'armoire d'une installation de distribution, des facteurs supplémentaires influant sur le courant du jeu de barres sont susceptibles d'intervenir. Par exemple, si un jeu de barres avec un courant élevé et un écart faible est placé devant un montant en acier, cette configuration entraîne un échauffement du montant en acier et également un échauffement supplémentaire du jeu de barres à cet emplacement. Cet effet est provoqué par des courants de Foucault et des courants annulaires induits dans la tôle et ne peut être limité que par l'utilisation de matériaux non ferromagnétiques dans l'environnement immédiat des jeux de barres. Du fait de ces effets thermiques supplémentaires, le courant de jeu de barres admissible peut être réduit par rapport à celui d'un jeu de barres mesuré à l'air libre. Si un système de jeux de barres avec un courant nominal élevé est monté dans une armoire électrique affichant un indice de protection IP 54 sans possibilité de convection d'air, la température interne dans l'armoire électrique s'élève fortement. Certes, la température ambiante autour de l'installation de distribution correspond toujours aux conditions normales d'utilisation, cependant, la température interne de l'installation de distribution augmentera de façon considérable, en fonction du courant. En réduisant les effets d'échauffement par induction, il est possible d'obtenir une valeur comparable à celle qui peut également être calculée à l'aide du diagramme du facteur de correction. A cet effet, au lieu d'utiliser la température ambiante autour de l'installation de distribution, on applique la température ambiante directe autour des jeux de barres à l'intérieur de l'installation de distribution. Comme effet inverse, il est possible d'obtenir à l'intérieur d'une installation de distribution une amélioration du courant de jeu de barres admissible par le biais d'une convection forcée. Contrairement à un jeu de barres « placé à l'air libre », à puissance de ventilation égale, il est possible d'obtenir un appel d'air supplémentaire dans une armoire de distribution de courant qui refroidira les différents jeux de barres, permettant ainsi une charge électrique supérieure. Afin de prendre en compte mathématiquement tous les effets mentionnés ci-avant dans un TGBT, il convient de procéder à des calculs complexes. Il est notamment difficile de déterminer les échauffements supplémentaires générés par les courants de Foucault ou les courants annulaires. Selon la norme CEI 61 439-1, pour le système Ri4Power, les valeurs admissibles pour tous les jeux de barres avec des sections différentes dans l'armoire de distribution ont été calculées pour les différents indices de protection et les différents types de ventilation. Le choix des indices de protection a été effectué en fonction des indices de protection possibles pour Ri4Power. Dans le cadre de ces tests, les courants nominaux de jeux de barres admissibles ont été calculés pour deux élévations de température différentes (30 K, 70 K). Notamment pour une température de jeu de barres maximale de 65°C avec une température ambiante de 35°C autour de l'armoire de distribution de courant. De cette façon, il est possible d'obtenir une valeur comparable à la norme 43 671 déjà mentionnée et ainsi d'appliquer le diagramme de facteur de correction. Les courants de jeux de barres admissibles ont été déterminés pour une température de jeux de barres maximale autorisée par Rittal de 105°C à une température ambiante de 35°C autour de l'armoire de distribution de courant. Cette valeur maximale de 105°C pour les jeux de barres est largement inférieure à la température à laquelle une décohésion du cuivre pourrait survenir. Dans la plupart des cas, les cotes extérieures du TGBT sont importantes. En raison des caractéristiques structurelles des modèles du jeu de barres principal, le choix des dimensions d'armoire est restreint pour certaines variantes. En vérifiant les différents jeux de barres possibles, toutes les possibilités d'influence décrites dans ce chapitre, que ce soit au niveau de l'armoire, de l'indice de protection, des matériaux entourant le jeu de barres ou des appareillages utilisés, ont été prises en compte et garantissent ainsi un fonctionnement fiable. Si les courants nominaux Inc nécessaires des jeux de barres sont connus, il est possible de sélectionner le jeu de barres nécessaire dans les tableaux 41 – 43, voir page 91, en tenant compte de l'indice de protection et du type de ventilation. Une fois un jeu de barres sélectionné, il convient ensuite de vérifier si les exigences en termes de résistance aux courts-circuits sont remplies. Vue d'ensemble des domaines d'application de jeux de barres dans Ri4Power 6000 A Flat-PLS 100 5000 A Flat-PLS 60 4000 A Maxi PLS 3200 Maxi PLS 2000 3000 A Maxi PLS 1600 2000 A RiLine avec PLS 1600 1000 A RiLine avec Cu 30 x 10 mm RiLine avec Cu 30 x 5 mm IP 54 IP 4X/41 Sans ventilation active Rittal Manuel technique/Distribution de courant IP 2X IP 54 IP 54 Avec ventilation active 2 - 49 Ri4Power Tableau 2 : Détermination des paramètres de sélection conformément à la norme CEI/EN 61 439-1, Annexe C Fonctions et remarques à définir par l'utilisateur selon la norme CEI/EN 61 439-1 Référence au chapitre Valeur préférentielle 1) 5.6, 8.4.3.1, 8.4.3.2.3, 8.6.2, 10.5, 11.4 Modèle standard du fabricant, sélectionné selon les exigences locales 3.8.9.1, 5.2.1, 8.5.3 Conformément aux conditions d'installation locales Surtensions transitoires 5.2.4, 8.5.3, 9.1 Annexe G Définies par le système électrique Surtensions provisoires 9.1 Tension nominale du système + 1200 V 3.8.11, 5.4, 8.5.3, 10.10.2.3, 10.11.5.4 Conformément aux conditions d'installation locales 11.10 Modèle standard du fabricant, selon l'utilisation 3.8.7 Définies par le système électrique 10.11.5.3.5 Max. 60% de la valeur du conducteur extérieur Courant de court-circuit présumé dans le circuit du conducteur de protection 10.11.5.6 Max. 60% de la valeur du conducteur extérieur Exigence, si SCPD (Short Circuit Protection Devices - dispositifs de protection contre les courts-circuits) dans l'alimentation 9.3.2 Conformément aux conditions d'installation locales Données relatives à la coordination des dispositifs de protection contre les courts-circuits y compris ceux du TGBT à l'extérieur 9.3.4 Conformément aux conditions d'installation locales Données relatives aux charges susceptibles de contribuer au courant de court-circuit 9.3.2 Aucune charge admissible, susceptible de contribuer aux courants de court-circuit Exigences de l'utilisateur2) Réseau électrique Système de type mise à la terre Tension nominale (V) Fréquence nominale fn (Hz) Exigences supplémentaires pour les vérifications sur site : câblage, comportement en service et fonctionnement Résistance aux courts-circuits Courant de court-circuit présumé au niveau des raccordements de l'alimentation Icp (kA) Courant de court-circuit présumé dans le conducteur neutre Protection des personnes contre les chocs électriques selon la norme CEI 60 364-4-41 Type de protection contre les chocs électriques – Protection de base (protection contre les contacts directs) 8.4.2 Protection de base Type de protection contre les chocs électriques – Protection contre les erreurs (protection contre les contacts indirects) 8.4.3 Conformément aux conditions d'installation locales 3.5, 8.1.4, 8.2 Modèle standard du fabricant, selon l'utilisation Protection contre la pénétration de corps solides et contre la pénétration d'eau 8.2.2, 8.2.3 Implantation en intérieur (fermé) : IP 2X Implantation à l'extérieur (min.) : IP 23 Impact mécanique externe (IK) Environnement d'installation Lieu d'installation 8.2.1, 10.2.6 Aucune Résistance au rayonnement UV (applicable uniquement en cas de montage à l'extérieur, sauf mention contraire) 10.2.4 Implantation en intérieur : non pertinent Implantation à l'extérieur : climat tempéré Résistance à la corrosion 10.2.2 Normale Implantation en intérieur/à l'extérieur Température ambiante – Limite minimale 7.1.1 Implantation en intérieur : –5°C En extérieur : –25°C Température ambiante – Limite maximale 7.1.1 40°C 7.1.1, 9.2 35°C Humidité maximale 7.1.2 Implantation en intérieur : 50% à 40°C En extérieur : 100% à 25°C Taux d'encrassement 7.1.3 Industrie : 3 Hauteur 7.1.4 < 2000 m 9.4, 10.12 Annexe J A/B 7.2, 8.5.4, 9.3.3, tableau 7 Pas de conditions d'exploitation particulières Température ambiante – maximale moyenne sur un jour Environnement CEM (A ou B) Conditions d'exploitation particulières (par ex. vibrations, condensation anormale, pollution importante, atmosphère corrosive, champs électriques ou magnétiques de forte intensité, champignons, rongeurs, risque explosif, secousses et chocs puissants, séismes) 1) 2) Dans certains cas, les données du fabricant du TGBT doivent être utilisées en remplacement de cette disposition. Dans le cadre d'applications particulièrement difficiles, il peut être nécessaire que l'utilisateur définisse des exigences plus strictes que celles définies par cette norme. 2 - 50 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Fonctions et remarques à définir par l'utilisateur selon la norme CEI/EN 61 439-1 Référence au chapitre Valeur préférentielle 1) 3.3, 5.6 Modèle standard du fabricant Exigences de l'utilisateur2) Type de l'installation Forme de construction Mobile ou fixe Dimensions externes maximales et poids 3.5 Fixe 5.6, 6.2.1 Modèle standard du fabricant, selon l'application Type(s) des conducteurs introduits par l'extérieur 8.8 Modèle standard du fabricant Position des conducteurs introduits par l'extérieur 8.8 Modèle standard du fabricant Matériau des conducteurs introduits par l'extérieur 8.8 Cuivre Section et raccordement des conducteurs introduits par l'extérieur 8.8 Selon les indications de la norme Section et raccordement des conducteurs Terre, Neutre et Terre-Neutre introduits par l'extérieur 8.8 Selon les indications de la norme Exigences spécifiques pour le marquage des raccordements 8.8 Modèle standard du fabricant Dimensions maximales et poids des unités de transport 6.2.2, 10.2.5 Modèle standard du fabricant Type de transport (par ex. grue, chariot élévateur à fourche) 6.2.2, 8.1.6 Modèle standard du fabricant 7.3 Comme les conditions d'exploitation 6.2.2 Modèle standard du fabricant Stockage et manipulation Conditions ambiantes différentes des conditions d'exploitation Détails relatifs au conditionnement Facilité d'utilisation Accès aux appareils à commande manuelle Disposition des appareils à commande manuelle 8.4 8.5.5 Facilement accessibles 8.4.2, 8.4.3.3, 8.4.6.2 Modèle standard du fabricant 8.4.6.1 Protection de base Exigences relatives à l'accessibilité pour procéder aux vérifications et tâches similaires 8.4.6.2.2 Aucune exigence d'accessibilité Exigences relatives à l'accessibilité en cours d'exploitation pour les opérations de maintenance par des personnes habilitées 8.4.6.2.3 Aucune exigence d'accessibilité Exigences relatives à l'accessibilité en cours d'exploitation pour l'extension de l'installation par des personnes habilitées 8.4.6.2.4 Aucune exigence d'accessibilité Coupure du circuit électrique de départ Maintenance et extension Exigence relative à l'accessibilité en cours de fonctionnement pour les novices, exigence relative à la possibilité d'utiliser les appareils ou de remplacer les composants alors que le TGBT est sous tension Type du raccordement électrique des unités fonctionnelles 8.5.1, 8.5.2 Modèle standard du fabricant 8.4 Aucun exigence relative à la protection pendant les opérations de maintenance ou d'extension 3.8.9.1, 5.3, 8.4.3.2.3, 8.5.3, 8.8, 10.10.2, 10.10.3, 10.11.5, Annexe E Modèle standard du fabricant, selon l'application 5.3.2 Modèle standard du fabricant, selon l'application 5.4, 10.10.2.3, Annexe E Selon la norme Rapport de la section du conducteur neutre sur la section du conducteur externe : conducteur externe jusqu'à 16 mm inclus2 8.6.1 100% Rapport de la section du conducteur neutre sur la section du conducteur externe : conducteur externe supérieur à 16 mm2 8.6.1 50% (min. 16 mm2) Protection contre les chocs électriques par contact direct de pièces internes actives dangereuses pendant les opérations de maintenance ou d'extension (par ex. unités fonctionnelles, jeux de barres principaux, barres de répartition) Charge électrique Courant nominal du TGBT InA (A) Courant nominal des circuits électriques Inc (A) Facteur de diversité nominale 1) 2) Dans certains cas, les données du fabricant du TGBT doivent être utilisées en remplacement de cette disposition. Dans le cadre d'applications particulièrement difficiles, il peut être nécessaire que l'utilisateur définisse des exigences plus strictes que celles définies par cette norme. Repris à partir de la norme EN 61 439-1. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 51 Ri4Power Description des différents types de zones de distribution électrique Zones pour disjoncteur de puissance Pour le dimensionnement des zones de disjoncteurs de puissance pour disjoncteurs de puissance ouverts (ACB – Air Circuit Breaker), il est nécessaire de connaître les paramètres suivants : 䡲 Le courant nominal du circuit électrique Inc, que le départ du disjoncteur de puissance doit pouvoir conduire dans les conditions sélectionnées 䡲 Le facteur de diversité nominale RDF pour ce départ ou l'installation 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation 䡲 Le modèle du disjoncteur de puissance : Débrochable ou montage fixe 䡲 Le nombre de pôles du départ du disjoncteur de puissance (avec conducteur neutre activé ou désactivé) 䡲 La marque et le type du disjoncteur de puissance 䡲 La position de montage du disjoncteur de puissance 䡲 La tension nominale du circuit électrique 䡲 La résistance aux courts-circuits nécessaire pour le départ du disjoncteur de puissance. Si on dispose du courant nominal, du facteur de diversité nominale, de l'indice de protection et du type de ventilation ainsi que de la marque et du type du disjoncteur de puissance, on peut déterminer la taille de l'appareillage à l'aide des tableaux 29 – 34. La sélection de l'appareil et les paramètres mécaniques supplémentaires permettent de déterminer la taille minimale de l'armoire pour le départ du disjoncteur de puissance. Ces données sont également indiquées dans les tableaux 29 – 34 en annexe. Sur les armoires avec compartimentage interne en fonction des formes, la hauteur minimale du compartiment (compartiment fonctionnel) est définie par la tension nominale de l'appareil. Il existe deux positions de montage pour le disjoncteur de puissance : 䡲 Position VT (dans la découpe de la porte) : les éléments de commande sont positionnés à l'extérieur grâce à une découpe réalisée dans la porte ce qui permet ainsi la commande du disjoncteur de puissance sans devoir ouvrir la porte de l'armoire. 䡲 Position HT (derrière la porte), le disjoncteur de puissance et ses éléments de commande sont tous intégrés dans l'armoire de distribution. En conséquence, sur certains disjoncteurs positionnés dans la découpe de la porte, il est possible d'équiper des armoires d'une profondeur de 600 mm, alors que pour des modèles positionnés derrière la porte, il faut utiliser des armoires disposant d'une profondeur de 800 mm. L'utilisation de jeux de barres dans la zone arrière de l'armoire entraîne une restriction supplémentaire. En raison de la position avancée du kit de jonction du jeu de barres principal au disjoncteur de puissance, il peut arriver que certaines configurations ne puissent être réalisés qu'avec une profondeur d'armoire de 800 mm, alors que si les jeux de barres principaux se situent sous le toit ou dans la base de l'armoire électrique, une profondeur de 600 mm peut suffire. 