CV Nicolas Vaillant

1
!
!"#$%&'()*+&+,(-&"%%&./(
!
"#!$%!&!'()'*+%!,-..!/!0'123456%!7&8!96:;!
<'()%=+!4:!>(3%6(%:!?('6'13@=%:A!B9*3$3)#!/!<3+35%+!C%:!D%(E%+(E%:!
F+'G%::%=+!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!
!"#$%&'()*+)(
!
LC+%::%!M>N0!
LC+%::%!OK>?P!
!
!
Q,A!*'=$%J9+C!R9=*96!
,%+!#)95%!
8-SSS!K3$$%!
!
I63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!
8QA!+=%!C=!F'+)!
L3$%!>)!K'=3:!
&41%!#)95%!
T=+%9=!&-S!
!
N%$U!V&&7S;!&WS!,&X!.W-!
O9YU!V&&7S;!&WS!,&X!S.S!
."#$%&'01&"%%&./2"#%3%"%%405+(
."#$%&'01&"%%&./2"'/#05+!
!
6789:!8;<=>=?78(;@;A7B=CD78(
!
64'E$.'&F"%"/*'(&G('4".(,4(%HD."14+'"/*(@&/I$%"JG4(,4(>"%%4(
M6:)3)=)!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!Z!I63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!
KLMK3!R3(%[+%()%=+!C%!$HM6:)3)=)!09)E'$3@=%!C%!K3$$%A!%6!(E9+5%!C%!$9!+%(E%+(E%!
R3(%[2+#:3C%6)!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%A!%6!(E9+5%!C%!$9!+%(E%+(E%!
KLMK3!>=22$#96)!#$=!C=!0'6:%3$!>=2#+3%=+!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%,!
KLLNOKLMK(F+#:3C%6)!#$=!C=!0'6:%3$!>(3%6)3G3@=%!C%!$HM0KW!
O9(=$)#!K3*+%!C%:!>(3%6(%:!?('6'13@=%:!%)!C%!P%:)3'6!
KLML3!0'[G'6C9)%=+!%)!<3+%()%=+!C=!0%6)+%!C%!D%(E%+(E%!:=+!$%!0923)9$!B=1936!70D0B;!
M6:)3)=)!C%:!>)+9)#53%:!%)!N%(E63@=%:!C%!0'11=63(9)3'6!
KLMM3!0'6:%3$$%+!>(3%6)3G3@=%A!%6!(E9+5%!C=!C#J%$'22%1%6)!C%!$9!+%(E%+(E%!
(
64'E$.'&F"%"/*'(&G('4".(,4(>"%%4(P(7#$.$Q"4(3(B&.&R4Q4./(SDB6(TMUN(,G(@!68V(
KLML3!\%1*+%!C=!('13)#!C%!C3+%()3'6!
D%:2'6:9*$%!C%!$H9Y%!]!19695%1%6)!%)!#('6'13%!C%!$9!:96)#!^!
KLLT3!D%2+#:%6)96)!C=!K?\!/!$9!\93:'6!?=+'2#%66%!C%:!>(3%6(%:!C%!$HB'11%!
(
;G/+4'(+4'E$.'&F"%"/*'(
KLMM3!\%1*+%!#$=!C=!0'6:%3$!CHLC1363:)+9)3'6!C=!0'$$45%!C%:!?('6'13:)%:!C%!$9!>96)#!
KLMM3!\%1*+%!C=!0'6:%3$!>(3%6)3G3@=%!C=!2$96!C%!C#J%$'22%1%6)!C%!$_?('6'13%!>'(39$%!
%)!>'$3C93+%!`!K3$$%!\#)+'2'$%!0'11=69=)#!I+*936%!
KLLN3!?Y2%+)!L?D?>!7I63J%+:3)#!F9+3:!<%:(9+)%:A!WSS-;!
!
!
A:B;=!78(A7(@:B97?7!@7(
!
7#$.$Q"4(,4(%&('&./*(W(#&E"/&%(IGQ&".!
D3:@=%:!2:a(E'[:'(39=Y,("$-.$//0#1$-(2(&1.34',(
506'4&(7'(60(51'(84/01-'(
(
7#$.$Q"4(,G!,+$"/!
0&1/1-061#9,(51$6'-"',(:&$74"#1$-(;471"101&',(
2+':)3)=)3'6!
!
7#$.$Q"4(,4(%&!5&Q"%%4!
08$1<(74("$-;$1-#,(='&#161#9!
7#$.$Q"4(,4(%&!E$%"/"JG4!
?==1"1'-"'(7'.(79:4#9.,("$-=10-"'(7'.(/9-0>'.!
!
M0(X$+Q&/"$.(4/(#G+'G'(
E0K(
K0(64#I4+#I4(
E0K(
Y0(A"+4#/"$.(,4(+4#I4+#I4'(
E0U(
Z0(7.'4"R.4Q4./(
E0T(
[0(A"14+'(
E0ML(
!
,!\%1*+%!#$=!C%!:%2)%1*+%!WSS-!/!b=36!WS,WU!
W!\%1*+%!C%2=3:!WSSQA!#$=!2+#:3C%6)!/!$H=696313)#U!\%1*+%!36J3)#!C=!0'6:%3$!C%!D%(E%+(E%!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%A!1%1*+%!
C=!0'6:%3$!>(3%6)3G3@=%!C%!B9<%F9>!7?0-71"0:.,(@9:'-70-"'('#(A0&#1"1:0#1$-(B$"106';!%)!1%1*+%!36J3)#!C%:!('13)#:!C%!+%(+=)%1%6)!C%:!
