Programme saison 201..

THÉÂTRE MONTANSIER
versailles
MON_PROG_2012-13_Couv:qxd 24/08/12 11:46 Page I

1
Il s’est passé tant de
choses dans notre quotidien
ces dernières années, jusqu’à
nous donner le tournis, que nous
en avons perdu nos repères.
Pourtant le Théâtre Montansier
reste enraciné au plus profond de
la terre nourricière. Il ne se fissure pas sous la violence du climat,
il affronte la tempête avec fierté, exigence et fermeté.
Non ! Nous ne céderons pas aux vents mauvais qui veulent nous
détourner de notre mission. Non ! La quête d’argent ne sera pas
l’objectif qui vient polluer l’essence même de notre art. Non !
L’industrialisation de notre profession ne remplacera pas notre
âme d’artisan. La création, la curiosité, la découverte, la poésie,
l’échange, la critique, le débat, la rencontre, l’enthousiasme,
l’optimisme, les larmes mêlées aux rires, les soins apportés à la
personne même resteront les moteurs de notre inspiration.
Oui ! Le sens doit trôner au centre de notre esprit. Oui ! Le sacré
doit dominer nos vies ; la vulgarité ne gagnera pas cette guerre
dans laquelle l’humain collabore avec la complaisance. Le théâtre
éternel doit rester cet îlot de résistance qui protège chacun de
la convoitise. Tel un graal, il détient pour les siècles à venir ce
qu’il a hérité des siècles passés : le secret de fabrication d’une
société qui vit en bonne intelligence avec la nature, harmonie
parfaite dont est issue la notion de « culture » !
Jean-Daniel Laval, directeur
ÉDITO
MON_PROG_2012-13_9:qxd 24/08/12 11:41 Page 1

32
Et si l’ouverture de saison était simplement le plaisir de
se retrouver, pour démarrer ensemble notre voyage
culturel, de bonne humeur, avec le sentiment que cette
année sera porteuse d’heureuses nouvelles et que
certaines d’entre elles nous seront offertes par le
Théâtre Montansier dont la mission reste depuis 12 ans
déjà de vous satisfaire ? Venez nombreux le samedi
22 septembre pour taper avec nous les trois coups du
plus beau des spectacles nommé « Saison 2012/2013 ».
entrée libre sur réservation
samedi 22 sept /20h30
Ouverture
de saison
[email protected]
Pour la saison 2012-2013,
Jean-Daniel Laval a choisi de privilégier
quelques grands classiques du théâtre
français. Molière, Beaumarchais,
Claudel, Ionesco, on ne pourra pas
reprocher à notre théâtre municipal
de ne pas défendre les grands auteurs de notre répertoire. Pour
servir ces textes illustres, Jean-Daniel Laval s’appuie sur sa troupe.
La plupart de ces spectacles seront, en effet, des créations
« maison ». Une démarche volontariste qui traduit la volonté de
Jean-Daniel Laval de privilégier la production de spectacles sur
l’accueil de pièces en tournée. La logique d’accueil, Jean-Daniel
Laval la réserve aux grandes manifestations qui jalonnent l’année :
le Festival théâtre et handicap, le Festival d’humour et le café-
théâtre de Rocquencourt, les Rencontres chorales…
Ainsi se manifeste le lien entre la ville et son théâtre, à la fois en
tant que lieu de création spécifique et lieu d’accompagnement
de la vie culturelle locale.
François de Mazières, maire de Versailles, député des Yvelines
ÉDITO
MON_PROG_2012-13_9:qxd 24/08/12 11:41 Page 2