2 - 52 En plus du disjoncteur de puissance, un dispositif de commande et de mesure avec une puissance dissipée de 50 W max. peut être installé dans la zone pour disjoncteur de puissance. Les zones pour disjoncteur de puissance de la gamme Ri4Power se composent d'armoires TS 8 dont la configuration varie en fonction des compartimentages (formes) choisis. Suite aux tests effectués, il est possible d'utiliser des disjoncteurs de puissance de marque ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens et Terasaki. Pour déterminer les sections des raccordements, il faut se référer aux données des tableaux 29 – 34. Si Rittal ne définit aucune consigne spécifique concernant les zones de dégagement en dessous, en dessus et sur les côtés des disjoncteurs de puissance, il faut respecter les indications données par le fabricant de l'appareil. Le montage du jeu de barres principal peut s'effectuer au choix sous le toit, dans la base, à l'arrière en haut, en bas ou au milieu. En cas d'utilisation de portes partielles, il convient de prévoir des bandeaux de finition ayant un indice de protection approprié. Le système de raccordement de câbles en tant qu'alimentation ou départ (3/4 pôles) composé à partir de barres carrées compactes est monté en gradins en dessous ou en dessus du disjoncteur de puissance. Le montage détaillé des zones pour disjoncteur de puissance est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Remarque : Tableau 29 – 34, voir page 80 – 82 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Zone de couplage Les zones de couplage (également appelées couplages des jeux de barres) coupent ou relient différents jeux de barres dans des TGBT. Pour le système modulaire Ri4Power, ces zones de couplage se composent d'une zone d'installation verticale et d'une zone de disjoncteur de puissance pour disjoncteurs de puissance ouverts. Si deux jeux de barres doivent être reliés par le biais d'une zone de couplage, l'un étant placé en dessus et l'autre en dessous du disjoncteur de puissance, une zone d'installation verticale supplémentaire séparée n'est pas nécessaire. En raison de la similitude des deux types de zones, les critères de sélection suivants sont quasiment identiques à ceux d'une zone pour disjoncteur de puissance. Pour le dimensionnement des zones de couplage pour disjoncteurs de puissance ouverts (ACB – Air Circuit Breaker), il est nécessaire de connaître les paramètres suivants : 䡲 Le courant nominal du circuit électrique Inc, que la zone de couplage doit pouvoir conduire dans les conditions sélectionnées 䡲 Le facteur de diversité nominale RDF pour ce départ ou l'installation 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation 䡲 Le modèle du disjoncteur de puissance : Débrochable ou montage fixe 䡲 Le nombre de pôles du disjoncteur de couplage (avec conducteur neutre activé ou désactivé) 䡲 La marque et le type du disjoncteur de puissance 䡲 La position de montage du disjoncteur de puissance 䡲 La tension nominale du circuit électrique 䡲 La résistance aux courts-circuits nécessaire pour le disjoncteur de couplage. Si on dispose du courant nominal du circuit électrique, de l'indice de protection, du type de ventilation ainsi que de la marque et du type du disjoncteur de puissance, on peut déterminer la taille de l'appareil à partir des tableaux 29 – 34. La sélection de l'appareil et les paramètres mécaniques supplémentaires permettent de déterminer la taille minimale de l'armoire pour la zone de disjoncteur de puissance. Ces données sont également indiquées dans les tableaux 29 – 34. Sur les armoires avec compartimentage interne en fonction des formes, la hauteur minimale du compartiment est définie par la tension nominale de l'appareil. La position de montage du disjoncteur de puissance est divisée en : 䡲 Position VT (dans la découpe de la porte) : les éléments de commande sont positionnés à l'extérieur grâce à une découpe réalisée dans la porte ce qui permet ainsi la commande du disjoncteur de puissance sans nécessiter l'ouverture de la porte de l'armoire. 䡲 Position HT (derrière la porte), le disjoncteur de puissance et ses éléments de commande sont tous intégrés dans l'armoire de distribution. En conséquence, sur certains disjoncteurs positionnés dans la découpe de la porte, il est possible d'équiper des armoires d'une profondeur de 600 mm, alors que pour des modèles positionnés derrière la porte, il faut utiliser des armoires disposant d'une profondeur de 800 mm. L'utilisation de jeux de barres dans la zone arrière de l'armoire entraîne une restriction supplémentaire. En raison de la position avancée du kit de jonction du jeu de barres principal au disjoncteur de puissance, il peut arriver que certaines configurations ne puissent être réalisés qu'avec une profondeur d'armoire de 800 mm, alors que si les jeux de barres principaux se situent sous le toit ou dans la base de l'armoire électrique, une profondeur de 600 mm peut suffire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant En plus du disjoncteur de puissance, un dispositif de commande et de mesure avec une puissance dissipée de 50 W max. peut être installé dans la zone du disjoncteur de puissance. La taille de la zone d'installation verticale est déterminée par le jeu de barres principal choisi. Pour les types de jeux de barres Maxi-PLS, opter pour une largeur d'armoire minimal de 200 mm. Pour les types de jeux de barres Flat-PLS 60 et Flat-PLS 100, opter pour une largeur d'armoire minimale de 400 mm. Si une largeur d'armoire de 200 mm est sélectionnée, il faut choisir un socle de 200 mm plus large que la largeur de la zone de disjoncteur de puissance car la zone d'installation verticale et la zone de disjoncteur de puissance reposent sur un socle commun. Les zones d'installation verticales affichant une largeur supérieure à 400 mm sont placées sur des socles d'armoires de distribution séparés. Les zones de couplage de la gamme Ri4Power se composent d'armoires TS 8 dont la configuration varie en fonction des compartimentages (formes) choisis. Suite aux tests effectués, il est possible d'utiliser des disjoncteurs de puissance de marque ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens et Terasaki. Pour sélectionner les sections de raccordement, consulter les données des tableaux 29 – 34 en annexe. Si Rittal ne définit aucune consigne spécifique concernant les zones de dégagement en dessous, en dessus et sur les côtés des disjoncteurs de puissance, il faut respecter les indications données par le fabricant de l'appareil. Le montage du jeu de barres principal peut s'effectuer au choix sous le toit, dans la base, à l'arrière, en bas, en haut ou au milieu. En cas d'utilisation de portes partielles, il convient de prévoir des bandeaux de finition inférieurs et supérieurs avec un indice de protection approprié. Le montage détaillé des zones de couplage est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Remarque : Tableau 29 – 34, voir page 80 – 82 2 - 53 Ri4Power Zone modulaire des départs Des zones modulaires des départs sont utilisées pour l'intégration de circuits électriques avec 䡲 disjoncteurs 䡲 départs des lignes d'alimentation 䡲 commandes, unités de disjoncteurs 䡲 départs avec fusibles 䡲 etc. dans différents compartiments fonctionnels. La distribution des courants nominaux peut s'effectuer via des jeux de barres de distribution. Les jeux de barres suivants sont disponibles en tant que jeux de barres de distribution, voir tableau 3. Les courants nominaux Inc des jeux de barres de distribution sont également fonction de l'indice de protection et du type de ventilation. Tableau 3 : Courant nominal Inc du jeu de barres de distribution dans les zones modulaires des départs Largeur d'armoire minimale Type de barres E-Cu 30 x 5 mm E-Cu 30 x 10 mm PLS 1600 3 pôles 4 pôles 400 mm 400 mm 400 mm 600 mm 600 mm 600 mm Courant nominal Inc du jeu de barres de distribution IP 2X IP 54 IP 2X IP 4X/IP 41 avec ventilation avec ventilation forcée forcée 400 A 400 A 400 A 400 A 800 A 800 A 760 A 800 A 1600 A 1600 A 1400 A 1600 A IP 54 400 A 700 A 1300 A Le jeu de barres de distribution peut être placé au choix dans le compartiment fonctionnel (modèle Indoor) ou à l'arrière du compartiment fonctionnel. Avec le modèle Indoor, les disjoncteurs peuvent être montés et raccordés directement au jeu de barres par le biais de la technique de raccordement RiLine en conservant le compartimentage des formes. L'accès aux raccordements sur l'adaptateur et sur le disjoncteur est ainsi toujours possible par l'avant. Lors de l'assemblage du compartiment d'une zone modulaire des départs, il convient de veiller à ce que la somme des circuits électriques de départ sollicités simultanément, et qui sont raccordés à ce jeu de barres de distribution, ne dépasse pas le courant nominal maximal admissible Inc du jeu de barres de distribution. Si des appareils générant une importante puissance dissipée supplémentaire (convertisseurs de fréquence, convertisseur statique, etc.) sont utilisés dans le compartiment, effectuer un bilan thermique spécifique pour ce compartiment. Ce calcul doit intégrer l'évacuation de la chaleur par le biais d'un dispositif de climatisation supplémentaire. Le montage du jeu de barres principal peut s'effectuer au choix dans la zone du toit, dans la base, ou à l'arrière (en haut ou en bas) de l'armoire électrique. En cas d'utilisation de portes partielles, il convient de prévoir des bandeaux de finition inférieurs et supérieurs ayant un indice de protection approprié. Jeux de barres positionnés derrière le compartiment fonctionnel Jeux de barres positionnés à l'intérieur du compartiment fonctionnel (Indoor) Le montage détaillé des zones modulaires des départs est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. 2 - 54 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Zone modulaire des départs Sélection et montage des disjoncteurs boîtier moulé (MCCB) Pour sélectionner les disjoncteurs boîtier moulé, il est nécessaire de connaître les paramètres suivants : 䡲 Le courant nominal Inc, que le circuit électrique doit pouvoir conduire avec le disjoncteur boîtier moulé dans les conditions sélectionnées 䡲 Le facteur de diversité nominale RDF pour ce départ ou l'installation 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation 䡲 Le modèle du disjoncteur de puissance compact : débrochable ou fixe 䡲 Le nombre de pôles du disjoncteur de boîtier moulé (avec conducteur neutre activé ou désactivé) 䡲 La marque et le type du disjoncteur de boîtier moulé 䡲 La tension nominale du circuit électrique 䡲 Le pouvoir de coupure nécessaire du disjoncteur de puissance compact. La sélection de l'appareil et les paramètres mécaniques supplémentaires permettent de déterminer la taille minimale de l'armoire/du compartiment pour le montage du disjoncteur boîtier moulé. Ces données sont également indiquées dans les tableaux 35 – 40. Sur les armoires avec compartimentage interne en fonction des formes, la taille minimale du compartiment est définie par la tension nominale du circuit électrique. Si on dispose du courant nominal, de l'indice de protection, du type de ventilation ainsi que de la marque et du type du disjoncteur boîtier moulu, on peut déterminer la taille de l'appareillage à l'aide des tableaux 35 – 40. La représentation détaillée des possibilités de raccordement pour les disjoncteurs boîtier moulé est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Suite aux tests effectués, il est possible d'utiliser des disjoncteurs boîtier moulé de marque ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens et Terasaki. Pour déterminer les sections des raccordements, il faut se référer aux données des tableaux 35 – 40. Si Rittal ne définit aucune consigne spécifique concernant les zones de dégagement en dessous, en dessus et sur les côtés des disjoncteurs, il faut respecter les indications données par le fabricant de l'appareil. Remarque : Tableau 35 – 40, voir page 83 – 90 Sélection et montage des disjoncteurs Pour sélectionner les disjoncteurs, il est nécessaire de connaître les paramètres suivants : 䡲 Le courant nominal Inc, que le circuit électrique doit pouvoir conduire avec le disjoncteur dans les conditions sélectionnées 䡲 Le facteur de diversité nominale RDF pour ce départ ou l'installation 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation 䡲 Le modèle du disjoncteur (disjoncteur-moteur, démarreur, inverseur) 䡲 La marque et le type du disjoncteur 䡲 La tension nominale du circuit électrique 䡲 Le pouvoir de coupure nécessaire de l'organe de protection. Suite aux tests effectués, il est possible d'utiliser des disjoncteurs de marque ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric et Siemens. Si Rittal ne définit aucune consigne spécifique concernant les zones de dégagement en dessous, en dessus et sur les côtés des disjoncteurs, il faut respecter les indications données par le fabricant de l'appareil. Le choix des appareils doit s'effectuer en fonction des spécificités de chaque marque. Conformément à leur catégorie de commutation, les disjoncteurs doivent correspondre au consommateur raccordé. Le courant nominal Inc de la combinaison de disjoncteurs à sélectionner ne doit pas être supérieur à 80% du courant nominal des disjoncteurs. La puissance de coupure des disjoncteurs doit être supérieure ou égale aux valeurs de conduction du fusible correspondant. Les câbles de raccordement des disjoncteurs jusqu'au point de bornes doivent être sélectionnés avec une taille de section supérieure à celle conçue pour une charge électrique uniquement thermique selon l'Annexe H de la norme CEI 61 439-1. Les bornes de raccordement doivent être conçues pour le câblage intérieur et extérieur. La représentation détaillée des possibilités de raccordement pour les disjoncteurs et les dispositifs de protection est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Disjoncteurs : Afin de respecter les exigences des tests, le choix du dispositif de protection d'un disjoncteur doit s'effectuer de la façon suivante : Le courant nominal Inc de la combinaison de disjoncteurs à sélectionner ne doit pas être supérieur à 80% du courant nominal du dispositif de protection. Le pouvoir de coupure du dispositif de protection doit être supérieur ou identique au courant de court-circuit possible au point de raccordement. Le câble de raccordement du dispositif de protection au jeu de barres supérieur doit être choisi avec deux tailles de section supplémentaires à celle conçue pour une charge électrique uniquement thermique selon l'Annexe H de la norme CEI 61 439-1. La sélection des câbles et les conditions de pose doivent être réalisées de façon à obtenir un câblage résistant aux courts-circuits selon la norme CEI 61 439-1 (voir également tableau 14, page 65). L'isolation et les câbles de raccordement entre le dispositif de protection et le jeu de barres supérieur ainsi que les autres appareils du circuit électrique principal doivent résister à un échauffement de 70 K (par rapport à la température ambiante). Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 55 Ri4Power Compartiment de coupe-circuits avec jeu de barres de distribution vertical pour coupe-circuits à fusibles HPC et appareillages agencés horizontalement Les compartiments coupe-circuits avec barres de distribution verticales sont adaptés au logement de coupe-circuits à fusibles HPC enfichables des fabricants suivants : 䡲 ABB, type Slimline XR 䡲 Jean Müller, type Sasil 䡲 Siemens, type 3NJ et 䡲 appareillages de Jean Müller Le jeu de barres de distribution à utiliser peut être équipé des dimensions de barres suivantes, voir tableau 4 ci-dessous. Les courants nominaux Inc attribués qui en résultent sont applicables avec un indice de protection maximal IP 3X de ce type de zone : Tableau 4 : Courant nominal Inc et courant de courte durée admissible Icw des jeux de barres de distribution verticaux dans le coupe-circuits à fusibles HPC Dimension des jeux de barres 50 x 10 mm 60 x 10 mm 80 x 10 mm 100 x 10 mm Courant nominal max. Inc 1000 A 1250 A 1600 A 2100 A Courant de courte durée admissible Icw Courant de courte durée admissible Icw avec supports espacés de 300 mm avec supports espacés de 500 mm 70 kA, 1 sec. 50 kA, 1 sec. 75 kA, 1 sec. 50 kA, 1 sec. 85 kA, 1 sec. 60 kA, 1 sec. 100 kA, 1 sec. 70 kA, 1 sec. Les courants nominaux Inc s'appliquent également à l'indice de protection IP 2X. Pour la densité d'assemblage maximale lors de l'équipement avec des coupe-circuits à fusibles HPC, les prescriptions actuelles de chaque fabricant de disjoncteurs s'appliquent. Ainsi, les coupe-circuits à fusibles HPC des tailles 00 à 3 doivent être disposés du haut vers le bas (en haut = petites tailles). Le courant nominal de service des coupe-circuits à fusibles HPC en tenant compte de la cartouche fusible HPC à utiliser et de la section de raccordement minimale est indiqué dans le tableau ci-après 5. Tableau 5 : Caractéristiques des coupe-circuits à fusibles HPC marques ABB/Jean Müller Taille Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 1 Taille 1 Taille 1 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 3 Taille 3 Taille 3 Taille 3 2 - 56 Courant nominal In appareillage max. 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 250 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A 630 A 630 A 630 A 630 A Courant nominal du fusible In1 jusqu'à 20 A 25 A 35 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 160 A 224 A 250 A 200 A 224 A 250 A 315 A 400 A 315 A 400 A 500 A 630 A Courant nominal Inc max. = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 Section de raccordement minimale 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 cf. taille 00 95 mm2 120 mm2 cf. tailles 00 – 1 120 mm2 120 mm2 185 mm2 240 mm2 cf. tailles 00 – 2 240 mm2 2 x 150 mm2 2 x 185 mm2 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Les facteurs de charge nominale doivent être calculés en fonction du nombre de départs utilisés par zone (selon la norme CEI 61 439-2, tableau 101). En raison du jeu de barres principal sélectionné, l'utilisation d'armoires affichant une profondeur de 800 mm peut être nécessaire. Tableau 6 : Facteur de diversité nominale RDF des coupe-circuits à fusibles HPC marques ABB/Jean Müller en fonction du nombre de coupe-circuits à fusibles HPC par zone Les compartiments de coupe-circuits avec jeux de barres verticaux de la gamme Ri4Power se composent d'armoires TS 8 qui peuvent être compartimentées en fonction des formes sélectionnées à l'aide des accessoires appropriés. Nombre de coupe-circuits à fusibles HPC 2 et 3 4 et 5 6à9 10 et plus Facteur de charge nominale RDF 0,9 0,8 0,7 0,6 La profondeur et la hauteur d'armoire n'a pas d'incidence sur la charge des départs de la zone. C'est pourquoi les dimensions de la zone et la largeur du compartiment de rangement des câbles peuvent être choisies indépendamment de la charge de la zone. Suite aux tests effectués selon la norme applicable, seules les marques mentionnées précédemment peuvent être utilisées. Le montage du jeu de barres principal peut s'effectuer au choix sous le toit ou à l'arrière (en haut ou en bas) de l'armoire électrique. Le montage détaillé des compartiments de coupe-circuits avec jeux de barres de distribution verticaux est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Compartiment de coupe-circuits avec coupe-circuits à fusibles HPC Rittal Les compartiments de coupe-circuits pour coupe-circuits à fusibles HPC avec entraxe de barres de 185 mm sur des jeux de barres horizontaux dans la zone arrière centrale ont été contrôlés par Rittal uniquement avec les coupe-circuits à fusibles HPC Rittal et répondent aux exigences de la norme CEI 61 439-2. L'utilisation de coupe-circuits à fusibles HPC d'autres fabricants est possible. Toutefois, ceux-ci n'ont pas fait l'objet d'une vérification par Rittal selon la norme. Le courant nominal de service des coupe-circuits à fusibles HPC, en fonction de la cartouche fusible HPC à utiliser et de la section de raccordement minimale, est indiqué dans le tableau 7 ci-après. Tableau 7 : Caractéristiques nominales des coupe-circuits à fusibles HPC Taille Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 1 Taille 1 Taille 1 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 3 Taille 3 Taille 3 Taille 3 Courant nominal In appareillage max. 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 250 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A 630 A 630 A 630 A 630 A Rittal Manuel technique/Distribution de courant Courant nominal du fusible In1 jusqu'à 20 A 25 A 35 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 160 A 224 A 250 A 200 A 224 A 250 A 315 A 400 A 315 A 400 A 500 A 630 A Courant nominal Inc max. = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 Section de raccordement minimale 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 cf. taille 00 95 mm2 120 mm2 cf. tailles 00 – 1 120 mm2 120 mm2 185 mm2 240 mm2 cf. tailles 00 – 2 240 mm2 2 x 185 mm2 2 x 240 mm2 2 - 57 Ri4Power Les facteurs de diversité nominale doivent être calculés en fonction du nombre de départs utilisés par zone (selon la norme CEI 61 439-2, tableau 101). Tableau 8 : Facteur de diversité nominale RDF1 des coupe-circuits à fusibles HPC Rittal en fonction du nombre par zone Nombre de coupe-circuits à fusibles HPC 2 et 3 4 et 5 6à9 10 et plus Facteur de diversité nominale RDF1 0,9 0,8 0,7 0,6 Outre le facteur de diversité nominale qui dépend du nombre de coupe-circuits à fusibles HPC par zone, il convient également de prendre en compte un second facteur de diversité nominale en fonction de l'indice de protection. Tableau 9 : Facteur de diversité nominale RDF2 des coupe-circuits à fusibles HPC Rittal en fonction de l'indice de protection de l'armoire Indice de protection de l'armoire IP 2X avec ventilation forcée IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 avec ventilation forcée IP 54 Facteur de diversité nominale RDF2 1,0 0,95 0,8 1,0 0,8 Le courant nominal de service admissible Inc1 d'un coupecircuits à fusibles HPC est calculé à partir du produit du Inc du tableau 7 page 57, du RDF1 du tableau 8 et du RDF2 du tableau 9. Inc1 = Inc 䡠 RDF1 䡠 RDF2 La profondeur et la hauteur d'armoire n'a pas d'incidence sur la charge des départs de la zone, c'est pourquoi les dimensions de la zone peuvent être choisies indépendamment de la charge. Les compartiments de coupe-circuits avec jeu de barres horizontal dans la zone arrière centrale de la gamme Ri4Power se composent d'armoires TS 8 et d'autres accessoires nécessaires. Le montage du jeu de barres principal ne peut s'effectuer que dans la zone arrière centrale. Ici, le conducteur neutre doit toujours est placé en décalage par rapport au jeu de barres principal dans la partie inférieure ou supérieure de l'armoire. Le montage détaillé des compartiments de coupe-circuits avec jeux de barres de distribution horizontaux dans la zone arrière centrale est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Zone de rangement des câbles La zone de rangement des câbles est destinée à la gestion des câbles dans les zones de départ. Juxtaposée latéralement à l'armoire modulaire, elle est conçue pour le guidage des câbles et des lignes ainsi que leur introduction dans les différents compartiments. La zone de rangement des câbles peut également être utilisée pour organiser les câbles de façon générale, indépendamment de l'armoire modulaire au sein d'installations de distribution Ri4Power. Pour respecter la forme 4b, l'utilisation des espaces de raccordement forme 4b est nécessaire. Les espaces de raccordement forme 4b sont montés sur les parois latérales modulaires des compartiments des zones de départs modulaires. C'est pourquoi il convient d'intégrer lors de la planification la combinaison d'une zone de départ modulaire et d'une zone de rangement des câbles sous la forme d'une unité de transport. Pour le compartimentage selon les formes 2b, 3b, 4a et 4b, le jeux de barres principal traversant la zone de rangement des câbles doit être séparé par le biais de recouvrements. Selon la configuration de l'ensemble de l'installation, le jeu de barres principal de la zone de rangement des câbles peut passer sous le toit, dans la base ou à l'arrière (en haut ou en bas) de l'armoire électrique. L'introduction des câbles et des lignes peut s'effectuer par le haut en sélectionnant, en option, un toit en tôle avec plaques passe-câbles. Toutefois, cette option n'est pas autorisée dans le cas d'une configuration du jeu de barres principal sous le toit. 2 - 58 En cas de sélection d'un modèle d'armoire avec ventilation forcée, avec une zone de rangement des câbles juxtaposée latéralement à une armoire modulaire, l'utilisation d'un toit en tôle aéré n'est pas autorisée, car dans un tel cas, l'aération du compartiment de l'armoire modulaire serait impossible. Le montage détaillé des zones de rangement des câbles est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Zone d'angle La zone d'angle est conçue pour le coudage à angle droit du jeu de barres principal. Le jeu de barres principal peut être agencé au choix sous le toit, dans la base ou à l'arrière (en haut ou en bas) de l'armoire électrique, en fonction de la configuration de l'installation. Pour le coudage du jeu de barres principal dans la zone arrière supérieure, centrale ou inférieure, les jeux de barres à relier sont amenés bord à bord avant d'être reliés comme il se doit avec les équerres d'angle des jeux de barres. Pour le coudage du jeu de barres principal sous le toit ou dans la base de l'armoire électrique, un jeu de barres est conduit sur la totalité de largeur dans la zone d'angle et se termine à l'extrémité de l'armoire tout en respectant un écart par rapport au panneau latéral. Le second jeu de barres se termine avec l'armoire à juxtaposer. Le raccordement entre les jeux de barres est réalisé avec des pièces de contact/bagues de cuivre et des éléments de barre plats, voir tableau 10 ci-dessous. Pour les assemblages vissés à créer, les données générales pour les assemblages par vis dans la notice de montage Ri4Power correspondante s'appliquent. Tableau 10 : Barres de raccordement et pièces de contact pour jeux de barres principaux sous le toit Jeu de barres Maxi-PLS 1600 Maxi-PLS 2000 Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 jusqu'à 2 x 40 x 10 mm Flat-PLS 60 jusqu'à 2 x 60 x 10 mm Flat-PLS 60 jusqu'à 4 x 40 x 10 mm Flat-PLS 60 jusqu'à 4 x 60 x 10 mm Flat-PLS 100 jusqu'à 2 x 100 x 10 mm Flat-PLS 100 jusqu'à 4 x 80 x 10 mm Flat-PLS 100 jusqu'à 4 x 100 x 10 mm 1) Bagues de cuivre Rittal Manuel technique/Distribution de courant Pièces de contact 9640.171 9640.171 9650.181 9676.5041) 9676.526 9676.548 9676.548 9676.528 9676.540 9676.540 Nombre de pièces de contact par conducteur 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. 2 p. Nombre et section des barres 2 x 60 x 10 mm 3 x 60 x 10 mm 3 x 80 x 10 mm 2 x 40 x 10 mm 2 x 60 x 10 mm 2 x 80 x 10 mm 3 x 80 x 10 mm 2 x 80 x 10 mm 2 x 100 x 10 mm 3 x 100 x 10 mm 2 - 59 Ri4Power Zone de barres de distribution La zone de barres de distribution avec un jeu de barres vertical peut être équipée uniquement avec un jeu de barres de distribution de construction similaire au jeu de barres principal. De plus, ce type de zone n'est possible que dans des installations basse tension avec jeu de barres principal sous le toit ou dans la base de l'armoire électrique. Le tableau suivant recense les combinaisons permises de jeux de barres principaux et jeux de barres de distribution dans ce type de zone : Tableau 11 : Sélection jeux de barres de distribution dans la zone de barres de distribution Jeu de barres principal Maxi-PLS 1600 Maxi-PLS 2000 Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 Flat-PLS 100 Jeux de barres de distribution possibles Maxi-PLS 1600 Maxi-PLS 2000 Maxi-PLS 2000 Maxi-PLS 1600 Maxi-PLS 3200 – Flat-PLS 60 – Flat-PLS 100 – Pour le dimensionnement de la zone de barres de distribution avec un jeu de barre inséré à la verticale, il est nécessaire de connaître les paramètres suivants : 䡲 Type et équipement du jeu de barres principal 䡲 Le courant nominal Inc, que le jeu de barres de distribution vertical doit pouvoir conduire dans les conditions sélectionnées 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation 䡲 La résistance aux courts-circuits nécessaire du jeu de barres vertical. Largeur de zone minimale 200 mm 200 mm 200 mm 400 mm 400 mm Pour le courant nominal Inc du jeu de barres de distribution, les caractéristiques nominales indiquées pour l'utilisation en tant que jeu de barres principal sont applicables, en tenant compte de l'indice de protection de l'armoire et de la ventilation. Le montage détaillé des zones de barres de distribution est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Lors de la conception de la résistance aux courts-circuits pour le jeu de barres de distribution, il est admissible, conformément aux normes, de réduire la résistance aux courts-circuits par rapport au jeu de barres principal, de façon à ce que celle-ci reste toutefois toujours supérieure aux valeurs de conduction des organes de protection en aval. 2 - 60 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Installation verticale des jeux de barres L'installation verticale des jeux de barres permet de relier un jeu de barres principal standard à un autre jeu de barres principal positionné à un autre endroit. Il est notamment nécessaire avec une zone de disjoncteur de couplage ce qui est automatiquement pris en compte dans la configuration avec le logiciel Power Engineering. Le type de zone installation verticale des jeux de barres peut également être utilisé séparément pour répondre à d'autres besoins. Par exemple lorsque le jeu de barres principal est placé sous le toit, les départs s'effectuent par le bas et l'alimentation doit s'effectuer par le haut. Avec une telle configuration, il est nécessaire de dévier la position des jeux de barres pour l'alimentation. La taille de la zone d'installation verticale est déterminée par le jeu de barres principal choisi. Pour les jeux de barres du type Maxi-PLS, il faut opter pour une largeur d'armoire minimale de 200 mm. Pour les jeux de barres Flat-PLS 60 et Flat-PLS 100, il faut opter pour une largeur d'armoire minimale de 400 mm. Lorsqu'une largeur d'armoire de 200 mm est sélectionnée, le socle de la zone voisine doit être élargi de 200 mm. La zone d'installation verticale et la zone voisine reposent sur un socle commun. Les zones d'installation verticale avec une largeur de 400 mm reposent sur leur propre socle. Pour le dimensionnement de l'installation verticale des barres, les caractéristiques nominales du jeu de barres principal s'appliquent dans les conditions ambiantes sélectionnées. Les sections des barres verticales sont identiques à celles des barres horizontales auxquelles elles seront raccordées. Les paramètres suivants doivent être connus : 䡲 Type et équipement du jeu de barres principal 䡲 L'indice de protection de l'armoire et le type de ventilation. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Les installations verticales des barres du système modulaire Ri4Power se composent d'armoires TS 8 avec compartimentage interne de conception modulaire et d'autres accessoires nécessaires. Avec ce type de zone, le système de jeux de barres principal peut être relié aux barres standard sous le toit, dans la base ou à l'arrière (en haut, au milieu ou en bas) de l'armoire électrique. Le montage détaillé de l'installation verticale des jeux de barres est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power correspondante. 