G9(=$)#:!C%!$HM6:)3)=)!09)E'$3@=%!C%!K3$$%U!

2
!
M0 X$+Q&/"$.(4/(#G+'G'(
!
M0M0 X$+Q&/"$.(
(
\&F"%"/&/"$.(](A"+"R4+(,4'(64#I4+#I4'(c,W`Sd`S.e!
C$-#&1%4#1$-.(2(4-'(9"$-$/1'(7'(60(51'(34$#171'--'(D(E'.(F#&'.(84/01-.(=0"'(04("&1/',(2(6'4&(.0-#9,(2(60(
:$61#134'('#(04("8$1<(7'(6'4&("$-;$1-#A!:'=:!$9!C3+%()3'6!C=!F+U!K'=3:!K%Ja[P9+*'=9!7I63J%+:3)#!F9+3:!,!
F96)E#'6[>'+*'66%;!
(
A$#/4G+(^'(8#"4.#4'(7#$.$Q"JG4'!c,.`,W`SXe&(
@'.("$/:$&#'/'-#.("&1/1-'6.('#(7'(6'4&(71..40.1$-(D(G-'(0-06H.'(9"$-$/134'(7'( 60(51$6'-"'('#( 7'(60(
&4.'I( J.:'"#.( #89$&134'.( '#( /$7961.0#1$-( "&1/1-$/9#&134'( 2( :0&#1&( 7'( 7$--9'.( 7'( :0-'6( =&0-K01.'.!
1%6)3'6! N+4:! B'6'+9*$%! %)! $%:! O#$3(3)9)3'6:! C=! f=+a;A! :'=:! $9! C3+%()3'6! C=! F+U! f':#! g'*3%$:h3!
7I63J%+:3)#!C%!D%31:!0E912956%[L+C%66%;!
!
M0K0 @G+'G'(G."14+'"/&"+4(4/(E+$54''"$..4%(
(
KLMKO3( R3(%[+%()%=+!%)!J3(%[2+#:3C%6)!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%A!%6!(E9+5%!C%!$9!+%(E%+(E%!
KLMMO3( 0'6:%3$$%+!:(3%6)3G3@=%!/!$HM>N0!
KLLUO3( F+'G%::%=+!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!7OK>?P;!
KLL_OKLLU!\9i)+%!C%!0'6G#+%6(%:!C%!$HI63J%+:3)#!09)E'$3@=%!C%!K3$$%!7OK>?P;!
KLL[OKLL_!?6:%35696)!J9(9)93+%X(
KLLZOKLL[!LUNU?UDU!/!$9!G9(=$)#!C%!>(3%6(%:!?('6'13@=%:!C%!D%31:!
KLLYOKLLZ!<'()'+96)A!LUNU?UDU!/!$9!G9(=$)#!C%!>(3%6(%:!?('6'13@=%:!C%!D%31:!
KLLLOKLLY!<'()'+96)A!9$$'(9)93+%!C%!+%(E%+(E%:!%)!J9(9)93+%8!
KLLL!<?L!]!L69$a:%!C%:!19+(E#:!%)!:)+9)#53%:!36C=:)+3%$$%:!^!/!D%31:A!1%6)3'6!%1'-!7/0;$&;!
!
!
K0 64#I4+#I4(
!
K0M0 A"'/".#/"$.(
!
>%('6C!2+3Y!WSS8! C=!1%3$$%=+!9+)3($%!b%=6%! (E%+(E%=+!C%! $HMLD?F!7L-#'&-0#1$-06( J..$"10#1$-( =$&( M'.'0&"8( 1-(
N"$-$/1"( A.H"8$6$>H;! 2'=+! $H9+)3($%! ]!?4/0-( /0#'( .'6'"#1$-( 0-7( 4-7'.1&0%6'( "80&0"#'&1.#1".( 1-( :0&#-'&.!^!
7F+95=%A!D#2=*$3@=%!N(E4@=%A!W,!j!WX!:%2)%1*+%!WSS8;U!
!
K0K0 ;+/"#%4'( EGF%"*'( ,&.'( ,4'( +41G4'( '#"4./"5"JG4'( ]( #$Q"/*( ,4( %4#/G+4(4/( #I&E"/+4'( ,H$G1+&R4'(
'#"4./"5"JG4'(
!
KLLZ(`Ma!<3:(+31369)3'6! 36! 19)(E19h365k! ?J3C%6(%! G+'1! 9! O+%6(E! 19++395%! *=+%9=A! ;EE%"4,( 7#$.$Q"#'A!
WSSXA!J'$U&d7.;A!.W&[.W-U!
`Ka!?:)319)365!)E%!N31%!?$92:%C!T%)l%%6!?6C365!9!D%$9)3'6:E32!96C!f'36365!9!\9)(E19h365!L5%6(ak!
?J3C%6(%!G+'1!9!O+%6(E!\9++395%!T=+%9=A!b$G+.&%($5(7#$.$Q"#(9'c#I$%$RcA!WSSXA!J'$UW87d;A!.Q-[QSWU(
KLL[(`Ya!O+'1! K3*%+)363:1! )'! \9+3)9$! 0'113)1%6)! j! NE%! ?('6'13(:! 'G! \9+3)9$! D%:%9+(E! l3)E!