septembre
Sam 22 20h30 Ouverture de saison 3
Mar 25 20h00 Orchestre de chambre de Versailles
Musique
6
Ven 28 20h30 La Llama Doble (Orphée)
Danse
7
Sam 29 20h30 Exercices de style (Orphée)
Théâtre
7
octobre
Mar 220h30 Pantomime Jomi (Orphée)
Pantomime
9
Jeu 420h30 Les Chaises (Orphée)
Théâtre
9
Ven 520h30
M. Loeffler /Around Gus Quartet (Orphée)
Musique
9
Mar 920h30 Snails & Ketchup (Orphée)
Spectacle visuel
9
Sam 13 20h30 Lettres de Calamity Jane à sa fille
Théâtre
10
Ven 19 20h30 Le Recréateur
Théâtre
12
Sam 20 20h30 Le Recréateur
Théâtre
12
novembre
Jeu 15 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 16 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 17 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Mar 20 20h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 23 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 24 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Mar 27 20h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 30 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
décembre
Sam 1er 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Mar 420h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 720h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 820h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Mar 11 20h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 14 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 15 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Dim 16 16h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Mar 18 20h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Ven 21 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 22 20h30 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Dim 23 16h00 L’Annonce faite à Marie
Théâtre
14
Sam 29 20h30 Fête la surprise
Théâtre
18
Lun 31 21h00 Fête la surprise
Théâtre
18
janvier
Sam 12 20h30 Confessions sur scène
Théâtre
20
Mar 15 20h00 L’Histoire du soldat
Théâtre /Musique
22
Ven 18 20h30 Les Femmes savantes
Théâtre
24
Sam 19 20h30 Les Femmes savantes
Théâtre
24
Mar 22 20h00 One Man Chef
Théâtre
26
Ven 25 20h30 Le Barbier de Séville
Théâtre
28
Sam 26 20h30 Le Barbier de Séville
Théâtre
28
février
Sam 220h30 La Leçon /La Cantatrice chauve
Théâtre
30
Ven 8 20h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Sam 920h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Ven 15 20h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Sam 16 20h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Dim 17 16h00 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Ven 22 20h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
Sam 23 20h30 Le Bourgeois gentilhomme
Théâtre
32
mars
Sam 216h00 Le Loup est revenu
Jeune public
36
Dim 316h00 Le Loup est revenu
Jeune public
36
Jeu 21 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Ven 22 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Sam 23 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Dim 24 16h00 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Mar 26 20h00 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Jeu 28 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Ven 29 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Sam 30 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Dim 31 16h00 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
avril
Mar 220h00 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Jeu 420h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Ven 520h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Sam 6 20h30 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Dim 716h00 Bécassine au théâtre
Théâtre
38
Sam 13 20h30 Une saison chez Césaire
Théâtre
42
Mar 16 20h30 Manuel Rocheman Trio
Concert
45
Jeu 18 20h30 Voice Messengers
Concert
45
Ven 19 20h30 Michel Portal & Bojan Z
Concert
45
Mar 23 20h00 Un chant à la mer
Musique
46
Jeu 25 20h30 Festival de Rocquencourt
Humour
47
mai
Sam 18 20h30 Carmen
Théâtre /Musique
48
Ven 24 Rencontres chorales de Versailles
Concert
49
Sam 25 Rencontres chorales de Versailles
Concert
49
Dim 26 Rencontres chorales de Versailles
Concert
49
Mar 28 20h00 Douce et Barbe-Bleue
Conte musical
50
54
CALENDRIER
saison 2012 / 2013
page
page
MON_PROG_2012-13_9:qxd 24/08/12 11:41 Page 4

67
THÉÂTRE ET HANDICAP
du 28 sept au 9 oct /20h30
DANSE CONTEMPORAINE / ESPAGNE
vendredi 28 sept
La Compagnie Flick Flock Danza présente
La Llama Doble
L’amour est la forme humaine du désir
ardent qui palpite dans tout le vivant. Entre
désir et réalité, toutes les formes de l’amour
sont évoquées dans cette magnifique
chorégraphie, interprétée par 30 danseurs.
création 2012 à Cadix /direction artistique
et chorégraphique Susana Alcón /tout
public /durée 1h
THÉÂTRE / FRANCE
samedi 29 sept
Théâtre Eurydice-ESAT, Centre d’action
culturelle et Arthéâtre Production présentent
Exercices de style
de Raymond Queneau
À Paris, un autobus, une bousculade, un
voyageur au long cou coiffé d’un chapeau,
un narrateur… Raymond Queneau raconte
une seule histoire 99 fois de 99 manières
différentes. 5 comédiens d’Arthéâtre Pro -
duction et 6 comédiens de la troupe Eurydice
relèvent le challenge et nous entraî nent
dans un spectacle drôle et brillant.
création 2012 /mise en scène Michel Reynaud /
tout public à partir de 12 ans /durée 1h20
direction artistique Orphée
Rachel Boulenger-Dumas
Michel Reynaud
série 1 : 25 € / série 2 : 20 € / tarifs réduits p. 54
MUSIQUE
mardi 25 sept /20h00
L’Orchestre de chambre de Versailles, qui
a donné son premier concert en novembre
1952 au Théâtre Montansier, réunit ses
amis pour fêter ses 60 ans. Formé de
musiciens issus de différents orchestres
parisiens de renom, l’ensemble explore
aussi bien le répertoire des formations
à cordes que symphonique, se promenant
du style baroque aux partitions plus contemporaines, avec,
toutefois, une priorité pour les compositeurs du
XX
e
siècle.
Enthousiaste, chacun s’emploie à chercher la fraîcheur et la
musicalité dans son interprétation des œuvres.
Au programme de cette soirée exceptionnelle
Bach, Mozart, Haydn, Mendelssohn, Fauré
direction et violon Anne-Claude Villars /soprane Andréa Büchel /baryton
Geoffroy Heurard /violoncelle Philippe Muller /hautbois Bertrand Grenat /
avec le Chœur de chambre de Versailles dirigé par Arlinda Roux Majollari
Orchestre
de chambre
de Versailles
Chaque année, depuis 10 ans, Orphée nous propose une quinzaine fantastique de
théâtre, de musique et de danse, permettant à des compagnies mixtes ou composées
uniquement d’artistes handicapés de montrer leurs œuvres et de les faire connaître
à un large public. Un rendez-vous désormais international !
MON_PROG_2012-13_9:qxd 24/08/12 11:41 Page 6