Dossier de presse - AREMA-LR

e
s
s
e
r
p
e
d
r
e
i
s
Dos
Sommaire
Sommaire
Note d’intention du collectif AREMA LR.......................................................................................2
Éditos.................................................................................................................................................3
Programme détaillé.....................................................................................................................4
Les p’tits plus à Vergèze..............................................................................................................5
Infos pratiques.............................................................................................................................6
9Thermidor - L’ogrelet.................................................................................................................7
Accidental Company - Ces jours bleus, le voyage d’Antonio Machado.......................................8
Arthema - La petite fille et la mer.................................................................................................9
Avant la fin... Annie Point - Biche, petit cœur.............................................................................10
Boustrophédon (le) - La vieille et son pianiste...........................................................................11
Cie de l’échelle - Sur le chapeau d’étoiles................................................................................12
Mains libres (les) - Infimes débordements................................................................................13
Mercimonchou - La forêt du miroir............................................................................................14
Pupella-Noguès - Ici et ailleurs..................................................................................................15
Théâtre du Vide-Poche (le) - Les Malher de Sophie.................................................................16
Tintamarre & boudeficelle - Kalifourchon..................................................................................17
Voyageurs immobiles (les) - Grands petits départs...................................................................18
Insertions presse.......................................................................................................................19
Contacts...........................................................................................................................................
1
AREMA
LR
Note
d’intention
du
collectif AREMA LR
La marionnette est partout : de la petite cuillère dans votre tasse de café à la façade de votre maison creusée de ses
deux fenêtres, les décors inanimés du quotidien ne demandent qu’à être réveillés, grâce à beaucoup d’habileté et de
poésie, pour prendre vie sous vos yeux. Souvent pour inviter au rêve et au rire, mais aussi pour envisager autrement
le monde, prendre le temps de poser un regard sur ce que nous n’avons parfois plus le temps de voir. La marionnette
s’adresse alors à tous dans un langage universel, touchant et sincère.
Cet univers, c’est celui que vous propose de (re)découvrir chaque année, depuis 14 ans, l’association régionale des
marionnettistes et arts associés AREMA LR lors du Forum Art’Pantin. Œuvrant toute l’année à la reconnaissance
et à la visibilité de ces arts en Languedoc-Roussillon et maintenant en Midi-Pyrénées, ce collectif composé de plus
d’une cinquantaine d’équipes artistiques vous invite à un week-end convivial, consacré à la mise en lumière d’artistes
majoritairement régionaux et des différentes techniques et secrets de leurs arts.
Spectacles, expositions, ateliers mais aussi rencontres sont proposés à tous les publics. Le temps fort Art’Pantin
s’inscrit dans un travail constant de défense et de valorisation de ces arts encore trop méconnus et est l’occasion
pour AREMA LR d’inviter l’ensemble des professionnels du spectacle vivant à mesurer toute l’envergure des arts de
la marionnette et de leurs arts associés. A l’heure de la grande Région, les artistes midi-pyrénéens seront fortement
présents, reflet de la volonté de AREMA LR d’ouvrir son travail de fédération, de professionnalisation et de diffusion à
ce territoire, en étroite relation avec les deux festivals et deux lieux de création existants. Avides de transmission, les
marionnettistes iront à la rencontre des élèves de l’école primaire Jean Macé ainsi que du collège La Garriguette de
Vergèze présenter des spectacles et faire part de leur passion.
Cette année, si la ville de Vergèze connaitra son habituel foisonnement artistique le dimanche, un parcours de
spectacles sera proposé le samedi sur les communes de Vauvert et Sommières ainsi que sur plusieurs communes de la
communauté de communes du Pays de Lunel, ouvrant ainsi la présence de AREMA LR sur le département de l’Hérault.
Outre la nouvelle dynamique qu’ils impulsent, ces nouveaux partenariats viennent soutenir et rendre possible le Forum.
Si le Forum de la marionnette et des arts associés Art’Pantin est incontestablement l’action visible et fédératrice de
notre association, sa vocation prend désormais toute sa justesse au travers de nouvelles actions faisant d’elle un
interlocuteur privilégié entre artistes d’un territoire et professionnels, institutionnels et autres partenaires déterminants
du spectacle vivant en région.
Ainsi, depuis plus de 15 ans, notre association :
> fédère les compagnies de marionnettistes professionnelles de la région (50 en 2015),
> favorise la visibilité, le rayonnement, la reconnaissance et la défense de ces arts,
> offre chaque année au public, tous âges confondus, une programmation de qualité,
> s’associe aux structures locales pour un travail de cohésion sociale,
> développe des projets professionnalisant pour les artistes (résidences, formations),
> favorise la transmission, la sensibilisation et l’ouverture à la pratique artistique.
2
Région
Occitanie
Pour sa 14ème édition, le Forum de la marionnette et des arts
associés fait peau neuve et nous propose cette année une
configuration inédite en élargissant son assise territoriale. C’est
à présent à Vergèze mais également sur les communes voisines
de Vauvert, Boisseron, Marsillargues, Saint-Just et Sommières
que se tiendra le Forum les 7, 8 et 9 octobre prochains.
La Région est un partenaire fidèle de ce rendez-vous unique en
son genre sur son territoire, réunissant professionnels et public.
C’est donc avec fierté que la Région accompagne ce déploiement
de l’action d’Art’Pantin sur son territoire de proximité, témoignant
d’une évolution majeure de son projet.
Comme chaque année, Vergèze et ses environs vont devenir
l’espace de trois jours la capitale de la marionnette, esthétique
encore trop peu montrée sur les scènes généralistes bien
qu’extrêmement riche et innovante. La vitalité artistique des
compagnies de notre Région sera au coeur de la manifestation
et permettra au public et aux professionnels du spectacle vivant
de découvrir toutes les facettes que propose la marionnette, tant
pour les petits que pour les plus grands, démontrant une nouvelle
fois ses capacités à fédérer naturellement des spectateurs
toujours plus nombreux.
Vous pourrez ainsi découvrir le travail de 11 compagnies de la
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée lors de ce Forum et
partager avec elles de beaux moments d’émotion : Accidental
Company, Mercimonchou, Cie Avant la fin... Annie Point,
Tintamarre & boudeficelle, la Compagnie de l’Échelle, Arthema,
9Thermidor, Les Voyageurs Immobiles, Pupella-Noguès, Les
Mains Libres, Le Boustrophédon ainsi que sept compagnies du
collectif AREMA LR qui vous proposeront une déambulationspectacle inédite intitulée « Au hasard des rues ».