B%)%+'5%6%'=:!L5%6):!79J%(!PUK%!P=3++3%(;A!b$G+.&%($5(<"$7#$.$Q"#'A!WSS8A!J'$U.7,;A!QX[-8U!
`Za!0'12%6:9)3'6! 96C!l+'65G=$! $3G%k! L! 2':3)3J%! %('6'13(! 2%+:2%()3J%! 79J%(! RUB9++96);A! b$G+.&%( $5(
>4R&%(7#$.$Q"#'A!WSS8A!J'$U,&7W;A!,[,QU!
`[a!NE%! O+%6(E! +%b%()3'6! 'G! )E%! ?=+'2%96! 0'6:)3)=)3'6k! 96! %123+3(9$! 969$a:3:! 79J%(! TUf#+m1%;A!
7G+$E4&.(b$G+.&%($5(9$%"/"#&%(7#$.$QcA!C#(%1*+%!WSS8A!J'$UW,A!,SQ8[,S-WU!
`_a!<'%:! $%59$! :96()3'6! +%36G'+(%! :'(39$! :96()3'6n! L6! %('6'13(! 969$a:3:! 'G! 36G96)3(3C%A! \$Q$(
:4#$.$Q"#G'A!6'J%1*+%!WSS8A!J'$UWW7&;A!&&&[&XdU!
KLL_(`Ua!?Y2%+)!'2363'6!96C!*+96C!+%2=)9)3'6!k!L6!969$a:3:!G+'1!9!O+%6(E!0=*96!(359+:!P=3C%*''h!79J%(!
OUK3J9);A!;EE%"4,(7#$.$Q"#'(>4//4+'A!WSSdA!J'$U,&7W;A!-.[,SSU!
&!o=9$3G3#!0"I!9=Y!G'6()3'6:!C%!19i)+%!C%!('6G#+%6(%:!%6!WSS8U!
X!D%31:! \9695%1%6)! >(E''$A! /! $HM6:)3)=)! >=2#+3%=+! C%! P%:)3'6! 7F9+3:;A! /! $H?('$%! >=2#+3%=+%! C%! 0'11%+(%! C%! 0'123456%A! 9=!
0'6:%+J9)'3+%!"9)3'69$!C%:!L+):!%)!\#)3%+:!7D%31:;!%)!/!$H?('$%!\3$3)93+%!7F9+3:;U!
8!IOD! C%! >(3%6(%:! ?('6'13@=%:! C%! $HI63J%+:3)#! C%! D%31:! 0E912956%[L+C%66%A! J9(9)93+%! /! $9! G9(=$)#! C%! >(3%6(%:! ?('6'13@=%:! C%!
$HI63J%+:3)#!F9+3:!MM!j!F96)E#'6!L::9:U!

3
`Ta!>%Y!C3GG%+%6(%:!36!:)32=$9)%C!2+%G%+%6(%:!96C!19)%!:%9+(E!%GG'+):!*a!($3%6):!'G!9!O+%6(E!19++395%!
*=+%9=A!9'c#I$%$R"#&%(64E$+/'A!WSSdA!J'$U-QA!WQ8[W-SI!
`Na!L!P''C:!0E9+9()%+3:)3(:!\'C%$!'G!)E%!B%C'63(!L5%365!?@=9)3'6k!?J3C%6(%!O+'1!9!O+%6(E!\9++395%!
T=+%9=!7>U091%+'6;A!<+G''4%'(7#$.$Q"#(641"4dA!WSSdA!J'$UXQ7X;A!&X,[&8XU(
KLLU(`MLa!F'=+@='3!7%)! ('1*3%6;!29a%+!2'=+! +%6('6)+%+!=6! ]!*'6!^!('6b'36)!nA!641G4( 7#$.$Q"JG4A! WSS.A!
J'$U8QA!8Q.[8-.U!
KLLT( `MMa!p6!)E%!$3h%$3E''C!'G!G36C365!)E%!+35E)!29+)6%+!36!96!9++965%C!19++395%k!?J3C%6(%!O+'1!9!O+%6(E!
\9++395%!T=+%9=!79J%(!RUB9++96);A!b$G+.&%($5(8$#"$37#$.$Q"#'A!WSSQA!J'$U&.7W;A!d8.[d.,U(
`MKa!qE'! J')%:! G'+! %('$'53:)! 29+)3%:n! K%::'6:! G+'1! >=*=+*96! O+96(%! 79J%(! rU?59$A! DUO+96(hA!
"UP%+)(E%JA!TUf#+m1%!96C!TUK%1%663(3%+;A!\$Q$(:4#$.$Q"#G'e!WSSQA!W8!7,;A!,[,dU!
`MYa!NE%!=:%!'G!%Y2%+)!'2363'6A!@=9$3)a!96C!+%2=)9)3'6!36C3(9)'+:!*a!('6:=1%+:k!?J3C%6(%!G+'1!)E%!
O+%6(E!J9=$)365!:)9$$3'6!:%1%6!19+h%)!79J%(!FUK%:')A!oUT'669+C!96C!RUB9++96);A!;EE%"4,(7#$.$Q"#'A!
\9+(E!WSSQA!,Xdd[,XQ&I!
`MZa!R9$%=+!:=*b%()3J%!C%! $9!J3%!%)!('s)!CH'22'+)=63)#!/! 693)+%!9J%(!=6!E96C3(92!79J%(! RUB9++96)!%)!
TUK%1%663(3%+;A!b$G+.&%(,H7#$.$Q"4(B*,"#&%4A!WSSQA!J'$UW878[d;A!W-8[&SdU!