2 - 61 Ri4Power Remarques générales et recommandations Création de connexions de jeux de barres et de raccordements sur des barres en cuivre Pour la création de raccordements sur des jeux de barres ou la connexion de jeux de barres en cuivre, il convient d'oeuvrer particulièrement au niveau des points de contact. Les composants en cuivre livrés par Rittal peuvent être utilisés directement. Avant de monter les composants en cuivre dans l'installation de distribution, vérifier l'absence de poussière, de traces importantes d'oxydation ou de saletés, voire de résidus de liquide de refroidissement. En cas de souillures, nettoyer les composants ou les points de contact. Pour nettoyer les points de contact en cas d'oxydation ou de souillures mécaniques, l'utilisation d'un tissu non tissé ou d'un nettoyant similaire est recommandée. En cas de souillure par le liquide de refroidissement ou produit similaire, utiliser un nettoyant à base d'alcool. Toutes les vissages des points de connexion doivent être serrés en appliquant le couple nécessaire. Les données relatives aux couples à appliquer sont mentionnées dans la notice de montage Ri4Power correspondante. Si Rittal ne fournit aucune instruction supplémentaire pour le montage d'appareillages tiers, il faut appliquer les prescriptions des fabricants des appareillages tierces. Sélection des connexions internes Le dimensionnement correct et la création des connexions revêtent une importance particulière pour le bon fonctionnement de la combinaison de disjoncteurs. Le fabricant d'une installation de distribution doit suivre les indications du fabricant d'origine. L'intégration et le montage doivent toujours s'effectuer en respectant les directives des notices de montage. De façon générale, les couples et dimensions spécifiés dans la notice de montage du système Ri4Power doivent être respectés. Si aucune instruction spécifique relative à l'intégration ou au raccordement d'un appareillage n'est spécifiée dans la notice de montage Ri4Power, les instructions de montage du fabricant s'appliquent. Si des lignes isolées sont utilisées pour rattacher les circuits électriques principaux, elles doivent afficher une résistance thermique allant jusqu'à 105°C. Cette valeur résulte d'une température ambiante moyenne de 35°C et d'un échauffement admissible max. de 70 K au niveau des raccordements des appareils. Disjoncteur de puissance (ACB) Pour les disjoncteurs de puissance ouverts, le choix du matériau de raccordement se limite au modèle de barres en cuivre « demi-dur (HB) ». L'utilisation de barres de cuivre lamellées pour le raccordement des disjoncteurs de puissance ouverts (ACB) au sein du système Ri4Power n'est pas autorisée. Le dimensionnement des sections des barres et le nombre de barres conductrices à utiliser peuvent être déterminés à partir des tableaux 29 – 34, voir page 80 – 82. Rittal recommande toutefois l'utilisation du logiciel Power Engineering dans sa version la plus récente afin de calculer automatiquement les sections correspondantes pour tous les disjoncteurs autorisés. Disjoncteur boîtier moulé (MCCB) Pour le raccordement des disjoncteurs boîtier moulé, les données fournies par les tableaux 35 – 40, voir page 83 – 90, doivent être appliquées pour définir la section de raccordement minimale. Ici, les types de conducteurs prescrits peuvent être utilisés, par ex. câbles cylindriques, barres de cuivre lamellées ou barres de cuivre massives, selon les indications du fabricant du disjoncteur. Lors de l'utilisation d'adaptateurs de disjoncteurs, les équerres de raccordement correspondantes doivent être utilisées. De plus, pour les appareils supérieurs à 100 A et 2 - 62 pour le raccordement de barres, une isolation affichant une résistance thermique de 105°C avec matériaux conducteurs doit être réalisée. En cas d'utilisation de 80% de la charge électrique du courant de l'appareil, les conducteurs raccordés doivent être conçus pour le courant maximal des appareils. Pour les appareils affichant un courant nominal inférieur à 100 A, des conducteurs affichant une résistance thermique de 90°C peuvent être utilisés. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC Les sections de raccordement des interrupteurs-sectionneurs à fusibles HPC doivent être dimensionnés conformément à la taille de l'appareillage et de la cartouche fusible selon le tableau suivant : Tableau 12 : Courant nominal admissible Inc et section de raccordement pour interrupteur-sectionneur HPC Taille Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 00 Taille 1 Taille 1 Taille 1 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 2 Taille 3 Taille 3 Taille 3 Taille 3 Courant nominal In appareillage max. 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 250 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A 630 A 630 A 630 A 630 A Courant nominal du fusible In1 jusqu'à 20 A 25 A 35 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 160 A 224 A 250 A 200 A 224 A 250 A 315 A 400 A 315 A 400 A 500 A 630 A Cette détermination n'est valable que pour les fusibles de type gg/gL. Sur les autres types de fusibles, il convient de respecter en complément les indications du fabricant des fusibles. Pour le dimensionnement des sections, il faut utiliser le courant nominal des fusibles. En outre, il convient d'utiliser la section de câble immédiatement supérieure. La résistance à la température des câbles doit être de 105°C à partir de 63 A. Courant nominal de service Inc max. = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 = In1 Section de raccordement minimale 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 cf. taille 00 95 mm2 120 mm2 cf. tailles 00 – 1 120 mm2 120 mm2 185 mm2 240 mm2 cf. tailles 00 – 2 240 mm2 2 x 185 mm2 2 x 240 mm2 Le courant de service maximal de l'appareillage ne doit pas dépasser 80 %. En cas de montage horizontal, les appareillages HPC ne doivent être utilisés qu'à des fins de supports de fusibles et non plus comme disjoncteurs. Vous pouvez par ex. l'indiquer au moyen d'un autocollant (ne pas commuter sous tension/Do not open under load). Combinaisons disjoncteurs démarreurs-moteurs (MSC) Câblage du circuit électrique principal Les sections du circuit électrique principal doivent toujours être conçues avec un niveau de section supérieur à celui calculé via le courant nominal en fonction du simple dimensionnement. Si, contrairement à cette indication, le fabricant du disjoncteur recommande une section plus importante, il faut respecter les instructions du fabricant. L'isolation du matériau conducteur des circuits principaux doit être adaptée à un échauffement de 70 K, selon la norme CEI 60 947. Câblage des circuits électriques auxiliaires Le choix du câblage général doit être effectué en conformité avec l'Annexe H de la norme CEI 61 439-1. Le type de câblage doit résister à une température maximale de 60°C lorsque l'installation de distribution est implantée dans un environnement affichant une température ambiante maximale de 35°C. Si la température ambiante est supérieure, le matériau isolant doit offrir une résistance à la température plus élevée. Câblage général Le choix du câblage général doit être effectué en conformité avec l'Annexe H de la norme CEI 61 439-1. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 63 Ri4Power Mise en service/Instructions de maintenance Le fabricant du TGBT doit définir les mesures nécessaires pour l'implantation, la mise en service et la maintenance du TGBT sous forme écrite et les transmettre à l'exploitant. Remarques relatives à l'utilisation de câbles en aluminium Câble en aluminium raccordé à la borne SV 9650.325/ 9640.325 La borne de raccordement de câbles peut être utilisée pour raccorder un câble cylindrique uni- ou plurifilaire en cuivre ou aluminium de 95 – 300 mm2. Pour le raccordement de conducteurs en aluminium, respecter les étapes suivantes : Etape 1 : Nettoyer soigneusement la surface du câble en aluminium pour éliminer toutes les salissures et notamment la couche d'oxyde. Etape 2 : Immédiatement après avoir retiré la couche d'oxydation, appliquer sur la surface propre du câble une graisse neutre et non alcaline, comme de la vaseline technique (par ex. pâte de protection pour contact P1 du fabricant Pfisterer). Cette application empêche ainsi la formation d'une nouvelle couche d'oxydation. Etape 3 : Le câble doit être raccordé immédiatement après sa préparation à la borne de raccordement du câble en appliquant le couple nominal recommandé. Etape 4 : Au bout d'un jour, vérifier la bonne fixation du câble raccordé et le cas échéant, contrôler le couple de serrage. Etape 5 : Les points de raccordement doivent être contrôlés dans le cadre des vérifications récurrentes de l'ensemble du TGBT. Il est par ex. judicieux de procéder à des vérifications par le biais, par ex. de photos thermographiques ou de mesures de la résistance. Liste des attestations de types à effectuer Tableau 13 : Détails des attestations de types N° Caractéristiques à attester 1 Résistance des matériaux et des parties Résistance à la corrosion Propriétés des matériaux isolants Résistance à la chaleur Résistance aux températures hors norme et au feu dus à des causes électriques internes Résistance au rayonnement UV Soulevage Essai de choc Indications signalétiques Indices de protection des armoires Entrefers Lignes de fuite Protection contre les décharges électriques et continuité des circuits de protection Continuité de la connexion entre les éléments de la combinaison de disjoncteurs et ceux du circuit électrique de protection Résistance aux courts-circuits du circuit du conducteur de protection Montage d'appareils Circuits électriques internes et connexions Bornes pour conducteurs externes Caractéristiques d'isolation : Résistance au claquage à fréquence industrielle Tension de tenue aux chocs Limites d'échauffement Tenue aux courts-circuits Compatibilité électromagnétique (CEM) Fonctionnement mécanique 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 - 64 Norme EN 61 439-1 Chapitre Sélection disponible pour attestation par Comparaison avec un Contrôle Expertise ensemble de référence 10.2 10.2.2 10.2.3 10.2.3.1 Oui Non Non Oui Non Non 10.2.3.2 Oui Non Oui 10.2.4 10.2.5 10.2.6 10.2.7 10.3 10.4 10.4 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non Non Non Non Non Oui Non Non Non Oui Non Non 10.5.2 Oui Non Non 10.5.3 Oui Oui Non 10.6 10.7 10.8 10.9 10.9.2 10.9.3 10.10 10:11 10:12 10:13 Non Non Non Non Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Oui Non Non Non Oui Oui Non Oui Non 10.5 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Types d'implantation du TGBT Les TGBT doivent toujours être placés à l'horizontale. Les installations de distribution électrique Rittal peuvent également être positionnées dos à dos ou directement contre un mur sans devoir réduire les capacités des jeux de barres et des disjoncteurs. Ce type d'installation a été validé par des tests. Au cours de ces tests, toutes les installations électriques ont été isolées, tant au niveau de l'arrière qu'au niveau des panneaux latéraux. Cela permet une implantation au centre d'une pièce, dos au mur, les parois latérales sans convection. Il est aussi possible de juxtaposer d'autres armoires de distribution. Section des conducteurs en fonction de la résistance aux courts-circuits (conducteurs actifs non protégés) Renvoi à la norme EN 61 439-1 Les conducteurs actifs dans des combinaisons de disjoncteurs, qui ne sont pas protégées par des dispositifs de protection contre les courts-circuits (voir norme EN 61 439 chapitre 8.6.4), doivent, sur la totalité de leur parcours dans le TGBT, être sélectionnés et posés de façon à éviter tout court-circuit entre les conducteurs externes ou entre les conducteurs externes et les pièces reliées à la terre. Les conducteurs, sélectionnés et installés selon le tableau ci-dessous, avec un SCPD (dispositif de protection contre les courts-circuits) côté charge, ne doivent pas dépasser une longueur de 3 m. La section du conducteur doit être dimensionnée de façon à ce que le courant nominal soit acheminé et de façon à ce que, simultanément, en cas de court-circuit, le conducteur ne subisse pas une surchauffe non admissible en attendant le déclenchement de l'organe de protection en aval (voir également la norme VDE 0298 Partie 4 : 2003-08). Tableau 14 : Sélection des conducteurs et conditions de pose (Norme EN 61 439, chapitre 8.6.4) Type de conducteur Conducteurs nus ou monoconducteurs avec isolation de base, par ex. selon la norme CEI 60 227-3 Monoconducteurs avec isolation de base et une température de service du conducteur de 90°C min., par ex. conducteurs selon la norme CEI 60 245-3 ou lignes thermoplastiques isolées (en PVC) résistantes à la chaleur selon la norme CEI 60 227-3 Conducteurs avec une isolation de base, par ex. conducteurs selon la norme CEI 60 227-3, présentant une seconde isolation supplémentaire, par ex. conducteurs recouverts individuellement d'une gaine thermorétractable ou posés individuellement dans des conduites en plastique Conducteurs isolés avec un matériau affichant une rigidité mécanique très élevée; par ex. une isolation en éthylène tétrafluoroéthylène (ETFE) ou conducteurs à double isolation avec une gaine externe renforcée, adaptée à une utilisation avec un courant allant jusqu'à 3 kV, par ex. conducteurs selon la norme CEI 60 502 Conducteurs sous gaine uni- ou multifilaires, par ex. conducteurs selon la norme CEI 60 245-4 ou CEI 60 227-4 Exigences Les contacts réciproques ou avec des parties conductrices doivent être évités, en utilisant par ex. des écarteurs. Le contact réciproque ou avec des pièces conductrices est admissible sans pression extérieure. Eviter tout contact avec des arêtes coupantes. Ces conducteurs doivent être soumis à un courant n'entraînant pas une température nominale supérieure à 80% de la température nominale maximale admissible au niveau du conducteur. Aucune exigence supplémentaire Circuit du câblage ou arrivée des câbles Pour le circuit de câblage et la fixation, il faut procéder aux opérations préparatoires correspondantes ou convenues par le fabricant du TGBT. Ce faisant, les rayons de courbure nécessaires des câbles et conduites utilisés doivent également être Rittal Manuel technique/Distribution de courant respectés. Prévoir suffisamment de barres de retenue de câbles pour la fixation. Prévoir un nombre suffisant de points de borne pour tous les câbles et les lignes. 2 - 65 Ri4Power Conducteur neutre – Exigences Généralités Le dimensionnement du conducteur neutre est décrit dans la norme CEI 61 439-1 au chapitre 8.6. Les exigences minimales suivantes s'appliquent aux conducteurs neutres dans les circuits triphasés. 䡲 Dans les circuits électriques affichant une section de conducteurs extérieurs jusqu'à 16 mm2 inclus, la section du conducteur neutre doit correspondre à 100% de la section des conducteurs externes. 䡲 Dans les circuits affichant une section de conducteurs externes supérieure à 16 mm², la section du conducteur neutre doit correspondre à 50% des conducteurs externes correspondants, toutefois avec une section minimale de 16 mm2. Il est supposé que le courant dans le conducteur neutre ne dépasse pas 50% d'un courant de conducteur externe. Le dimensionnement du conducteur neutre doit être convenu en amont avec les clients finaux. Explication relative au conducteur neutre Dans les installations où des charges ohmiques, capacitatives et inductives s'exercent simultanément sur les conducteurs extérieurs, une charge du conducteur neutre supérieure à 100 % est possible. Conducteur neutre dans le jeu de barres principal Le montage du jeux de barres principal dans sa version 4 pôles dépend du type de jeu de barres utilisé, de la forme du réseau, des dimensions d'armoire et de l'agencement des jeux de barres. Lorsque le conducteur neutre doit être amené séparément, il est possible de procéder au montage de celui-ci dans des armoires de 600 mm et 800 mm de profondeur à l'aide de barres conductrices (RiLine, Maxi-PLS et Flat-PLS). Si le conducteur neutre doit être amené avec les conducteurs extérieurs, les armoires pour Flat-PLS 100 et Maxi-PLS 3200 doivent afficher une profondeur minimale de 800 mm. Tous les autres jeux de barres peuvent être intégrés dans des armoires de 600 mm de profondeur dans leur version 4 pôles. La forme de réseau sélectionnée (TN-C, TN-CS, ...), voir page 45, définit le modèle du conducteur neutre. 