Je vous souhaite à toutes et à tous, petits et grands, un très beau
Forum Art’Pantin riche en découvertes et en émotions !
Carole DELGA
Ancienne ministre
Présidente de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Mairie
de
Vergèze
Nous sommes heureux d’accueillir ce 14éme Forum de la
marionnette.
Quel plaisir d’offrir des spectacles accessibles à tous ; et quel
plaisir d’entendre résonner les applaudissements des petits et
des grands, dans nos rues et dans nos salles.
Aller au spectacle, rire, s’émouvoir, autant de façons de grandir,
de comprendre, d’aimer et de vivre ensemble tout simplement…
Art’Pantin, cette année, prend de l’ampleur et s’étend au-delà de
nos murs. Cela nous ravi et laisse augurer d’un futur prometteur.
Bon Forum et bons spectacles à tous.
3
René BALANA
Maire de Vergèze
Éditos
Éditos
Département du
Gard
Depuis plus de quinze ans, l’association AREMA LR
œuvre à la promotion des arts de la marionnette au point,
aujourd’hui, d’être devenu un acteur incontournable de cet
art dans le paysage de la nouvelle région.
Cet art complet au croisement de la scène et des arts
plastiques, créateur de formes hybrides et surprenantes,
est aujourd’hui porté par cette structure de référence qui
développe des résidences, des formations, des actions
pédagogiques, édite un répertoire des compagnies
régionales témoignant de la vitalité de cet art sur notre
territoire.
Art’Pantin, le Forum de la marionnette et des arts associés,
est le point d’orgue de ces activités multiples. Cette
action s’inscrit dans le cadre d’un partenariat étroit avec
le Département du Gard, qui encourage la diffusion du
spectacle vivant et favorise l’accès à la culture pour tous.
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, Art Pantin
permet au grand public de découvrir une douzaine de
compagnies, illustrant la richesse et la diversité de ce
champ artistique protéiforme, sur un territoire qui, cette
année, s’élargit avec des programmations qui s’étendent
sur plusieurs communes du sud du Département.
Je souhaite une pleine réussite à cette quatorzième édition
du Forum Art’Pantin !
Denis BOUAD
Président du Département du Gard
AREMA
LR
Cher Public,
Fidèles au rendez-vous, marionnettes et marionnettistes
nous re-voilà !
Théâtre de figures, d’ombres, d’objet, d’animation..., la
marionnette est à chaque carrefour pour émoustiller votre
curiosité, vous faire rire ou vous émouvoir... Par la grâce et
l’habileté du geste, les objets du quotidien se réveillent, la
matière prend vie. La marionnette ouvre sur le monde une
fenêtre insolite qui provoque un regard nouveau.
Nous vous souhaitons à tous de belles rencontres.
Florence THIÉBAUT
Marionnettiste
Membre du Conseil d’Administration de AREMA LR
Programme
détaillé
Programme
détaillé
Vendredi 7 octobre
Vendredi 7 octobre : Vergèze
- Représentations scolaires à 9 h 30 pour l’école primaire Jean Macé et à 14 h 30 pour le collège La Garriguette à
Vergèze Espace.
Samedi 8 octobre
Samedi 8 octobre :
> Vergèze et dans les communes environnantes
- À Vergèze de 9 h à 18 h : journée d’échanges artistiques entre professionnels / Accueil billetterie / Ouvert à tous
Thématique : « Marionnettes : debout ! » / Cher public, chers professionnels, venez nombreux…
9 h / Petit-déjeuner convivial
9 h 30 - 12 h / Espace de rencontres
Quelle place pour l’art dans votre ville ? Dans votre vie ?
Ce moment unique d’échanges et de partage vise à vous réunir, artistes et spectateurs, pour une compréhension
mutuelle de vos envies, de vos questions et discuter ensemble de la place de l’art dans votre ville. La discussion
s’orientera alors vers des questions de politiques locales, régionales et nationales au cœur desquelles sont inscrits les
enjeux de l’art et plus spécifiquement aujourd’hui des arts de la marionnette.
14 h - 18 h / Espaces de créations
Des créations en cœur de ville, vitalité des arts !
L’art transforme-t-il un lieu, une place, un regard ? Trois groupes d’artistes des membres de AREMA LR se réunissent
afin d’aboutir à une installation, une séquence, une scène, qui invite à détourner l’utilisation habituelle du lieu dans
lequel vous vivez ou à le regarder autrement.
Habitants, spectateurs, observez au hasard de vos déplacements l’art se créer dans votre ville.
- Parallèlement : parcours artistique dans les communes avoisinantes de Vergèze - partenariats avec les villes de Vauvert et Sommières, ainsi qu’avec la Communauté de communes du Pays de Lunel.
> Vergèze :
- 18 h 30 : inauguration du Forum 2016 au Parc du Cottage avec discours de M. le Maire et de la Présidente
d’AREMA LR.
- 19 h 30 : soirée «Au hasard des rues» au parc du Cottage (entrée libre).
- 21 h 00 : apéritif festif suivi d’un repas convivial en présence des artistes, des bénévoles et des élus à l’Espace
République.
Dimanche 9 octobre
Dimanche 9 octobre : Vergèze
- De 9 h 30 à 19 h : spectacles en salle et en extérieur, expos, ateliers...
4
Les
p’tits
plus
Les p’tits
plus
à Vergèze
Au hasard des rues / Collectif AREMA LR (Occitanie)
Déambulation-spectacle. 6 petites formes + final.
Tout Public / 1 h 30 / Parc du Cottage - Vergèze // Samedi / 19 h 30 / Soirée inaugurale / Entrée libre
Un moment unique conçu spécialement pour le Forum pour explorer les univers, les techniques et imaginaires de
6 compagnies du collectif AREMA LR : Hélice Théâtre, Les Soleils Piétons, Volpinex, Zouak, Anonima Teatro et Jacques
Suire. Final : Tintamarre & boudeficelle.
Exposition de valises d’artistes
Le travail d’ouverture à la grande Région a conduit AREMA LR à suivre l’émergence d’un nouveau collectif de
marionnettistes situé autour de Revel en Haute-Garonne. Découvrez les univers de plusieurs de ces artistes au travers
de valises qu’ils ont préparé pour le Forum ! // TP / Accueil // Dimanche / En continu / Entrée libre
Jeu de l’oie de la Cie Anonima Teatro
TP / Buvette // Dim / En continu / Participation libre
Performance singulière à la croisée du théâtre de papier et du jeu de plateau. Pour 2 spectateurs et 1 meneur de jeu.