KLLN(`M[a(L+%!q'1%6!K%::!D3:h[K'J%+!)E96!\%6n!?J3C%6(%!G+'1!LM<>!J3()31:!79J%(!RUB9++96);A!71$%G/"$.(W(
\GQ&.(<4I&1"$+A!WSS-A!J'$UW-7d;A!&-d[XS,U!
`M_a( qE9)! 19))%+:! 1'+%! 36! )E%! DZ<! 96C! (923)9$! %Y2%6C3)=+%:! G3696(365! *a! f9296%:%! G3+1:k!
\=$)369)3'69$)a!'+!g%3+%):=!9GG3$39)3'6n!79J%(!\U"%hE3$3!%)!<U"%hE3$3;A!<&.f4+(=.14'/$+'(&.,(B&+f4/'A!
WSS-A!J'$U,SSA!W8[&dU!
KLML(`MUa!T+'h%6!l36C'l:!)E%'+a!96C!19+5369$!C%)%++%6(%k!<'%:!)E%!2=63:E1%6)!'G!136'+!:%Y=9$!'GG%6(%:!
C%)%+! +92%:n! ?J3C%6(%! G+'1! O+%6(E! 296%$! C9)9! 79J%(! OU[0Uq'$GG;A! 7G+$E4&.( b$G+.&%( $5( >&d( &.,(
7#$.$Q"#'A!WS,SA!J'$U&S7,;A!8-[.,U!
`MTa!?)E63(! C3GG%+%6(%:! 36! :%$G[+%2'+)%C! E%9$)E! 91'65! '$C%+! 135+96):! $3J365! 36! O+96(%! 79J%(! OU[0U!
q'$GG;A!9GF%"#(\4&%/IA!WS,SA!J'$U,WX7W;A!-S[-QU(
KLMM(`MNa!F':3)3J%!96C!6%59)3J%!C3:(+31369)3'6!36!E=196!19)%!:%$%()3'6!79J%(!O+96t'3:!0E9+$%:!q'$GG;A!?I4(
641"4d($5(7#$.$Q"#'($5(/I4(\$G'4I$%,A!WS,,A!J'$U-7W;A!W.&[W-,U!
`KLa!K9! C3::=9:3'6! C%:! E'13(3C%:! J'$'6)93+%:! 79J%(! T%6'i)! <%+J9=Y;A! %&( 641G4( 7#$.$Q"JG4A! WS,,A!
J'$UdWA!W&.[W8XU(
`KMa!O9=)[3$! (E'@=%+! $%:! G=1%=+:! %)! $%:! G=1%=+:! 2')%6)3%$:! 2'=+! C3::=9C%+! $%:! ('12'+)%1%6):!
)9*953@=%:!n! 79J%(! 0U! T%6! K9hEC9+!%)!OU[0U!q'$GG;A!%&(641G4( ,H7E",*Q"$%$R"4( 4/( ,4( 8&./*( 9GF%"JG4A!
WS,,A!J'$U8-7&;A!,.8[,QdU!
`KKa!>)+%::A!96Y3#)#!%)!C#2+%::3'6!k!?Y3:)%[)[3$!C%:!C3GG#+%6(%:!%6)+%!%6)+%2+3:%:!n!79J%(!OU[0Uq'$GG;A!%&(
641G4(X+&.g&"'4(,H7#$.$Q"4A!WS,,A!J'$UW87X;A!&-[.XU!
`KYa!p6!)E%!l9a!'G!N'*9(('!@=3))365!k!L!RLD!922+'9(E!79J%(!0UT%6!K9hEC9+!%)!NUK%*+=6;A!7#$.$Q"#'(
<G%%4/".A!WS,,A!J'$U&,7X;A!&W8&[&W8QU!
`KZa!K%:!922'+):!C%!$H#('6'13%!C%!$9!:96)#!/!$H969$a:%!C%:!%6b%=Y!C%!$9!:#(=+3)#!+'=)34+%!79J%(!T%6'i)!
<%+J9=Y!%)!>)#2E963%!K%('(@;A!1-!]!F'=+!=6%!#('6'13%!C%!$9!:#(=+3)#!+'=)34+%!^A!:'=:!$9!C3+%()3'6!C%!
K9=+%6)!09+63:!%)!<'1363@=%!\356')A!#CU!k!7#$.$Q"#&A!6'J%1*+%!WS,,;U!
`K[a!<9)365! 9:! $%3:=+%! 79J%(! R#+'63@=%! O$91*9+C! %)! O+96t'3:[0E9+$%:! q'$GG;A! 1-! ]!B96C*''h! '6! )E%!
%('6'13(:!'G!$%3:=+%!^A!:'=:!$9!C3+%()3'6!C%!>91=%$!091%+'6A!#CU!k!7,d&+,(7%R&+A!WS,,A!(E923)+%!-;U(
KLMK(`K_a!KH%:)319)3'6! CH=6%! G'6()3'6! C%! :)+%::! 9=! )+9J93$! 1=$)3[3)%1:! 9=)'C#($9+#:! 79J%(! K3:9!
T%$$365E9=:%6;A!7#$.$Q"4(4/(9+*1"'"$.'A!WS,WA!2(:0&0O#&'U!
`KUa(NE%!J9$=%!'G!*'C3$a!36b=+3%:k!?J3C%6(%!G+'1!('12%6:9)3'6!9l9+C%C!)'!+'9C! 9((3C%6)!J3()31:!36!