2 - 66 Dans les types de zones Ri4Power, les exigences supplémentaires suivantes pour le conducteur neutre doivent être prises en compte : Zones de disjoncteurs de puissance ACB Lors de l'utilisation d'un conducteur neutre activé ou d'un 4ème pôle amené avec les conducteurs externes, celui-ci est monté comme pour une zone de disjoncteurs de puissance 4 pôles normale. Si le 4ème pôle n'est pas activé, le conducteur neutre est amené à la verticale, parallèlement aux phases, à l'aide de rails d'écartement et de support. Si le courant prévu dans le conducteur neutre est supérieur à 50%, le conducteur neutre doit être dimensionné à la section du conducteur extérieur du kit de jonction. Si le courant du conducteur neutre est inférieur à 50%, la section peut être divisée par deux. Si le conducteur neutre n'est pas activé, la section peut être conçue selon la norme EN 61 439-1. Zone des départs modulaire En cas d'utilisation d'un jeu de barres de distribution 4 pôles, l'armoire doit afficher une largeur minimale de 600 mm. Compartiment de coupe-circuits à fusibles HPC En cas d'utilisation de coupe-circuits à fusibles HPC 4 pôles des fabricants ABB (SlimLine) ou Jean Müller (Sasil), le conducteur neutre doit être amené dans la section du conducteur principal. Le support de jeux de barres ne peut accueillir des modèles de jeux de barres différents, comparé aux conducteurs extérieurs. Si le conducteur neutre est amené dans la zone des départs des câbles, celui-ci doit être conçu selon la norme CEI 61 439-2. Zone des départs des câbles Aucune exigence spécifique. Conducteurs neutres pour disjoncteurs Les conducteurs neutres pour les disjoncteurs 4 pôles qui n'ont pas encore été décrits dans ce chapitre, doivent être dimensionnés et raccordés conformément aux directives du fabricant de l'appareil d'origine. Si les directives des fabricants des appareils d'origine ne fournissent aucune définition claire, le conducteur neutre doit alors être dimensionné conformément aux règles générales du chapitre et de l'Annexe H de la norme CEI 61 439-1. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Remarques pour la pose et le dimensionnement des conducteurs Neutre, Terre et Terre-Neutre Le dimensionnement des conducteurs Neutre, Terre et TerreNeutre doit s'effectuer selon la norme CEI 61 439-2/ EN 61 439-2. Pour le dimensionnement de la section minimale du conducteur Terre ou du conducteur Terre-Neutre servant en tant que conducteur de protection, se référer au chapitre 8.4.3 et à l'Annexe B. Les solutions Terre/Terre-Neutre proposées par Rittal sont vérifiées de la façon suivante : Tableau 15 : Sélection du conducteur Terre/Terre-Neutre en fonction du courant de courte durée admissible Section des barres E-CU 30 x 5 mm E-CU 30 x 10 mm E-CU 40 x 10 mm E-CU 80 x 10 mm Maxi-PLS 1600 Maxi-PLS 2000 Maxi-PLS 3200 Valeurs expérimentales 18 kA, 1 sec. 30 kA, 1 sec. 42 kA, 1 sec. 60 kA, 1 sec. 60 kA, 1 sec. 60 kA, 1 sec. 60 kA, 1 sec. Lors du dimensionnement du conducteur Terre-Neutre, il convient également de prendre en compte le fait que la section minimale doit également satisfaire l'exigence relative à la fonction Neutre. Le dimensionnement du conducteur Neutre ou de la fonction de conducteur neutre du conducteur Terre-Neutre est fonction de la charge attendue et doit être défini par l'utilisateur et le fabricant. Si l'utilisateur n'a spécifié aucune prescription à ce propos, les règles suivantes doivent être appliquées pour la section minimale conformément à la norme CEI 61 439-1/ EN 61 439-1, Chapitre 8.6.1 : Dans les circuits électriques avec une section de conducteur externe jusqu'à 16 mm2 inclus, le conducteur neutre doit afficher la même section (100% de la section du conducteur externe). Pour le courant de courte durée admissible Icw du jeu de barres principal 30 kA, 1 sec. 50 kA, 1 sec. 70 kA, 1 sec. 100 kA, 1 sec. 65 kA, 1 sec. 70 kA, 1 sec. 100 kA, 1 sec. Dans les circuits électriques avec une section de conducteur externe supérieure à 16 mm2, le conducteur neutre peut afficher une section divisée de moitié (50% de la section du conducteur externe). Une section minimale de 16 mm2 doit toutefois être respectée. Ces règles doivent être appliquées à tous les conducteurs internes d'une installation de distribution électrique. Ces règles ne sont toutefois valables qu'à la condition que le courant du conducteur neutre correspond à 50% max. du courant du conducteur externe. Dans le cas de courants supérieurs appliqués au conducteur neutre ou dans le cas de courants harmoniques, il convient de définir une section supérieure en conséquence. Les conducteurs Terre, Terre-Neutre et Neutre doivent être montés conformément aux positions représentées sur la notice de montage Ri4Power. Jeux de barres version Terre barres en cuivre plat à l'horizontale Jeux de barres version Terre barres en cuivre plat à la verticale Jeux de barres version Terre avec Flat-PLS Jeux de barres version Terre avec Maxi-PLS Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 67 Ri4Power Dimensionnement du conducteur Terre au moyen du calcul selon l'Annexe B (normatif) Valeur du facteur k pour les conducteurs de protection qui ne sont pas intégrés dans des câbles/lignes ou pour les conducteurs nus en cas de contact avec les garnitures de câbles Procédure pour le calcul de la section de conducteurs de protection en tenant compte des sollicitations thermiques par des courants de courte durée Tableau 16 : Facteur k en fonction du matériau du conducteur et du matériel d'isolation Isolation du conducteur de protection ou garniture de câble thermoConducteurs Caoutchoucplastique nus VPE butyle (PVC) EPR La section des conducteurs de protection devant résister aux sollicitations thermiques de courants appliqués pendant une durée de 0,2 s à 5 s doit être calculée à l'aide de l'équation suivante : √ t Sp = k I2 Ici Température finale du conducteur Matériau du conducteur Cuivre Aluminium Acier 160°C 250°C 220°C 143 95 52 Facteur k 176 116 64 166 110 60 Sp représente la section en mm2 La température de départ du conducteur est supposée à 30°C. I la valeur du courant alternatif de court-circuit (valeur efficace) en cas d'erreur avec une impédance négligeable, pouvant circuler dans le dispositif de court-circuit, en ampères Pour d'autres informations, consulter la norme CEI 60 364-5-54. t la durée de coupure du dispositif de court-circuit en secondes 1) k le facteur dépendant du matériau du conducteur de protection, de l'isolation et d'autres composants, ainsi que de la température de départ et de fin, voir tableau ci-contre 1) L'effet limiteur de courant des impédances du circuit-électrique et les propriétés de limitation du courant du dispositif protecteur (I2t) doivent être pris en compte. 2 - 68 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Unités de transport et poids Les données relatives à ce sujet sont mentionnées dans la brochure sur les charges admissibles des armoires électriques TS 8 (téléchargement sur notre site Internet) Transport par grue Toutes les armoires TS sont adaptées au transport par grue, soit individuellement, soit juxtaposées. Anneaux de transport PS 4568.000 Pour le transport par grue des armoires de distribution, si non fournis dans la livraison (selon la norme 580). Equerres combinées PS 4540.000 Pour une répartition optimale des efforts de traction lors du transport par grue des armoires juxtaposées. <) Angle de câble Les anneaux de transport joints à la livraison suffisent à assurer la sécurité des armoires individuelles au cours du transport. En cas de charge systématique, les charges totales admissibles suivantes s'appliquent : pour un angle de câble de 45° 4800 N, pour un angle de câble de 60° 6400 N, pour un angle de câble de 90° 13600 N. 1 2 Prenons par exemple la juxtaposition d'armoires illustrée ci-dessus, avec équerres de juxtaposition, attaches rapides de juxtaposition et équerres combinées. La charge maximale tolérée pour un angle de câble de 60° est de : F1 = 7000 N, F2 = 7000 N. Prenons par exemple la juxtaposition d'armoires illustrée ci-dessus, avec équerres de juxtaposition, attaches rapides de juxtaposition et équerres combinées. La charge maximale tolérée pour un angle de câble de 60° est de : F1 = 7000 N, F2 = 14000 N, F3 = 7000 N. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 69 Ri4Power Sécurité contre les arcs électriques pour la protection des personnes Le système Ri4Power remplit toutes les exigences relatives à la sécurité contre les arcs électriques selon la norme CEI 61 641. Les caractéristiques techniques testées et homologuées ainsi que les jeux de barres homologués peuvent être consultés sur notre site Internet. Pour respecter cette exigence, des mesures de décompression doivent impérativement être déployées. Selon les jeux de barres sélectionnés et les courants de court-circuit escomptés, des mesures supplémentaires peuvent se révéler nécessaires, le cas échéant. 2 - 70 Les appareils encastrables tels que les voyants lumineux ou appareils d'affichage doivent être protégés par un hublot. De plus, une protection préventive supplémentaire contre les arcs électriques peut être déployée. Ces mesures de prévention permettent de limiter le risque de formation d'un arc électrique. En tombant, vis ou outils ne peuvent pas entrer en contact avec des conducteurs actifs et provoquer un arc électrique. Afin de réaliser les mesures préventives contre la formation d'arcs électriques, les jeux de barres utilisés doivent être recouverts du mieux possible avec les accessoires de la gamme Ri4Power. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Vue d'ensemble des types de jeu de barres principaux standard Représentation graphique – vue latérale. La face avant des armoires de distribution est représentée à droite. D = Profondeur d'armoire D2 = Entraxe barres Passage du jeu de barres sous le toit Profondeur d'armoire D = 600 mm L3 L2 L3 L1 L2 L3 Type de barres Maxi-PLS 1600/2000 Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 Flat-PLS 100 N L1 L2 L3 L1 Profondeur d'armoire D = 800 mm N D2 mm 100 150 L3 L2 L1 N 120 L3 L2 L1 D2 mm 150 120 165 N 165 L3 L1 L2 Type de barres Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 Flat-PLS 100 L2 N L1 Passage du jeu de barres à l'arrière en haut Type de barres Maxi-PLS 1600/2000 D mm D2 mm 600/800 100 Type de barres Maxi-PLS 3200 D mm D2 mm 800 150 Type de barres Flat-PLS 60 N N D mm D2 mm 800 120 Type de barres Flat-PLS 100 D mm D2 mm 800 165 N N L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 L1 L2 L3 Passage du jeu de barres dans la base Profondeur d'armoire D = 600 mm L3 L2 L3 L3 L3 L1 L2 L2 Type de barres Maxi-PLS 1600/2000 Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 Flat-PLS 100 N L1 L1 L2 Profondeur d'armoire D = 800 mm N D2 mm Type de barres Maxi-PLS 3200 Flat-PLS 60 Flat-PLS 100 100 150 L3 L2 L1 N 120 L3 L2 L1 N D2 mm 150 120 165 165 L1 L3 L2 N L1 Passage du jeu de barres à l'arrière en bas Type de barres Maxi-PLS 1600/2000 D mm D2 mm 600/800 100 Type de barres Maxi-PLS 3200 D mm D2 mm 800 150 Type de barres Flat-PLS 60 D mm D2 mm 800 120 L3 D mm D2 mm 800 165 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 N N N L1 L2 Type de barres Flat-PLS 100 N Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 71 Ri4Power Diagramme de résistance aux courtscircuits pour supports pour jeux de barres L'agencement des supports de jeux de barres dans les types de zones du système modulaire Ri4Power doit être réalisé selon des instructions de la notice de montage applicable. Selon les circonstances, les modes de montage proposés peuvent être différents de ceux indiqués par les diagrammes de résistance aux courts-circuits, mais ils ont toutefois été validés par des tests que nous avons menés. Si des configurations divergentes sont nécessaires, l'écartement nécessaire entre les supports peut être calculé par le biais des diagrammes de résistance aux courts-circuits. A titre d'illustration, le diagramme de résistance aux courtscircuits du support de jeux de barres RiLine SV 9340.000/ SV 9340.010 est représenté ci-après. 80 60 mm d'entraxe de barres, pour jeux de barres de section 15 x 5 à 30 x 10 mm. Tension de régime nominal : jusqu'à 690 V AC Tension d'isolement nominale : 1000 V AC Crête de tension nominale : 8 kV Catégorie de surtension : IV Taux d'encrassement : 3 Fréquence nominale : 50/60 Hz Essais réalisés : 䡲 Courant de crête admissible Ipk (voir diagramme) 䡲 Courant de courte durée admissible Icw I mm 250 250 250 a 65 60 55 b 50 45 40 35 c d 30 25 20 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Icw1) kA 37,6 25,4 29,0 Remarque : Vous trouverez d'autres diagrammes de courts-circuits dans le cahier technique de notre Catalogue Général que vous pouvez télécharger sur notre site Internet. 2 - 72 70 Ecartement des supports de jeux de barres [mm] Tableau 17 : Courant de courte durée admissible Icw pour SV 9340.000/SV 9340.010 Barre mm 30 x 10 30 x 5 20 x 10 1) Pour 1 sec. 80 75 Ip Courant max. asymétrique de court-circuit [kA] Référence SV 9340.000/SV 9340.010 Ip Courant max. asymétrique de court-circuit [kA] Supports de jeux de barres jusqu'à 800 A, 3 pôles 75 70 e 65 60 55 f 50 45 40 g 35 30 25 20 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Ecartement des supports de jeux de barres [mm] Tableau 18 : Marquage des courbes en fonction de la taille des barres pour SV 9340.000/SV 9340.010 Barre mm 30 x 10 20 x 10 25 x 5 15 x 5 30 x 5 20 x 5 15 x 10 Courbe a b c d e f g Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Puissances dissipées admissibles au sein des compartiments fonctionnels Pour attester de la fiabilité des aménagements réalisés dans les compartiments avec et sans barres de distribution, les tableaux suivants peuvent être appliqués. A cet effet, il faut calculer les puissances dissipées effectives des appareils et du câblage. Le montage sans climatisation ou ventilation supplémentaire est admissible lorsque la valeur calculée <= correspond à la valeur admissible du compartiment et lorsque la somme de la puissance dissipée dans cette zone <= correspond à la puissance dissipée totale max. Le calcul doit être joint à la documentation de l'installation. Tableau 19 : Tableau de puissance dissipée pour compartiment avec jeux de barres de distribution Hauteurs compartiment fonctionnel mm Profondeur compartiment fonctionnel mm 400/600/800 400/600/800 400/600/800 400/600/800 400/600/800 400/600/800 400/600/800 400/600/800 150 200 300 400 600 800 1000 1600 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 401/425/600/800 400/600/800 Hauteur zone 2000 401/425/600/800 218 218 218 400/600/800 Hauteur zone 2200 401/425/600/800 245 245 245 50 50 50 Hauteur zone 2000 218 218 218 Hauteur zone 2200 245 245 245 chaque module forme 1 Plaques de montage forme 11) 1) Dégagement de puissance dissipée max. du disjoncteur en W (puissance dissipée non installée) IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54/55 33 28 20 33 30 27 76 76 76 76 76 76 193 193 151 193 193 151 193 193 151 193 193 151 Largeur compartiment fonctionnel mm Remarque Puissance dissipée totale max. de la zone Puissance dissipée totale max. de la zone Dans la forme 