Atelier déco : Dessine ta bouille
Apportez 2 pinces à linge et votre bouille pour dessiner votre autoportrait ! Miroir, papier, peinture, pinceaux, bouchons,
cartons... sont à votre disposition pour laisser libre cours à votre imagination. Une fois le portrait réalisé, allez l’accrocher
aux fils tendus Place de la République, aux côtés des bouilles et autres décos préparées par les artistes du collectif,
ainsi que de la girafe rouge, sculpture monumentale de l’artiste plasticien Elian Guiliguili. Décrochage à 19 h pour
ramener votre œuvre à la maison.
Buvette // Dimanche / En continu / Ouvert à tous
Accueil en résidence
Grâce au partenariat avec la Mairie de Vergèze et la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, AREMA LR accueille
des artistes en création. Un nouvel appel à projet a été lancé pour la fin d’année 2016. La compagnie retenue présentera
publiquement son projet de création.
Présentation publique de projet / Entrée libre
Tout public / 30 min / Accueil // Dimanche / 16 h 45
Séances scolaires
Dans sa volonté d’agir au plus près des habitants, un travail en direction des élèves de l’école primaire Jean Macé
ainsi que du collège La Garriguette est mené en priorité. Les compagnies 9Thermidor et Avant la fin... Annie Point leur
dédieront 2 représentations le vendredi 7.
Dîner convivial
Accueil // Samedi / 21 h / Sur réservation
Venez partager un moment chaleureux avec tous les participants au Forum. Repas à réserver auprès de l’association
AREMA LR (04 66 51 59 41) : 10 €.
Traiteur : La Barthassière - Nathalie - 06 09 49 32 91
5
Stands
Bar’Pantin // Saperlipo’crêpes // La Sardine Clandestine de La Muse de Jaracasse
Place de la République // Dimanche / En continu
pratiques
InfosInfos
pratiques
TARIFS : 6 € / 4 € / GRATUIT selon le spectacle (voir calendrier)
Renseignements et réservations : 04 66 51 59 41 / [email protected] / www.arema-lr.fr
Réservation fortement conseillée ! Attention, nous ne prenons pas la carte bleue.
Avant le Forum :
> Du 1er septembre au 7 octobre minuit : Achat des billets en ligne (Paypal) / téléphone / mail
> Du 3 au 7 oct. - de 10 h à 13 h et de 15 h à 17 h : Achat des billets au bureau de l’association
13 bis, chemin de Nîmes - 30310 Vergèze
Pendant le Forum :
Achat et retrait des billets :
> soit le 8 oct. au bureau d’AREMA LR et le 9 oct. à l’Accueil billetterie à Vergèze, de 9 h à 18 h,
> soit ouverture de la billetterie 30 min avant le début du spectacle sur le lieu de la représentation. Aucune réservation
par téléphone, mail ou internet.
Programmation communes environnantes :
> Même fonctionnement de la billetterie que pour la programmation sur Vergèze.
> Communes situées chacune à 10 ou 15 min en voiture depuis Vergèze. Pensez au covoiturage !
Vergèze (30) > plusieurs lieux - ville d’accueil principale
(plan). Vergèze est située entre Nîmes et Montpellier.
Sa gare est à 10 min de l’Accueil. Tous les lieux se
trouvent à 5 min de l’Accueil sauf Vergèze Espace
et le Cottage, prévoir 10 min.
Sommières (30) > Kedez - 300, av de la Gare
Boisseron (34) > Salle Chabrol - 270, av Frédéric Mistral
Saint Just (34) > Salle B. Lafont - 138, rue des Primevères
Marsillargues (34) > Théâtre La Scala - 4, bd Victor Hugo
Vauvert (30) > Salle Bizet - rue Louise Désir
> Médiathèque Simone Veil - Place du docteur Arnoux
Par respect pour les artistes, nous vous remercions d’être ponctuels. Aucune entrée n’est possible après le début
du spectacle et aucun remboursement ne sera effectué en cas de retard. Prévoyez un temps d’accès suffisant entre
deux spectacles et entre deux lieux de représentation. Une tranche d’âge est indiquée pour chaque spectacle, dans
l’intérêt de tous, merci d’en tenir compte.
6
Cie9Thermidor
L’ogrelet
Spectacle
Genre
Marionnettes, ombre et musique
55 min / Tout public dès 7 ans
Horaires et lieu
Salle Bizet - Vauvert // Samedi / 17 h
Scolaire (collège) / Vergèze // Vendredi / 14 h 30
Infos
D’après le texte de Suzanne Lebeau
Jeu, manipulation, scéno, mise en scène : Stéphane Boireau
Jeu, manipulation, construction marionnettes : Tamara Incekara
Composition et interprétation au violoncelle : Pierre Burette
Collaboration artistique : Brice Berthoud
Création lumière : Brice Berthoud et Fabien Viviani
Soutiens : Scène Nationale d’Albi, ADDA du Tarn, Ville de Castres, Quai des ARTS à Pornichet, Théâtre
du Rugissant.
Résumé
Simon vient d’avoir 6 ans. Il vit avec sa mère dans une maison isolée dans la forêt. Peu de temps après
sa première rentrée à l’école libre et gratuite, il découvre sa terrible hérédité : il est le 7ème enfant d’un
ogre qui a dévoré ses six premières filles avant de disparaître. Malgré les réticences de sa mère, à la fois
gardienne du secret et orchestratrice de sa révélation, Simon décide d’entreprendre les 3 épreuves qui
l’affranchiront de son ogreté. Son plus grand désir est de vivre comme les autres enfants et de croquer
le monde.
«L’Ogrelet présente tous les aspects du conte initiatique. L’histoire s’articule comme une fable, sa
construction rigoureuse et rythmique invite à l’accompagnement musical. C’est un drame moderne pour
les enfants, aux accents de petite tragédie élisabéthaine, par les conflits qui frappent les personnages, par
ses unités de lieux et de temps. L’écriture simple et poétique, pour porter l’écriture de Suzanne Lebeau,
nous avons choisi l’expression marionnettique, nous avons opté pour une technique de marionnette portée, hybride, qui utilise partiellement le corps du manipulateur pour sa composition et son expression...»