O+96(%!79J%(!KU09+63:!%)!TU<%+J9=Y;A!;EE%"4,(7#$.$Q"#'(>4//4+'A!WS,WA!2(:0&01#&'U!
`KTa!D%)3+%1%6)! 36)%6)3'6! 'G! '$C%+! 135+96)! l'+h%+:k! C'%:! E%9$)E! 19))%+n! 79J%(! OU[0Uq'$GG;A!
=./4+.&/"$.&%(b$G+.&%($5(B&.E$d4+A!WS,WA!&&7X;A!XX,[XdSU!
`KNa!!!79J%(!0E+3:)396!T%6!K9hEC9+A!P+#5'3+%!09=(E3%! %)!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;A!8$#"&%(8#"4.#4(&.,(
B4,"#".4A!WS,WA!.X7,W;A!,QdX[,Q.&U!
`YLa!p6! )E%! +%$39*3$3)a! 'G! :%$G[+%2'+)%C! E%9$)Ek! ?J3C%6(%! =:365! $'653)=C369$! L$*96396! C9)9! 79J%(!
O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;A!b$G+.&%($5(7E",4Q"$%$Rc(&.,()%$F&%(\4&%/IA!WS,WA!!2(:0&01#&'U!
`YMa!<'!('6:=1%+:!$%9+6!G+'1!)9:)365!:('+%:!:%)!*a!%Y2%+):!n!79J%(!OU[0Uq'$GG;A!7#$.$Q"#'(<G%%4/".A!
WS,WA!&W7W;A!,&.Q[,&QXU!
`YKa( \%:=+%+! $H%GG3(9(3)#! C%:! C#2=)#:! 9=! :%36! C=! F9+$%1%6)! G+96t93:k! $H922'+)! C%:! )%(E63@=%:! C%!
G+'6)34+%:! 6'6[29+91#)+3@=%:! 79J%(! f=$3%6! "9J9++'! %)! O+96t'3:[0E9+$%:! q'$GG;A! 641G4( X+&.g&"'4( ,4(
8#"4.#4'(9$%"/"JG4'A!2(:0&01#&'U!
KLMY( `YYa!I6C%+:)96C365! E'l! %Y2%+):! +9)%! (359+:!k! 96! E9J96'1%)+3(! 969$a:3:! 79J%(! OU[0U! q'$GG;A! ;EE%"4,(
7#$.$Q"#'A!WS,&A!J'$UX87,;A!2(:0&01#&'U!
!
K0Y0 ;+/"#%4'(EGF%"*'(,&.'(,4'(+41G4'(.$.('#"4./"5"JG4'(
!

4
KLLZ( `YZa!KH#('6'1#)+3%!C=!(+31%!k!=6!36:)+=1%6)!9=!:%+J3(%!C%!$9!2+':2%()3J%A!la#Revue#de#la#Gendarmerie#
NationaleA!b=36!WSSXA!6uW,,A!2U!,WW[,WQU((
KLMM(`Y[a!KH#J9:3'6! G3:(9$%! +%$9)3J%! 9=Y! 9(E9):! )+96:G+'6)9$3%+:! C%! (359+%))%:! 79J%(! 0UT%6! K9hEC9+;A!
TendancesA!WS,,A!2(:0&01#&'U(
(
K0Z0 ;+/"#%4'(4.(+*1"'"$.(,&.'(,4'(+41G4'('#"4./"5"JG4'(](#$Q"/*(,4(%4#/G+4(
!
`Y_a(o=9$3)a!=6(%+)936)a!96C!%GG3(3%6)!)+96:9()3'6:!'6!3$$3(3)!C+=5:!19+h%)!79J%(!0E+3:)396!T%6!K9hEC9+A!B%+J#!
K%$%=!%)!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GGA!European#Journal#of#Operational#ResearchA!+%:'=13:;U!
!
K0[0 A$#GQ4./'(,4(/+&1&"%('$GQ"'(E$G+(EGF%"#&/"$.(,&.'(,4'(+41G4'('#"4./"5"JG4'(](#$Q"/*(,4(%4#/G+4(
!
`((a!?:)319)%:! 'G! )E%! 2+3(%! %$9:)3(3)a! 'G! (9669*3:k! ?J3C%6(%! G+'1! O+%6(E! C+=5! =:%+:! 79J%(! 0E+3:)396! T%6!
K9hEC9+!%)!OU[0Uq'$GGA!:'=13:!/!J::61'7(N"$-$/1".;U!
`((a!P%6C%+!C3GG%+%6(%:!36!:)+%::!9)!l'+hk!M6:35E)!G+'1!@=96)3$%!+%5+%::3'6:!79J%(!OU[0Uq'$GGA!:'=13:!/!P8'(
M'51'Q($=(N"$-$/1".($=(#8'(?$4.'8$67.;U!
`((a!\%C39!%Y2':=+%!96C!('6:=12)3'6!'G!(359+%))%:!96C!9$('E'$!91'65!O+%6(E!:)=C%6):!79J%(!0E+3:)396!T%6!
K9hEC9+A!P+#5'3+%!09=(E3%!%)!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GGA!:'=13:!/!R$4&-06($=(B4%.#0-"'(G.';U!
`((a!<'%:!:1'h%!(+'::!)E%!*'+C%+:n!0359+%))%!)9Y!9J'3C96(%!36!O+96(%!79J%(!0E+3:)396!T%6!K9hEC9+A!:'=13:!/!
L-#'&-0#1$-06(P0<(0-7(A4%61"(S1-0-"';U!