1 (conception ouverte sans compartimentage intérieur), il faut appliquer les données pour la hauteur de zone complète. Cette mesure s'applique également lorsque les appareils dissipant de la chaleur sont répartis sur plusieurs petites plaques de montage partielles dans la zone. Echauffement des jeux de barres et puissance dissipée Vous trouverez les informations suivantes dans le cahier technique de notre Catalogue Général que vous pouvez télécharger sur notre site Internet : 䡲 Courants permanents pour barres de courant 䡲 Courants alternatifs nominaux du jeu de barres Flat-PLS jusqu'à 60 Hz pour barres en cuivre nu (E-Cu F30) en A 䡲 Calcul de la puissance dissipée par les jeux de barres Montage de couvercles de protection contre les contacts Si un TGBT nécessite, d'autres couvercles de protection supplémentaires contre les contacts il faut respecter les points suivants lors du montage : De principe, la circulation de l'air ne doit pas être interrompue ou notablement modifiée par les couvercles supplémentaires. Si ces couvercles sont insérés à l'horizontale, il faut veiller à ce que les plaques de recouvrement soient dotées de prises d'air avec une surface totale supérieure d'env. 10% à la surface des prises d'air des cloisons fonctionnelles. Si aucune cloison fonctionnelle n'est utilisée, la surface totale des prises d'air doit correspondre à au moins 10% de la section totale de l'armoire. Rittal Manuel technique/Distribution de courant Pour tous les couvercles, il faut s'assurer qu'une convection reste possible et qu'aucun espace mort n'est constitué. Toutes les prises d'air prévues sur les composants du système modulaire Ri4Power pour la ventilation ne doivent pas être obturées par des couvercles. En cas de ventilation forcée, la surface laissant passer l'air sur tous les recouvrements doit être supérieure de 10% à la surface des ouïes de sortie d'air. 2 - 73 Ri4Power Déclaration TGBT avec attestation du type vs. attestations de type Les concepts de TGBT avec attestation du type et de TGBT avec attestation du type partielle sont définis dans la norme CEI 60 439-1 ou dans ses déclinaisons nationales spécifiques. Il est attesté que le modèle TGBT avec attestation du type remplit les exigences relatives à l'échauffement et à la résistance aux courts-circuits par le biais d'un test ou d'un rapport d'essai de type. L'attestation de type selon la norme CEI 61 439-1 n'établit aucune différence entre les types de procédures de validation et considère comme équivalentes toutes les méthodes admises. La norme CEI 60 439-1 sera probablement retirée au 01/11/2014. De ce fait, les désignations de cette norme seront également retirées et remplacées par les désignations de la norme CEU 61 439-1. Il est attesté que le modèle TGBT avec attestation du type partielle remplit les exigences par le biais d'un calcul ou de la dérivation d'une variante contrôlée. Point central de mise à la terre dans les réseaux TN-S (CEP Central earth point) Un point central de mise à la terre doit être généré dans un TGBT. La connexion doit être assurée par une barre de cuivre massive affichant au min. la section du conducteur Terre-Neutre/Neutre. Lorsque cela est possible, la connexion doit s'effectuer au centre point central de mise à la terre. Sinon, il ne doit y avoir aucune connexion entre le conducteur Terre-Neutre et le conducteur Neutre et aucune connexion entre le conducteur Neutre et le conducteur Terre dans l'ensemble du câblage suivant. Le point central de mise à la terre doit être identifié de façon claire. Il est recommandé de mettre en place un contrôle de la tension et du courant dans la connexion du point central de mise à la terre pour cette forme de réseau. Raccordement du conducteur de protection et intensité maximale admissible des connexions des conducteurs de protection dans une installation de distribution électrique Ri4Power Pour les tôles de toit, les portes, les plaques d'obturation notamment, sur lesquelles aucun appareil électrique n'est monté, les assemblages vissés et charnières en métal habituels sont considérés comme suffisants comme assurer l'équipotentialité. Cela s'applique à la totalité des connexions sur l'armoire TS. Si des appareils sont fixés sur ces composants ou s'il y a un risque de transfert de potentiel vers ces composants, un conducteur de protection doit être raccordé avec soin, sa section étant fonction de la section la plus importante du câble d'alimentation vers les appareils correspondants. Fondamentalement, le fabricant du TGBT doit s'assurer que le circuit électrique du conducteur de protection est capable de résister aux effets thermiques et dynamiques les plus importants des charges électriques se manifestant au niveau de l'emplacement de montage. Dans le principe, tous les conducteurs de protection doivent être dimensionnés en s'appuyant sur des calculs appropriés, voir page 68. La documentation technique « Raccordement du conducteur de protection, intensité maximale admissible » fournit également des informations supplémentaires pour la création de raccordements de conducteurs de protection constructifs, consulter le site www.rittal.com. 2 - 74 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Compartimentage interne TGBT Le compartimentage interne d'un TGBT permet d'optimiser la sécurité pour les personnes et l'installation. Les zones à compartimenter sont les zones des barres conductrices, les unités fonctionnelles et les zones de raccordement. Le degré de compartimentage interne est à convenir entre le fabricant de la combinaison de disjoncteurs et l'utilisateur. Signification a b c d e Armoire Compartimentage interne Jeu de barres principal ou de distribution Unités fonctionnelles Raccordements extérieurs a b c d e Tableau 20 : Formes du compartimentage interne La norme CEI 61 439-2 définit les formes de compartimentage interne suivante (cf. section 8.101, norme EN 61 439-2) Forme 1 Aucun compartimentage interne. Les différentes zones ne sont pas compartimentées. Forme 2a Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles, toutefois aucun compartimentage entre les raccordements et le jeu de barres. Forme 2b Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles et compartimentage entre les raccordements et le jeu de barres. Forme 3a Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles, compartimentage entre différentes unités fonctionnelles et compartimentage entre les raccordements pour les conducteurs amenés depuis l'extérieur et les unités fonctionnelles, mais pas entre les raccordements. La forme 3a ne comporte aucun compartimentage entre les raccordements et le jeu de barres. Forme 3b Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles, compartimentage entre différentes unités fonctionnelles et compartimentage entre les raccordements des conducteurs amenés depuis l'extérieur et les unités fonctionnelles, mais pas entre les raccordements. La forme 3b prévoit un compartimentage entre les raccordements et le jeu de barres. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 75 Ri4Power Forme 4a Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles, compartimentage entre les différentes unités fonctionnelles et compartimentage entre les raccordements pour les conducteurs amenés depuis l'extérieur, attribués à une unité fonctionnelle, et les raccordements de toutes les autres unités fonctionnelles et du jeu de barres. Avec la forme 4a, les raccordements et l'unité fonctionnelle ne sont pas compartimentés. Forme 4b Compartimentage entre le jeu de barres et les unités fonctionnelles, compartimentage entre les différentes unités fonctionnelles et compartimentage entre les raccordements pour les conducteurs amenés depuis l'extérieur, attribués à une unité fonctionnelle, et les raccordements de toutes les autres unités fonctionnelles et du jeu de barres. Avec la forme 4b, les raccordements et l'unité fonctionnelle sont également compartimentés. Explication : Le compartimentage interne est garanti par le respect de l'indice de protection IP XXB. L'indice de protection IP 2X doit au minimum être appliqué pour assurer la protection contre la pénétration de corps solides. Classifications de sécurité Catégories d'exploitation Systèmes D DIAZED = diametrisch abgestufter zweiteiliger EdisonSchmelzstöpsel (système de fusibles à double étagement du diamètre avec filetage Edison) 䡲 Le fusible DII est doté d'un filetage électrique E27 et supporte des courants jusqu' 25 A 䡲 Le fusible DIII est doté d'un filetage électrique E33 et supporte des courants jusqu'à 63 A 䡲 Domaine d'utilisation RiLine Système D0 NEOZED est une désignation déposée par Siemens 䡲 Les fusibles D01 sont dotés d'un filetage électrique E14 jusqu'à 16 A (avec clavette, également utilisables dans les fusibles D02) 䡲 Les fusibles D02 sont dotés d'un filetage électrique E18 et peuvent supporter des courants jusqu'à 63 A 䡲 Domaine d'utilisation RiLine Système HPC Coupe-circuit basse tension à haut pouvoir de coupure pour protection de ligne 䡲 Les tailles des fusibles sont les suivantes : − HPC 000 de 2 – 100 A − HPC 00 de 2 – 160 A − HPC 0 de 6 – 160 A (ne doit plus être utilisé sur les nouvelles installations) − HPC 1 de 16 – 250 A − NH 2 de 25 – 400 A − HPC 3 de 63 – 630 A − HPC 4 de 500 – 1000 A − NH 4a de 500 – 1600 A 䡲 Domaine d'utilisation RiLine et Ri4Power 2 - 76 Tableau 21 : Catégories d'exploitation des cartouches fusibles Désignations Fusible d'usage général gG/gL –> Protection des câbles contre les surintensités et protection contre les courts-circuits Cartouches fusibles d'usage général pour la protection gM des circuits moteurs Fusible d'usage partiel pour protection contre les aM courts-circuits des circuits électriques pour moteurs gD Pouvoir de coupure général avec temporisation gN Pouvoir de coupure général sans temporisation Fusible d'usage partiel, protection contre les courts-ciraR cuits uniquement pour les semi-conducteurs, ultra rapide Fusible d'usage général pour composants semigS conducteurs, ultra rapide Fusible d'usage général pour protection des gR semi-conducteurs, ultra rapide, plus rapide que gS gTr Protection des transformateurs gB Protection pour les installations minières Tableau 22 : Code couleur cartouches fusibles Courant 2A 4A 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 35 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 200 A Couleur rose marron vert rouge gris bleu jaune noir blanc cuivre argent rouge jaune cuivre bleu Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Connexion des jeux de barres selon la norme 43 673 Les connexions du jeu de barres doivent être réalisées conformément à la norme 43 673. Les connexions du jeu de barres qui ont été soumises à une attestation de type peuvent être réalisées selon des modalités différentes que celles stipulées par cette norme. Toutes les connexions au sein du système Ri4Power ont homologuées par des essais de types ou des contrôles d'attestation de type et répondent ainsi aux exigences de la norme CEI 61 439-1. Indices de protection IP Tableau 26 : Lettre supplémentaire, chiffre 3 Tableau 23 : Disposition du code IP IP Lettre du code Premier chiffre protection contre Position 1 0–6 les contacts et les corps solides Deuxième chiffre degré de protection Position 2 0–8 contre l'eau Position 3 A–D Lettre supplémentaire Positions 3/4 H, M, S, W Lettre complémentaire Tableau 24 : Protection contre les contacts et les corps solides, chiffre 1 Code X 0 1 Appareils Aucune donnée Non protégé > = 50 mm de diamètre 2 > = 12,5 mm de diamètre 3 4 5 6 > = 2,5 mm de diamètre > = 1 mm de diamètre Protégé contre la poussière Etanche à la poussière Personnes Aucune donnée Non protégé Dos de la main Protection contre les contacts digitaux Outil Fil Fil Fil Tableau 25 : Degré de protection contre les pénétrations d'eau, chiffre 2 Code X 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Appareils Aucune donnée Non protégé Protégé contre les chutes de gouttes d'eau verticales Gouttes d'eau jusqu'à 15° d'inclinaison Protégé contre les vaporisations d'eau Protégé contre les projections d'eau Protégé contre les jets d'eau Protégé contre les jets d'eau puissants Protégé contre les immersions temporaires Protégé contre les immersions prolongées Personnes – – – – – – Code Appareils Personnes Protégé contre l'accès aux pièces dangereuses avec A – Dos de la main B – Doigt C – Outil D – Fil Informations complémentaires spécifiques pour H Appareils haute tension – En mouvement pendant M – le test à l'eau Stationnaire pendant S – le test à l'eau W Intempéries – Tableau 27 : Degrés de protection contre l'accès aux pièces dangereuses, chiffre 1 Code 0 1 2 3 4 5 6 Code 0 1 2 – 3 – 4 5 6 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Le calibre d'accessibilité, 1,0 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer Tableau 28 : Degrés de protection contre les corps solides, chiffre 1 – – Définition Non protégé Le calibre d'accessibilité, bille de 50 mm de diamètre doit être suffisamment éloigné des pièces dangereuses Le doigt articulé utilisé lors du test de 12 mm de diamètre, 80 mm de longueur, doit être suffisamment éloigné des pièces dangereuses Le calibre d'accessibilité, 2,5 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer Définition Non protégé Le calibre, bille de 50 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer intégralement. Le calibre, bille de 12,5 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer intégralement. Le calibre, bille de 2,5 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer intégralement. Le calibre, bille de 1,0 mm de diamètre, ne doit pas pénétrer intégralement. La poussière peut pénétrer, mais dans des proportions non dangereuses, acceptables (aucun impact sur les appareils) La poussière ne doit pas pénétrer 2 - 77 Ri4Power Liste de contrôle projet pour TGBT Ri4Power Rittal Projet Nom du projet Fabricant de l'installation électrique Client final/Numéro de client Collaborateur services extérieurs Collaborateur services intérieurs Elaboration jusqu'à Ensemble des documents 1. Conditions climatiques 2. Altitude d'installation au-dessus du niveau de la mer m 3. Température ambiante sur une moyenne de 24 h °C 4. Conditions difficiles d'exploitation de l'installation électrique 5. Dimensions max. de l'installation 6. Constitution de la salle de distribution 7. Normes et dispositions Hauteur mm Profondeur mm Socle mm Données d'alimentation du réseau 1. Forme du réseau 2. Courant de court-circuit du réseau de distribution assurant l'alimentation Icw/1 sec. kA 3. Nombre de transformateurs Puissance des transformateurs Montage et installation 1. Type d'installation 2. Limitation de la longueur totale Oui Non 3. Socle 100 mm 200 mm 4. Plastron de protection contre les contacts Oui Non 5. Longueur maximale par unité de transport 2 - 78 mm Non mm Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Jeux de barres et équipement de terrain 1. 2. Courant nominal jeux de barres horizontaux Inc/RDF Courant nominal jeux de barres de distribution verticaux Inc/RDF 3. Nombre de pôles jeux de barres principaux 3 pôles 4 pôles 4. Nombre de pôles jeux de barres de distribution 3 pôles 4 pôles 5. Indice de protection Toit en tôle Face avant 6. 7. 8. 