La compagnie
Compagnié créée en 2013 dans le Tarn, par Stéphane Boireau et Tamara Incekara. Son titre rend hommage aux miracles
et aux fièvres révolutionnaires, état voisin de la création théâtrale.
Ses champs d’expression sont le théâtre, la rue, la marionnette, après 20 ans d’aventures dans ces domaines.
Au centre de ces obsessions se trouve le jeu, l’image, le récit, la recherche d’une expression dramatique contemporaine.
9Thermidor souhaite également transmettre ce qu’il a reçu, et passer à d’autres générations les outils du jeu théâtral.
Contacts
7
Stéphane Boireau
81300 Graulhet (Tarn)
06 64 32 18 68
[email protected]
CieAccidental Company
Spectacle
Ces jours bleus, le voyage d’Antonio Machado
Genre
Marionnettes, objets et guitare flamenca
55 min / Tout public dès 8 ans
Horaires et lieu
Vergèze Espace // Dimanche / 11 h 30 & 15 h 30
Infos
Mise en scène : Antxón Ordoñez Bergareche
Assistant à la mise en scène : Carlos Martin Sañudo / Scénario : Sergio Martinez
Interprètes / Manipulation des marionnettes : Sophie Talon, Mathilde Aguirre / Guitare : Bruno Manjarres
Construction des marionnettes : Valentina Raposo, Angel Navarro / Costumes : Katalin Taslar
Création de l’univers sonore : Andres Acebes Tosti, Paul Fontaine
Voix enregistrée : Carlos Martin Sañudo (poèmes), Angela Furquet (canto), Mathias Beyler
Scénographie : Adèle Boré Juteau, Richard Cenier, Julian Tadeo, Adrian Aragonés, Ana Mallo
Création lumière : Carlos Martin Sañudo / Régisseurs : France Nicolas, Paul Fontaine
Production, Diffusion, Administration : Caroline Giffard, Helena Ordoñez Bergareche, Yaël Barouh,
Gislaine Seyer
Avec le soutien du Conseil Départemental de l’Hérault, de L’Action Culturelle du CHRU de Montpellier,
de La Fondation Antonio Machado (Collioure), du Centre Civíc Can Felipa (Barcelone), du Centro
de Creación Cal Gras (Avinyó, Barcelona), du Théâtre de la Vista (Montpellier), de La Filature du
Mazel (30), de la CIC Iberbanco, de La SPEDIDAM et de AREMA LR.
Résumé
Dans la poche de son manteau, on a retrouvé un papier sur lequel était écrit : Estos días azules y este sol
de la infancia (“Ces jours bleus et ce soleil de l’enfance”). C’est le dernier vers écrit par Antonio Machado
(1875-1939), cet enfant rêveur, ce penseur humaniste, ce voyageur silencieux, et finalement ce grand
poète espagnol... Ce spectacle invite petits et grands à se plonger dans la vie de Machado et à l’accompagner dans un voyage poétique au travers de paysages sonores et visuels uniques.
La compagnie
Accidental Company est née de la rencontre entre Circoticos, compagnie de théâtre et de cirque sud- américaine, et
d’artistes issus de différents domaines et cultures installés à Montpellier. La compagnie développe un théâtre gestuel,
exploite différents styles (Bouffon, Clown, Masque…) et créé une scène en fusion où le théâtre, le cirque et la musique
se côtoient. Intéressée à se construire une identité propre à soi et caractéristique, la compagnie écrit ses propres
pièces empreintes de l’absurde, du burlesque et de la critique sociale. Elle s’engage pour un théâtre ouvert à tous à travers des actions susceptibles d’apporter l’art, la culture mais aussi la connaissance à tous les milieux sans distinction.
Contacts
Gislaine Seyer
34000 Montpellier (Hérault)
06 09 89 52 61 / [email protected] / www.accidentalcompany.fr
8
Cie
Arthema
Spectacle
La petite fille et la mer
Genre
Marionnettes sur table
40 min / Jeune public de 2 à 6 ans
La Scala - Marsillargueset
// Samedi
/ 11 h & 15 h 30
Horaires
lieu
Infos
Une histoire écrite par Marie Vidal
Mise en images et en marionnettes par Alain Vidal
Musique : Emmanuel Valeur
Avec Marie et Alain Vidal (conte et manipulation)
Collaboration artistique Francoise Waldek-Seince, Chloé Desfachelle.
Costumes marionnettes : Emmanuelle Grobet
Photos : Gilbert Comparetti, 30enscène
Avec l’aide amicale artistique et technique de Florence Thiébaut
Résumé
Malika est une jolie petite fille, qui aime la vie et ses mille et une couleurs. Malika est aussi une enfant très sensible et la beauté du monde lui donne beaucoup d’émotions et la fait pleurer souvent… c’est comme ça ! Mais
sa maman ne l’entend pas de cette oreille et la sermonne régulièrement. Un jour elle s’enfuit… C’est au bout du
chemin qu’elle rencontrera ce qui va la changer et l’apaiser.
La compagnie
Arthéma est née sous l’impulsion d’Alain Vidal dans le Gard en 1992. Depuis, 10 créations y ont vu le jour dont 5 spectacles de marionnettes. Venus du conte et du théâtre, la marionnette est la forme qui nous permet de réunir dans nos
créations tous nos amours : écrire de belles histoires pour les enfants, jouer, créer de nos mains…
Marie Vidal : Comédienne dans la Drôme, je rencontre Nathalie Rocques, co-fondatrice du Théâtre du Fust en 1997.
Elle m’initie à son art et j’intègre la compagnie du Jabron rouge en 1999. Entre temps, je rencontre Émilie Valentin et
fait 2 stages de formation au Théâtre du Fust, dont le stage qui participe à la création de Castelet en jardin. Puis je
crée mon premier spectacle Jacks et le haricot magique (gaines), et je retrouve à cette occasion à Charleville-Mézières
mon ami bateleur marionnettiste Burratini grâce auquel je joue sur la place Ducale… Depuis, la marionnette ne m’a
plus quittée.
Contacts
9
Pascal Schaefer
30260 Cannes et Clairan (Gard)
04 90 96 47 66
[email protected]
www.alainvidal.com
Cie
Avant la fin... Annie Point
Spectacle
Biche, petit cœur
Genre
Théâtre d’objets
40 min / Tout public dès 6 ans
Horaires
lieu
Kedez - Sommières //et
Samedi
/ 17 h
Scolaire (école primaire) / Vergèze // Vendredi / 9 h 30
Infos
Résumé
De et avec Annie Point.