`((a!M:! )E%+%! 9! (9=:9$! +%$9)3'6! *%)l%%6! ('6:=1%+! :%6)31%6)! 96C! 2'$3)3(9$! ('12%)%6(%:! 2%+(%2)3'6n! 79J%(!
R#+'63@=%!O$91*9+CA!:'=13:!/!N"$-$/1".(T(A$61#1".;U!
`((a!>%$$365! 2+3(%! 'G! C391'6C:! 96C! l%35E)k! M6:35E):! G+'1! @=96)3$%! E%C'63(! 2+3(%! G=6()3'6:!79J%(! O+96t'3:[
0E9+$%:!q'$GGA!:'=13:!9=!R$4&-06($=(#8'(!:'&0#1$-06(M'.'0&"8(B$"1'#H;U!
`((a!L+%! $%59$! E35E:H! =:%+:! :9)3:Gan! 79J%(! 0E+3:)'2E%[L$936! T+=6%%$! %)! 0E+3:)396! T%6! K9hEC9+A! :'=13:! /!
B4%.#0-"'(G.'(0-7(U1.4.';U!
(
K0_0 ;+/"#%4'(,4(1G%R&+"'&/"$.(
(
KLLZ( K%:! E'13(3C%:!J'$'6)93+%:! %6! O+96(%!k! I6%! #)=C%! #('6'1#)+3@=%! %Y2$'+9)'3+%A! la# Tribune# du#
Commissaire#de#PoliceA!C#(%1*+%!WSSXU(
KLML(K%:! J3(%:! %)! $%:! J%+)=:! C=! J3(%!k! G9=)[3$! C#+#5$%1%6)%+! $%! b%=! %6! $356%!n! 79J%(! 0UT%6! K9hEC9+;A! Vue#
d’ensembleA!b=3$$%)!WS,SA!6uX.A!2UW&U(
B9=::%!C%:!2+3Y!C%:!(359+%))%:!k!2'=+@='3!d!v!n!79J%(!0UT%6!K9hEC9+;A!>&1$"h4#$0#$Q!7,S!C#(%1*+%;U!
KLMM(L1#$3'+%+!$9!C#('+9)3'6A!$H91*396(%!'=!$%!:%+J3(%!n!09=(E%19+!%6!(=3:36%!$3$$'3:%!79J%(!0UT%6!K9hEC9+!
%)!LU\9)%$36;A!Vue#d’ensembleA!b=3$$%)!WS,,A!6u8SA!2UWS[W,U(
KH#('6'13%! :'(39$%! %)! :'$3C93+%! %6! O+96(%! 79J%(! 0UT%6! K9hEC9+! %)! PU09=(E3%;A! Vue# d’ensembleA!
'()'*+%!WS,,A!6u8,A!2U,W[,&U!
KLMK(KH?)9)! 9[)[3$! J+931%6)! 36)#+w)! /! $=))%+! ('6)+%! $%:! G=1%=+:! n! 79J%(! 0UT%6! K9hEC9+;A!;/%&./"#$05+! 7,W!
b96J3%+;U(
K%:!?=+'*'6C:!('11%!'=)3$!C%!C#:%6C%))%1%6)!79J%(!0UT%6!K9hEC9+!%)!?UF3(;A!Vue#d’ensembleA!WS,WA!
2(:0&01#&'U!
!
K0U0 @$./+&/'(,4(+4#I4+#I4(`E&+/"#"E&/"$.a(
!
KLLK( 09+9()#+3:)3@=%:! C%! $H%6J3+'66%1%6)! =+*936A! J9$%=+:! 2%+t=%:! C%! $9! @=9$3)#! C%! $9! J3%! %)! J9$%=+:! C%:!
)%++936:! C96:! $%!C#29+)%1%6)!C%:!B9=):!C%!>%36%A!WSSS[WSSWA!K9*'+9)'3+%! &<M[K?FA! F9+3:!MMA!9J%(! rU!
?59$A!DU!O+96(hA!"U!P%+)(E%JA!%)!TU!K%1%663(3%+U(
KLLY(L69$a:%! #('6'13@=%! C%! $9! 13:%! %6! x=J+%! C%! $9! KpKO! 9=! 1363:)4+%! C%! $9! f=:)3(%A! \9+:! WSSXA!
K9*'+9)'3+%!p\M[?<fA!D%31:A!9J%(!0U!T9++4+%A!>U!B9+69a!%)!0U!q3$1'))%U(
!
K0T0 ;+/"#%4'(4.(#$G+'(
(
K9!J9$%=+!#('6'13@=%!C%:!1%::95%:!%)!3195%:!:963)93+%:!:=+!$%:!29@=%):!C%!(359+%))%(79J%(!0E+3:)396!T%6!
K9hEC9+!%)!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!
F%+(%3J%C!@=9$3)aA!)+=%!@=9$3)a!96C!2+3(%k!?J3C%6(%!G+'1!O+%6(E!('(936%!=:%+:!79J%(!0E+3:)396!T%6!K9hEC9+!%)!
O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!
B'l!C'%:!E%9$)E!+3:h!9GG%()!)E%! l3$$3656%::!)'!29a!G'+!9!G3696(39$!+3:h!+%C=()3'6n!79J%(!R9$#+3%!B9++96)!%)!
O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!
D9)3'69$!36J%:)'+:!'6!)E%!O+%6(E!J9=$)365!:)9$$3'6!:%1%6!19+h%)U!M6:35E):!G+'1!9!]!:2%+1G'+196(%!^!969$a:3:!