9. Compartimentage selon les formes des zones d'alimentation Compartimentage selon les formes des zones modulaires Compartimentage selon les formes des compartiments de coupe-circuits Exigences concernant une armoire spéciale 3 pôles + Neutre séparé 1 2a 2b 3a 3b 4a 4b 1 2a 2b 3a 3b 4a 4b 1 2a 2b 3a 3b 4a 4b Couleur RAL 10. Dispositions ou normes dérogatoires 11. Conducteur de protection/Conducteur neutre 12. Terre Zones de rangement des câbles Terre/Neutre – Terre-Neutre Terre 30 x 10 mm 40 x 10 mm 80 x 10 mm 30 x 10 mm 40 x 10 mm 80 x 10 mm TerreNeutre TerreNeutre 25% 50% 100% 25% 50% 100% Neutre Neutre 25% 50% 100% 25% 50% 100% Disjoncteurs Disjoncteurs de puissance 1. Fabricant Type 2. Taille/Courant nominal appareillage In A 3. Modèle 4. Courant nominal Inc/RDF 5. Appareil débrochable Appareil fixe Position disjoncteur VT (dans la découpe de la porte) HT (derrière la porte) 6. Conducteur neutre activé désactivé 7. Appareillage pour compartiment coupe-circuits Oui Non 8. Raccordement câble/Raccordement barres Départ Alimentation 9. Arrivée de câbles par phase Nombre Section mm2 A pas de conducteur neutre Disjoncteurs Zone de couplage 1. Fabricant Type 2. Taille/Courant nominal appareillage In A 3. Modèle 4. Courant nominal Inc/RDF 5. 6. Appareil débrochable Appareil fixe Position disjoncteur VT (dans la découpe de la porte) HT (derrière la porte) Conducteur neutre activé désactivé A pas de conducteur neutre Remarque : Joindre à cette liste de contrôle un schéma clair et précis du TGBT. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 79 Ri4Power Courants nominaux Inc ACB (disjoncteurs de puissance ouverts) Tableau 29 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – ABB Marque ABB Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment tenant compte de l'indice de protection Disjoncet de la ventilation teurs de avec avec puissance Type d'appareil Type d'appareil Type ventilation ventilation In 3 pôles 4 pôles forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur A A A A A A mm mm mm mm Sace E 1 800 800 800 800 800 800 600 6001) 600 6001) 600 6001) Sace E 1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 6001) 1) 600 6001) Sace E 1 1250 1250 1250 1125 1250 1125 600 600 1) Sace E 1 1600 1600 1600 1440 1600 1440 600 600 600 6001) 800 6001) Sace E 2 800 800 800 800 800 800 600 6001) 800 6001) Sace E 2 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 6001) Sace E 2 1250 1250 1125 1000 1125 1000 600 6001) 800 6001) 800 6001) Sace E 2 1600 1600 1360 1152 1360 1152 600 6001) 800 6001) Sace E 2 2000 2000 1626 1440 1620 1440 600 6001) 2) 1) Sace E 3 800 800 800 800 800 800 600 600 800 6001) 2) 1) 600 800 6001) Sace E 3 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 2) 1) 600 800 6001) Sace E 3 1250 1250 1250 1250 1250 1250 600 Sace E 3 1600 1600 1600 1440 1600 1440 6002) 6001) 800 6001) 6001) 800 6001) Sace E 3 2000 2000 1800 1600 1800 1600 6002) 6001) 800 6001) Sace E 3 2500 2500 2031 1641 2031 1800 6002) 6001) 800 6001) Sace E 3 3200 3200 2600 2100 2600 2100 6002) Sace E 4 3200 3040 2560 2240 2560 2240 800 6001) 1000 6001) 1) 1000 6001) Sace E 4 4000 3600 2800 2400 2800 2400 800 600 1) Avec un type de disjoncteur en montage fixe, il convient de respecter une hauteur de compartiment de min. 800 mm pour garantir les distances de sécurité. 2) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. Section de raccordement kits de jonction en haut mm 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 3 x 60 x 10 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 100 x 10 2 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3 x 120 x 10 en bas mm 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 3 x 60 x 10 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 2 x 100 x 10 2 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3 x 120 x 10 Tableau 30 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Eaton Marque Eaton Courant nominal Inc en tenant compte de l'indice de protection Dimensions minimales du compartiment Disjoncet de la ventilation Section de raccordement teurs de kits de jonction avec avec Type d'appareil Type d'appareil puissance Type ventilation ventilation 3 pôles 4 pôles In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur en haut en bas A A A A A A mm mm mm mm mm mm 800 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 IZM 20 800 800 800 800 800 800 600 800 6001) 800 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 IZM 20 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 800 6001) IZM 20 1250 1250 1250 1250 1250 1250 600 800 6001) 800 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 800 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 IZM 20 1600 1600 1600 1600 1600 1600 600 800 6001) 800 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 IZM 20 2000 1900 1800 1600 1600 1600 600 800 6001) IZM 32 800 800 800 800 800 800 600 800 800 800 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 IZM 32 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 800 800 800 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 IZM 32 1250 1250 1250 1250 1250 1250 600 800 800 800 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 IZM 32 1600 1600 1600 1600 1600 1600 600 800 800 800 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 IZM 32 2000 1900 1800 1600 1600 1600 600 800 800 800 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 800 800 800 2 x 100 x 10 2 x 100 x 10 IZM 32 2500 2375 2250 2000 2000 2000 6001) IZM 32 3200 3200 2650 2560 2560 2048 6001) 800 800 800 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 1) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. 2 - 80 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Tableau 31 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Mitsubishi Marque Mitsubishi Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment tenant compte de l'indice de protection Disjoncet de la ventilation Section de raccordement teurs de kits de jonction avec avec puissance Type d'appareil Type d'appareil Type ventilation ventilation In 3 pôles 4 pôles forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur en haut en bas A A A A A A mm mm mm mm mm mm 600 6001) 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 AE1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 6001) AE1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 600 6001) 600 6001) 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 600 6001) 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 AE1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 600 6001) 6001) 800 6001) 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 AE2000 2000 2000 1900 1600 1600 1600 6002) AE2500 2500 2500 2375 2000 2000 2000 6002) 6001) 800 6001) 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 6001) 800 6001) 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 AE3200 3200 3110 2880 2560 2560 1950 6002) 1) Avec un modèle de disjoncteur débrochable, il convient de respecter une hauteur de compartiment de min. 800 mm pour garantir les distances de sécurité. 2) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. Tableau 32 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Schneider Electric Marque Schneider Electric Courant nominal Inc en tenant compte de l'indice de protection Dimensions minimales du compartiment Disjoncet de la ventilation Section de raccordement teurs de kits de jonction avec avec Type d'appareil Type d'appareil puissance Type ventilation ventilation 3 pôles 4 pôles In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur en haut en bas A A A A A A mm mm mm mm mm mm NW08 800 800 800 800 800 800 600 600 800 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 NW10 1000 1000 950 850 950 850 600 600 800 600 2 x 60 x 10 1 x 60 x 10 NW12 1250 1250 1130 770 1130 770 600 600 800 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 NW16 1600 1600 1520 1120 1280 1120 600 600 800 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 NW20 2000 1900 1720 1600 1900 1700 600 600 800 600 2 x 80 x 10 2 x 80 x 10 600 800 600 2 x 100 x 10 2 x 100 x 10 NW25 2500 2500 2150 1900 2150 1900 6001) 600 800 600 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 NW32 3200 3200 2500 2180 2500 2180 6001) NW40 4000 3400 3120 2000 3120 1920 800 600 1000 600 3 x 120 x 10 3 x 120 x 10 2x 2x NW40b 4000 4000 3320 3010 3320 3010 1000 600 1200 600 3 x 80 x 10 3 x 80 x 10 1) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 81 Ri4Power Tableau 33 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Siemens Marque Siemens Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment tenant compte de l'indice de protection Disjoncet de la ventilation Section de raccordement teurs de kits de jonction avec avec puissance Type d'appareil Type d'appareil Type ventilation ventilation In 3 pôles 4 pôles forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur en haut en bas A A A A A A mm mm mm mm mm mm 3WL11 630 630 630 630 630 630 600 600 600 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 3WL11 800 800 800 720 800 720 600 600 600 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 3WL11 1000 1000 1000 850 1000 850 600 600 600 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 3WL11 1250 1250 1250 1000 1250 1000 600 600 600 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 3WL11 1600 1540 1360 1232 1360 1232 600 600 600 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 3WL11 2000 1890 1670 1512 1670 1512 600 600 600 600 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 600 800 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 3WL12 800 800 800 624 800 624 6001) 600 800 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 3WL12 1000 1000 1000 780 1000 777 6001) 600 800 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 3WL12 1250 1250 1250 975 1250 975 6001) 3WL12 1600 1540 1520 1248 1520 1232 6001) 600 800 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 600 800 600 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 3WL12 2000 1965 1900 1560 1900 1574 6001) 600 800 600 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3WL12 2500 2500 2325 1950 2375 1950 6001) 3WL12 3200 3200 2680 2496 2784 2112 6001) 600 800 600 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 3WL13 4000 4000 3400 2720 3760 2600 800 600 1000 600 3 x 120 x 10 3 x 120 x 10 1) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. Tableau 34 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs de puissance ouverts – Terasaki Marque Terasaki Courant nominal Inc en tenant compte de l'indice de protection Dimensions minimales du compartiment Disjoncet de la ventilation Section de raccordement teurs de kits de jonction avec avec Type d'appareil Type d'appareil puissance Type ventilation ventilation 3 pôles 4 pôles In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur en haut en bas A A A A A A mm mm mm mm mm mm AR208S 800 800 720 520 720 520 600 600 600 600 1 x 60 x 10 1 x 60 x 10 AR212S 1250 1250 1125 815 1125 815 600 600 600 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 AR216 1600 1600 1440 1040 1440 1040 600 600 600 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 AR220 2000 2000 1700 1300 1700 1300 600 600 600 600 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 AR316H 1600 1600 1440 1040 1440 1040 600 600 800 600 2 x 60 x 10 2 x 60 x 10 AR320H 2000 2000 1700 1300 1700 1300 600 600 800 600 3 x 60 x 10 3 x 60 x 10 600 800 600 2 x 100 x 10 2 x 100 x 10 AR325 2500 2500 2125 1625 2125 1625 6001) AR332 3200 3200 2720 2080 2560 2080 6001) 600 800 600 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10 1) En cas de raccordement à un jeu de barres Flat-PLS, une largeur d'armoire de min. 800 mm est requise. 2 - 82 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé MCCB (disjoncteurs de puissance fermés) Tableau 35 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé ABB Marque Type Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T1 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T2 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T3 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 Tmax T4 ABB Courant nominal Inc en Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de avec avec puissance ventilation ventilation In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 A A A A A A 16 14 14 14 14 14 20 18 17 17 18 17 25 23 22 22 23 22 32 29 28 28 29 28 40 36 35 35 36 35 50 45 44 44 45 44 63 57 55 55 57 55 80 72 70 70 72 70 100 90 87 87 90 87 125 113 109 109 113 109 160 144 139 139 144 139 1 1 1 1 1 1 1,6 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2,5 2 2 2 2 2 3,2 3 3 3 3 3 4 4 3 3 4 3 5 5 4 4 5 4 6,3 6 6 6 6 6 8 7 7 7 7 7 10 9 9 9 9 9 12,5 11 11 11 11 11 16 14 14 14 14 14 20 18 17 17 18 17 25 23 22 22 23 22 32 29 28 28 29 28 40 36 35 35 36 35 50 45 44 44 45 44 63 57 55 55 57 55 80 72 70 70 72 70 100 90 87 87 90 87 125 113 109 109 113 109 160 144 139 139 144 139 63 57 55 55 57 55 80 72 70 70 72 70 100 90 87 87 90 87 125 113 109 109 113 109 160 144 139 139 144 139 200 182 174 174 182 174 250 228 218 218 228 218 20 18 17 17 18 17 32 29 28 28 29 28 50 45 44 44 45 44 80 72 70 70 72 70 100 90 87 87 90 87 125 113 109 109 113 109 160 144 139 139 144 139 200 182 174 174 182 174 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Dimensions minimales du compartiment Type d'appareil 3 pôles Largeur mm 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 Hauteur mm 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 250 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 300 200 200 200 200 200 250 300 200 200 200 200 200 200 200 200 Type d'appareil 4 pôles Largeur mm 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 600 Hauteur mm 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 250 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 300 200 200 200 200 200 250 300 200 200 200 200 200 200 200 200 Section de raccordement minimum en haut mm2 2,5 4 6 6 10 10 16 25 30 50 70 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 10 10 16 25 35 50 95 16 25 35 50 70 95 120 4 6 10 25 35 50 70 95 2 - 83 Ri4Power Tableau 35 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé ABB Marque Type Tmax T4 Tmax T4 Tmax T5 Tmax T5 Tmax T5 Tmax T5 Tmax T6 Tmax T6 Tmax T6 Tmax T7 Tmax T7 Tmax T7 Tmax T7 Tmax T7 Tmax T7 2 - 84 ABB Courant nominal Inc en Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de avec avec puissance ventilation ventilation In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 A A A A A A 250 228 218 218 228 218 320 291 278 278 291 278 320 291 278 278 291 278 400 368 356 356 368 356 500 450 400 400 450 400 630 567 504 504 567 504 630 567 504 504 567 504 800 720 640 640 640 640 1000 900 800 800 800 800 400 368 356 356 368 356 630 567 504 504 567 504 800 720 640 640 640 640 1000 900 800 800 800 800 1250 1125 1000 1000 1000 1000 1600 1440 1280 1280 1440 1280 Dimensions minimales du compartiment Type d'appareil 3 pôles Largeur mm 600 600 600 600 600 600 600 400 400 600 600 400 400 400 400 Type d'appareil 4 pôles Hauteur mm 250 300 200 300 300 300 300 600 600 300 300 600 600 600 600 Largeur mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 400 400 400 400 Hauteur mm 250 300 200 300 300 300 300 600 600 300 300 600 600 600 600 Section de raccordement minimum en haut mm2 120 150 240 2 x 150 2 x 185 2 x 240 1 x 40 x 10 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10 1 x 50 x 10 1 x 50 x 10 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Tableau 36 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Eaton Marque Type Eaton Courant nominal Inc en Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de avec avec puissance ventilation ventilation In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 A A A A A A Dimensions minimales du compartiment Type d'appareil 3 pôles Type d'appareil 4 pôles Section de raccordement minimum Largeur mm Hauteur mm Largeur mm Hauteur mm en haut mm2 NZM..1 20 18 17 17 18 17 400 150 400 200 4 NZM..1 25 23 22 22 23 22 400 150 400 200 4 NZM..1 32 29 28 28 29 28 400 150 400 200 6 NZM..1 40 36 35 35 36 35 400 150 400 200 10 NZM..1 50 45 44 44 45 44 400 150 400 200 10 NZM..1 63 57 55 55 57 55 400 150 400 200 16 NZM..1 80 72 70 70 72 70 400 150 400 200 25 NZM..1 100 90 87 87 90 87 400 150 400 200 35 NZM..1 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 NZM..1 160 144 139 139 144 139 400 200 400 250 