Cette petite forme est issue de «Coeur de Biche», spectacle créé en 2008, mis en scène par Christelle
Hunot (Théâtre Lillico, Rennes).
Tout commence dans l’atelier de couture où Biche nous raconte sa propre histoire. Celle d’une fillette ordinaire
effrayée et fascinée par un chiffonnier tout crasseux surnommé Peau de lapin. La laideur, l’inconnu, la différence, suscitent trop souvent la peur. Ce spectacle met les dictats de la beauté en péril. Blanche-Neige, les
frères Poucet, le Chaperon rouge, et les 7 nains défient tour à tour l’apparence... L’image d’Epinal du gentil
conte de fées ne cesse de se craqueler pour finir en miettes et tourner le coeur du propos en dérision. Car bien
qu’elle soit tour à tour biche, reine, loup ou prince, la couturière est la dupe de ses facéties et se pose toujours
la même question : “ Qui est la plus belle ? Qui ? ”.
Malgré les mises en garde transmises par les contes, nous nous laissons toujours influencer. Le conforme, la
présentation, la beauté, restent les principaux critères de sélection, de relations... donc, d’exclusion. Jusqu’où
irions-nous ? Que serions-nous prêts à sacrifier pour séduire une muse ou un apollon, pour paraître plus
beaux ? «Biche petit coeur» fait lien entre les contes traditionnels et les situations actuelles. Les pièges sont
les mêmes... Quant à la manière de les détourner, à nous de jouer ! À chaque instant, le miroir de la reine est
entre nos mains...
La compagnie
La compagnie de Annie Point est nourrie d’un parcours riche de plus de 35 ans de théâtre, de collaborations artistiques et
humaines. Après avoir étrenné les routes audoises et participé à la co-fondation du Festival International de la Marionnette
de Mirepoix (Ariège), Annie vagabonde, travaille auprès du Théâtre de la Toupine en Haute-Savoie puis du Bouffou Théâtre
à la Coque en Bretagne où elle posera ses valises. En 2006 la Cie ...avant la fin...voit le jour à Rennes, avec Lillico et le Bob
Théâtre en soutien administratif et moral. 2010 marque son retour dans le Sud et, avec ce retour aux sources, de nouvelles
aventures marionnettiques !
Contacts
Annie Point
11230 Courtauly (Aude)
06 08 64 54 22
[email protected]
www.avantlafin.fr
10
Cie
Boustrophédon (le)
Spectacle
La vieille et son pianiste
Genre
Cirque, piano et marionnette
20 min / Tout public
Pl. République - Vergèze
Dimanche / 16 h 45 & 18 h 30
Horaires
et//lieu
Infos
Spectacle accueilli avec la Verrerie d’Alès / Pôle National Cirque – Languedoc Roussillon Midi
Pyrénées (PNC-LRMP)
Comédienne : Lucie Boulay / Pianiste : Daniel Masson / Régisseur : Thomas Maréchal
Réalisation de la marionnette : Johanna Ehlert / Mise en scène : Christian Coumin
Création collective : Lucie Boulay, Daniel Masson, Christian Coumin
Avec le soutien du Studio Lido, Centre des Arts du Cirque de Toulouse
Résumé
La compagnie
La vieille, c’est indubitable, ne fait pas ses 72 ans. Alerte et distinguée, pétulante et pomponnée, cet
ancien petit rat de l’opéra s’est découvert sur le tard une passion insensée pour l’équilibre sur fil de fer et
verres de cristal. La vieille est la preuve vivante que tout le monde a droit à son heure de gloire.
Ce qui nous définit et nous anime :
UN TRAVAIL COLLECTIF : il nous faut devenir experts dans des domaines jusqu’alors inconnus, trouver nos propres
codes, nos propres solutions ; ne pas hésiter à s’inventer des qualifications nouvelles, à s’aventurer dans des disciplines artistiques étrangères, y mêler notre savoir faire de circassien, et d’humain surtout (...).
UNE RÉELLE DÉMARCHE D’AUTEUR : nous nous inscrivons dans une réelle démarche d’auteur. Ainsi «CourtMiracles» est-il le résultat d’une écriture collective, élaborée au fil du temps de notre recherche, à partir d’un vocabulaire commun.
S’INTERROGER SUR CE QUI FAIT L’HOMME : il est question de la liberté de l’homme de sortir ou pas du cadre de la
morale et des règles édictées dans une situation particulière, à la fois extraordinaire et banale. Quels seront ses choix
et, par extension, quels seraient les miens ?
LE CIRQUE ET LA MARIONNETTE : le cirque et la marionnette rassemblent un éventail complémentaire de qualités :
l’esthétique, le visuel, l’exploit, le rêve pour le premier, le comique, le pathétique, l’éternelle humanité pour le second.
Le cirque, comme la marionnette, est un art de l’instant et de l’actuel.
L’HUMOUR : l’humour est une arme redoutable. Peut-être la seule qui permette une réappropriation des choses qui
nous dépassent. Les sujets sont graves mais traités avec décalage. Comme le décalage qui peut être amené par la
marionnette, le cirque et la comédie.
Contacts
Daniel Masson
31000 Toulouse (Haute-Garonne)
06 43 23 70 05 / [email protected] / www.leboustrophedon.fr
11
La Verrerie d’Alès Pôle National Cirque Languedoc-Roussillon- Midi-Pyrénées est un lieu d’accueil en résidence,
d’accompagnement en production et de diffusion sur Alès, ainsi qu’un partenaire de diffusion des Arts de la Piste sur
l’ensemble du territoire. Conventionnée par le Ministère de la Culture - DRAC LRMP, le Conseil Régional LRMP et le Conseil
Départemental du Gard. Elle est également soutenue par l’Agglomération d’Alès, ainsi que par les Départements de l’Aude
et de la Lozère.
Ciede l’échelle
Spectacle
Sur le chapeau d’étoiles
Genre
Théâtre d’objets
40 min / Jeune public dès 6 mois
Salle poly école - Vergèze
Dimanche / 9 h 15 & 11 h 15
Horaires
et//lieu
Infos
Idée et jeu : Bettina Vielhaber
Musicien/accordéoniste : Marcel Dreux
Aide à la mise en scène : Stanka Pavlova
Décor : Les Ateliers Denino, Compagnie de l’Échelle
Costumes : Aurèlie Guermonprez
Avec le soutien : La Maison de l’Eau, Le Théâtre Lillico
La compagnie est soutenue par le Conseil Général du Gard, Réseau en Scène Languedoc-Roussillon ainsi par
le village de St. Hilaire de Brethmas.
