Catalogue Waeco

PLUS DE
CONFORT À BORD
2011
LA VASTE GAMME D’ÉQUIPEMENTS
pour yachts et bateaux
PLUS DE CONFORT À BORD 2011
Réfrigération mobile
Climatiseurs Electronique Solutions de confort à bord Cuisines mobiles Solutions sanitaires mobiles

2
www.dometic-waeco.fr
Informations par téléphone pour la France :
Tél. [phone]
Fax [phone]
Informations par téléphone pour la Suisse :
Tél. + 41 (0) 44 818 71 71
Fax + 41 (0) 44 818 71 91
Internet pour la Suisse :
www.dometic-waeco.ch
[email protected]
Votre ligne directe Dometic WAECO. Vous y obtiendrez des
conseils personnalisés sur tous nos produits et l’adresse du
revendeur le plus proche de chez vous
Internet pour la France:
www.dometic-waeco.fr www.dometic.fr
[email protected]
Visitez le site Internet de Dometic WAECO, vous y trouverez
les gammes complètes des produits avec des descriptions
détaillées.
Nous sommes à votre disposition !
Notre sympathique équipe est à votre disposition aux horaires suivants :
Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30
Larguer les amarres… et profi ter de chaque instant ! Tout est là : le soleil, l’eau, le vent dans les voiles.
Hier n’a plus d’importance. Et demain apporte de nouvelles joies : la découverte de nouveaux horizons,
de nouvelles expériences, de pays étrangers. Nous sommes heureux d’être votre compagnon de
route, quelle que soit votre destination. Et nous contribuons à ce que vous vous sentiez chez vous
lorsque vous voyagez.
Avec le groupe Dometic, vous avez un partenaire qui, depuis plus de cinquante ans, développe des
solutions de confort novatrices pour la première monte. Ce niveau élevé de qualité caractérise notre
gamme complète de produits, qui est également disponible depuis longtemps pour la seconde monte.
Vous trouverez l’offre la plus vaste et la plus diversifi ée des équipements de confort pour les yachts
et bateaux.
Bienvenue dans l’univers passionnant des produits du groupe Dometic !

2 – 3
04 – 45
Réfrigération
mobile
Glacières
Groupes de froid
Accessoires électroniques
46 – 53
Climatiseurs
mobiles
54 – 81
Electronique
mobile
Chargeurs de batterie
Entretien et maintenance
des batteries
Onduleurs
Combiné onduleur / chargeur
Chargeurs et stabilisateurs de batterie /
Convertisseurs de tension
Générateur
86 – 109
Cuisines
mobiles
82 – 85
Solutions
de confort à bord
110 – 121
Solutions
sanitaires mobiles
Cuves à eaux noires et toilettes électriques
Toilettes portables
Produits sanitaires Dometic Care
Coffres-forts
Aspirateurs
Réchauds à alcool, combinés plan de cuisson
à alcool/électrique, four/réchaud à alcool,
plans de cuisson vitrocéramique
Grill 230 Volts
Fours avec grill
Combinés cuisson
Réchauds à gaz, plans de cuisson
Plans de cuisson encastrables
Combinés encastrables plan de cuisson/évier
Eviers encastrables
Hottes aspirantes, lave-vaisselle, bouilloires,
cafetières électriques
Unités de climatisation
pour les bateaux
Sommaire

4
www.dometic-waeco.fr
Réfrigération mobile
Groupes de froid
Groupes, évaporateurs, accumulateurs de froid 32 – 43
Accessoires électroniques pour appareils
de réfrigération 44 – 45
Glacières
Glacières thermoélectriques 06 – 09
Glacières à compresseur 10 – 17
Réfrigérateurs
Appareils de réfrigération encastrables
à compresseur 18 – 19
Réfrigérateurs à compresseur 20 – 31

★★★★★
Excellent
Test 13/2008
4 – 5
Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés,
pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.
Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.
Réfrigération mobile
Glacières
WAECO CoolFreeze CF 35
B 759,00 € Hors écotaxe 6,00 €
1135,00 CHF
WAECO CoolMatic CD 30W
B 599,00 €
850,00 CHF
Réfrigérateurs Groupes de froid
WAECO CoolMatic CR 80 CHROME
A 929,00 €
1435,00 CHF
WAECO Evaporateur en L VD-01
pour série 50
Des réfrigérateurs pour tout type de bateau, pour des pièces
vastes ou réduites. Parfaits pour la navigation, de forte puis-
sance et pleins de détails pratiques que vous apprécierez en
voyage. Bienvenue à bord de la plus grande fl otte mondiale de
réfrigérateurs conçus pour le secteur de la marine !
Le même confort qu’à la maison
Lorsque les appareils standards ne conviennent pas, il faut
recourir aux solutions de réfrigération sur mesure. Aucun
problème avec les groupes de froid de la série ColdMachine de
WAECO. Grâce au pré-remplissage de réfrigérant et aux raccords
percutables étanches, on peut parfaitement les monter soi-
même.
Système modulable pour les bricoleurs
Des boissons fraîches à bord et à terre, à emporter tout simple-
ment ! Quels que soient vos projets, nous avons la glacière qui
vous convient : compacte ou spacieuse, thermoélectrique et
légère, ou à compresseur avec fonction de congélation pour les
glaces et les glaçons.
La fraîcheur à emporter
Que faire lorsqu’il n’y a pas de place à bord pour un réfrigérateur ?
Penser aux appareils encastrables CoolMatic ! Ces appareils
de réfrigération ultra compacts transforment les niches et
rangements inutilisés en précieux volume de réfrigération.
Parfaits pour les petits yachts et bateaux … et partout où chaque
centimètre carré compte.
Appareils de réfrigération
encastrables
Un concentré de puissance
Kit
au prix
attractif !
WAECO ColdMachine CU 55
Prix pour l’ensemble
A 519,00 €
695,00 CHF
+