79J%(!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!

5
K%:! 2+3Y! 311'*3$3%+:! +%G$4)%6)[3$:! =6%! 2+31%! C%! +3:@=%! :=+! $%:! ('s):! C%! )+96:2'+)!n! 79J%(! R#+'63@=%!
O$91*9+C;U!
L!6')%!'6!)E%!(9=:9$3)a!*%)l%%6!%6)+%2+%6%=+:E32!96C!=6%12$'a1%6)!79J%(!P#+5'3+%!09=(E3%;U!
NE%!Ca6913(:!*%)l%%6!2+3(%A!96Y3%)a!96C!C%2+%::3'6!79J%(!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!
>)9+)365!9!6%l!*=:36%::!k!)'!E3+%!'+!6')!n!79J%(!P+#5'3+%!09=(E3%;U!
KH#$9:)3(3)#! 2+3Y! C%! $H'GG+%! :=+! $%! 19+(E#! C%:! %:('+)[53+$:!79J%(! 0E+3:)396! T%6! K9hEC9+! %)! O+96t'3:[0E9+$%:!
q'$GG;!
KH3129()!C%:!($9::%:!#6%+5#)3@=%:!:=+!$%!2+3Y!C%:!$'5%1%6):!79J%(!0E+3:)396!T%6!K9hEC9+!%)!O+96t'3:[0E9+$%:!
q'$GG;!
L!O<B!+96h365!'G!:h3!+%:'+):!36!O+96(%!79J%(!O+96t'3:[0E9+$%:!q'$GG;U!
!
K0N0 @$QQG."#&/"$.'(](,4'(#$%%$JG4'(
!
0p\\I"M0LNMp">!
"%l! p+$%96:! 7?)9):[I63:;A! ('6G#+%6(%! 966=%$$%! C%! $HL1%+3(96! ?('6'13(! L::'(39)3'6A! 2':)%+! :%::3'6! C%!
$HMDDL[>LT?! 7X[.! b96J3%+! WSSS;A! J75'&.'( B'6'"#1$-( 0-7( #8'( B'"$-780-7( U0&V'#(D( J-( J::61"0#1$-( #$( #8'(
L/:'&.$-06(B'0&"8(=$&(0(B:$4.'U!
D%66%:! 7?)9):[I63:;A! ,-u! f'=+6#%:! C%! \3(+'#('6'13%! L22$3@=#%! 7d[.! b=36! WSSW;A! A&1"'( B'6'"#1$-( $=( #8'(
U0#"8/0V1->(J>'-"H($-(#8'(WB'"$-780-7W(B1->6'(A'$:6'(U0&V'#U!
>%9))$%! 7?)9):[I63:;A! q%:)%+6! ?('6'13(! L::'(39)3'6! 7W-! b=36! [&! b=3$$%)! WSSW;A! A&1"'( B'6'"#1$-( $=( #8'(
U0#"8/0V1->(J>'-"H($-(#8'(WB'"$-780-7W(B1->6'(A'$:6'(U0&V'#I!
>%9))$%! 7?)9):[I63:;A! q%:)%+6! ?('6'13(! L::'(39)3'6! 7W-! b=36! [&! b=3$$%)! WSSW;A! L-=64'-"'( $=( "1#HX.:'"1=1"(
"80&0"#'&1.#1".($-(8$4.1->(8'7$-1"(:&1"'.D(N517'-"'(=&$/(A0&1.(.4%4&%10U!
L9+E=:!7<96%19+h;A!?=+'2%96!F=*$3(!0E'3(%!>'(3%)a!7Wd![WQ!9J+3$!WSS&;A!@'#'&/1-0-#.($=('"$6$>1.#(5$#'.(
0.(/4-1"1:06(0-7(:&'.17'-#106('6'"#1$-.D(6'..$-.(=&$/(.4%4&%0-(S&0-"'U!
0'=+! CHL22%$! C%! D%31:! 7O+96(%;A! 0'6G#+%6(%! CH9()3'6! 2=*$3@=%! 7W&! b96J3%+! WSSX;A! E0( "&1/1-061#9( 70-.( 6'(
79:0&#'/'-#(7'(60(U0&-'(D(G-'(0-06H.'(9"$-$/9#&134'U!
D%66%:!7O+96(%;A!L::'(39)3'6!O+96t93:%!C%!>(3%6(%:!?('6'13@=%:!7L3C%!/!$9!C#(3:3'6!2=*$3@=%A!,Q!j,-! 193!
WSSX;A! G-'( /$7961.0#1$-( 9"$-$/9#&134'( 7'( 60( /1.'( '-( Y45&'( 7'( 60( E!ES( 04( /1-1.#Z&'( 7'( 60( ;4.#1"'(D( E'(
#&01#'/'-#(7'.(7961#.(04(#&1%4-06("$&&'"#1$--'6(7'(M'1/.U!
Ka'6! 7O+96(%;A! f'=+6#%:! \9=+3(%! \9+(E96C! C%:! C'()'+96):! %6! #('6'13%! C%! $9! :96)#! 7&S! :%2)%1*+%! j! ,u!
'()'*+%!WSSX;A!G-'(0-06H.'(9"$-$/134'(7'.("$/:$&#'/'-#.(51$6'-#.('#(7'(6[1-#'&0"#1$-('-#&'(6'(7961-340-#(
'#(.0(51"#1/'U!