95 NZM..2 160 144 139 139 144 139 400 150 400 200 70 NZM..2 200 182 174 174 182 174 400 150 400 200 95 NZM..2 250 228 218 218 228 218 600 200 600 300 150 NZM..2 300 273 261 261 273 261 600 300 600 300 240 NZM..3 320 291 278 278 291 278 600 200 800 250 240 NZM..3 350 322 312 312 322 312 600 300 - - 2 x 150 NZM..3 400 368 356 356 368 356 600 300 600 600 2 x 150 NZM..3 450 405 360 360 405 360 600 600 - - 2 x 185 NZM..3 500 450 400 400 450 400 600 600 600 600 2 x 185 NZM..3 550 495 440 440 495 440 600 600 - - 2 x 185 NZM..3 630 567 504 504 567 504 600 600 600 600 2 x 240 NZM..4 800 720 640 640 640 640 400 600 400 600 1 x 50 x 10 NZM..4 875 788 700 700 700 700 400 600 400 600 1 x 50 x 10 NZM..4 1000 900 800 800 800 800 400 600 400 600 1 x 50 x 10 NZM..4 1250 1125 1000 1000 1000 1000 400 600 400 600 2 x 50 x 10 NZM..4 1400 1260 1120 1120 1260 1120 400 600 - - 2 x 50 x 10 NZM..4 1600 1440 1280 1280 1440 1280 400 600 400 600 2 x 50 x 10 Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 85 Ri4Power Tableau 37 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Mitsubishi Marque Type Mitsubishi Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment tenant compte de l'indice de protection Disjoncet de la ventilation teurs de avec avec puissance Type d'appareil Type d'appareil ventilation ventilation In 3 pôles 4 pôles forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur A A A A A A mm mm mm mm Section de raccordement minimum en haut mm2 NF1000-SEW 1000 900 800 800 800 800 600 600 600 600 2 x 60 x 10 NF1250-SEW 1250 1125 1000 1000 1000 1000 600 600 600 600 2 x 60 x 10 NF125-HGW RE 32 29 28 28 29 28 400 200 400 200 6 NF125-HGW RE 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 NF125-HGW RE 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 NF125-HGW RE 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 NF125-HGW RT 25 23 22 22 23 22 400 200 400 200 4 NF125-HGW RT 40 36 35 35 36 35 400 200 400 200 10 NF125-HGW RT 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 NF125-HGW RT 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 NF125-HGW RT 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 NF125-RGW RT 25 23 22 22 23 22 600 200 600 200 4 NF125-RGW RT 40 36 35 35 36 35 600 200 600 200 10 NF125-RGW RT 63 57 55 55 57 55 600 200 600 200 16 NF125-RGW RT 100 90 87 87 90 87 600 200 600 200 50 NF125-SGW RE 32 29 28 28 29 28 400 200 400 200 6 NF125-SGW RE 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 NF125-SGW RE 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 NF125-SGW RE 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 NF125-SGW RT 25 23 22 22 23 22 400 150 400 200 4 NF125-SGW RT 40 36 35 35 36 35 400 150 400 200 10 NF125-SGW RT 63 57 55 55 57 55 400 150 400 200 16 NF125-SGW RT 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 NF125-SGW RT 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 NF125-UGW RT 25 23 22 22 23 22 400 200 400 200 4 NF125-UGW RT 40 36 35 35 36 35 400 200 400 200 10 NF125-UGW RT 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 NF125-UGW RT 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 NF1600-SEW 1600 1440 1280 1280 1440 1280 600 600 600 600 3 x 60 x 10 NF160-HGW RE 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 NF160-HGW RT 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 NF160-SGW RE 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 NF160-SGW RT 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 NF250-HGW RE 250 228 196 196 228 218 600 300 600 300 150 NF250-RGW RT 160 144 139 139 144 139 600 300 600 300 95 NF250-RGW RT 225 205 196 196 205 196 600 300 600 300 150 NF250-SGW RE 160 144 139 139 144 139 600 200 600 200 95 NF250-SGW RE 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 150 NF250-SGW RT 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 NF250-SGW RT 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 150 NF250-UGW RT 160 144 139 139 144 139 600 300 600 300 95 NF250-UGW RT 225 205 196 196 205 196 600 300 600 300 150 NF32-SW 3 3 3 3 3 3 400 150 400 150 1,5 NF32-SW 4 4 3 3 4 3 400 150 400 150 1,5 2 - 86 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Tableau 37 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Mitsubishi Marque Type Mitsubishi Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment tenant compte de l'indice de protection Disjoncet de la ventilation teurs de avec avec puissance Type d'appareil Type d'appareil ventilation ventilation In 3 pôles 4 pôles forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur A A A A A A mm mm mm mm Section de raccordement minimum en haut mm2 NF32-SW 6 6 5 5 5 5 400 150 400 150 NF32-SW 10 9 9 9 9 9 400 150 400 150 1,5 1,5 NF32-SW 16 14 14 14 14 14 400 150 400 150 2,5 NF32-SW 20 18 17 17 18 17 400 150 400 150 2,5 NF32-SW 25 23 22 22 23 22 400 150 400 150 4 NF32-SW 32 29 28 28 29 28 400 150 400 150 6 NF400-HEW 400 368 356 356 368 356 600 300 600 300 2 x 150 NF400-REW 400 368 356 356 368 356 600 300 600 300 2 x 150 NF400-SEW 400 368 356 356 368 356 600 300 600 300 2 x 150 NF400-UEW 400 368 356 356 368 356 600 600 800 600 2 x 150 NF63 .... 3 3 3 3 3 3 400 150 400 150 1,5 NF63 .... 4 4 3 3 4 3 400 150 400 150 1,5 NF63 .... 6 5 5 5 5 5 400 150 400 150 1,5 NF63 .... 10 9 9 9 9 9 400 150 400 150 1,5 NF63 .... 16 14 14 14 14 14 400 150 400 150 2,5 NF63 .... 20 18 17 17 18 17 400 150 400 150 4 NF63 .... 25 23 22 22 23 22 400 150 400 150 6 NF63 .... 32 29 28 28 29 28 400 150 400 150 6 NF63 .... 40 36 35 35 36 35 400 150 400 150 10 NF63 .... 50 45 44 44 45 44 400 150 400 150 10 NF63 .... 63 57 55 55 57 55 400 150 400 150 16 NF630.... 630 567 504 498 567 504 600 600 600 600 2 x 240 NF800-UEW 800 720 640 640 640 640 600 600 600 600 50 x 10 Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 87 Ri4Power Tableau 38 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Schneider Electric Marque Type Schneider Electric Courant nominal Inc en Dimensions minimales du compartiment Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de puisavec avec Type d'appareil Type d'appareil sance ventilation ventilation 3 pôles 4 pôles In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 Largeur Hauteur Largeur Hauteur A A A A A A mm mm mm mm Section de raccordement minimum en haut mm2 NSX100 16 14 14 14 14 14 400 150 400 200 2,5 NSX100 25 23 22 22 23 22 400 150 400 200 4 NSX100 32 29 28 28 29 28 400 150 400 200 6 NSX100 40 36 35 35 36 35 400 150 400 200 10 NSX100 50 45 44 44 45 44 400 150 400 200 10 NSX100 63 57 55 55 57 55 400 150 400 200 16 NSX100 80 72 70 70 72 70 400 150 400 200 25 NSX100 100 90 87 87 90 87 400 150 400 200 50 NSX160 80 72 70 70 72 70 400 200 400 300 35 NSX160 100 90 87 87 90 87 400 200 400 300 50 NSX160 125 113 109 109 113 109 400 200 400 300 70 NSX160 160 144 139 139 144 139 400 200 400 300 95 NSX250 125 113 109 109 113 109 400 300 400 300 70 NSX250 160 144 139 139 144 139 400 300 400 300 95 NSX250 200 182 174 174 182 174 400 300 400 300 120 NSX250 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 150 NSX400 400 368 356 356 368 356 600 300 600 300 2 x 150 NSX630 630 567 504 498 567 504 600 400 600 400 2 x 150 2 - 88 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Tableau 39 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Siemens Marque Type Siemens Courant nominal Inc en Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de avec avec puissance ventilation ventilation In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 A A A A A A Dimensions minimales du compartiment Type d'appareil 3 pôles Type d'appareil 4 pôles Section de raccordement minimum Largeur mm Hauteur mm Largeur mm Hauteur mm en haut mm2 VL160 H 20 18 17 17 18 17 400 200 400 200 4 VL160 H 25 23 22 22 23 22 400 200 400 200 6 VL160 H 32 29 28 28 29 28 400 200 400 200 6 VL160 H 40 36 35 35 36 35 400 200 400 200 10 VL160 H 50 45 44 44 45 44 400 200 400 200 10 VL160 H 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 VL160 H 80 72 70 70 72 70 400 200 400 200 25 VL160 H 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 VL160 H 125 113 109 109 113 109 400 300 400 300 70 VL160 H 160 144 139 139 144 139 400 300 400 300 95 VL160X 16 14 14 14 14 14 400 200 400 200 2,5 VL160X 20 18 17 17 18 17 400 200 400 200 4 VL160X 25 23 22 22 23 22 400 200 400 200 6 VL160X 32 29 28 28 29 28 400 200 400 200 6 VL160X 40 36 35 35 36 35 400 200 400 200 10 VL160X 50 45 44 44 45 44 400 200 400 200 10 VL160X 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 VL160X 80 72 70 70 72 70 400 200 400 200 25 VL160X 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 VL160X 125 113 109 109 113 109 400 300 400 300 6 VL160X 160 144 139 139 144 139 400 300 400 300 95 VL250 80 72 70 70 72 70 400 200 400 300 25 VL250 100 90 87 87 90 87 400 200 400 300 35 VL250 125 113 109 109 113 109 400 300 400 300 50 VL250 160 144 139 139 144 139 400 300 400 300 95 VL250 200 182 174 174 182 174 400 300 400 300 120 VL250 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 185 VL400 160 144 139 139 144 139 600 300 600 300 95 VL400 200 182 174 174 182 174 600 300 600 300 120 VL400 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 185 VL400 315 287 274 274 287 274 600 400 600 400 240 VL630 250 228 218 218 228 218 600 300 600 400 240 VL630 315 287 274 274 287 274 600 300 600 400 240 VL630 400 368 356 356 368 356 600 300 600 400 2 x 150 VL630 500 450 400 395 450 400 600 400 600 400 2 x 185 VL630 630 567 504 498 567 504 600 400 600 400 2 x 185 Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 89 Ri4Power Tableau 40 : Courants nominaux Inc pour disjoncteurs boîtier moulé Terasaki Marque Type Terasaki Courant nominal Inc en Disjoncteurs tenant compte de l'indice de protection et de la ventilation de avec avec puissance ventilation ventilation In forcée forcée IP 2X IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 IP 54 A A A A A A Dimensions minimales du compartiment Type d'appareil 3 pôles Type d'appareil 4 pôles Section de raccordement minimum Largeur mm Hauteur mm Largeur mm Hauteur mm en haut mm2 4 125 20 18 17 17 18 17 400 150 400 200 125 32 29 28 28 29 28 400 150 400 200 6 125 50 45 44 44 45 44 400 150 400 200 10 125 63 57 55 55 57 55 400 150 400 200 16 125 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 125 125 113 109 109 113 109 400 300 400 300 50 250 20 18 17 17 18 17 400 200 400 200 4 250 32 29 28 28 29 28 400 200 400 200 6 250 50 45 44 44 45 44 400 200 400 200 10 250 63 57 55 55 57 55 400 200 400 200 16 250 100 90 87 87 90 87 400 200 400 200 35 250 125 113 109 109 113 109 400 200 400 200 50 250 160 144 139 139 144 139 400 200 400 200 95 250 200 182 174 174 182 174 400 300 400 300 120 250 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 185 400 250 228 218 218 228 218 600 300 600 300 150 400 400 368 356 356 368 356 600 600 600 600 2 x 150 630 630 567 504 498 567 504 600 600 600 600 2 x 240 800 630 567 504 498 567 504 600 600 600 600 2 x 185 800 800 640 640 640 640 640 600 600 600 600 2 x 300 2 - 90 Rittal Manuel technique/Distribution de courant Ri4Power Courants nominaux des jeux de barres Les courants nominaux admissibles Inc des jeux de barres applicables doivent avoir été contrôlés en tenant compte de l'armoire, de l'emplacement de montage dans l'armoire, de l'indice de protection et de la ventilation avec les valeurs suivantes. En raison des conditions d'essai étendues par rapport aux conditions d'essai de la norme DIN 43 671 (jeux de barres placés à l'air libre), il en résulte des caractéristiques nominales divergentes par rapport à la norme DIN 43 671. Tableau 41 : Courants nominaux des jeux de barres RiLine Courants alternatifs nominaux des jeux de barres RiLine jusqu'à 60 Hz pour barres en cuivre nu (E-Cu F30) en A Ri4Power Indice de protection de l'armoire de distribution Norme Jeu IP 2X avec IP 54 avec DIN 43 671 de IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 1) ventilation forcée2) à l'air libre ventilation forcée barres ΔT=30°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K RiLine 30 x 5 mm 379 415 650 370 580 350 550 370 580 325 510 RiLine 30 x 10 mm 573 635 1000 575 900 550 860 575 900 510 800 1020 1600 895 1400 830 1300 895 1400 735 1150 RiLine PLS 1600 13683) Tableau 42 : Courants nominaux des jeux de barres Maxi-PLS Courants alternatifs nominaux des jeux de barres Maxi-PLS jusqu'à 60 Hz pour barres en cuivre nu en A Indice de protection de l'armoire de distribution Ri4Power Norme Jeu DIN 43 6713) IP 2X avec IP 54 avec de IP 2X IP 4X/IP 41 IP 54 à l'air libre ventilation forcée1) ventilation forcée2) barres ΔT=30°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K Maxi-PLS 1600 1480 1145 1800 1020 1600 925 1450 1050 1650 890 1400 Maxi-PLS 2000 1700 1590 2500 1275 2000 1180 1850 1335 2100 1145 1800 Maxi-PLS 3200 2300 2550 4000 1910 3000 1850 2900 1910 3000 1780 2800 1) Pour I < = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3243.100, n Pour In > = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3244.100. 2) Pour I < = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3243.100 et filtres de sortie SK 3243.200, n pour In > = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3244.100 et filtres de sortie SK 3243.200. 3) Contrôlé selon la norme DIN 43 671. Tableau 43 : Courants nominaux des jeux de barres Flat-PLS Courants alternatifs nominaux des jeux de barres Flat-PLS jusqu'à 60 Hz pour barres en cuivre nu (E-Cu F30) en A Indice de protection de l'armoire de distribution Ri4Power Norme Jeu DIN 43 671 IP 2X avec IP 54 avec IP 2X IP 43 IP 54 de à l'air libre ventilation forcée1) ventilation forcée2) barres ΔT=30°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K ΔT=30°K ΔT=70°K 2 x 40 x 10 mm 1290 1780 2640 1180 1900 1080 1720 1680 2440 1040 1640 3 x 40 x 10 mm 1770 2240 3320 1420 2320 1280 2040 1980 2960 1200 1920 4 x 40 x 10 mm 2280 2300 3340 1460 2380 1320 2100 2080 3020 1260 2000 2 x 50 x 10 mm 1510 2200 3260 1340 2140 1200 1920 1980 2920 1140 1800 3 x 50 x 10 mm 2040 2660 3900 1580 2540 1400 2240 2320 3440 1320 2100 4 x 50 x 10 mm 2600 2700 4040 1640 2660 1440 2340 2360 3500 1380 2220 2 x 60 x 10 mm 1720 2220 3340 1440 2300 1280 2060 2020 2940 1200 1920 3 x 60 x 10 mm 2300 2700 4120 1720 2440 1540 2280 2400 3520 1440 2260 4 x 60 x 10 mm 2900 2740 4220 1740 2840 1580 2540 2420 3580 1460 2360 2 x 80 x 10 mm 2110 2760 4160 1740 2840 1600 2560 2540 3720 1480 2360 3 x 80 x 10 mm 2790 3300 5060 2000 3260 1840 2960 3060 4520 1680 2700 4 x 80 x 10 mm 3450 3680 5300 2060 3440 1900 3060 3220 4880 1780 2820 2 x 100 x 10 mm 2480 3240 4840 1920 3200 1800 2880 2900 4340 1660 2660 3 x 100 x 10 mm 3260 3650 5400 2200 3720 1980 3240 3320 4880 1920 2980 4 x 100 x 10 mm 3980 4020 5500 2320 3820 2000 3400 3380 4900 1960 3120 1) 2) Pour In < = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3243.100, Pour In > = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3244.100. Pour In < = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3243.100 et filtres de sortie SK 3243.200, pour In > = 2000 A avec utilisation de filtres à air SK 3244.100 et filtres de sortie SK 3243.200. Selon la norme CEI 61 439-1/EN 61 439-1, la température ambiante est déterminée à 35°C en moyenne avec un maximal momentané de 40°C. En cas d'indications de températures absolues divergentes pour l'installation à créer, selon la norme DIN 43 671, il est possible, à l'aide des diagrammes de facteur de correction, de procéder à une interpolation dans les limites de l'élévation de température admissible (max. ΔT = 70 °K), voire jusqu'à une température de jeux de barres maximale de 105°C (voir sur Internet, cahier technique). Exigences dépassant le cadre des températures mentionnées précédemment uniquement sur demande. Rittal Manuel technique/Distribution de courant 2 - 91 Habillage électrique 䡲 Distribution de courant 䡲 Climatisation 䡲 Infrastructures IT 䡲 Logiciels & services 07.2014 䡲