Certification forestière en Afrique: réalisations, défis et
Certification forestière en
Afrique: réalisations, défis et
opportunités
Demel Teketay, Marie M. Mbolo Abada,
Severin K. Kalonga et Olivier Ahimin
© African Forest Forum (janvier 2016) Tous droits réservés | i
© African Forest Forum 2016. Tous droits réservés. African Forest Forum. Avenue, Gigiri. P.O. Box 30677-
00100, Nairobi, Kenya. Tel: +254 20 722 4203. Fax: +254 20 722 4001. Site web: www.afforum.org
Photos de couverture avant: forêt décidue au nord Benin (gauche), forêt dense au sud-ouest Ghana (milieu),
récolte de bois dans la forêt dense au sud-ouest Ghana. Permission: Enoch Gbènato Achigan-Dako
Photo de couverture arrière: coucher du soleil dans le delta d’Okavanga au Botswana. Permission: Demel
Teketay Fanta
Citation: Teketay D., Mbolo A. M. M., Kalonga S. K. and Ahimin O. 2016. Certification forestière en Afrique:
réalisations, défis et opportunités. African Forest Forum, Nairobi, Kenya. 172p.
Avertissement
Les terminologies utilisées et les données présentées dans cette publication ne sont en aucune manière
l’expression d’une opinion quelconque de la part du Forum Forestier Africain sur le statut juridique ou les
autorités de quelque pays, territoire ou région que ce soit, ou sur la délimitation de leurs frontières ou les
limites de leur système économique ou de leur niveau de développement. Des extraits peuvent être reproduits
sans autorisation, à condition que la source soit dûment citée. Les opinions exprimées dans cette publication
ne reflètent pas nécessairement celles du Forum Forestier Africain.
Traduit de l’Anglais par: New Alliance Publishers.
Certification forestière en Afrique: réalisations, défis et opportunités
© African Forest Forum (janvier 2016) Tous droits réservés P a g e | i
Certification forestière en Afrique:
réalisations, défis et opportunités
Teket ay D.
Mbol o Aba da M. M.
Kalonga S. K.
Ahi mi n O.
Certification forestière en Afrique: réalisations, défis et opportunités
© African Forest Forum (janvier 2016) Tous droits réservés P a g e | ii
Table des matières
Liste des tableaux ..........................................................................................................iv
Liste des figures ............................................................................................................. v
Sigles et abréviations ......................................................................................................vi
CHAPITRE 1. Introduction ............................................................................................... 1
CHAPITRE 2. Objectif du Livre et Rédaction ..................................................................... 7
CHAPITRE 3. Brève Historique sur la Certification Forestière ............................................. 9
CHAPITRE 4. Systèmes de Certification Forestière .......................................................... 13
Forest Stewardship Council (FSC) ................................................................................... 13
Programme de Reconnaissance des Systèmes de Certification Forestière (PEFC) ........ 27
Mécanisme Africain d’Ecoetiquetage (AEM) .................................................................... 43
Association Pan-Africaine de Certification Forestière (PAFC) du Gabon ......................... 48
Association Pan-Africaine de Certification Forestière du Cameroun ................................ 54
Autres Systemes de Certification Forestière .................................................................... 54
CHAPITRE 5. Organismes d’Accréditation et de Certification ............................................ 55
Accréditation et Procédures d’Accréditation ..................................................................... 55
Rôle des Organismes d’Accréditation .............................................................................. 56
Organisme de Certification ............................................................................................... 56
Rôle des Organismes de Certification .............................................................................. 58
CHAPITRE 6. Normes et Processus d’Elaboration de la Certification Forestière ................. 60
Types de Normes ............................................................................................................. 60
Processus d’Élaboration des Normes de Certification Forestière .................................... 61
CHAPITRE 7. Conditions Propices à la Certification Forestière .......................................... 68
Politique/Législation et Exigences Institutionnelles .......................................................... 68
Capacité de Promotion de la Certification Forestière ....................................................... 71
Commercialisation des Produits et Services Certifiés ...................................................... 74
CHAPITRE 8. Certification Forestière dans la Pratique ..................................................... 80
Processus Impliqués dans la Certification Forestière ....................................................... 80
Approche Modulaire ......................................................................................................... 91
Certification de Groupe .................................................................................................... 93
Certification des Forêts Gérées à Petite ou a Faible Intensité (SLIMF) ........................... 94
Certification forestière en Afrique: réalisations, défis et opportunités
© African Forest Forum (janvier 2016) Tous droits réservés P a g e | iii
Certification Forestière pour les Services Écosystémiques .............................................. 94
Suivi des Exigences des Produits Forestiers Certifiés ..................................................... 97
État Global de la Certification Forestière .......................................................................... 97
CHAPITRE 9. Contributions de la Certification Forestière ............................................... 103
Contributions Économiques ........................................................................................... 103
Contributions Environnementales .................................................................................. 105
Contributions Sociales ................................................................................................... 106
Contributions Transversales........................................................................................... 109
CHAPITRE 10. Etat de la Certification Forestière en Afrique .......................................... 110
Efforts Passés et Actuels de Certification Forestière ..................................................... 111
Perceptions des Acteurs et du Gouvernement ............................................................... 144
Marchés pour les Produits et Services Forestiers Certifiés ............................................ 148
Coût de la Certification Forestiere .................................................................................. 148
Analyses FFOM des Efforts Passés et en Cours dans la Certification Forestière .......... 150
Pays Nécessitant un Appui dans l’Élaboration des Normes ........................................... 154
CHAPITRE 11. Conclusions et Recommandations .......................................................... 156
Conclusions.................................................................................................................... 156
Recommandations ......................................................................................................... 159
Remerciements .......................................................................................................... 163
Références ................................................................................................................. 164
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
1
/
187
100%