F+95=%! 7D#2=*$3@=%! N(E4@=%;A! M6)%+69)3'69$! L::'(39)3'6! G'+! D%:%9+(E! 36! ?('6'13(! F:a(E'$'5a! 7W,! j! WX!
:%2)%1*+%!WSS8;A!?4/0-(/0#'(.'6'"#1$-(0-7(4-7'.1&0%6'("80&0"#'&1.#1".(1-(:0&#-'&.U!
T'+C%9=Y! 7O+96(%;A! ,:)! M6)%+69)3'69$! 0'6G%+%6(%! '6! o=96)3)9)3J%! P9:)+'6'1a! 7Wd! j! W.! 193! WSSd;A!
@15'&>'-"'.(1-(.4%;'"#15'(34061#H(.#0-70&7.(%'#Q''-('<:'&#($:1-1$-(0-7("$-.4/'&($:1-1$-I(J(W8050-$/'#&1"W(
0-06H.1.U!
"96)%:! 7O+96(%;A! W&u! f'=+6#%:! C%! \3(+'#('6'13%! L22$3@=#%! 7,! j! W! b=36! WSSd;A!P8'( 4.'( $=( '<:'&#( $:1-1$-,(
34061#H(0-7(&':4#0#1$-(1-71"0#$&.(%H("$-.4/'&.D(N517'-"'(=&$/(#8'(S&'-"8(5046#1->(.#0661$-(.'/'-(/0&V'#U!
>)+9:*'=+5!7O+96(%;A!NE%!&+C!M6)%+69)3'69$!0'6G%+%6(%!'6!?('6'13(:!96C!B=196!T3'$'5a!7WW!j!WX!b=36!WSSd;A!
P8'(1-=64'-"'($=(0-#8&$:$/$&:81"("80&0"#'&1.#1".($-(84/0-(/0#'(.'0&"8(0-7(.'6'"#1$-(%'8051$&U!
F9+3:!7O+96(%;A!M6)%+69)3'69$!L::'(39)3'6!G'+!D%:%9+(E! 36!?('6'13(!F:a(E'$'5a!78!j! Q!b=3$$%)!WSSd;A!!-( #8'(
&0#1$-06(4.'($=(51$6'-"'D(N517'-"'(=&$/(1-=0-#1"17'(/$#8'&.(1-(\&1##0-H(1-(#8'(+]#8("'-#4&HU!
"96(a! 7O+96(%;A! L::'(39)3'6! C%! $H?('6'13%! >'(39$%! 7.! j! Q! :%2)%1*+%! WSSd;A! E[1-7'/-1.0#1$-( 74( "$^#(
7[$::$&#4-1#9(2(-0O#&'(05'"(4-(80-71"0:U!
F9+3:!7O+96(%;A!L::'(39)3'6!O+96t93:%!C%!>(3%6(%:!?('6'13@=%:!7,X!j!,8!:%2)%1*+%!WSSd;A!?$Q(/4"8(0&'(H$4(
Q1661->(#$(:0H(=$&(0(%'##'&(/0#'(_!
"%l!r'+h!7?)9):[I63:;A!?9:)%+6!?('6'13(!L::'(39)3'6!j!>'(3%)a!G'+!LCJ96(%C!T%E9J3'+9$!?('6'13(:!7W&!j!W8!
G#J+3%+!WSS.;A!L-=0-#1"17',(&0#1$-06(4.'($=(51$6'-"'(0-7(7'#'&&'-"'D!N517'-"'(+]#8(C'-#4&H(\&1##0-H!
O+3*'=+5!7>=3::%;A!f'=+6#%:!C%!\3(+'#('6'13%!L22$3@=#%!7&,!193!j!,%+!b=36!WSS.;A!L-=0-#1"17',(&0#1$-06(4.'($=(
51$6'-"'(0-7(7'#'&&'-"'D!N517'-"'(+]#8(C'-#4&H(\&1##0-H!
>'G39!7T=$59+3%;A!?=+'2%96! ?('6'13(:!96C!O3696(%!>'(3%)a!7&,!j!&!b=36!WSS.;A!?$Q(7$'.(8'06#8(&1.V("80->'(
0=='"#(#8'(Q1661->-'..(#$(:0H(=$&(0(=1-0-"106(&1.V(&'74"#1$-_!
F+95=%!7D#2=*$3@=%!N(E4@=%;A!y)E!?=+'2%96!0'65+%::!'G!F:a(E'$'5a!7&!j!d!b=3$$%)!WSS.;A!?$Q(/4"8(0&'(H$4(
Q1661->(#$(:0H(=$&(0(%'##'&(/0#'(_!
L)E46%:! 7P+4(%;A! W6C!M6)%+69)3'69$! >a12':3=1! '6!?('6'13(! NE%'+aA! F'$3(a! 96C! L22$3(9)3'6:! 7d! j! .! 9's)!
WSS.;A!L-=0-#1"17',(&0#1$-06(4.'($=(51$6'-"'(0-7(7'#'&&'-"'D!N517'-"'(+]#8(C'-#4&H(\&1##0-H(
L)E46%:! 7P+4(%;A! W6C!M6)%+69)3'69$! >a12':3=1! '6! ?('6'13(! NE%'+aA! F'$3(a! 96C! L22$3(9)3'6:! 7d! j! .! 9's)!
WSS.;A!?$Q(7$'.(8'06#8(&1.V("80->'(0=='"#(#8'(Q1661->-'..(#$(:0H(=$&(0(=1-0-"106(&1.V(&'74"#1$-_(