Résumé
Madame Chapeau est coiffée d’un jaune soleil, Monsieur Chapeau d’un bleu de lune, Madame Chapeau
se promène, Monsieur Chapeau joue de l’accordéon. Le soleil a rendez-vous avec la lune, le chapeau
jaune a rendez-vous avec le chapeau bleu, huit petits chapeaux verts apparaissent, prêts à explorer le
monde, le grand monde de chapeaux, avec ses boîtes, ses formes, ses présentoirs qui deviennent tour
à tour, sur des souffles d’accordéon, une forêt, un toboggan, un funiculaire et toute une ville. Un monde
magique comme une boîte à chapeau à ouvrir et découvrir. Mais, chut, c’est déjà la nuit. Il est temps de
partir sur le chapeau d’étoiles.
La compagnie
Depuis sa création en 1994 par Bettina Vielhaber (diplômée de l’ESNAM en 1993), la Compagnie de l’Echelle présente des
Spectacles de Marionnettes pour des publics très divers. Au fil des années, elle produit des spectacles pour la toute petite
enfance et le jeune public ainsi que des spectacles tout public et ado/adulte. Bettina Vielhaber utilise l’art de la marionnette
comme un énorme terrain de jeu qui ne s’épuise jamais. Et pour chaque création elle fait appel à des artistes dans tous les
domaines : metteurs en scène, comédiens, musiciens, danseurs, écrivains, vidéastes, scénographes etc. Depuis la rencontre
avec Nino (Les Ateliers Denino), la Compagnie se produit aussi dans la rue. Et depuis 2005 Bettina Vielhaber confie les
scénographies ainsi que les décors aux Ateliers Denino qui donnent à la Compagnie une image bien spécifique. Les sujets
de spectacles s’inspirent des problématiques de la vie et suggèrent avec beaucoup de poésie et d’amour un autre regard
sur le monde.
Contacts
Bettina Vielhaber
30560 Saint Hilaire de Brethmas (Gard)
06 15 76 23 25
[email protected]
www.compagniedelechelle.com
12
Cie
Mains libres (les)
Spectacle
Infimes débordements
Genre
Marionnettes sur table
35 min / Tout public dès 5 ans
Médiathèque - Vauvert
// Samedi
/ 15 h 30
Horaires
et
lieu
Capitelle - Vergèze // Dimanche / 15 h 30 & 17 h 30
Infos
Vincent Bacuzzi : conception, interprétation, manipulation.
Jean-Luc Amestoy : composition, interprétation musicale.
François Salon : Regard extérieur
Marion Durand : Création lumière
Mingo Josserand : Prise de son
Résumé
Le voyageur pose à ses pieds un sac à dos chargé de boîtes et de poésie sans parole. En quelques
mouvements il campe le décor où vont naître et mourir des personnages à l’humanité décalée. Tour à
tour, chacun présente sur la scène sa raison d’être, sa beauté cachée... Rêve d’envol, amour tragique,
insouciance enfantine sur un fil de funambule... Chacune de leurs histoires touche un bout d’essentiel.
La subtilité des mécanismes mélée à la présence d’un manipulateur qui se montre pour mieux se faire
oublier nous embarque aux marges du réel, dans un moment de partage fragile et précieux.
La compagnie
La compagnie les Mains Libres a été créée en 2013. Elle regroupe des artistes ainsi que des professionnels du milieu
social. Son but principal est de cultiver le partage « ici et maintenant » par le biais du spectacle vivant et des pratiques
artistiques. En 2015, Les Mains Libres organise des oeuvres déambulatoires pour les droits de l’enfant dans plusieurs
pays d’Afrique.
Contacts
13
Vincent Bacuzzi
09600 Limbrassac (Ariège)
06 38 58 72 82
[email protected]
www.mainslibres.org
CieMercimonchou
Spectacle
La forêt du miroir
Genre
Théâtre optique / 45 min
Tout public dès 7 ans
Horaires et lieu
Vergèze Espace // Dimanche / 10 h 15 - 14 h 15 - 17 h 30
Infos
Mise en scène et scénographie : Sébastien Fenner
Création interprétation : Sébastien Fenner, Anna Thibaut, Soledad Zarka
Costumes : Anna Thibaut
Vidéaste : Thomas Pénanguer
Lumières : Michel Luc Blanc
Création sonore : Patrick Faubert / Régisseur : Clément Cuisinet
Compositeur bande son : Arthur Daygue
Coproductions : Ville d’Alénya et Espace culturel de Ferrals-des-Corbières
Soutien logistique : Casa musicale de Perpignan.
Le spectacle est soutenu par le Conseil général 66, la Région Languedoc-Roussillon et Réseau en
scène Languedoc-Roussillon
Résumé
C’était au milieu de l’hiver, et les flocons de neige tombaient comme des plumes…
«- Oh! si j’avais un enfant blanc comme la neige, rouge comme le sang et noir comme l’ébène !»
D’après le célèbre conte de Blanche Neige, une réécriture onirique qui lui redonne toute la poésie de ses
premières versions et questionne notre rapport à la beauté et au temps. Le miroir, objet de vanité, est
placé au centre d’une scénographie qui joue des illusions d’optique, créant ainsi une atmosphère étrange
et merveilleuse. Le spectacle au dispositif étonnant invite à une expérience entre réel et virtuel où les
contours s’évanouissent au fil d’une rêverie féerique.
La compagnie
Anna Thibaut et Sébastien Fenner, créateurs multidisciplinaires à la recherche de formes singulières, visent la métamorphose du regard comme facteur de découverte, avec le désir d’interroger notre point de vue sur la norme.
Le travail de la compagnie affirme leur goût pour les libres adaptations, les belles images de l’imaginaire, l’approche
de l’altérité, de l’intime, le corps non-standardisé, avec un regard plein de tendresse pour l’individu.
Contacts
Muriel Mauconduit
66000 Perpignan (Pyrénées-Orientales)
06 63 00 11 79
[email protected]
www.mercimonchou.fr
14
Cie
Pupella-Noguès
Ici et ailleurs
Spectacle
Genre
Théâtre d’objets et d’ombres
50 min / Jeune public dès 5 ans
Horaires
et lieu
Gymnase école - Vergèze
// Dimanche / 14 h & 17 h 30
Infos
Projet : Joëlle Noguès et Giorgio Pupella / Mise en scène : Joëlle Noguès / Avec : Giorgio Pupella
Scénographie : Joëlle Noguès assistée de Manon Dublanc
Son : Nicolas Carrière / Lumière : Myriam Bertol / Regard complice : Roland Shön
Coproductions et soutiens : Odyssud, Scène conventionnée de Blagnac • Le Parvis, Scène Nationale de
Tarbes • Les Sept Collines, Scène Conventionnée de Tulle • Théâtre Massalia, Marseille • ADDA du Tarn
et Garonne • Le Gallia-Théâtre, Saintes • Festival Meli’Môme, Reims • Festival des Rêveurs Eveillés,
Sevran • Ville de Garges-lès-Gonesse • Centre culturel de Ramonville
Odradek / Compagnie Pupella-Noguès est conventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Midi-Pyrénées et par le Conseil Régional de Midi-Pyrénées, reçoit le soutien du Conseil
Général de la Haute-Garonne, de Toulouse Métropole et de la Ville de Toulouse.
Résumé
C’est à une visite un peu particulière à laquelle vous allez être conviés en franchissant la porte du Musée
d’Ici et Ailleurs. Un musée qui depuis très longtemps conserve précieusement des objets de toutes sortes
déposés par des enfants du monde entier. Un musée riche de toutes ces histoires, mais un musée qui n’a
pas de lieu fixe. Un musée nomade qui se réfugie dans les lieux qu’on veut bien lui prêter pour un temps.
Le Musée d’Ici et Ailleurs est un musée qui voyage, un musée migrateur, qui abrite multitudes de
souvenirs de voyages et qui nous emmène en voyage.
La compagnie
Depuis sa création, la Compagnie Pupella-Noguès a réalisé de nombreuses créations de Théâtre de Marionnettes
destinées aux adultes, comme aux enfants pour une rencontre des écritures contemporaines dans des dispositifs scénographiques insolites. Ses précédents spectacles se déroulaient dans des lieux non consacrés, imprévus où l’espace
scénique englobait l’espace du spectateur lui donnant une place toute particulière, active, dans une intimité partagée
lors de la représentation. Cette expérience du vécu du spectateur est devenue une des bases de son interrogation
sur la dramaturgie du théâtre de marionnettes et sur ses représentations. La Compagnie Pupella-Noguès se situe au
coeur de différentes écritures : écritures textuelles, écritures visuelles, écritures du mouvement pour une dramaturgie
plurielle. Elle se place dans une constante exploration du théâtre de marionnettes dans le théâtre, un théâtre résolument contemporain.
Contacts
15
Sophie Roy
Quint Fonsegrives (Haute-Garonne)
05 61 83 59 26
[email protected]
CieThéâtre du Vide-Poche (le)
Spectacle
Les Malher de Sophie
Genre
Théâtre d’objets et danse
40 min / Tout public dès 5 ans
Cour école - Vergèze //et
Dimanche
/ 10 h 15 & 14 h 30
Horaires
lieu
Infos
Comédien : Mathias Piquet-Gauthier
Danseuse : Dorothée Morel
Musique : Symphonie N° 5 de Gustave Mahler
Résumé
«Les Mahler de Sophie» est un spectacle tout public, entièrement dédié à la Girafe, animal coup de
coeur de cette création du théâtre du Vide Poches… Au commencement, il y a l’idée de mettre en scène
la fameuse Sophie la Girafe, «premier jouet de bébé qui met tous ses sens en éveil», dont l’argument
de vente porte sur les cinq sens et fait appel à notre mémoire collective. Au loin, le souvenir de celle qui
déchaîna une passion si populaire, un siècle plus tôt : Zarafa, la première Girafe en France, débarquée
à Marseille en 1826. En suivant son extraordinaire voyage de Marseille à Paris, on est interloqué par les
transformations d’objets et les trajectoires corporelles qui l’accompagnent sur une musique de Gustave
Mahler. Découpé en trois Actes, on y trouve du théâtre d’Objet miniature pour Zarafa, de vraies Sophies
dirigées par un chef d’orchestre clownesque et un final surréaliste dans lequel les échelles du décor se
transforment en girafes, pour finir en Grande Parade… Et si toute cette histoire n’était qu’une danse
insoumise et sauvage de notre inconscient collectif et de notre désir de grandir un peu…
La compagnie
Mathias Piquet-Gauthier : « La technique que j’emploie reste un mélange de technique son et lumière propre au
théâtre, avec des objets de récupération, l’utilisation de figurines en plastiques, mis en mouvement, le tout en miniature. J’essaie donc de donner vie aux objets en créant un environnement qui s’anime et se transforme avec la fantaisie
et la poésie qui m’appartient. Enfin, je reste persuadé que laisser refléter son imaginaire dans des yeux rieurs donne
à la vie une toute autre saveur. ».
Contacts
Mathias Piquet Gauthier
40330 Bonnegarde (Aquitaine)
06 34 31 60 37
[email protected]
www.letvp.com
16
CieTintamarre & boudeficelle
Spectacle
Kalifourchon
Genre
Petit manège d’ombre
40 min / Jeune public dès 3 ans
Horaires
lieu
Salle Lafont - Saint-Justet
// Samedi
/ 9 h 30 & 14 h
Infos
D’après «Le beau chardon d’Ali Boron» de May d’Alençon - Album du Père Castor
Conception/marionnettes/jeu : Myriam Léger
Mise en scène/Direction d’acteur : Michel Boulay
Décor dispositif : Tony Cassius
Création Son et Lumières : Gabriel Bosc
Orgue de Barbarie : Pierre Charial
Accordéon : Josef Hirch
Directrice de production et diffusion : Laurence Bloch
Co-production : Le Théâtre, Scène Nationale de Narbonne / Soutien: Théâtre de la Vista à Montpellier
Résumé
Un petit âne s’ennuie dans son pré. Il lorgne un chardon bleu dans le champ du voisin. Tant et si bien qu’il se
glisse sous le fil de fer barbelé qui ceinture son pré. Il oublie aussitôt le chardon pour plus attrayant... et s’en va
galopant... se jouant des entraves, guidé par son désir toujours renouvelé, pour revenir… devant son petit pré
qui lui semble alors l’endroit le plus enviable du monde !
Tous les éducateurs connaissent cette collection qui a révolutionné le monde de l’édition enfantine en son
temps. « Kalifourchon» est une adaptation très fidèle du « Beau Chardon d’Ali Boron » de May d’Alençon, un
classique des albums du Père Castor, dont le texte est à la fois simple, poétique et plein d’humour tendre.
La compagnie
Depuis 1989 des estrades de villages aux planches millésimées de Scènes Nationales, au fil des tournées, festivals
et escapades à l’étranger, la compagnie invente des formes pour reposer les mêmes questions essentielles et complexes: celles que les enfants partagent avec les grands.
Transmettre - La compagnie cherche depuis toujours à associer son travail théâtral à celui de passeur, dans cet esprit
nous proposons autour de ce spectacle différents modules de stages et ateliers.
Contacts
17
Laurence Bloch
11000 Narbonne (Aude)
05 61 49 05 83 / 06 81 40 18 93
[email protected]
www.tintamarretboudeficelle.wordpress.com
CieVoyageurs immobiles (les)
Spectacle
Grands petits départs
Genre
Marionnettes et musique / 2 versions
45 min / Tout public dès 6 ans
20 min / Tout public dès 8 ans
Horaires
et// Samedi
lieu/ 11 h 15
Salle Chabrol - Boisseron
Clé des chants - Vergèze // Dimanche / 12 h 45 & 16 h 45
Infos
Mise en scène, jeu et manipulation: Magali Frumin / Jeu et musique : Charlène Moura
Lumière : Christophe Deflorenne et Jérémie Alexandre
Articulations marionnettes : Vincent Bacuzzi / Mécanismes valises : Pierre Gosselin
Regards extérieurs: Séverine Coulon, Florence Bertagnolio, Nathalie Pagnac, Yannick Behaegel.
D’après « Départs d’enfants » écrit par Nicolas Gerrier, illustré par Gaëlle Charlot.
Résumé
Les Voyageurs Immobiles ont adapté quelques-uns des Départs d’enfants racontés par l’auteur Nicolas
Gerrier. Les comédiennes nous entraînent sur les traces de quatre personnages qui ont décidé de larguer
les amarres. Bonnes ou mauvaises raisons, le voyage sera forcément une grande aventure. Une valise
remplie de destins… 500 ? 1000 ? Décidément une sacrée collection ! Des petits bouts de vie sur des petits
bouts de papier. Il ne reste plus qu’à choisir... Quelles histoires vont-elles être tirées au sort aujourd’hui ?
Elles sont deux pour nous raconter ce kaléidoscope dont les vies chamboulées sont contenues dans leurs
valises. Des valises un brin magique qui contiennent décors, marionnettes, instruments de musique et
autres objets insolites. Tendresse et douceur émanent de ces bagages pour nous plonger au coeur de
l’intimité de ces enfants.
La compagnie
Créée dans l’Aude en 2003, la compagnie Les voyageurs immobiles est implantée à Revel en Haute-Garonne depuis 2009.
Une équipe de comédiens, costumiers, graphistes, musiciens, marionnettistes, plasticiens, scénographes, techniciens lumières et personnels administratif accompagnent les différents projets initiés par Magali Frumin.
Les créations de la Cie s’adressent aussi bien aux tout-petits (dès 6 mois), aux plus grands (dès 6 ans ou 8 ans), qu’aux
adultes. Les inspirations sont variées : textuelles, visuelles, sonores ou même inspirées d’ambiance et d’univers croisés sur
la route des voyageurs…
Il suffit d’un brin de fantaisie, d’une goutte de sensibilité et d’un soupçon de curiosité pour entrer dans ces univers biscornus
mêlant poésie des images et des sons.
Contacts
Sophie Masse
31250 Revel (Haute-Garonne)
06 95 03 15 56 / [email protected] / www.voyageurs-immobiles.com
18
Extraitsde
depresse
presse 2015
Extraits
2015
19
20
21
Crédits photos / Ces jours bleus : Mirela Petcu / La forêt du miroir : Thomas Penanguer / L’ogrelet : Bertrand Lenclos
/ Biche, petit cœur : Éric Massua / Grands petits départs : Jean Henry / Ici et ailleurs : Bruno Wagner / Kalifourchon :
Birgitte Pougeoise / La petite fille et la mer : Cie Arthema / Sur le chapeau d’étoiles : Les Ateliers Denino / Infimes
débordements : Sebko / Les Malher de Sophie : Luc Jennepin / La vieille et son pianiste : Thomas Mare
Composition graphique : Delphine Courant / Graphisme : Sylvaine Jenny (06 88 79 01 26)
Pour nous contacter :
AREMA LR
13 bis, chemin de Nîmes - 30310 Vergèze
04 66 51 59 41 / www.arema-lr.fr
Coordination et relations presse : Alexia Eloy
[email protected] / 06 82 12 86 90
Administration : Delphine Courant
[email protected] / 06 77 03 57 06
Régie générale : Vincent Jacotin
Un grand merci à tous nos adhérents, nos bénévoles, nos hébergeurs et nos partenaires sans qui le Forum ne pourrait
être possible.
AREMA LR est une association loi 1901 à but non lucratif. Ses fondements reposent sur un mode de fonctionnement
collégial qui s’appuie sur les membres du conseil d’administration. L’association est coordonnée à l’année par Delphine
Courant, le Forum Art’Pantin par Alexia Eloy, accompagnées du régisseur Vincent Jacotin et de son équipe technique.
Depuis ses débuts, Art’Pantin reçoit le soutien de la Ville de Vergèze, de la Direction Régionale des Affaires Culturelles
Languedoc-Roussillon - Midi-Pyrénées, du Conseil Régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, du Conseil
Départemental du Gard et bénéficie de l’aide technique du Conseil Départemental de l’Hérault.
Afin de favoriser le rayonnement artistique du Languedoc-Roussillon, Réseau en scène Languedoc-Roussillon s’inscrit
dans des partenariats forts. C’est à ce titre que Réseau en scène Languedoc-Roussillon soutient la programmation
régionale d’Art’Pantin.
En 2016, de nouveaux partenaires viennent s’ajouter afin de permettre une 14è édition riche et plurielle. Il s’agit des
communes de Vauvert et de Sommières et de la Communauté de communes du Pays du Lunel. La Verrerie d’Alès /
Pôle National Cirque en Languedoc-Roussillon renouvelle un soutien déjà exprimé en 2014.
Et merci à nos partenaires privés !